【 大陸劇或長期霸佔翡翠台黃金時段? 】
還記得農曆新年前寫過一篇報道,指大陸劇由今年二月開始全面攻陷翡翠台嗎?(詳見:http://bit.ly/2EXvO4u)當時指出,因為無綫突然決定抽起賀歲劇《丫鬟大聯盟》,改播于正新劇、長達62集的《皓鑭傳》,加上晚上19:00播《獨孤天下》以及晚晚播兩集《如懿傳》,結果導致翡翠台黃金時段5綫劇,當中有3綫都是大陸劇,撇除已播畢的外購劇《荷里活有個大老千》,無綫自製劇只剩下《愛.回家之開心速遞》。此帖一出,網民鬧爆,620個情緒反應,畀嬲嬲的百分比高逾40%。
然而眾所周知,將軍澳大台向來面對網民批評,都是一貫「你有你鬧,佢有佢播」的態度,正當大家好不容易等到《皓鑭傳》播了一半(剛於3月8日周五播出第29集,都仲要播多一個月!)、深夜時段的《如懿傳》亦播到將近尾聲時(隨後會緊接播出三輯《 #法證先鋒 》和經典喜劇《 #卡拉屋企 》),登登登凳,無綫節目部和外購部決定送多份大禮予香港觀眾,就是《皓》劇於4月12日播出大結局之後,晚上20:00將會繼續播大陸劇 ── 2019年全新版本的《倚天屠龍記》,將由4月15日首播,此劇長達50集,假設香港配音版集數不變,預計將播至6月才結局,意味翡翠台的8點半第三綫劇,2019年首半年,悉數皆為外購劇!
2019年新版《倚天》,亦是過去40年來、中港台第8次改編金庸原著拍成劇集(先後於1978、1984、1986、1994、2001、2003、2009拍成劇集),今次全新版本,由華夏視聽、企鵝影視製作、2月27日在騰訊視頻首播。總導演是來自香港的 #蔣家駿,周海媚「升呢」飾演滅絕師太(1994年台視版本她飾演周芷若), #樊少皇 則飾演大奸角成昆,至於三大主角張無忌、趙敏、周芷若分別由內地演員 #曾舜晞、 #陳鈺琪 和 #祝緒丹 擔綱。
上文提到「你有你鬧,佢有佢播」,意思是,無綫以為《皓鑭傳》跟《 #延禧攻略》都是于正出品,收視應該能夠有番咁上下,事實上高層完全沒有汲取2005年《大長今》創出最高收視50點後再播韓劇《醫道》的教訓,過去幾個星期,兩個重要觀察 ── 《皓鑭傳》完全無法帶動網絡話題,反而造就《 #開心速遞》連續7個星期奪無綫最高收視劇集,就算講《如懿傳》的人比講《皓鑭傳》的人還要多,所以如今無綫決定用新版《倚天》去接播明顯不智,事關此劇早前在中國大陸播出後,劣評多過正評。
其中一個被人鬧爆的,是劇中武打場面慢動作氾濫,明明應該爽爽快快充滿力量,卻又要扭來扭去打空氣,模仿《22世紀殺人網絡》(Matrix)那樣來個360度全面睇,觀眾一邊睇一路腦中冒出大量「JM9」的黑人問號,但蔣家駿反過來指觀眾「不專業」:「過去的打戲,『飛』的畫面大都是偷機拍攝,看不到過程,軟體計算出來的慢動作抖動也很厲害。而用升格拍攝,可以更真實清晰看到動作的過程。根本不是網上所說的那回事,不明真相的吃瓜群眾以為這是個bug,可以吐槽顯得自己更專業。」
選角也有問題,不少觀眾覺得,飾演第八代張無忌的曾舜晞「太過靚仔」(因只得靚仔這個賣點),沒有江湖味道,沒有壓場感,至於飾演趙敏的祝緒丹和周芷若的陳鈺琪,同樣慘遭指只是花瓶,沒有演技,難怪睇內地劇集討論區,有網民說:「這三個人是木偶嗎?張無忌是來打酱油的嗎?」內地文青重地豆瓣對於這部新《倚天》的評分只得5分,就算無綫配音組能力有多強,相信也無法力挽狂瀾(雖然亦有人話,今次劇本的還原度很高)。
又,跟之前新版《射鵰》(2017)主題音樂,採用1983年無綫版《射鵰英雄傳之鐵血丹心》的主題曲的情況一樣(詳見:http://bit.ly/2Aznupl),今趟新《倚天》,主題曲用回1994年台版、由 周華健 主唱的《刀劍如夢》,亦即港版《刀劍若夢》,是不是製作方也覺得,新版的吸引力不足,焗住要用舊版歌曲喚起觀眾回憶,增加收視?咁,我不如睇番馬景濤版本得啦!(詳見無綫版本1994年《倚天》片頭:http://bit.ly/2XNNvKU)「老老竇竇」,事隔25年,我還是最愛無綫配音版、台視版本,葉童演趙敏、周海媚演周芷若的1994年版《倚天》,早年台灣才播出高清版本,有興趣可以看看這個原裝國語版,單是第一集殷素素(葉童飾)與殷野王(張振寰飾)在沙漠力爭屠龍刀,已夠精彩。(http://bit.ly/2EPP0jo)
(09032019)
#游大東 #游大東影視筆記 #倚天屠龍記 #陸劇 #如懿傳 #皓鑭傳 做乜膠睇電視 我睇咗啲乜嘢 #周海媚 #葉童 #馬景濤 周華健 滾石唱片 ROCK RECORDS 倚天屠龙记 倚天屠龍記 William on the way The Culturist 文化者
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過5,830的網紅陳美濤Tomato,也在其Youtube影片中提到,看《倚天》,大家不難發現,殷素素才是真正的的女主角。活在正邪之間的一段愛情,即使她智勇雙全,也無從擺脫命運的播弄。 她在上一代江湖中逝去,又在無忌的生命重現,不過,今次出現的身份是趙敏,正邪之爭變了漢元有別。 也許,後來有些影視製作,看到這一點,用同一個演員來飾演,當中的心思,非常了解原著的用意。 ...
殷素素演員 在 宗佑-文字慾的囚徒 Facebook 八卦
知道這個女星的,我恭喜你們經歷過台灣戲劇的黃金年代。
那個不輸給香港、美國的年代
她叫做葉童,是活躍相當久也相當有實力的演技派女星。
她在1982年出道,當年就以第一部電影作品《烈火青春》得到香港金像獎最佳新人提名;當年的她不過20歲。
而在啟蒙導演梁普智的教導下,響雷劈開天靈蓋、打通任督二脈的葉童,更是在隔年就直接拿下金像獎的女主角(作品 : 《表錯七日情》),這不過是21歲的她所拍攝的第五部電影作品而已。
是湊巧嗎?
她在隔年,再度入圍最佳女主角,而且六年後入圍最佳女配角;八年後更直接同時入圍最佳女配角,再次奪下最佳女主角。
-------------------
她在兩岸三地最有名的作品莫過於是《新白娘子傳奇》,這套至今連主題曲都不時有人翻唱的火紅連續劇中,有我認為古裝妖精女鬼第一神的女星趙雅姿(後來劉亦菲的小龍女扮相,頂多能跟上她而已);還有後人只能模仿,但難以超越的法海(乾德門飾演)。
而葉童呢?
在裡面扮演白素貞的丈夫--許仙。
有觀念的人可能會想 : 那是個男生耶?
沒錯。葉童在裡面是扮演男生。
葉童扮演男生,在台灣不是新聞。
她在台灣的第一部連續劇是《碧海情天》,也就是我這篇貼文上的這張照片。
這裡面,她像早乙女亂馬一樣變男變女的穿插劇情中,不管是男是女扮相都好得驚人。
這是她在台灣第一部連續劇,卻不是她第一次女扮男裝;因為早在《碧海情天》前的電影《笑傲江湖》中她便飾演令狐沖(許冠傑)師妹岳靈珊,在片中葉童就以男生扮相都出場了。
(《笑傲江湖》是1988年拍,89年底完成,1990年上映;《碧海情天》則是1990年拍,1991年開始播)
而《笑傲江湖》中的男生扮相讓製作人楊佩佩相當滿意,所以(大學在香港念過的)楊佩佩便從香港找來了葉童擔任女主角,而且以男裝亮相。
當年,也是港台合作相當緊密的黃金年代;兩邊的藝人都常往對面去,也才有了我們輸出的歌手、演員,以及香港來的四大天王、潘迎紫、劉雪華、葉童、劉松仁、苗僑偉等。
而《碧海情天》在台灣開出紅盤(李宗盛的《凡人歌》至今傳唱),讓葉童直接在已經火熱的台灣影劇圈中殺出一條血路。
緊接後面的《新白娘子傳奇》更是讓她在兩岸三地炸了鍋,之後在兩年內更同時間拍了4個連續劇與16部電影--(1991年《跛豪》入圍最佳女配角,《婚姻勿語》直接拿下最佳女主角)--不管是產量或實力都強的沒話說。
而《新白娘子傳奇》之後便是另一個炸鍋神作《倚天屠龍記》,這是金庸宣稱改編的最好的連續劇;葉童延續著白蛇傳裡的許仙,繼續在裡面也有男裝女裝的扮相。
而且,因為一人分飾兩角(殷素素、趙敏)的她演技真的精湛,竟也被金鐘獎提名為最佳女主角。
我覺得其中有趣的是,她在連續三部連續劇中都有男生扮相,這是很有意思的。
因為女扮男裝一般來說很有難度。
找個太漂亮的來扮演,一般沒有說服力。
例如《碧海情天》裡面的張玉嬿也扮過男裝,真的普普通通;這說明男裝也不是人人都能駕馭,更不是漂亮就好。
那要找個本來就像男生的女生來扮男生,那根本也就不用扮了啊......
------------------------
《碧海情天》這套連續劇,其實在優吐上面已經有了一陣子。
保證正版,因為是由中視自己上傳的。(這其實很聰明,因為反正中國那邊也有很多盜版了,台灣也有管道能看;與其抓或人家不想買光碟版,不如自己開一個優吐頻道,自己還能多少賺一點點閱率收入)
而我也就是昨天把整套看完的。
看完之後,我只能說當年的劇本跟演技,都不是現在戲劇可以比擬的。
現在的戲劇,男女主角英俊漂亮就好,而演起戲來呢...........只要英俊漂亮就好。
反正他們就是臉癱的講完台詞,外型完整姣好就行;大家一樣看的不要不要的。
而當年的演員們,無一不是表情、台詞、對話清晰度、肢體語言全部都到位的。看著他們嘻笑怒罵、蹦蹦跳跳、哭泣大喊,都會覺得毫不違和。
同樣是嘻笑怒罵、嬌羞怯懦,現在演員看起來都很假。
同樣蹦蹦跳跳,現在的看起來很傻(所以一般不會看到演員蹦跳)。
同樣哭泣大喊,現在演員就是臉癱瘓的流眼淚就搞定。
而現在的演員甚至連放狠話,都是臉癱瘓或是故作高傲的皺眉的唸完台詞就了事(從台灣霹靂火大量生產壞人之後,就大抵如此)
說到頭,其癥結在於以前有演員訓練班,訓練出來的都是有品質的;就算為了票房找偶像,又或是當紅的沒空,找人來頂,也都是有品質的人選。(例如,像電影的《笑傲江湖》本來是張曼玉,後來讓葉童頂上;本來的任盈盈是葉蒨文,後來是張敏頂上.....)
但從2000年前後,很多當紅偶像被找到的原因只是因為他們聲量高,反正沒演技;沒表情、臉癱、台詞講不清楚也無所謂,只要大家看到偶像上鏡頭就高潮了。
這也是為何現在很多大約三十歲的朋友,回去看舊的偶像劇(例如那個跳舞打架的....),會覺得很尷尬的原因;因為不知道他們在幹什麼。
真的不是我以古非今,而是我說出了為何現在的人都覺得老片好看(2000年之前的電視劇與電影)的癥結;所以為何電視台老播老片、大家記得最牢的也是老片。
不信的人,真的耐下心來看看老連續劇,看個完整三集就能知道。
而在看完《碧海情天》之後,讓我開始對老連續劇有了信心,這讓我會想繼續往下追看看《京城四少》或是《賽金花》、《包青天》之類的電視台上傳戲劇。
-----------------------
當然,也不是沒有缺點的。
因為主角跟老演員(張冰玉的滅絕師太之類的)飾演的配角太強大,所以臨時演員就真的台詞生硬到讓人很出戲;但這是相對應的。
太強的主角就會讓臨演顯得格格不入,因為技術有落差;而現在的連續劇,反正連男女主角都臉癱了,臨演只要能好好念完,大家也就不覺得突兀了。
-------------------
最後談一下《碧海情天》。
雖然好看,但有點虎頭蛇尾;中間的編排也不夠緊密;基本上就是幾個元素來回的套用。
男主角失蹤、女主角失蹤、男主角疑似死亡、女主角疑似死亡、配角疑似死亡..........
女主角闖禍、女主角老爸大怒、男主角被抓、女主角任性要爸爸去救、爸爸不聽就找奶奶求救、爸爸被罵之後去救..........
每到緊要關頭,男主角對女主角大吼(或倒過來)然後雙方就誤會了......男二(沈孟生)就出來跟女主角變得親密一點;然後男女主角講開後,繼續親密............之後又因為某事件大吼鬧翻.......的周而復始。
#就這樣弄了53集
反而是最後一集,趕急著把劇情終結,很多地方都沒有交代,讓人覺得虎頭蛇尾了點。
但我想畢竟後面的《新白娘子傳奇》、《倚天屠龍記》又或是《帝女花》之類的作品本來就有一定程度的原著可以參考改寫,所以劇情上豐富一點是正常的。
但《碧海情天》是編劇無中生有的,要湊足53集劇情本來就很難扎實的不重複;但光是以一班子的硬底子演員來詮釋,其實也具有相當水準了。
總之,我是推薦的。
若是有點年紀,可以看來回味;若是當時還沒出生,沒有躬逢其盛的讀者,真的也很推薦去看看。
反正不花錢,也可以看看現在很多檯面上的大師級演員,當年有多年輕,多鎮得住場面。
.
.
.
#沒有比較沒有傷害
#比較起來都是重傷害
#當年台港影劇真的輝煌無比
#但是已成追憶
#不說香港已經不再
#兩岸三地的演藝生態也逝者如斯了
每週一、三、五的晚上10點半,一起看、一起想、有瞌睡蟲一起養。
====
如果文章能合胃口,請記得按讚、分享、追蹤、搶先看。
#設搶先看的步驟請看這裡 : https://www.facebook.com/GeeChungYo/posts/2253325874890594
#如何將內文跟連結一起分享的步驟請看這裡 : https://www.facebook.com/GeeChungYo/posts/2522891261267386
殷素素演員 在 陳美濤 Tomato Facebook 八卦
殷素素雖然是男主角的阿媽,但出場得早,劇情豐富,
有時候,可以奠定觀眾對《倚天屠龍記》的印象!
演員方面,也是大牌盡出。
由經典的白燕、黃淑儀、Dodo姐,
中期的張敏、葉童、米雪,
到近期的郭妃麗、陳欣予,
誰是你心目中的殷素素?
#金庸 #金庸小說 #口述金庸 #武俠 #陳美濤 #殷素素 #倚天屠龍記
殷素素演員 在 陳美濤Tomato Youtube 的評價
看《倚天》,大家不難發現,殷素素才是真正的的女主角。活在正邪之間的一段愛情,即使她智勇雙全,也無從擺脫命運的播弄。
她在上一代江湖中逝去,又在無忌的生命重現,不過,今次出現的身份是趙敏,正邪之爭變了漢元有別。
也許,後來有些影視製作,看到這一點,用同一個演員來飾演,當中的心思,非常了解原著的用意。
陳美濤FB:https://www.facebook.com/tomato0728chan/
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/m24geEeNMEc/hqdefault.jpg)
殷素素演員 在 巴打台 Youtube 的評價
【陳美濤口述金庸】各版殷素素:埋嚟睇埋嚟揀
https://youtu.be/xnDc8_dibrA
看《倚天》,大家不難發現,殷素素才是真正的的女主角。活在正邪之間的一段愛情,即使她智勇雙全,也無從擺脫命運的播弄。
她在上一代江湖中逝去,又在無忌的生命重現,不過,今次出現的身份是趙敏,正邪之爭變了漢元有別。
也許,後來有些影視製作,看到這一點,用同一個演員來飾演,當中的心思,非常了解原著的用意。
陳美濤FB:https://www.facebook.com/tomato0728chan/
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/xnDc8_dibrA/hqdefault.jpg)