Centralworld之內的紀伊國屋書店已經搬了家。從之前伊勢丹那邊的位置搬了去5樓傢俬部,面積比以前細小了感覺上泰文書籍就少咗...英文書同日文書基本上都係咁多....住喺呢度嘅朋友如果要尋找較為多選擇的日文書都可以去Centralworld睇睇。
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過6萬的網紅Jer Jer,也在其Youtube影片中提到,哲哲的第一支泰語教學,剛好泰國目前是水果的產季,所以就一起來邊吃泰國特產的水果,一邊學泰文啦! ▌追蹤哲哲 Instagram:Instagram.com/jer_styles 中文粉絲頁:facebook.com/JerStylesCH 泰文粉絲頁:facebook.com/JerStyles...
「泰文書」的推薦目錄:
泰文書 在 來趣 .THAI北 ไปเที่ยวไทย Facebook 八卦
2019清邁年度國際書展《Chiang Mai Book Fair 2019》6/28已經在機場旁邊的Central Airport會展中心 熱烈登場囉。
《Chiang Mai Book Fair》是清邁年度二大書展之一,每年的「年中」都是清邁年度國際書展的展期,每次總是會吸引到非常多愛書的泰北朋友前來,他和每年年初在清邁大學舉辦的「清邁大學書展」略有一點不同。
二個書展不一樣的地方就是通常每年年中舉辦的《清邁國際書展》,大部分以「英文和泰文書」為主當然也會有其他外文書,但是2月的《清邁大學泰文書展》,大部分則是「泰文書」,所以這是這二個書展些微不一樣的地方。但很棒的一個部分就是不管喜歡哪一種語言書多一點,清邁年度二大書展總是能滿足大家需求,但二大書展的共同之處就是,想得到的書、想看的書,展場內應有盡有、真的超適合來挖寶,尤其學泰文的好朋友肯定可以挖到寶。
這次《2019清邁年度國際書展》總共將近有差不多250家書商前來參展,不管是文學類、語文類、漫畫類、小說、商業.......各種類型的 書應有盡有,整個書展展區沒有分門別類去分,反倒是用書商一格一格的方式,所以每個書商都會拿出最低低低折扣,有一本20泰銖,或者一本59三本100的流血折扣價,都是書展處處可見的超低價。
書展裡面還有年輕小朋友最愛的「動漫商」也前來擺攤,所以現場的漫畫跟週邊商品也是非常的競爭,折扣也是下殺的低,另外童書部分也是,「英文童書」、「泰文童書」也是有很多而且折扣也低,包含很多泰國傳奇故事,我們自己就買了一些;新書部分也是有8折~5折的下殺唷,就連最近正在播出yaya所演出的泰國最紅的連續劇《戛薩瓏花香》同名小說也是下殺到350泰銖唷。
如果你是個愛看書的人,想看一些泰文書或者英文書,或者想了解泰國朋友都看那些類型的書,有時間的話不妨前來「2019清邁年度國際書展」走走,挑些書吧。
《2019 Chiang Mai Book Fair 》
時間:2019/06/28-07/07
每天早上10點至晚上8點
地點:Central Airport會展中心
#玩泰北找資料就看來趣THAI北
😘小額贊助「來趣.THAI北」,支持我們介紹更多優質泰北新鮮事,更可以抽泰國精美好禮🥰
https://www.facebook.com/296448977432478/posts/663575497386489
泰文書 在 女子@清邁—ในเชียงใหม่ Facebook 八卦
柴迪隆寺佛塔大象的神奇能力 ช้างอารักษ์วัดเจดีย์หลวง
城市柱祭繼續在柴迪隆寺舉行,那天讀到寺中大佛塔另一個故事,覺得有趣也來分享下。
柴迪隆寺佛塔建於藍納時期的黃金年代,當時是由明萊王以降,第七位藍納國王 พระญาแสนเมืองมา(Phaya Seanmuengma)為了紀念父王而興建,但完成前國王就已仙逝,最後是在繼任的第八位國王任期中完成,並於第九任國王任期中擴建(約佛曆 2021 或 2022 年間,1478 或 1479 年),擴建的部份就包括目前佛塔中段,圍繞佛塔的大象塑像。
佛塔上的大象,共有 28 座,但根據記載,只有其中 8 座在建造時是按著方位、放了有神奇能力的咒 ยันต์,並根據祂們被賦予的神奇力量分別命名:
東北方:เมฆบังวัน
若有敵人已靠近即將攻打城市之際,會展現特殊神力,立馬讓風雲變色遮蓋日照,呈現詭譎恐怖的氣氛。
北方:ข่มพลแสน
儘管十萬大軍兵臨城下,仍可以使出令敵軍頭暈目眩無法控制意志的魔法。
西北方:ดาบแสนด้าม
就算十萬大軍都舉起著尖銳鋒利的劍進攻,最後都會使其潰不成軍而撤退。
西方:หอกแสนลำ
無論十萬大軍都將提著長茅殺進城,仍無法對城市造成傷害。
西南方:ปืนแสนแหล้ง
就算侵略者帶著十萬組弓箭準備攻城掠地,最終都將潰散。
南方:หน้าไม้แสนเกี๋ยง
即便敵軍負著十萬十字弓前來殺陣,仍將落荒而逃。
東南方:แสนเขื่อนค้าน
不管敵軍帶了多少防禦工具來,到最後還是會被擊潰。
東方:ไฟแสนเต๋า
敵方再怎麼兵精糧足,都會因為軍營發生嚴重且無法撲滅的火勢而敗退。
按傳統習俗,過去祭拜這 8 尊有著神力的地基主,需要準備的祭品包括:8 樣甜鹹料理、銀燭一對、金燭一對、紅燭一對、紅傘一把、三角幡旗一支、椰子一串、蕉一把、甘蔗一把、草一束、乾檳榔一串、蔞葉(檳榔葉)一把等。但現在多半僅簡單花束、香燭,尤其在祭城市柱時,準備哪種花束香燭,就一併向守護象們獻上。
那其他 20 座呢?有些說法推測祂們是那 8 座「象王」的隨從或是附屬。無論是主是從,目前這些大象塑像已經有多數跟著歲月消逝,現代的戰爭也不僅限槍砲彈藥,但或許在盼望安定的心情下,咒語的力量仍然在。
*資料參考:
ล้านนาสาระ https://pse.is/HYG7W
《ศิลปะภาคเหนือ: หริภุญชัย-ล้านนา》2561, 第四刷。
*補充:
1、Phaya Seanmuengma,有泰文書上寫 พระญาแสนเมืองมา,有些則拼為 พญาแสนเมืองมา。
2、圖片攝於 2014.05
泰文書 在 Jer Jer Youtube 的評價
哲哲的第一支泰語教學,剛好泰國目前是水果的產季,所以就一起來邊吃泰國特產的水果,一邊學泰文啦!
▌追蹤哲哲
Instagram:Instagram.com/jer_styles
中文粉絲頁:facebook.com/JerStylesCH
泰文粉絲頁:facebook.com/JerStylesTH
▌哲哲的泰文學習社團
https://web.facebook.com/groups/316764292600730/
#哲哲 #泰國 #泰文 #泰語
泰文書 在 泰文書推薦 - 語言板 | Dcard 的八卦
泰文書 推薦 ... 上面那本是以台灣人的角度來教泰文「字母」,在字母跟發音規則上寫的滿清楚也挺詳細,而文法部分則較無太多著墨(畢竟它的重點是字母)。 ... <看更多>
泰文書 在 泰文書 的八卦
跟Vita學泰文-用泰文講價 · 學寫巴利ก ข ค ฆ ง · Vita 穿傳統泰服穿法大公開 · 泰文的演變過程結合巴利文及梵文 · 自學泰文拼音(簡易版)สระ-า · 跟Vita學泰文-泰國旅遊勝地2. ... <看更多>
泰文書 在 [心得] 泰語學習參考書本和網站介紹- 看板Thai 的八卦
很多人在學習泰語的時候會有很多疑惑,質疑學習方法是不是正確的呢?學習方法是不是
有效率的呢?該怎樣讓自己才能在短時間提升?
這些疑惑是每個人在學習新語言時候,都會浮現在心中的問題,老實說 ,沒有任何一套
泰語教學系統或教學方式是百分之百適用於所有人,古人紜:因地而制宜,因材而施教。
這句話是非常有道理的,先找到最適合你自己的學習方式,讓後照這樣方式去一步一步進
行學習,才是最快且最有效率的方式,而且在台灣有在台灣的適合學習方式,而泰國有在
泰國適合的學習方式, 但是最最最困難的部分就是:該怎麼怎到最適合自己的方法?
老實說, 這可能就需要長時間的探索了。
雖然我在泰國才待了大概四個月的時間,不敢說泰文很厲害,但是遇到的泰文老師或同班
同學或泰國人聽到我只學習泰文四個月就可以聽說讀寫有一定的基礎,跟來這邊學習一年
多甚至好幾年的人程度都差不多(當然拉,很多人來泰國只是來玩或把妹,並不是真的想
學習),他們都覺得蠻訝異的。
說穿了其實沒有什麼秘密,只是非常努力加上用對學習方法。
一開始我也因為找尋最適合我的學習方法,摸索了許久,希望我分享可以減少大家前期摸
索的時間,一起學習好泰文,當然如果你有更好的方法也可以私訊給我,我讓我也一起學
習。
這邊就學習實用教材和我的學習方法兩方面來講述,這篇先寫學習的實用教材
學習教材
(1) 目地達老師出的書 : 泰文字母:聽,說,寫
(強烈建議初級先從這一本書入門)
相信在台灣學習泰文的人對於目的達都不陌生,至少也一定有聽過其名號,算是最老牌的
在台彎的泰文學習機構之一,這本書把泰文的字母發音規則講得較簡單易懂,至少比大陸
的知名泰文教學網站(滬江X校)還清楚多了,學泰文字母最頭痛的就是發音規則,這本
書可以讓你稍微不那麼頭痛,而且每課後面還有該字母的基本泰文單字,非常實用,我把
這本書帶去學校,日本同學和韓國同學看國後都覺得這本書編排真的不錯,很想買一本,
可惜只有中文版,哈哈哈。
(2)YOUTUBE網站: Learning Thai with Thaipod 101
(練習聽力的好網站)
這個網站資料非常豐富,不只是有聽力教學,還有各式各樣的影片,例如:泰國最常用的
動詞/名詞/形容詞和閱讀和生活單詞影片等等教學片段,質量都非常高,但是這裡我只
先講聽力,聽力分為Abosolutely beginner, beginner, intermediate和 Advance 四個
階段,每段階段的每個影片大概都兩分鐘,然後都是非常生活的對話,就是泰國人日常會
用到的對話,而且有分購物,看電影,問路等等,不同主題,值得大家每天選一篇來學習
。
重點來了: 聽的時候請不要看字幕,先拿出筆和紙出來,把你聽到的東西寫下來,一開
始或許或有挫折,但久而久之你會發現,你的聽力進步得很快,對於聽到的字的敏感度會
增加。
(3)Chris 老師的FACEBOOK
(生活化的的泰文和英文雙語實用例句)
這是一個在清邁的英國老師,他的的泰文說的非常好,也在泰國賣他自己編的英文教材,
這個FB網站最棒的是每天幾乎都會發一篇泰文和英文“雙語“的實用生活句子,泰文的文
法和結構跟中文很像,但是有些字彙用中文蠻難解釋的,有時要用英文會比較好解釋,此
網站每天更新句子並不多,但是非常生活化,畢竟是教泰國學生的英文網站,真的是不難
,每天可以花短短的時間來看一下,對於自己的泰文實力會有提升。
(4)滬江泰語
(大陸火紅的泰文學習網站,每天發送一個單字供你學習)
大陸的蠻火紅泰語學習網站,在微信上面可以訂閱他的公眾號,裡面的內容真的很豐富,
有中泰雙語的新聞和文章,還有聽力可以練習,最棒的是裡面的“泰語單詞“裡每天都會
更新一個單字,然後會就那個單字造許多句子,而且都有中文可以參照(簡體),建議可
以下載,這個網站的內容非常多元,內容超級豐富。
(5)YOUTUBE網站 ThaiwithMod
(角色扮演的教學方式)
一個好用的泰語教學YOUTUBE網站,運用角色扮演的方式,讓你更能身歷其境,例如:在
飯店訂房或餐廳點菜該用怎麼樣的泰語說法。
角色扮演的教學方式很大的好處是會讓學習印象更為深刻,我非常喜歡這樣的教學方式,
未來希望也有老師可以用這樣的實體教學方式教導學生。
(6) PANTIP 社群網站
(泰國最大的社群網站之一,討論主題多元)
PANTIP這個討論群組,就像台灣的PTT一樣,是年輕人喜愛去參與討論任何主題的地方,
有泰國人說過:如果你想爆料或揭發什麼,就去PANTIP社群
裡面的主題非常五花八門,例如: 餐飲,照相,房產,醫院,等等......如果找到你喜
歡的主題,點進去閱讀順便學習泰文,是不是這樣就不會那麼無聊了呢?
(7) 參加Langauge exchange club
如果你人是在泰國就請多參加Language exchange club, 畢竟跟泰國人對話是進步最快的
方法之一,參加CLUB也是交朋友的好地方, 就我所知在清邁有兩個比較有名的club,分
別在禮拜二,禮拜三和禮拜六晚上都有聚會。
有空可以來我的 BLOG
https://cowbama3.pixnet.net/blog
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.229.160.200
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Thai/M.1500561621.A.E19.html
※ 編輯: alexcoco (49.229.160.200), 07/20/2017 22:43:13
... <看更多>