Haisai ! Okinawa ตอนที่ 7 (ตอนสุดท้ายแว้วว)
沖縄リポート EP7最終回 (日本語は下)
วันนี้บีมมาแนะนำที่พักน่ารักๆที่โอกินาว่า
“ฟาร์มที่เอาสถานที่ที่เคยเป็นโรงเรียนเก่ามาทำเป็นฟาร์มและที่พัก !”
และบริษัททัวร์ที่จะพาทุกคนไปเที่ยวเกาะเล็กเกาะน้อยสวยๆงามๆกับ
“Hirata Tourism”
ไปลุยกันเลยค่ะ !
ที่แรกที่บีมอยากแนะนำก็คือ あいあいファーム ค่ะ
Ai ai farm ชื่อน่ารักเชียว
ที่นี่เป็นฟาร์มที่มีหลายสิ่งอย่างมาก ไม่ใช่ฟาร์มธรรมดาค่ะ
เพราะที่นี่เขาปรับปรุงโรงเรียนที่ปิดไปแล้วมาทำเป็นฟาร์ม
โดยที่ทุกอย่างยังคงอยู่เหมือนเดิม ไม่ว่าจะเป็นห้องเรียน สนามกีฬา
หอประชุม โถงทางเดิน ตู้กดน้ำ มีความโรงเรียนมากๆ
นอกจากจะมีแพะมีไก่ให้เราดูแล้ว ก็มีร้านอาหาร ร้านเบเกอรี่และยังมีกิจกรรมอื่นๆอีกมากมาย
เช่น กิจกรรมลองเป็นชาวไร่ ลองทำอาหาร เรียกว่าวันเดียวอยู่ที่นี่ได้ทำหลายอย่างมากๆค่ะ
อีกอย่างคือพักได้ด้วย เขาทำห้องเรียนให้เป็นห้องพักเรียบร้อยแล้วค่ะ
สวยงามมากๆ แต่คือแบบหน้าต่าง ผนังห้องไรงี้ ยังคงความเป็นโรงเรียนค่ะ
มีทั้งห้องแบบญี่ปุ่นและห้องแบบตะวันตกเลยน้า
หอประชุมที่ใช้เล่นบาส ทำกิจกรรม ก็สามารถไปเล่นได้ค่ะ เหมือนได้สัมผัสชีวิตนักเรียนญี่ปุ่นเลย
สนามบอลก็จุดดอกไม้ไฟได้ด้วยค่ะ !
ใครสนใจก็ลองชวนเพื่อนๆไปกันดูนะคะ
-----------
และที่บีมจะแนะนำเป็นที่สุดท้ายก็คือ “Hirata Tourism” ค่ะ
บริษัททัวร์ Hirata
คือโอกินาว่าจะมีเกาะเล็กเกาะน้อยจำนวนมาก
ไปเที่ยวเกาะหลักเกาะเดียวอาจจะไม่คุ้ม เพราะว่าแต่ละเกาะเขาก็มีเสน่ห์ที่สวยงามแตกต่างกันไปค่ะ
ซึ่งทัวร์นี้จะอยู่บริเวณหมู่เกาะอิชากากิ ซึ่งต้องนั่งเครื่องบินจากเกาะใหญ่ไปก่อนน้า
แต่รับรองความสวยงาม บีมอยากไปอะ ยังไม่เคยไปเลย
เว็บของบริษัทเป็นภาษาอังกฤษอยู่ที่นี่นะคะ
http://hirata-group.co.jp/english/
มีหลายแพลนให้เลือกเลย ไม่ว่าจะเป็น
การท่องเที่ยว 3เกาะ
เกาะอิชิกากิ
เกาะอิริโอะโมโตะ - ชมเกาะที่ได้ชื่อว่าเป็นอะเมซอนแห่งญีปุ่น
เกาะทาเคะโตมิ- ชมบ้านเรือนและเมืองที่ยังคงความโบราณไว้
เขาบอกว่าเกาะอิชิกากิ ดูดาวสวยมากๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆด้วยค่ะ
นอกจากนี้ก็มีทัวร์ไปดูหาดทรายดาวที่เกาะ ทาเคะโตมิด้วยนะคะ
ใครสนใจก็ลองดูรายละเอียดในเว็บไซต์กันดูได้นะคะ ^^
จบแค่นี้ค่ะการรีวิวโอกินาว่าของบีมในทริปที่ผ่านมา
หวังว่าทุกคนคงจะชอบกันนะคะ
แล้วพบกันใหม่กับการท่องเที่ยวรอบหน้า ณ คิวชู
สวัสดีค่ะ
------------
皆さんこんにちは＾＾
今回の記事かこの前行ってきた沖縄の沖縄紹介の最終エピソードです！
今日は学校だったところを農場と宿泊施設に変えた「あいあいファーム」というところと、平田観光を紹介したいと思います。
まずはあいあいファームです！名前通りに雰囲気がかわいらしい農場でした✧♥
さっきも言いましたが、ここは普通の農場と違って、ここは、昔学校だったところを使って、農場と宿泊施設にしたんですよ〜！
建物の形とか、グラウンドとか、体育館とか学校のままなのですごく面白いです。
教室が泊まる部屋になっています。和室もあるし、洋室もあります！
みなさんも人生で1回は教室に泊まってみませんか？笑
後は、いろんな体験もできます！料理教室とか、農業体験とかです！
グラウンドで花火もできるらしいですよ～♪いいね！
次に案内されたのは平田観光です。
平田観光は沖縄本島以外の島に行く旅行プランがあるみたいですね。
本島以外も楽しみたい！という方にピッタリ！
詳しくはこちらのサイトをご覧ください(⋈◍＞◡＜◍)。✧♡
http://hirata-group.co.jp
沖縄いいところでした〜。まだまだ行ったことないところがたくさんありますから、飽きないんですね～。
大好きです。
今度は竹富島とか石垣島とかの島にも行きたいと思います。
そして・・・海で泳ぎたいですねｗ
BeamSensei
------------------
Vocab
ファーム faamu
ฟาร์ม faam
宿泊 shukuhaku
ที่พัก thii phak
学校 gakkou
โรงเรียน roong reain
観光 kankou
การท่องเที่ยว kaan thong thiew
雰囲気 fun iki
บรรยากาศ baan yaa kaat
教室 kyou shitsu
ห้องเรียน hong reain
グラウンドguraundo
สนามกีฬา sa naam kii laa
体育館 tai ikukan
โรงพละ (ที่มักเอามาใช้เป็นหอประชุมในบางที555) roong phala
沖縄本島 観光 在 行ってないなら勿体無い！沖縄本島・観光地20選(前編)東海岸 ... 的八卦
沖縄本島 の 観光 地を20ヶ所厳選しました(前編は8つ)！ 沖縄本島 は南北に長く、1回の旅行で行ける場所には限りがあります。制約された時間の中で、もし ... ... <看更多>