大家有聽出來我彈的是什麼旋律嗎？🎶
其實我去年買了一把吉他但是因為受傷的關係沒有辦法翹腿練習.. 現在恢復的不錯想再拿吉他出來玩玩（其實也不會彈🙈）
想找首歌練習，突然想到深夜食堂的主題曲，上網找了譜～ 然後你們知道這首歌有被翻唱成中文版嗎？
有看過日劇深夜食堂的留言1～
有聽過主題曲「ヤキモチ（吃醋）」中文版「起風了」的人留言2～
不知道你們認不認識第一個翻唱原曲到中文版的「買辣椒也用券」 這個是IG👉@_ccchilisweettt
～ 第一次看到的印象是原來ヤキモチ翻成中文版那麼零違和感，也超級好聽！
再來的印象是名字好獨特🙈，本來以為是個樂團，查了才發現是個短頭髮很有個性的妹子。（可能很多人不知道，但是我以前也是個短髮妹子呢!!）
「起風了」好像在2-3年前吧就非常红, 後來也有很多有名的歌手像青峰、JJ林俊傑都唱過。但是其實辣椒🌶️才是第一個唱「起風了」的原唱哦🎤 （很多人以为是青峰🙈）我因為在找譜網路上看了蠻多辣椒的故事，最難以置信的是，她好像因為翻唱太成功到日本原唱高橋優的製作團隊找她到日本，由製作的原班人馬幫辣椒錄再錄製了這首歌!!（太幸福了吧～）
然後！なんと！她要在日本出道了哎！😳😳
（翻唱紅了3年後終於!!）
最近也唱了Za的廣告主題曲～ 滿期待她之後會不會也唱日文歌呢？🤔
深夜食堂真的是日劇經典之一了。第一次聽到他的主題歌就覺得高橋優唱出那種真實生活的撕聲吶喊，旋律聽了一次就進到腦海中。而中文版本辣椒唱出一種勇敢的釋懷。
看到辣椒一個平凡的女子大學生，因為在網上翻唱了歌曲讓那麽多人認識她，甚至成功出道，真的覺得她很棒、很勵志，然後網路的力量非常強大💪 也想到我自己其實也是透過網路才讓你們認識我，也實現了很多小時後本來根本就是妄想一樣的目標。小時候一直想做旅遊主持人（但是一般人怎麼可能有機會做到這樣光鮮亮麗的工作）。雖然大學畢業後我也跟大多數的人一樣進了公司上班。但是因為開始了YouTube讓我現在就像是旅遊主持人一樣在vlog分享世界各地有趣的事、美麗的風景。也被NHK發現，上了他們的旅遊節目🙈。不管是我還是辣椒都在網路上找到了自己的可能性。所以在這個網路普遍的時代，真的不要覺得自己離夢想很遠。透過網路每個人都有無限可能!!♾
真的好喜歡這首歌的旋律🎶
放個連結給你們～ 這裡可以聽～
・Spotify
https://open.spotify.com/track/1SCWdnVZia7xL07c3NPgY3?si=8QL6YxZsTjGWKRuUxLaVPA
・Apple Music
https://music.apple.com/jp/album/the-wind-%E3%83%A4%E3%82%AD%E3%83%A2%E3%83%81/1510546230?i=1510546231
#買辣椒也用券 #lajiao #深夜食堂 #高橋優
深夜食堂主題曲中文 在 [推薦] 深夜食堂營業中，聽鈴木常吉- 看板J-PopStation 的八卦
深夜食堂營業中，聽鈴木常吉
同步刊載於生活SNAP https://0rz.tw/S72sd
非常非常喜歡日劇《深夜食堂》，還記得第一次看第一集的時候，片頭還播不到三十秒，
那哀愁至極的吉他撥弦就完全抓住我的思緒，如同夜裡一盞昏黃的燈，幽暗中不得不依靠
的光亮，緩緩將我包圍。
歌手的名字是鈴木常吉，網路上找不太到資料，他個人製作的官網簡陋地讓人莞爾，但他
的歌卻是近日來我夜裡僅有的安慰。簡單的樂器編曲，滄桑的歌聲就這樣滿滿的環繞我的
房間，一點也不華麗，一點也不現代，但耳朵所接收到的純樸質感，在夜裡特別迷人。
《深夜食堂》主題曲〈思ひで〉太動聽，就好像電視劇片頭裡，那個尋常的車水馬龍，城
市中的一角，總有數以千計萬計如同我一般的上班族，疲憊的靈魂渴望片刻的休憩，鈴木
常吉的歌正是這樣滋潤著每個受損的細胞，不見得溫柔，但卻如此悠遠綿長的進入我們夢
裡。
除了一夕成名的〈思ひで〉，《ぜいご》專輯中還有多首我摯愛的金曲。〈アイオー夜曲
〉和〈煙草のめのめ〉有種熟男式的幽微輕快，有點開心但仍輕輕的唱；添加手風琴後的
〈石〉則多了幾分那卡西的飄浪。
看完日劇，讀完原著漫畫，縱使現實的生活裡找不到一間小小的食堂暖我們的心與脾胃，
但好在還有鈴木常吉的歌陪伴孤獨的漫漫長夜，若白天太過明亮，忘了自己還有一點哀愁
的能力，歡迎到屬於夜晚的鈴木常吉的歌裡，尋找棲身的所在。
☆官方網站https://www007.upp.so-net.ne.jp/tunekichi/
☆myspace https://www.myspace.com/1000741073
☆《深夜食堂》預 告https://www.youtube.com/watch?v=RgQtA4iJHsM
--
寫字記錄感動https://mypaper.pchome.com.tw/news/rick0207/
影像保存生活https://www.flickr.com/photos/datorick/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.42.100.184
... <看更多>