#向教師致敬_蘭嶼椰油國小教師顏子矞【EdTalk之6】
去年 7 月底,顏子矞老師帶著一群由 3~6 年級小朋友組成的「小飛魚展演隊」,前往波蘭參加「國際兒童藝術節」的表演,每個孩子的表情都難掩興奮地期待這人生中第一次出國;孩子們大方穿著蘭嶼雅美族傳統服裝「丁字褲」上台,口中吟誦母語原創歌謠,彷彿破開時空,重現古老傳承。
小飛魚今年已是第 13 年,然而第 1 年的表演,孩子們強烈抗拒穿上傳統服裝上台的那一幕,還深印在他的腦海。蘭嶼屬於雅美族原住民,但是剛到蘭嶼椰油國小任教的顏老師,在第一次組織並帶領孩子們參加原住民兒童與青少年歌舞比賽時,發現孩子很不樂意穿上自己的部落傳統服裝,理由是「那是老人才穿的!」
這群孩子是如何從不願穿傳統服裝,到透過文化學習,在舞台表演及掌聲中,重建對自身部落文化的自信,並與世界接軌?來看顏子矞老師的努力......
💟關於顏子矞
2006 年自願調任至蘭嶼椰油國小任教,在此之前,他曾在花蓮的阿美族部落小學任教 5 年。顏老師是道地高雄人,標準的漢民族,但從大學時參加團契、接觸到原住民部落後,被這些傳統部落文化吸引。自願調到遠在蘭嶼的小學任教,有個特別的記憶,他說,「蘭嶼全島屬於雅美族部落,這裡的孩子很純真,而且特別黏,大學時我因為社團來蘭嶼帶活動,晚上小朋友們黏在我身邊要求我講故事;離開那天,我在飛機上往下看,孩子們越過當時簡陋低矮的機場圍牆,在下面追著飛機跑,對我們大喊再見,我的眼淚就飆出來了。那時就想,有機會到蘭嶼,我就不走了。」
#未來教育臺灣100
#EdTalk系列影片2020最終篇
#教師節致敬
--
🌻Ed Talk系列影片共6集,9/14-10/1 每週一、四 13:00發佈:
第一週:周維毅、何婷婷
第二週:黃偉翔、曾俊夫
第三週:余璨同、顏子矞
再次感謝【未來教育臺灣100】得獎者為台灣教育的付出與努力!
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過2萬的網紅璽恩 SiEnVanessa,也在其Youtube影片中提到,#housemusic #母語原創 #泰雅爾語 #璽恩單曲 流淌在聲線裡的力量是這塊土地賦予的禮物,站在舞台上閃躍的光芒則歸屬於上帝, 這一次璽恩選擇用泰雅母語更由衷地傳達之於這塊土地和上帝的感謝。 每個人的生命都有一道光,指引你的方向,提醒你從何而來。 璽恩第一次用泰雅母語唱出對這片土地與上帝...
母語原創 在 邵大倫 Facebook 八卦
臺灣原創流行音樂大賽圓滿落幕,恭喜所有原創音樂人!!!
還記得第一次站在原創大賽的舞台,是2011年第八屆母語原創大賽,當時幫教我唱台語歌的老師演唱決賽作品。從創作、錄製DEMO,再到公布入圍,跟樂手們為了作品團練,再到決賽演出,每一個環節都有著無比的凝聚力,那次後,我也因為在決賽現場認識許多創作人互相交流,被各語種音樂人的原創精神感動與激勵,開始更積極創作甚至參賽,曾在2013年第10屆原創大賽得到「河洛語組參獎」肯定。
原創大賽除了有全台創作比賽界的最高獎金,更有金曲獎風向球稱號,這對許多草創時期,對自己能力還不夠確定的音樂人而言,原創流行音樂大獎就像是強而有力的信心製造機,讓許多音樂人找回對自己的自信與繼續創作的動力。
而我自己,從參賽選手、入圍者、得獎者、評審、到今年變成這個比賽的主持人,每一個階段的經歷,都讓我對母語原創音樂有更深入的認識與接觸。
放眼望去,樂壇許多傑出的佼佼者都是從台灣原創流行音樂大獎脫穎而出,如MATZKA、茄子蛋、黃子軒、美秀集團、台客電力公司、曾雅君、蘇明淵…等。
台灣流行音樂之所以可貴,在於我們珍惜並尊重所有人的母語,大家能自由創作,甚至融合,這些回歸土地氣質的DNA,都是最能反映文化色彩的音樂,相信台灣原創流行音樂可以歷久彌堅,繼續推出經典。
母語原創 在 邵大倫 Facebook 八卦
在日常生活中,我牽著他走路,在音樂上卻是他指引我方向給我許多協助,甚至帶著我一起表演⋯
他說每次跟我一起演出時,眼睛看不見的他卻好像可以看見我的任何表情、動作,很享受一起在舞台上合作的感覺⋯
在我還沒出道成為歌手前,是辦活動的工作人員,當時邀請他來演出,因為工作關係,開始有了許多互動,他知道我喜歡唱歌,還說我會唱歌,即使當時我什麼都不是,看不見的他,卻推薦演唱機會給我帶我一起出去表演,後來我出唱片成為歌手,2013年,我們一起入圍金曲獎,還是同一個獎項「最佳台語男歌手獎」聽到名單上有他,我開心又激動的打電話告訴他,因為激動到有點哽咽,害他以為他槓龜😂😂
今年因為疫情關係,許多活動被迫取消了,他說那他自己辦活動來唱,怪奇的2020好多朋友走了,對無常的感受更是明顯,他說想把握跟朋友們演出的機會也想跟歌迷聚聚,自己辦了一場音樂會,名稱就叫「怕你忘記我」。
雙眼看不見的他,在音樂路上看得非常清楚⋯
他是「鋼琴詩人王俊傑」是陳明章、蔡振南、許景淳、董事長樂團都讚嘆的編曲家,是與綠光劇團合作再會吧北投而成為亞洲第一位看不見的音樂劇現場樂團指揮&音樂指導,是出過四張演奏四張演唱專輯,入圍過金曲獎、金音獎,得過年度十大專輯並獲得兩次母語原創大賽首獎的台語創作歌手,是雙眼看不見,卻帶著數位錄音機,在2018年獨自進行一場台灣深度之旅的一位非常接地氣的音樂人,他是鋼琴詩人王俊傑,不過好朋友們覺得他說故事的功力跟彈琴一樣厲害。
這次音樂會邀請我一起演出,我也邀請大家一起來聽這場「怕你忘記我」音樂會
購票連結🔗 https://riversidelivehouse.kktix.cc/events/284813
📅日期:2020/12/13 (日)
⏰時間:13:30預計入場 14:00 開演 (實際演出/入場時間,需以演出方時間為準)
📌地點:河岸留言西門紅樓展演館 (臺北市萬華區西寧南路 177 號)
🎫票價:網路預售|$500 現場|$600
母語原創 在 璽恩 SiEnVanessa Youtube 的評價
#housemusic #母語原創 #泰雅爾語 #璽恩單曲
流淌在聲線裡的力量是這塊土地賦予的禮物,站在舞台上閃躍的光芒則歸屬於上帝,
這一次璽恩選擇用泰雅母語更由衷地傳達之於這塊土地和上帝的感謝。
每個人的生命都有一道光,指引你的方向,提醒你從何而來。
璽恩第一次用泰雅母語唱出對這片土地與上帝的感謝,它們教會她如何唱歌,
她希望成為那道光,努力發光的太陽。
在都市長大的原住民,都面臨無可避免的困境,那就是不會講母語。
希望透過歌聲重拾失落的文化。
璽恩是這塊美麗島嶼的孩子,
她唱出自己的聲音,歌頌這塊土地,晴空已光明。
出道十五年來,都市的風塵未能蓋過璽恩心中的光芒,
懷抱著對於土地與上帝的敬愛,她用故鄉最純樸的語言,
喚起所有遠赴他鄉的子弟,每一個泰雅蓬勃自由的靈魂。
當你豎耳傾聽,那勇無畏懼的歌聲象徵美麗島嶼的開闊與自由,
將分割破碎的文化重新連結起來。
歌詞:
Isu ga syax maku/ 你是我的光
詞曲: 璽恩 /母語翻譯:陳克安
製作人:A.C (werhausmusic)
你是我的光 讓我不斷閃耀
Isu ga syax maku, lmaw qnan smyax krryax
你是為什麼我歌唱跳舞
Isu ‘rin-ngan maku mqwas myu-giy
因為我的呼吸 是你給我的
Baha-hmswa, bnyq su insuna maku
榮耀歸給你 祝福這土地
Isu kwara sin-nyahan,
pqoyaciy kwa-ra hiyan
----------------------
訂閱我的頻道喔!SUBSCRIBE MY YOUTUBE -- https://ppt.cc/fObzax
INSTAGRAM -- https://ppt.cc/fFhWFx
FACEBOOK -- https://ppt.cc/fT0MEx
微博 -- https://ppt.cc/fNKkNx

母語原創 在 台灣原創流行音樂大獎客語創作各有千秋【客家新聞20210828】 的八卦
孕育許多 母語 音樂創作者的台灣 原創 流行音樂大獎,28日舉行110年度總決賽,評審團表示,進入決賽的10組客語創作,詞曲都各有特色、充滿故事性, ... ... <看更多>