樂擎 故事的八卦，DCARD、YOUTUBE和Yahoo名人娛樂都在討論

[內文下方有補充網友Chad Liu所提供的事件完整資訊]

一位日本網友，表示自己家裂開了....

照片上傳到Twitter後，立刻在日本引起瘋狂討論

很多人質疑這是不是施工不良，有偷工減料的情形

但面對批評

我沒有看到趁機打落水狗的新聞，而是請到專家回應

說這是特殊建築設計，如果不讓他裂開

反而會導致該建築物結構不穩，遇到地震更容易倒塌

透過這種方式

使得分別連結的兩棟都得以結構無損地度過地震

再看看我們媒體拍到倒塌建築物內有沙拉桶的第一反應...

不得不說，從結論看來，日本的建築技術與媒體良心程度

都真的遠遠超過台灣阿....

也沒有看到記者瘋狂報導去挖掘悲情故事，刺探受害家屬

故意去拍攝一些很恐怖的畫面渲染

相對之下報的都是實用的地震資訊

該去哪避難，該怎麼避難，該怎麼求助

告訴民眾不要恐慌

反觀國內媒體，高下立判
_____________
補充Chad Liu網友所提供的事件完整資訊
[已私訊徵得本人同意補充]

以這次這個事情來說，一開始是一位推特使用者mayu0517love_指出自家大樓的連接走道從上而下整齊裂開，此時日本新聞媒體也是見獵心喜般強力放送報導之後（當然使用的口吻相對平淡確實），一位念建築的研究生takikocco在推特上指出，這是一種名為Expansion joint （台灣稱呼為伸縮縫）的建築工法，為的是避免固定在一起的建築物遇地震整體崩壞，藉由分裂為二之後渡過強震。後來媒體才引用此說法，重新另外做了一則新聞，並整理各相關人士發言，也才開始請問專家意見，並不像格主所說一般，一開始就直接請問專家。（推特的文章是4.15 12:54發出，新聞文章都是晚於此時間刊登）

推特原文
https://twitter.com/....../status/720822683009622016/photo/1
各家後續引用新聞
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20160415-00000010-jct-soci
http://www.j-cast.com/2016/04/15264265.html
http://news.livedoor.com/article/detail/11418712/
http://www.sponichi.co.jp/....../K20160416012410610.html

雖然台灣新聞記者經常亂問問題，遇到這種照片見獵心喜亂下標是常有的事情，不過其實日本新聞也會如此，但狀況較輕微。看過不少日本媒體在面對重大事件時謹慎處理，不添加過多情緒翔實報導，也會邀請專家立刻針對問題來做出因應未來問題重複發生時的對策，但就以此新聞說來，倒不如是歸功於強大的推特網友加上日本媒體普遍自律來的恰當些。
--
另外即便是如此，原本批判的日媒，也迅速在新聞底下不斷更新最新資料
這也是台媒值得借鏡學習的地方。
_____________
Instagram:Luke7459
只要你願意現在追蹤IG，我就替你捐款到日本喔[活動累積到4/24止]

樂擎選自
https://goo.gl/0gv6Jl
https://goo.gl/JagXpw

翻譯/升學/愛情/友情

[寫給放榜結果不如意的指考生]

這張照片和我的故事已經放N次了

但請容我再說一次給那些沒聽過的學弟妹聽

這張照片是我前年考政大研究所的成績單

那是那年我唯一有進面試的研究所

而我最後考的分數和最低錄取分數差0.052

直到現在印象都很鮮明

在我知道結果的那一天，所有人給我的安慰都聽不進去

好似嗡嗡的雜音一般，只覺得應付的很累

臉上還掛者微笑，嘴巴上還說著沒關係，謝謝

就這樣直直走回宿舍，進到浴室後，把水開到最大

坐在地板上就開始哭

為了考法律的研究所，我從大二就開始賭上一切的努力

清大是一間連法律系都沒有的學校

我只能去清大科法所和研究所一起上課

同時要兼顧本科系課業，成績還必須要好看

直到最後我的全系排名是前三，好幾位老師幫我寫推薦

有老師甚至親筆幫我寫

她說我是她大學部教過最認真努力的學生

全世界都跟我說沒問題，會上榜

但這張成績單就是我拿到的結果

0.052阿....

這已經不是對一題錯一題

而是搞不好字稍微再美那麼一點點的差距了吧

我從幼稚園開始，就被鑑定出有學習障礙，手腳不協調

不僅字醜，閱讀上也有問題

可以想像小學要寫作業到十一二點嗎?

而且還會被老師嫌字太醜，全部撕掉重寫

讀書對我而言不僅是痛苦的事，是根本要命，到好想死的事

好幾次國小的練字作業簿，眼淚滴到字都模糊了

我媽媽就在旁邊陪我一起哭

然而即便是這樣，我的成績依舊一蹋糊塗，是倒數中的倒數

我媽媽是位國中老師，身為老師小孩的原罪就是會拿來比較

而我幾乎永遠都是所有老師小孩中，表現最墊底的那個

有老師甚至會當面訓斥我媽媽

要她少管管學生，先把自己兒子成績教好再說

可以想像那畫面嗎?

你的媽媽在你面前被指責，就因為你成績不好

我好不甘心，而且好恨這一切

成績不好，我可以接受是我的錯

但那到底跟我媽有什麼關係

我媽媽為我辛苦的付出，花好幾個晚上陪我在醫院排隊

在我身旁默默陪我念書到深夜

還訂下規矩如果她忍不住罵我一次笨蛋，就要自己罰錢

這些努力你們有看到嗎?

如果沒有，到底憑什麼怪我媽媽

我氣到一遍又一遍的用拳頭打牆壁，直打到流出鮮血

回顧我自己的求學過程，我只能說那就是部一連串的失敗史

瞧不起我的人多到了不行

被難聽的嘲笑，被倒書包，哭著面對成績單這些都是家常便飯

可是知道嗎?

現在的我很感謝他們，我更感謝耶穌讓我遇見他們

因為如果沒有這些曾經的失敗，我無法成為現在的我

我無法理解那些被欺負的人在想什麼

我無法了解失敗是什麼樣的感受

我無法學會如何從挫折中再重新站起來

失敗，原來竟是上帝給我化了妝的祝福

研究所落榜後，我申請到了政大法律，大學再多念了一年

在這一年之中，我得到的遠遠超過我的想像

隔年重考想上的各校全部都上了

我講這些不是要說，你看我很成功，所以你該學我

不，我沒什麼好學的

但關於失敗，請你一定要記住接下來說的話

失敗了沒關係，徬徨沒關係，無助沒關係，害怕沒關係

失敗是可以讓你認清自己，重新省思的機會

無助是可以讓你找到貴人，知道自己哪裡缺乏的關鍵

害怕是可以砥礪自己，化為未來前進的動力

徬徨更是無所謂了，有誰的青春不徬徨?

但同樣，沒有人的青春可以永遠徬徨

不過你現在打算怎麼做，如何面對才是問題核心所在

越是面臨到挫折，越是要強迫自己冷靜下來思考

指考成績，就像已經發到你手上的牌，你是改變不了的

拿到好牌打好沒什麼了不起的，人人都會

拿到壞牌透過技巧把他打好，這才是你該做的事

以指考生目前所站的位置，你必須想的是如何以目前的成績

最有效率的換到你想要的未來

也許是填後面一點的學校

但這間學校提供的資源是符合你想要的

也許是透過各類技巧

用雙修 輔系 交換 雙聯 出國 考研究所 轉學 轉系翻身

也許是根本新創一局，離開念書這牌局

透過找實習，當學徒，考證照，學習技術來突破

我不知道你這次指考考了幾分，但我可以很肯定的說

你現在看來天大的成績，再過多幾年你連你考幾分都不會記得

不信，你去問問你爸媽當年聯考他們考幾分

我們人都是脆弱的，我們都不知道未來會如何

不知道塞翁失馬是福還是禍

所以你其實沒什麼選擇，唯一能選的就是去嘗試，去向前走

當你去嘗試了，就是多一項經驗，就是加分

你不去嘗試，就是繼續停頓，繼續當那個你討厭的人

這是人生最簡單的一道題，無奈許多人都在這題上失過分

我不管你是不是要放棄，決定要去重考

你還是要強迫自己冷靜下來，開始思考下一步

而且請你一定還是要送志願，這不只是為了留自己一條後路

更是對自己過去三年努力的一個交代，對自己的負責

傷心可以，不過一定要去把這最後一哩路走完

學會把眼光放遠，跳脫出考試的格局吧

放榜結果不能左右你的人生價值

更沒有人能在不經過你同意前提下，讓你感到自卑難過

請記住，所謂的瀑布

那是江河走投無路時突破困境所創造的奇蹟

就別說如果連像我這樣一個要靠吃藥來念書

家裡沒錢，必須靠自己賺學費生活的人

都可以走出來，到了今日

請問你又還有什麼理由否定自己，憑什麼放棄自己呢?
_________________
歡迎詢問升學相關問題，給 樂擎
之後也會再打一篇教學如何選志願的文，歡迎訂閱
另有量身打造指考志願諮詢服務，詳情請見
https://goo.gl/UyLnWK

如果你身旁有一種同學

他收到學測成績單後，沒有特別說什麼

就低頭默默開始努力起來

外表上看起來和平常也沒什麼不同

還是會與其他人有說有笑

還是會一起談天吃吃喝喝

就好似收到成績單只是日常生活的件小事

絲毫沒有必要去提一般

請找個私下的場合，去拍拍他的肩膀

對他說一句「加油，你還有我們」

不要小看這句話的力量

因為沒有任何人在面對能決定一生考試時

是可以真的泰然自若的

在沒什麼大不了的態度底下

往往藏的是已經咬緊牙關在忍耐的靈魂

心若受傷了，卻沒有流淚

代表的僅是他哭泣在心裡

因為沒有任何人是不需要有朋友站在身後的

之所以不說出來

僅是怕丟臉，怕害羞，怕別人瞧不起

怕他無法與你真正分享這份心情

怕即使說出來了，換來的也只有失望

高三這段路很辛苦、很艱辛、很崎嶇、很難走

可是，卻也神跡似的，很美好

美好在這是只屬於自己的真實青春

或許沒有像電影、偶像劇中演的那樣夢幻

沒有那樣多的俊男美女，沒有什麼曲折離奇的愛情故事

卻有上課同學不經意的搞笑，班上同學共同的苦中作樂

有比你們還擔心你們的老師，有喧嘩的歡樂氣氛

有許許多多在未來回憶時會不經發笑的細節

美好在我們都有朋友，有一群夥伴與自己共同前進

曾問過一位同學，如果再來一次高三要不要?

答案是立刻的不要，誰要阿

但當追問如果可以和那些朋友，那些同學，再一起走一次呢?

「...要」

總是要走完這段才會明白

其實人生處在什麼環境，面對什麼困難

這些都不是最重要的

重要的始終是在你身旁的人是誰

人錯了，在遊樂園也感到痛苦無比

人對了，在學校舊舊小小的福利社也能感到幸福

許多人都是如此，無論在面對任何天大委屈時

為了不給別人造成麻煩，寧可選擇自己默默承擔一切

咬緊牙關，也要拚下去

可是卻會因為簡單的一句安慰

一句「別哭，你有我」而淚崩

越是這種性格，他越是需要你

終究，沒有人是不需要朋友的

心若沒有能靠岸的港口，到哪都會感覺在迷茫

高三最重要的，最丟不起的

是彼此。
____________________________
樂擎文
Instagram:Luke7459

學測申請教學書，限量預購中
http://goo.gl/x6oWQy

分享可抽獎
https://goo.gl/MNZw8u

轉眼。
用一生的長度，寫成一瞬間的轉眼。

當所有的his story、her story、our story都成了history ，而銀白髮色已經比月光還涼；閉上雙眼緊貼著回憶飛行，腦海是魔幻寫實最華麗的舞台；如同馬奎斯百年孤寂的終章，讓一切曾經、轉眼同時發生。

-

歷經644天、飛越13萬7千公里、繞行地球 3.5圈、奇幻漂流世界四大洲、環遊全球55大城市、五月天與415萬社員以LIFE《人生無限公司》演唱會共同寫下122夜自傳篇章。

演唱會主題緊扣《自傳》專輯，並無限延伸五月天成軍以來的點滴，演唱會中［轉眼］一曲視覺，出自仙草影像-陳奕仁導演之手，以風格獨樹一幟以及感人故事鋪陳紙雕動畫視訊，讓眾多親臨觀賞的樂迷留下深刻印象。

《人生無限公司》無限放大最終版演唱會，在台中以2018橫跨2019年盛大呈現，2018年的最後一天，五月天以［轉眼 2018 自傳最終章］溫暖陪伴著時空各異的每一位現場、線上社員，一起翻閱心中回憶扉頁，並攜手期盼未來。

演唱會即將落幕，每個人的自傳繼續精彩譜寫。

-

［轉眼 2018 自傳最終章］

轉眼走到了 自傳最終章 已瀏覽所有 命運的風光
混濁的瞳孔 風乾的皮囊 也曾那般 花漾

最愛的相片 讓你挑一張 千萬個片刻 誰在你身旁
那一年的我 曾和你一樣 飛揚

惶惶不安 念念不忘 還是得放開雙掌
掌心曾握著 誰的體溫 漸涼

有沒有人 在某個地方 等我重回 當初的模樣
雙頰曾光滑 夜色曾沁涼 世界曾瘋狂 愛情曾綻放

有沒有人 依偎我身旁 聽我傾訴 餘生的漫長
在你的眼中 我似乎健忘 因為我腦海 已有最難忘 最難遺忘

在我的時代 還有唱片行 如同博物館 裝滿了希望
披頭與槍花 愛情和憂傷 永遠驕傲 高唱

成就如沙堡 生命如海浪 浪花會掏盡 所有的幻象
存款與樓房 掙扎與渴望 散場

回憶如窗 冷淚盈眶 風景模糊如天堂
孤單的大床 誰貼近我 臉龐

有沒有人 也笑憶過往 跌跌撞撞 當時的蠢樣
最平凡日子 最卑微夢想 何時才發現 最值得珍藏

有沒有人 告訴我真相 時間就是 最巨大的謊
以為的日常 原來是無常 生命的具象 原來 只是 幻象

這是我自傳 最終章 寫這首長詩 用一生時光
軀殼會解脫 藥罐和空房 我從嬰兒床 再走回光芒

有沒有人 知道某種秘方 不必永生 只要回憶不忘
我不怕死亡 只害怕遺忘 回憶是你我 生存的地方

有沒有人 知道那個地方 我能回到 我的最愛身旁
兒孫們都忙 就讓他們忙 離開的時候 就當我飛翔
自由飛翔

-

曲：石頭
詞：阿信
編曲：五月天＋林依霖
電吉他：怪獸＋石頭
貝斯：瑪莎
鼓：冠佑
鋼琴＋MIDI 編寫：林依霖
和聲編寫：林依霖＋可樂 Cola Kai
和聲演唱：林依霖＋黃士杰

-

Client：B’in Music 相信音樂
Design & Animation DEPT ：Grass Jelly Studio 仙草影像
Director：Muh Chen 陳奕仁
Executive Producer：Iris Liao 廖梓雯
Project Manager：Ekijo Lai 賴奕如
Financial Manager：Lulu Chen 陳奕如
Project Assistant：Roddy Hung 洪凡柔
Director Assistant：Xiao Chi Lin 林曉娸 / Rita Chen 陳湘喬 / Jiou Xu Chen 陳九旭

CG & Compositing Lead：Weiting Chen 陳威廷

Story & Storyboard：
Both Li 李季軒
Yu Shuo Leung 梁育碩
Tank Lu 盧建男

Designer：
Yu Shuo Leung 梁育碩
Tank Lu 盧建男
Eason Chen 陳家和
Wen Ting Li 李文婷

Modeling & Textureing：
Janet Wang 王玨凝
Youzi Su 蘇袖惠
Yu Hsuan Huang 黃于瑄
Eason Chen 陳家和

Modeling & Textureing Assistant：
Gene Jiang 江敬

Ringging：
Janet Wang 王玨凝
Wilson Chen 陳信翰
Greg Miao 苗天雨

Ringging Assistant：
Ching Chi 冀擎
Yuki Chou 周佑諆

Animation：
Nigel Huang 黃勗
Greg Miao 苗天雨
Wilson Chen 陳信翰
Eason Chen 陳家和

Animation Assistant：
Ching Chi 冀擎
Yuki Chou 周佑諆
Jia Yu Chen 陳家榆
Gene Jiang 江敬

FX：
Han Lin 林伯瀚
Wilson Chen 陳信翰

Lighting：
Youzi Su 蘇袖惠
Yu Hsuan Huang 黃于瑄
Eason Chen 陳家和

Lighting Assistant：
Yuki Chou 周佑諆

Compositing：
Greg Miao 苗天雨
Nigel Huang 黃勗
Wen Ting Li 李文婷
Gobao Lin 林佳儀

Compositing Assistant：
Ching Chi 冀擎
Eason Chen 陳家和
Gene Jiang 江敬

-

2018 DFA 亞洲最具影響力設計獎 - 新媒體獎 - 銅獎
.
animago AWARD & CONFERENCE 2018 入圍評審獎
.
2018年日本Good Design - 優良設計獎 - 大眾媒體
.
SIGGRAPH ASIA 2018 入圍電腦動畫節最佳動畫
.
2018 London International Award 音樂錄影帶 - 金獎
.
2018 金點設計獎 - 金點設計獎標章

-
來電答鈴下載方式：

鈴聲代碼：118387

中華用戶：手機直撥700→按4→輸入代碼，即可完成
亞太用戶：手機直撥560→按2→按6選擇快速點歌→輸入代碼，即可完成
台灣之星用戶：手機直撥700→按4→輸入代碼，即可完成
台哥大用戶：請上音樂達人網站或手機直接803查詢下載
遠傳用戶：手機直播900→按4→輸入884052，即可完成

#五月天轉眼2018自傳最終章
#人生無限公司最終站

『亞洲流行天后』 蔡依林 為『捉妖記2』驚喜現聲！
女力饒舌飆唱Rap，打造Trap歡快變速曲風『什麼什麼』！
立即數位收聽：https://JolinTsai.lnk.to/7OmqLAY

2017年尾聲最萌單曲『#什麼什麼』！
群妖開掛，震撼來襲！

2015年以「萌勢力」創下中國票房第一，堪稱票房神話的奇幻電影大作『#捉妖記』，在2018年將乘著好評緊接推出『#捉妖記2』。在電影中，小妖王胡巴呆萌形象深植每一位觀眾的心裡。而『捉妖記2』更是推出了八位新成員妖怪，演員陣容除了第一集的井柏然、白百何等原班人馬之外，還加入了梁朝偉、楊祐寧、吳君如、曾志偉、黃磊、李宇春、吳莫愁等新的夥伴，逗趣的故事情結，新的冒險旅程，妖你一起同行！

在電影『捉妖記2』中，不僅電影備受外界關注，在音樂上的跨界也是眾所矚目的焦點，主題曲更是力邀亞洲流行天后蔡依林來為電影驚喜現聲！電影『捉妖記2』主題曲『什麼什麼』是由孔令奇擔當製作人，孔令奇表示這是他與Jolin的第一次合作，在收到Demo時，在旋律之中聽到可以加入電子及Hip Hop元素的可能性，也希望能讓Jolin嘗試比較速度感的Flow，所以他將這首歌重新改編成歡快的Trap曲風。

『什麼什麼』這首歌在Jolin配唱的期間，孔令奇不斷帶著Jolin詮釋Rap唸唱的口氣，兩人在錄音室像是開了一場Rap的演唱會派對，而Jolin渾然天成的可愛個性，果不其然將這首歌詮釋的恰到好處。如同這首歌的歡樂節奏，有如心跳般的鼓點搭配著Jolin的聲線，彷彿有種被彩色節拍圍繞的感覺，能感受到空氣中的微小粒子也跟著飄動著歡樂的旋律，不受拘束的讓人想要一起搖擺，隨著音樂的起伏擺頭晃腦。

MV中，Jolin飾演一位忙碌的上班族，在公司會議上不小心打嗑睡陷入了夢境，不料眼前的同事一轉眼都變都成了『捉妖記』裡的妖怪，Jolin並與一群可愛的妖怪們一同跳著 ”捉妖舞”，現場瞬間有如開了一場大型派對，一片歡樂、笑鬧聲不斷；看著可愛的妖怪們在一旁賣力的舞動著自己大大的身驅，更讓她忍不住少女心大噴發，直呼自己快被這群妖怪們融化了！

而這次的單曲還特別遠赴美國製作Mastering，在聽到完成後的音樂時，Jolin相當滿意這首歌的成品，孔令奇也直說這是作為一個製作人最感到開心與榮幸的事情了！彼此的初次合作就非常愉快及順利，而Jolin也不忘為自己的新專輯和孔令奇邀歌，期待在2018年能夠繼續合作，碰撞出不一樣的新火花！


什麼什麼 (電影《捉妖記 2》主題曲)
詞：徐琦
曲：Hanif Hitmanic Sabzevari/Dennis DeKo Kordnejad/Pontus PJ Ljung/Daniel Kim

你偷偷施了什麼咒語
剛剛還在的煩心 突然飛出銀河系
你神經兮兮 也沒關係
本來沒什麼問題 哪有那些大意義

OH MY FRIENDS管他是什麼鬼
讓我們一口一口一口一口當作開胃
別怕浪費 快樂正在排隊
我看 今夜誰捨得入睡

（ONE TWO THREE）
STAND UP！哭什麼笑什麼
有你相乘相加 我們百分二百加倍完美
STAND UP！為什麼做什麼
有你相伴相陪 做錯什麼什麼也無所謂

NA……
（COMEUP COMEUP COMEUP NOW）
別說什麼配不配
NA…….
有你相乘相加我們百分二百完美

蜿蜒的小河追著傳說中的段落
從初見你的那一刻 我們註定了些什麼
WOW 我可以放肆的大笑
學你表情 學你動作
就算攪和攪和 天 眼看塌了
反正你為我撐著

OH MY FRIENDS管他是什麼鬼
讓我們一口一口一口一口當作開胃
別怕浪費 快樂正在排隊
我看 今夜誰捨得入睡

（ONE TWO THREE）
STAND UP！哭什麼笑什麼
有你相乘相加 我們百分二百加倍完美
STAND UP！為什麼做什麼
有你相伴相陪 做錯什麼什麼也無所謂

NA……
（COMEUP COMEUP COMEUP NOW）
別說什麼配不配
NA…….
有你相乘相加 我們百分二百完美

什麼 搞什麼 都不管了
鬼主意從指尖彈起
就跟著你翻天覆地
等不及 停一下
眼花繚亂也沒差
不想乖乖的回家
你是我的遊樂場

（ONE TWO THREE）
STAND UP！哭什麼笑什麼
有你相乘相加 我們百分二百加倍完美
STAND UP！為什麼做什麼
有你相伴相陪 做錯什麼什麼也無所謂

NA……
（COMEUP COMEUP COMEUP NOW）
別說什麼配不配
NA…….
有你相乘相加 我們百分二百完美
NA……
（COMEUP COMEUP COMEUP NOW）
別說什麼配不配
NA…….
有你相乘相加 我們百分二百完美
NA……
（COMEUP COMEUP COMEUP NOW）
別說什麼配不配
NA…….
有你相乘相加 我們百分二百完美
STAND UP！


Eternal Music Production Co., Ltd.凌時差音樂製作有限公司
ARTIST MANAGER：TOM WANG 王永良
ASSISTANT ARTIST MANAGER: RAIN HSU許嘉倩
MANAGER ASSISTANT: JUNG LIN林庭蓉
ARTIST ASSISTANT: BABAO TSAI蔡函沅
Stylists & Costume：鄧麗
Artist Hair Stylist：Ethan Yao @HC
MakeUp：邱亞歷

Production House：Grass Jelly Studio 仙草影像
Director：Muh Chen 陳奕仁
Assistant Director：Xiao Chi Lin 林曉娸
Director’s Assistant： Rita Chen 陳湘喬
Producer：Jeff Sun 孫崇智
Production crew：Victor Lee 李家銘

Choreographer：KIEL TUTIN

Set Coordinator：Kate Studio 凱特工作室
Binrui Shao 邵彬瑞 / Jun Ying Xiao 蕭郡英 /
Hsiang Chen 陳涵哲 / Yan Hao Chen 陳彥豪
Cheng Yoo Huang 黃宥誠 / Fang Yun Wu 吳芳源 / Peiwei Li 李培瑋

D.P：Shin Chin 金鑫
1st assistant camera：Yu Hao Liu 劉于豪
Camera assistant：Teng Mao Kao 高登茂 / Pei Bo Sun 孫霈柏
Movi User：Hung Yun Szu 司鴻運

Gaffer：Min Tsai Ma 馬銘財
Best boy Electrician：Yu sheng Gao 高煜盛
Electrician：Wei Hao Chen 陳唯浩 / Meng Wei Chen 陳孟緯 / Chih Hao Su 蘇志豪

Production Designe：Mingko Wang 王閔可
Art Director：Bobby Wang 王敬捷
Art assistant：Ming way Yang 楊明偉

Special Props：金豪道具有限公司
Chien Jung Chien 簡進榮 / Chien Min Chien 簡建民 / Chien Sung Chien 簡建松
Chien Guo Chien 簡進國 / Wei Ting Chien 簡暐庭
操偶師：Jung Tzu Chang 張容慈

Camera Rental：Hsintsai Ad 新彩廣告
Lighting Grips Rental：Hong Chen Film Studio 鴻臣實業有限公司
片場搭景：Hong Chen Film Studio 鴻臣實業有限公司

Design & Animation： Grass Jelly Studio 仙草影像
Executive Producer：Iris Liao 廖梓雯
Project Manager：Ekijo Lai 賴奕如
Financial Manager：Lulu Chen 陳奕如

Compositing Lead：Greg Miao 苗天雨
Story / Storyboard：Both Li 李季軒/Yu Shuo Leung 梁育碩/Tank Lu 盧建男
Designer：Yu Shuo Leung 梁育碩/Tank Lu 盧建男
2D Animator Assistant：Jia Yu Chen 陳家榆
Compositing：Gobao Lin 林佳儀
Compositor‘s Assistant：Eason Chen 陳家和/Ching Chi 冀擎/Yu Hsuan Huang 黃于瑄
Additional Compositor‘s Assistant：
Han Lin 林伯瀚/Yuki Chou 周祐諆/Gene Jiang 江敬
Colorist：Greg Miao 苗天雨/Nigel Huang 黃勗
Wen Ting Li 李文婷

●更多蔡依林消息:
華納官方網站: http://www.warnermusic.com.tw/
華納音樂(國內部)Facebook: http://www.facebook.com/WarnerMusicTaIwan
蔡依林官方臉書:https://www.facebook.com/hoo.jcai
蔡依林官方Youtube頻道:https://www.youtube.com/user/jolintsai

《My! Cyndi!》極精選現正全面發行
❤️ 9/20 愛凌必聽 ▶ https://umg.lnk.to/MyCyndi920

「一直站在舞台上往下看 但這一次
我想和你們一起站在台下 往上看 」- 王心凌
.
《My! Cyndi!》 在你身邊的極精選❤️ https://umg.lnk.to/MyCyndiPO
收錄20首演唱會曲目，走進錄音室還原錄唱，
每一首歌都有我們的記憶，都能讓你我一起哼唱。
預購限定收藏版 雙CD+凌寶手札+粉紅回憶卡帶
.
這支MV是心凌在My! Cyndi! 極精選中，想送給粉絲的影像禮物！換上四個不同的粉絲身份，心凌從一開始便堅持由自己出演所有角色。MV故事來自心凌一直以來對粉絲的觀察，從每一次的見面和聊天逐漸和粉絲有了獨一無二的情感連結，即使總是在舞台上看向粉絲，依然像在身邊的親近和知心，分享到這些事情時，心凌總是心情興奮，也特別停不下來，完全是一個超愛粉絲的心凌！

MV裡她是瘋狂可愛的迷妹，聽著心凌的歌就夢想無限大、也是青澀的校園女孩，心凌的歌為她唱過戀愛、也有下了班疲憊的身影，跟著心凌的歌說出那些沒被聽見的話，也有成為媽媽，帶著孩子和心凌分享生命幸福的變化。不同的目光和心情，相同的是心凌和我們在一起。而這次MV心凌更為粉絲驚喜復刻兩個經典造型：Honey的軍裝和愛你的制服女孩，在音樂和燈光下，鏡頭前跳起舞來的可愛心凌，不知道凌寶們有沒有一樣的內心尖叫！這就是那個心凌！

MV連續拍攝兩天到凌晨，心凌依然保持滿滿電力和甜美的笑容，更可以發現心凌仔細詮釋四種個性的小巧思，四人四色的演技讓人有時會心一笑，有時又暖到心上，可見心凌真的把粉絲觀察入微，走心演出！用這些歌和這支MV送給每一個對心凌來說珍貴的凌寶，謝謝我們相遇的時光，也成為心凌心中的永遠。

#王心凌 #MyCyndi極精選 #一場心凌相通的遇見
.
【王心凌YouTube頻道】訂閱►https://reurl.cc/O1YaWD
【王心凌 Facebook】►https://fb.com/0905CyndiWang/
【王心凌 Instagram】🔎cyndiloves2sing
.
〈MY! CYNDI!〉

（Honey）
Honey　Honey
Honey　Honey

點一首歌給Honey　甜言蜜語
隔空傳遞加上超多表情　更新彼此最新的秘密
愛要隨身聽　隨時感應

多喜歡你叫Honey　甜言蜜語
在往心裡愛你 .com 寫日記
甜蜜點心　充滿驚奇　都不會膩
讓我往心裡　用心　品味你

（當你）
如果有一天　夢想都實現
回憶都成了永遠　你是否還會記得今天
如果有一天　我們都發覺
原來什麼都可以　我們是否還會　停留在這裡

當你的眼睛　瞇著笑　當你喝可樂　當你吵
我想對你好　你從來不知道　想你　想你　也能成為嗜好
當你說今天的煩惱　當你說夜深　你睡不著
我想對你說　卻害怕都說錯　好喜歡你　知不知道

（我會好好的）
我會好好的（我會好好的）花還香香的（花還香香的）
時間一直去（時間一直去）回憶真美麗（回憶真美麗）
我是想著你（我是想著你）一直想著你（一直想著你）
你在我心底 變成了秘密

到現在還是深深的　深深的愛著你
是愛情的　友情的都可以
那是我心中的幸福　我知道它苦苦的

（月光）
難過的時候　誰在身邊　陪我掉眼淚
失敗無所謂　你在左右　月光多美

彎彎月光下　我輕輕在歌唱
從今以後　不會再悲傷
閉上雙眼　感覺你在身旁
你是溫暖月光　你是幸福月光

（愛你）
Ho Baby　情話多說一點　想我就多看一眼
表現多一點點　讓我能　真的看見
Oh Bye　少說一點　想陪你不只一天
多一點　讓我　心甘情願　愛你

多一點　才會慢慢發現　因為你　讓我心甘情願
.
.
音樂總監：康小康 Evan Kang
編曲：康小康 Evan Kang、葉霖 Yeh Lin
Program：麥基 Maycy Tsou
鋼琴：安偉 Any.C
吉他：林振益 TrevorX、林建丞 Jason Lin
Bass：王耀崇 Yao
鼓：朱榮豪 Emory
合聲：葉永菡 Jasmine Yeh、陳思函 SeeHan Chen、張義欣 Chang i hsin
音樂錄音工程：劉詩偉 Liu Shih Wei
錄音室：玉成戲院錄音室 Yuchen Recording Studio
弦樂編寫：康小康 Evan Kang
弦樂：WOT Music 我的音樂
弦樂監製：許義昕 Eddie Hsu
小提琴第⼀部：陳韋全 Rohnie Ten
小提琴第⼆部：楊勝閎 Marks Yang
中提琴：黃亞漢 Hank Huang
大提琴：吳登凱 YoYo
弦樂錄⾳⼯程：魏宏城 Jimi Weist
配唱製作人：陳思宇 Happyu Chen
Vocal錄音師：陳志翔Sean Chen
Vocal錄音室：新奇鹿錄音室Saturday Studio
混音工程師：Double @NERDYBOYProduction
混音助理：Joe.H @NERDYBOYProduction
混音工作室：NoStandardStudio
母帶後期處理工程師：Double @Nerdyboy Production
母帶後期處理錄音室：Nerdyboy Space Capsule

出品：天晴娛樂有限公司 Daystar Entertainment Co., Ltd.
監製：張嘉容 Stacy Chang
製作統籌：陳思宇 Happyu Chen
藝人經紀：余承倢 Kim Yu、鄭俊豪 Bruce Zheng

造型：曾瓊鶯 Olive Tseng
造型助理：林育琪 Chichi Lin
化妝：劉懿昀 Emily Liu
髮型：何翰聰 Johnny Ho @ hc Hairculture
髮型助理 ：鄧妤鈞 Eeyore

發行：環球國際唱片股份有限公司 Universal Music Ltd., Taiwan
-
製作 恭喜發財映画 HOORAY PICTURES LTD.
主演 王心凌 Cyndi Wang
導演 胡瑞財 Richer Hu
副導 劉芷妤 Chih Yu Liu
導演助理 林冠蕙 Winte Lin
導演組支援 郭婉柔 Wan Jou Kuo
製片 張瀠之 Amo Chang
執行製片 林奕亨 Yi Heng Lin
製片助理 林君翰 Chun Han Lin / 蔡惠貞 Tricia Tsai /
王妍文 Yen Wen Wang

攝影指導 康浩天 Hao Tien Kang
攝影大助 黃偉根 Wayne Huang
攝影助理 鍾士偉 Nakao Chung / 賴建榮 Minbed Lai
燈光師 陳賢文 Hsien Wen Chen
燈光大助 譚淵修 Yuan Hsiu Tan
燈光助理 賴勇元 Young Yuan Lai / 王建銘 Chien Min Wang /
林子翔 Joseph Lin
場務領班 李建群 Chien Chun Lee
場務助理 洪文偉 Wen Wei Hong
美術指導 陳若宇 Otto Chen @趴踢兔美術工作室
美術執行 鄭嘉泓 Hom Cheng
美術助理 易樺欣 Hua Xin Yi / 張淯茜 Yu Chien Chang /
吳萬金 5one7
美術場務 沛視特美學影像工作室 BEST
演出 吳岳擎 Andy Wu / 許庭瑜 Ting Yu Xu / 朱雅琪 Ya Qi Zhu /
楊霏霏 Frida Yang / 林金漢 Jin Han Lin/ 林辰軒Eddie Lin/
林宸瑀 Chen Yu Lin / 林奕亨 Yi Heng Lin
造型師 李若男 Sorry Lee
造型執行 林辰軒 Eddie Lin
劇照 游子宸 Tsu Chen Yu
剪接 蕭秉亞 Ping Ya Hsiao
剪接助理 曾鈺雅 Yu Ya Tseng
調光室 時間軸影像製作有限公司 TimeLine Studio
調光師 馮鈞稜 Justin Feng
視覺特效 張鈺婕 Piggy Chang
特別感謝 胡焰棠 / 萬美麗 / 林宸瑀