Search
【展覽推介】活字印刷在現代香港印刷業中已幾近式微，但19世紀中葉時，香港曾經創出一套被譽為當時最美、最完整的鉛活字 ─「香港字」。活字印刷漸被柯式印刷、電腦打印取代，但活字和活版印刷所標記的歷史文化，繼續由新世代傳承及推廣。香港文化博物館及香港版畫工作室聯合籌劃的《字裡圖間─香港印藝傳奇》，發掘傳統印藝背後的故事，重現幾近失傳的印刷技術，並介紹年青設計師如何運用創意為活字及活版印刷注入新生命。
今年適值香港文化博物館及香港版畫工作室成立二十周年，因而聯合籌劃《20/20香港版畫圖像藝術展》，展示由1940年代至2020年的版畫及圖像作品，探索版畫藝術的多元面貌，以及在現代科技的配合下，傳統版畫藝術發展的新路向。
《20/20香港版畫圖像藝術展》
《字裡圖間－香港印藝傳奇》
地點：香港文化博物館一樓
專題展覽館三及四／專題展覽館五
日期：2020年10月7日 – 2021年2月22日
（資料由客戶提供）
#香港文化博物館 #藝術展覽 #香港版畫
〔荒木経惟 センチメンタルな旅 1971−2017－〕
上上禮拜去東京出差的時後去看了荒木經惟的寫真展。第一次來到東京都写真美術館，走進黑白磚格的長廊，就像走進一幅照片一樣，在光影之間都可以呼吸到写真。
買了票進到二樓的感傷之旅。
從一進展場開始就感受到一股哀傷，明明是新婚旅行，帶著的卻是一股終將消散的惋惜。
牆上寫著（也是攝影集感傷之旅的開頭篇章）：
「......做為一個攝影師，我將愛視為我的起點。我是從私小說開始的，因為我認為私小說是最接近攝影。我完全是以我們蜜月旅行的行程來安排這些照片，但不管怎樣，請一頁頁得翻完它吧。這本書帶著柯式印刷的灰白褪色調，更加成為一段感傷之旅。我覺得很成功。你應該也會喜歡吧！這是當我每天的生活往前推進並消逝之時，心中留下的某種感受。」—荒木經惟《感傷之旅》，1971年。
從新婚旅行開始進入他們的散步、生活、房間、陽台、、、，將拍攝下來的照片命名為「僕の陽子」是荒木經惟最大男人的浪漫。他愛他們的生活，帶著和她生活的樣貌，一幅一幅不論大小的照片，真真實實可以感受到每一分「写真＝愛」有多強烈。
走廊的盡頭寫著：「妻子過逝後、我只拍天空。」
照片進入到陽子離去之後，坐在這個用投影片播放著一張張天空照片的區域；照片裡你再也見不到陽子的身影，可是看到的全是對陽子的思念，明明只是一張張那樣平凡無奇的天空，為什麼眼淚會不停的流下來呢，我想是因為感受到愛有多深、而被留下來的人在孤獨中傳遞思念。好像看見了天空之下坐著一個永遠帶著相機的老人，白白光禿的頭髮中，他有著嘲諷這樣孤獨的自己的幽默。
走到「写狂老人A」展區，那是用照片寫下剩下獨自一人的荒木經惟老年，照片帶著一雙旁觀的眼，慢慢抽離這個世界。又再度想起「愛しのチロ」時，眼前出現了好多チロ的照片，不管是陽子或者チロ，還有荒木經惟自己，一生能留下和被留下那麼多的愛，真是美得可以死去。
看完走出來大大深呼吸一口氣，能看到這個展真好。喜歡這個展場，空白的牆面、方正的動線格局，彷彿在說「你來好好看著照片，其他的不用了，也許這是最後一次我能好好展現這份愛情。」
【#香港故事：碩果僅存的夕陽行業—活字印刷師】
中國古代四大發明之一，活字印刷術，曾經是印刷香港書刊讀物的主流技術。隨住八十年代柯式印刷的出現以及後來集團連鎖式的經營，為這種傳統技藝帶來強烈的衝擊。到底光華印務的傳人任先生又是由何入行，又為何會堅守這個已經步入夕陽的行業，今期就為大家訴說這位活字印刷師的故事。
近來阿蹟少了發文，原因是作出更多的新嘗試。有形的古蹟雖然保育同樣是困難，但始終有其方法，但非物質的文化遺產呢？要了解昔日的香港，古蹟當然是重要的一環，但傳統技藝亦不可或缺。一直以來做了不少「覓蹟」，亦是時候「尋蹤」了。
特別嗚謝 活字寶手作坊 - letterpress printing 接受訪問，亦感謝
FindShop 香港生活資訊 協助，共勉之。
「新著龍虎門」
根本就無撒旦。又或者人人都係撒旦，鐵忠鐵義、蚩尤白俊…只要有心！個個都可以係撒旦！咬蔗幫獻策，蚩尤全面收購通天教。
「黑豹列傳」
矢吹健次朗勘破生命的意義，就係幫黑豹創招『打條毛』。龍山開黃河拖，順便違反物理定律。長空大叔畀沙耶子睇中，甜言蜜語攻勢發動！
「古惑仔」
太陽油東邊昇起，菠蘿油東英修理。南哥韓賓天台會面，會否從此反面？
「剌皇」
剌皇竄改小說家之起源，迷離聖主密謀搞七仔，提早發展柯式印刷術。
1加4點解會等於8？專心致志又點樣身兼四職？答案只有一個：狼出沒注意！
「新著龍虎門」
根本就無撒旦。又或者人人都係撒旦，鐵忠鐵義、蚩尤白俊…只要有心！個個都可以係撒旦！咬蔗幫獻策，蚩尤全面收購通天教。
「黑豹列傳」
矢吹健次朗勘破生命的意義，就係幫黑豹創招『打條毛』。龍山開黃河拖，順便違反物理定律。長空大叔畀沙耶子睇中，甜言蜜語攻勢發動！
「古惑仔」
太陽油東邊昇起，菠蘿油東英修理。南哥韓賓天台會面，會否從此反面？
「剌皇」
剌皇竄改小說家之起源，迷離聖主密謀搞七仔，提早發展柯式印刷術。
1加4點解會等於8？專心致志又點樣身兼四職？答案只有一個：狼出沒注意！
A. 甚麼是柯色印刷？ 柯色印刷是需要先「曬菲林」才印刷: 先根據設計檔案分四色（CMYK）菲林，完成後將菲林 ... ... <看更多>
膠印（英語：Offset printing，又名柯式印刷）是廣泛使用的印刷技術，是先把上墨的圖像轉移到橡皮布上，然後再轉移到印刷材料表面的一種印刷方法。膠印是平版印刷的 ... ... <看更多>
柯式印刷 在 印刷知識—「柯式印刷」VS「數碼印刷」的分別? - e-print 的相關結果
「柯式印刷」其實是一種傳統印刷方式，又名「膠印」 通過出版、排版將圖像轉移到橡膠版上，. 而它用的是大型印刷機，每次印刷都要重新調較，所以較 ... ... <看更多>