查某囡仔歌詞意思的八卦，PTT、DCARD、MOBILE01和Yahoo名人娛樂都在討論

《曖昧林檎》MV來了～

這是我專輯裡面最愛的一首歌，
除了曲風非常正面、青春熱血、搖滾之外，
歌名歌詞非常有意思。

可能很多人不會念這首歌的台語歌名，
讓李老師小小解說一下，

林檎=りんご=蘋果
在很多不同國家裡，蘋果代表著很多不同的含義。
而我覺得最神聖的是，在古希臘，
蘋果是聖物，
拋出蘋果給其他人象徵宣告自己的愛情，
接受別人的蘋果也表示接受別人的愛情。
也可以說是初戀，
這首歌酸酸甜甜，
並且抱著希望。
希望你們都可以找到屬於你們的《林檎》😘

MV片段來自於《查某囡仔》首場演唱會，
讓你們也成為MV的男女主角，
謝謝你們，因為你們，
讓這支MV變得更有意義，變得如此珍貴，
也成為我們之間很美好的回憶❤️

#李千那
#查某囡仔
#曖昧林檎
#蘋果
#初戀
#愛情
#5月4日台中慶功加場演唱會
#寬宏售票
樂是達娛樂有限公司
8ID Studio

大年初二來一首輕鬆的歌曲。

《曖昧林檎》MV來了～

這是我專輯裡面最愛的一首歌，
除了曲風非常正面、青春熱血、搖滾之外，
歌名歌詞非常有意思。

可能很多人不會念這首歌的台語歌名，
讓李老師小小解說一下，

林檎=りんご=蘋果
在很多不同國家裡，蘋果代表著很多不同的含義。
而我覺得最神聖的是，在古希臘，
蘋果是聖物，
拋出蘋果給其他人象徵宣告自己的愛情，
接受別人的蘋果也表示接受別人的愛情。
也可以說是初戀，
這首歌酸酸甜甜，
並且抱著希望。
希望你們都可以找到屬於你們的《林檎》😘

MV片段來自於《查某囡仔》首場演唱會，
讓你們也成為MV的男女主角，
謝謝你們，因為你們，
讓這支MV變得更有意義，變得如此珍貴，
也成為我們之間很美好的回憶❤️

#李千那
#查某囡仔
#曖昧林檎
#蘋果
#初戀
#愛情
#5月4日台中慶功加場演唱會
#寬宏售票
樂是達娛樂有限公司
8ID Studio

哈咯大家好 我是Elaine。

今天給大家帶來一首台語歌。 我本身不會說台語但是我很喜歡台語，剛剛在捷運裡聽到這首歌剛好很符合我的心情，所以利用了搭車的時間學了一下，回家立馬就錄起來了😂 上網查了歌詞意思 ，真的覺得像我們這種離鄉背井去外城工作的人都不容易。尤其我也讀過李千娜的故事，覺得她真的很堅強也讓我敬佩。希望聽到這首歌的你們可以繼續在夢想的道路上加油，只要堅持，一定會苦盡甘來 💪🏻 送給你們
看不懂歌詞可以上網找意思 。
👉 想聽什麼歌可以留言或者信箱告訴我
#查某囡仔 #台語歌翻唱 #cover #李千娜

李千那

查某囡仔

作詞：陳宏宇
作曲：蕭煌奇
編曲：游政豪

我捌做過戇查某囡仔
穿伊ㄟ淺拖
親像伊ㄟ彼ㄧ半

兩ㄟ人 遐邇好
行到尾 無倚靠
愛親像雪文沫
情份哪遮爾薄

頭毛遮幼 命哪無遮好
別人置迌 我為生活拼淡薄
一個人沃雨 也毋甘願 喊苦
因為我ㄟ笑面 是我的倔強

將阮ㄟ長頭鬃
剪作短頭鬃
查某人的心 傷痕袂堪哋控
少年時講甲這好 美麗的夢
憨人才會相信 無效ㄟ咒誓

將阮ㄟ短頭鬃
染返 黑頭鬃
未十八ㄟ心 對愛還有希望
有一工我會度著
命中 緣份註定ㄟ 那個人
我會凍 為伊穿 那件新娘衫

頭毛遮幼 命哪無遮好
別人置七迌 我為生活拼淡薄
一個人沃雨 也毋甘願 喊外苦
因為我ㄟ笑面 是我的倔強

將阮ㄟ短頭鬃
染返 黑頭鬃
未十八ㄟ心 對愛還有希望
有一工我會度著
命中 緣份註定ㄟ 那個人
我會凍 為伊穿 那件新娘衫

阮ㄟ長頭鬃
剪作短頭鬃
查某人的心 傷痕袂堪哋控
少年時講甲這好 美麗ㄟ夢
尚好ㄟ命攏是 別人ㄟ好命

置台北 歸落冬
阮也變大人
過三十的我 咁會有人毋甘
有一工我會穿著
命中 緣份註定ㄟ 掛置遐
乎阮日思夜夢 遐件新娘衫

Youtube ： https://www.youtube.com/watch?v=488AHh7N33Q