橫尾忠則美術館的八卦，Yahoo名人娛樂都在討論

小小的休會假期，我二度走訪瀨戶內海藝術季，進行了夏天的建築美學微旅行。

說是微旅行，其實行程超級heavy，事前作足功課，絕非走馬看花，將想看的美術館、博物館、公共建築、藝術作品ㄧ往打盡，沒有遺珠。

學習國際經驗，此行為台北機場保存修復計畫、北投中心新村藝術駐村活化再利用方案、關渡大地藝術季規劃、台北第二美術館計畫、美感教育推動等⋯⋯我長期關心的文化建設，收集充分的資料，也觸動豐富的構想與啟發。

幾乎斷腿、曬昏、累癱的自助小旅行，有了豐盛的成果，相當值得。

以下是此行內容。分享給大家！

竹中大工道具館（新神戶/竹中工務店）大阪蔦屋書店（竹中工務店）
Harmonie Embrassee Hotel（大阪/安藤忠雄）
岡山大學J Hall會館（岡山縣/SANNA妹島和世+西澤立衛）
岡山大學J Terrace（岡山縣/SANNA妹島和世+西澤立衛）
犬島精鍊所美術館（岡山縣/三分ㄧ博志）
犬島瀨戶內海藝術季+「家Project」藝術創作據點9處
直島地中美術館（香川縣直島/安藤忠雄）
李禹煥美術館（香川縣直島/安藤忠雄）
Benesse Museum（香川縣直島/安藤忠雄）
Ando Tadao美術館（香川縣直島/安藤忠雄）
直島瀨戶內海藝術季+「家Project」藝術創作據點13處
香川縣立體育館（香川縣/丹下健三）
香川縣廳（香川縣/丹下健三）
豐島美術館（香川縣豐島/西澤立衛）
橫尾美術館（香川縣豐島/橫尾忠則、永山祐子）
豐島瀨戶內海藝術季+「家Project」藝術創作據點11處
東本願寺參拜所擴建案（京都/高松伸）
龍谷美術館（京都/日健設計）
青蓮院玻璃茶室--光庵（京都/吉岡德仁）
京都國立博物館平成知新館（京都/谷口吉生）
京都Time's（京都/安藤忠雄）
佐川美術館（滋賀縣/竹中工務店）
京都國際會議廳（京都/大谷幸夫）
京都陶板名畫庭（京都/安藤忠雄）
京都市美術館（京都/前田健二郎）
京都國立近代美術館（京都/槙文彥）
京都蔦屋書店

【JARvelogue周奕瑋的旅人視角・瀨戶內海／豊島】

去年，我踏上三年一度的《第四回瀨戶內國際藝術祭》旅程。目不暇給的一星期遠去了，我希望用文字來記錄這趟跳島旅程。

第四站，豊島（てしま／TESHIMA）、上篇。

豊島是個人口只有800人的小島，正如在節目中看到，豊島既有山又有海，更有一片棚田景觀，絕對是療癒身心的好地方。在我這次去的四個島當中，豊島的旅程絕對是個精彩的冒險。在未來的這三篇豐島遊記裡，我會「補完」節目中未能播出的豊島旅人視角。

我的豐島之旅，由家浦港開始。豐島有兩個主要上岸點、家浦和唐櫃。大家可以選擇從任何一邊出發展開你的環島之旅（詳細交通資訊在文末）。不過無論在哪一邊登島也好，騎腳踏車都是環島的好方法。以我所知兩邊都有租車的地方，有些更提供唐櫃租家浦還（或反過來）的服務。詳情這裡就不多說了，自己上網搜尋一下吧！我敢說，如果你不懂騎腳踏車，那麼…你去的豐島不是最圓滿的，還是不要去吧（笑）。

有看節目的朋友都知道，我去的時候遇上風雨，碼頭旁的租借點關閉了，但幸好在附近的油站成功租到腳踏車，實在要感謝自己不放棄的冒險精神！家浦的展品比較分散，騎車逐一看最為方便。沿途我遇上一些冒雨步行參觀的旅人，說真的也替他們辛苦。我去的第一站是《針工場》／大竹伸朗。這裡本是一所廢棄的製針工場，室外的展示空間還保留當年工場的骨架。跟它重新組合了的，是由愛媛縣的造船廠運來的船隻骨架，兩者的結合，是為了讓人重新想起這兩個同樣被人遺忘的製造產業。表面看算是個「地味」的展品，但背後又是有另一番意義。

在家浦的另一個展館是《豐島橫尾館》／橫尾忠則。橫尾忠則是被稱為「日本ANDY WARHOL」的平面設計藝術家，作風前衛大膽。橫尾忠則將家浦的古民家改建，再在屋裡屋外展出11個展品。「顛覆了對顏色的認知和平面藝術的界限」是我走進去的第一個感覺，但這裡其實是一個講生死概念的美術館，也是橫尾忠則一向心儀的議題。館內空間不大也不許拍照，所以又是那句：大家自己去感受了。順帶一提，館中以鏡和多張瀑布照片製作而成的「鏡圓筒塔」蠻精彩的，值得一看。

我的家浦之旅不算完美。遇上風雨，連本來計劃要去、很想去的「豐島鮮魚」也去不成。它是家浦港的一間小食堂，提供的也只是簡單的海鮮燒／炸物定食。出發前我曾經幻想過，在藍藍的天空下、在寧靜的小島上，品嚐一口簡單的海之味道，是多麼的「大」的小確幸呀！可惜感動不成，幸好另一間吃草莓刨冰的小店「いちご家」仍然開店，算是補償一點心靈損失。草莓冰在節目中介紹過了，我也忘了拍照，想看的朋友去這連結吧：
https://www.facebook.com/1801058763334255/posts/3453922518047863/?vh=e&extid=FjwGVwFge7sB1Wia&d=n

雖然吃不成豐島鮮魚，但誤打誤撞又讓我找到了另一個不錯的地方「海之餐廳」（海のレストラン）。（其實是我問油站的租車大叔們島上有甚麼好吃。雖然大叔們說這是島上很貴的餐聽，叫我不要去（哈哈），但我還是走進了這間海邊法式餐廳。可能因為藝術祭，所以提供的都是定番的套餐，沒甚麼選擇。至於味道嘛…「ok 啦」，但我覺得還是坐在室外位置看的那片瀨戶內海景色較美味。如果天氣好的話相信會更好，我絕對願意為了那條應該會美得很的藍色海岸線再來一趟。

吃完午餐，我的豐島家浦之旅也告一段落了。我真的很喜歡這種騎著腳踏車邊遊歷邊探索的感覺。遇上喜歡的地方、喜歡的景色，就停下來，下車看一看呼一呼吸一吸，然後再上路。

雖然下雨很冷，但心卻很暖。
這就是，我最喜歡的一種日本旅行模式。

下回，豊島中篇．唐櫃的旅程。

➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
提提大家，以上作品都是我2019年在藝術祭期間觀賞的。有些展品長年展示，有些只限藝術祭期間才公開。瀨戶內國際藝術祭三年一度，下一個三年展出內容也會改變，有增也有減。所以遇上的每件作品，都是「一期一會」。三年後，有緣可以再見，無緣的話只能慨嘆一聲，或期待遇上另一次一期一會了。

溫馨提示：如果想在藝術祭以外期間到豊島的話，可以在高松港坐船前往。班次由1小時～3小時不等，而且根據不同日子和月份會有班次調整，詳情可參考官網（https://www.t-ferry.com/schedule/#link01），船程約35分鐘。由於豊島距離岡山縣較近，所以亦可從岡山縣的宇野港出發，由宇野港出發的船會先後抵達豊島的家浦和唐櫃，所以大家可以自行選擇登島位置。班次約2小時一班，到家浦的船程普通船約40分鐘、高速船約25分鐘，而到唐櫃的船程普通船約1小時、高速船約40分鐘。

直島篇連結按此⬇️
https://www.facebook.com/343078569084131/posts/3456811674377456/

#JARvelogue
#日本旅
#瀨戶內海
#瀨戶內藝術祭2019
#第四回瀬戸内芸術祭
#ArtSetouchiTriennale
#豊島
#周奕瑋的旅人視角

【日本美術館走透透～08】感受經歷生死、精彩絕倫的〈豐島橫尾館〉

上次介紹完輕井澤的夢幻組合後，讓我想到另一個藝術家與建築師的瘋狂組合，男與女、藝術大師與建築新秀，是繼清淡如素麵的〈豐島美術館〉後，我認為瀨戶內海上豐島裡最不能錯過的重口味美術館。

這次的組合是藝術家橫尾忠則與建築師永山祐子。

臨豐島的碼頭邊，這個截然不同風貌的是〈豐島橫尾館〉。這個新舊交錯、散發強烈藝術氣息的建築，由1936年出生的當代藝術家橫尾忠則與1975年的建築師永山祐子，改造了家浦地區一間可能近百年的農舍民家，於2013年7月完成開展。

刻意燒黑的外牆木頭搭配紅色的反射玻璃，踏著白沙進入室內，盡是充滿著紅色光暈。這個展覽空間由「母屋」、「倉」與「納屋」（倉庫）所構成，並將原本的母屋一切為二，空間規劃極度精彩。館內有個日式庭園、從戶外穿越房舍的一道水池、木造架高的房舍，還增建了一個圓筒的高塔，整個觀覽過程就像由色彩與影像拼貼而成、前衛又衝突的視覺經驗。

想像紅色如濾鏡的落地玻璃窗與紅色石頭、黃藍繽紛馬賽克拼貼的水池、金色的鶴與石燈，還有水池裡多彩的錦鯉，從庭院游到架高的屋下，透過屋內的透明玻璃地面可以看見錦鯉悠遊姿態，庭園的流動延伸到室內，感受十分特異驚奇。

筒狀高塔旁，還有凹曲不鏽鋼鏡面構成的廁所牆面，如廁時倍感新鮮，而那管貼滿瀑布影像瓷磚視覺，藉著鏡面的天花與地面讓視線無限延伸的塔裡，似是畫面中的瀑布聲響迴盪繚繞其中。

〈豐島橫尾館〉本身就是老屋的再生，走進庭園是紅藍黃地色彩斑斕，但進入屋內，透過紅色玻璃所看見的庭院，紅石透過紅玻璃就不再豔紅，感覺就像是黑白般的彼岸場景。

橫尾的作品本來就是超越現實如夢境般的意境與色彩，尤其塔裡無限延伸的畫面，像是進入了無限輪迴的場境，這個個探討生死的〈豐島橫尾館〉，不斷打破過去的觀覽經驗，透過橫尾忠則的11幅大型畫作，呈現了流動與靜止之間，傳統構造與現代斑斕之間，內與外、靜謐與喧鬧、暗黑與豔紅，在離開豐島前的這段體驗，令人衝擊也足夠滿足！（本文部分節錄《知日》雜誌）

◎開館時間：10:00-17:00（3月1日-9月30日）
10:00〜16:00（10月1日-2月末日）
◎建築：永山祐子
◎地點：香川県小豆郡土庄町豊島家浦2359
◎交通路線：家浦港至豊島横尾館：徒歩5分
◎票價：¥ 510日圓
◎推薦指數：★★★★★
◎網址：http://www.benesse-artsite.jp/teshima-yokoohouse/

照片來源：
©表 恒匡 來源：http://www.fashion-press.net/news/8581
http://setouchi-artfest.jp/artwork/a018 （山本糾）

本集主題：「人生唯一不變的就是變：橫尾忠則的快人快語」新書介紹
　　　　　
專訪編輯：林慧雯
　　　
內容簡介：
沒錯，人若是不變化，就不會進步。
──答案那種東西，一輩子都得不出來
──未完成地活著，未完成地死去
──我沒有黑歷史，過去的一切都是樂趣
──貓是分身，也是生活必需品
　　
　　被喻為日本安迪‧沃荷的設計大師橫尾忠則，作品中常常展現出強烈的顏色對比與拼貼風格，藝術風格備受國際肯定。但誰能想到他其實沒有任何的設計基礎，原本的人生志向是想成為一名郵差？
　　
　　永遠不按牌理出牌的他，顛覆一般人的思維，以四大主題、三十則人生金句，好像跟你聊天般的，述說他的幽默人生哲學：首先，要學會不經心，讓你能有不小心完成目標的驚喜；再學習讓人生留白，隨時保有毀掉再重生的勇氣；接著，請放下追求完美的固執，凡事七分飽就好；最後，請向貓咪看齊，學習牠的任意隨興、為所欲為，藉此改變自己，走在前端。
　　
　　面對百變人生，他提醒人們做好砍掉重練的勇氣，別當個堅持到底的傻子，也不要與自己的思緒戰鬥……三十則通透人性、超越框架的語錄，讓你在生活中，能以一變應萬變，人生處處有生機！
　　
　　橫尾忠則前輩提出的道理，是累積一個世紀產出來的，在作品裡演繹時代，像師父級的人生哲理、念頭，對於同為當代人與後浪晚輩，這些看法都是珍貴的結晶，可以與之相互感觸與共鳴，並轉換成橫尾忠則式的人生勸世珠玉。
　　　　
作者簡介：横尾忠則
　　1936年生於兵庫縣，美術家。1972年於紐約現代美術館舉行個展。此後，他在歐洲各國開個展和雙年展，在國際上獲得極高的評價。此外也在日本國內相繼於東京都現代美術館、金澤21世紀美術館等地舉行個展。1995年獲頒每日藝術賞，2001年獲得紫綬褒章。2006年獲日本文化設計大獎。
　　
　　2008年，他以小說《藍色大地》獲得泉鏡花文學獎。2011年獲旭日小綬章及同年度朝日賞，2015年獲高松宮殿下記念世界文化賞等，受獎無數。2012年於神戶開設橫尾忠則現代美術館，2013年於香川縣開設豐島橫尾館。後以《遠離語言》獲2016年度講談社散文獎。