| 美麗蕾絲的故事 |
接連著幾篇跟大家說我以前在巴黎誤人子弟時學到的織品冷知識,原以為大家會讀著讀著就不小心度姑轉台,沒想到大家聽得津津有味,好多朋友來訊問織品相關問題,還有日本越後上布的事情。既然故事說開了,那今天我們再來說個蕾絲的故事。
蕾絲是女性們常常看到的一種裝飾性織品,它常常出現在私密的內衣褲、絲襪的邊緣或衣服邊緣的裝飾等等,是極為女性與性感的象徵。法國品牌Chantelle或義大利的La Perla都是有著絲質觸感的高級女性內衣品牌,蕾絲也是這二個品牌擅長運用的織品。
這是我們現在對蕾絲的運用與看法,但蕾絲在歐洲出現時,最早只有教廷裡的神職人員才能使用。為什麼?因為蕾絲不像一般織品,蕾絲沒有經緯線,而是手工用紡錘一點一點編織完成,一小塊蕾絲就要消耗許多時間,是十分珍貴的織品,加上當時的蕾絲都是白色,是聖潔、高尚的象徵。這麼昂貴又高貴,古時候也就只有富有的教廷用得了。
上一集說過人類開始織布是新石器時代晚期的事,因為布是生活必需品。那非生活必需品的蕾絲在人類歷史上就很晚才出現了。什麼時候呢?大概是在15世紀末的歐洲,義大利人說他們發明的,是威尼斯繁榮鼎盛時期的產物,或是來自文藝復興時期統治米蘭的斯福爾札家族。荷蘭人也不遑多讓,拿出畫作來證明我們才是第一。法國人不搶第一,因為法國第一次出現蕾絲記載是卡佩王朝的中興君主法蘭索瓦一世(就是邀請達文西到法國的國王)給他妹妹的嫁妝清單上。
所以時間到了16世紀,蕾絲就不再是神職人員的專利,轉而成為歐洲皇室女性成員的裝飾,白色的蕾絲轉而成為高尚、純潔、貞潔的女性象徵。當時歐洲穿著蕾絲拍照的皇室女性不少,喔,說錯了,不是拍照,是被畫肖像。很多畫中皇室女性脖子上一圈層層疊起的,像小丑一樣的白色裝飾,不是掛在脖子上的餅乾,而是蕾絲。
從神職人員到皇室,蕾絲的需求量大增,因此也創造了蕾絲手工產業。上面簡單介紹了蕾絲沒有經緯,要用手工將紡錘交叉編織而成。在古代歐洲,蕾絲製作是女性少數可以獲得的工作機會,許多窮人家的孩子就把七歲的女兒送去拜師學藝,每天從天亮就開始編織到晚上,跟日本藝伎的學徒制很像,剛開始工作五年的收入幾乎都是學費。而蕾絲製作精密,細小的圖案編織很傷眼睛,然而更慘的是這些白色的線在陽光下很容易變黃,所以蕾絲編織仕女都要待在室內不見陽光的地方,所以這些婦女織工們年紀大之後都有嚴重的視力問題。
在一張圖案上,用針和紡錘交叉編織,這曾經溫飽許多當時的女性。在工業革命發明第一台自動蕾絲編織機器出現之前,法國各地都有手工蕾絲編織產業,而且就像法國乳酪一樣,各地都有自己的特色。比如說諾曼第岡城的蕾絲是用絲線和金、銀線編織而成,法東洛林省則是幾何對稱圖案,瓦茲省的尚蒂伊市則有瑪麗安東尼皇后和國王路易十五的情婦杜巴利伯爵夫人喜歡的植物花卉蕾絲。在機器生產製作之前,法國有些市鎮的蕾絲工到達人口10%,也曾經算是超強的蕾絲經濟了。
另外一種類似蕾絲的織品是guipure,是一種乍看之下像蕾絲,但工法不同的鏤空圖形織品。和蕾絲的紡錘交叉編織法不同,而是網紗刺繡。英國維多利亞女王大婚時的禮服就是網紗刺繡,也是至今新娘婚紗用guipure的由來。在法文中因為織法做工不同有不同的名字,不過在中英文中都是蕾絲。而我們中文的蕾絲,音譯自英文Lace。但英文說他們是從古法文lac而來,法文則是從拉丁文的引誘、誘使一字lacere而來。但,法文的蕾絲其實是dentelle,跟英文差很多。
我們再回到傳統蕾絲,在這裡一定要說說,大家都知道的睡美人故事。睡美人這個故事是十七世紀法國作家夏爾 · 佩羅《鵝媽媽的故事》中的一個故事,大家都知道睡美人襁褓中受到詛咒,長大後好奇心驅使亂摸了一個「什麼」就倒地昏睡等她的王子。而那個「什麼」,就是編織的紡錘,法文原文是fuseau。不過睡美人的紡錘是將棉花或羊毛製成線的大隻木製紡錘,造形和蕾絲紡錘很像。說到這裡,有沒有發現神話、童話故事有不少紡織的橋段?上集的牛郎織女、白鶴報恩和這集的睡美人。其實還有不少,可見織品自古以來對人類的重要性。
今天的蕾絲故事到此結束,我在網路上找了一些照片跟大家分享,用圖解說是最快的理解的方式了。現在還是有一些歐洲婦女把紡錘編織蕾絲當成像打毛線一樣的休閑女紅在做,是文化也是傳統。
既然又寫了一篇織品故事,就順便再打一下廣告。最近台灣氣溫很低,如果你跟我一樣怕冷,西班牙手工製作的克什米爾圍巾、披肩絕對能陪伴你度過寒冷的冬天。本團到週五結單,之後商品空運回台,希望大家都能過一個溫暖的農曆年。
同時也有4部Youtube影片,追蹤數超過2萬的網紅就是要優雅Simply Elegant,也在其Youtube影片中提到,如果喜歡我們的影片,請按讚、訂閱跟分享。 這部影片是小Ra 看到 Roxanne Richardson 的分享,是個非常好的技巧,所以趕緊分享各位知道。英文原影片連結 https://www.youtube.com/watch?v=h3sD_RU720c Roxanne Richardson 頻道...
「毛線編織英文」的推薦目錄:
- 關於毛線編織英文 在 Facebook
- 關於毛線編織英文 在 K & C 凱勒與夏綠妹 Facebook
- 關於毛線編織英文 在 李俊俋 Facebook
- 關於毛線編織英文 在 就是要優雅Simply Elegant Youtube
- 關於毛線編織英文 在 就是要優雅Simply Elegant Youtube
- 關於毛線編織英文 在 碰果手作Ponggo DIY Youtube
- 關於毛線編織英文 在 Mesh Sleeve Jumper 編織英文解析:簡介 - YouTube 的評價
- 關於毛線編織英文 在 為什麼要學習編織英文?(Knitting in English, why?) - YouTube 的評價
- 關於毛線編織英文 在 編織英文在PTT/Dcard完整相關資訊 - 小文青生活 的評價
- 關於毛線編織英文 在 編織英文在PTT/Dcard完整相關資訊 - 小文青生活 的評價
毛線編織英文 在 K & C 凱勒與夏綠妹 Facebook 八卦
[團購]可愛又多功能的兩面斗篷
#抽獎送送手工脖圍兩條
媽媽我自己本身還蠻喜歡穿斗篷的,因為覺得很溫暖又優雅,但是有了孩子以後能穿斗篷的機率幾乎接近零🥺
我之前就一直想幫綠妹找可愛的斗篷,找到的大部分都是毛線編織的🧶
雖然很可愛但是沒有辦法擋風防水,對於我們這裡風大又會下雪的地方實在不適合穿出門。
但是我們在台灣有找到一家有很可愛斗篷,品牌叫好覓,它可以防潑水和防風的斗篷!而且還有小男孩也可以穿的花色🥰
#手感細緻 #觸感舒服柔軟 #保暖 #不過敏材質
我們這邊前一陣子出門風都特別大!就把斗篷拿出來給他們穿在身上來擋風😌
我覺得他們的斗篷很適合在台灣穿,因為它厚度不會太厚太悶很剛好,又可以擋雨擋風!
我們這邊現在變冷了,我會讓他們穿完外套後在披上斗篷。而且斗篷不用擔心身形問題,人穿得再厚,都可以披的上去😊
好覓家的斗篷都有可愛的立體熊耳設計,且斗篷兩面都可以穿!而且兩面都有口袋可以放他們的小手!且最棒的是他們有獨創加購的客製化繡字服務,讓每個孩子穿在身上的斗篷更加獨特。
好覓家的斗篷可當背巾防風毯外,還可以當推車蓋毯,甚至如果有媽咪正在哺乳的活,這件斗篷也可以神奇的變成授乳巾哦!這樣出門不再帶一堆東西了!而且一件最少可以使用兩年以上。
我們這次只有團兩個花色,凱勒身上穿的淺牛仔點點防潑水款和綠妹身上穿的貝殼紫這兩件(都是兩面的)
#尺寸分M和L
#M是90到115公分穿(1-4歲)
#L是110到135公分穿(4-7歲穿)
#若要當新生兒背巾蓋毯建議拿尺寸M
獨家加贈:前二十名完成付款加送繡字
(備註處告知繡字內容--可選擇1:全中文:四個字為上限 2:全英文:八個英文字母為上限(請標示大小寫))
團購價約優惠300多元!趕快訂購呦!
https://holdme.mymy.tw/item-show.html?&id=1091766
#公開分享加上底下留言送手工脖圍兩條
毛線編織英文 在 李俊俋 Facebook 八卦
【12/5 點亮嘉義-民主嘉年華!Light Up Carnival】
12/5(六)下午3:30,一起來蔡英文/李俊俋聯合競選總部,遊市集☺ 聽音樂♬
✰✭ 市集店家介紹-Part. 2 ✭✰
|
《青青手編物》- 鉤針毛線編織夢想☼
青青很喜歡毛線編織溫暖的感覺,
只要一支鉤針跟一球線材,就可以編織出很多漂亮實用的作品,
一想到這些完全都是一條線組成的,就覺得好神奇阿~!
|
《十三喵插畫室》- 被貓咪圍繞的幸福插畫家♡
生命裡一直有畫畫跟貓咪陪伴著,畫室名取自於家中13隻貓寶貝,
喜歡將貓咪畫成作品中的主角,說著一段小故事或心情,
喜歡讓作品的貓咪們有一雙大眼,注視著人們時直接信賴的傳達,很單純的相處。
|
《Funfun La手創娃娃》- 看了心情就很好的娃娃☺
Funfun La 希望主人們每次看到娃娃都能感到有趣、快樂而讓心情變好,
老闆娘Fanny選擇使用擁有各式繽紛色彩的不織布來呈現手作的溫度,
每一隻娃娃都是一針一線慢慢刻畫縫製,每一隻都是獨一無二的逗趣孩子: D
|
《菇菇魚手作坊》- 用黏土來做馬卡龍吧★
由天生浪漫不服輸的老闆娘-甜甜,一手創立的黏土手作坊!
菇菇魚代表著互相扶持,帶領大家用彩色黏土製作出可愛仿真的甜點小物,
一起來菇菇魚手作坊,體驗療癒舒壓的黏土手作吧> w <!
|
15:30 市集活動開始!
18:00 - 19:00 樂團演出:俞心嵐Wing
19:00 - 20:00 樂團演出:三十萬年老虎鉗
20:00 - 21:00 個人演出:滅火器-楊大正
※※※ 活動資訊 ※※※
名稱:【點亮嘉義-民主嘉年華!Light Up Carnival】
時間:12/5(六)
地點:蔡英文/李俊俋聯合競選總部
地址:嘉義市西區博愛路二段166號(中興路、博愛路交叉)
聯絡電話:05-2719595
毛線編織英文 在 就是要優雅Simply Elegant Youtube 的評價
如果喜歡我們的影片,請按讚、訂閱跟分享。
這部影片是小Ra 看到 Roxanne Richardson 的分享,是個非常好的技巧,所以趕緊分享各位知道。英文原影片連結
https://www.youtube.com/watch?v=h3sD_RU720c
Roxanne Richardson 頻道 https://www.youtube.com/channel/UCSPrWB2SZXVCj2-PH-36xBA
Finchley Graft 是一個可以替代平針縫合法 (Kitchener Stitch) 的簡易縫合法,他只需要2個簡單的步驟,就能完美的將作品給縫合起來,對於討厭縫合跟搞不懂平針縫合法的大家,一定要嘗試看看 Finchley Graft.
FB: https://www.facebook.com/SimplyElegant.Accessories/
IG: rastus0226
毛線編織英文 在 就是要優雅Simply Elegant Youtube 的評價
分享在不需大量糾正編織錯誤時,如何倒退針數治所需位置,英文稱 "Tinking"
毛線編織英文 在 碰果手作Ponggo DIY Youtube 的評價
有買這組真是太棒了XD
我本來是要做角落生物的
但是後來懶懶的 就放了好一陣子
最後改作仙人掌哈哈哈
有沒有變很大XD
仙人掌比角落生物簡單太多了
推薦給你們喔
✂工具Tools═══════════════════
1.毛線 yarn (2.5mm粗/50g)
2.角落生物圓形編織器 Sumikko Gurashi loom Kit
3.縫針 knitting needle
4.剪刀 scissors
5.紅色不織布 non-woven fabric
6.保麗龍膠 glue
7.棉花 cotton
✂碰果手作 人氣影片══════════════
2種英文藝術字 新手快速上手~增加手帳、卡片色彩
https://www.youtube.com/watch?v=IiRwiCygSX8
底片膠卷 相片卡片 製作教學
https://www.youtube.com/watch?v=bx8wq7uL3_g
5個 大創 開學文具用品 (手作+分享)
https://www.youtube.com/watch?v=HPNQ7S3b-rU
情人節 掰掰啾啾 環保卡片盒
https://www.youtube.com/watch?v=m1u2-PHsvfQ
舊衣改造#2 牛仔褲手搖杯提袋製作
https://www.youtube.com/watch?v=p6LMgOtnqyE
✂More Ponggo═════════════════
Facebook: https://goo.gl/gLMZFa
Instagram: https://goo.gl/4Y2w9f
Tiktok: https://www.tiktok.com/@ponggo.diy
✂信箱:ponggodiy@gmail.com
✂music════════════════════
1. Song: LiQWYD - Flow (Vlog No Copyright Music)
Music provided by Vlog No Copyright Music.
Video Link: https://youtu.be/xVS0ruK-7rw
2. from DOVA
✂DISCLAIMER:
This video is NOT sponsored.
毛線編織英文 在 編織英文在PTT/Dcard完整相關資訊 - 小文青生活 的八卦
How To - Crochet a Simple Flower version 2 - Absolute Beginners - YouTube毛線編織教學... 16 新竹縣英文單字檢測.SIVIR編織麻花V領針織上衣. NT$1150. ... <看更多>
毛線編織英文 在 Mesh Sleeve Jumper 編織英文解析:簡介 - YouTube 的八卦
... <看更多>