朵 茉 麗 蔻 日文的八卦，PTT、YOUTUBE和Yahoo名人娛樂都在討論

#用一層輕柔的呵護包覆著無畏時光的美麗肌膚
#柔棉輕透圍巾是這個春天最貼心的禮物

有時候覺得時間真的過的好快，轉眼又是花瓣由白轉粉，櫻花紛飛的日子，不過，有一種美卻和稍縱即逝的櫻花季節不同，會讓人覺得時間流逝得特別緩慢，甚至靜止不動，那是朵茉麗蔻強調的美，鍛鍊肌膚根本力所造就無畏年齡與時光肌膚的美。

前幾天，收到了迎接這個春天最貼心的禮物，來自朵茉麗蔻的「柔棉輕透圍巾」。像是櫻花又似鳶尾花，淡淡柔柔的粉紫色外表，上頭點綴著金色絲線，讓我一觸摸就感到溫柔體貼的包覆感，有種被呵護的安心，就像是朵茉麗蔻一直給人的印象，堅定地讓肌膚對抗時間的溫柔力量。

朵茉麗蔻會員限定的圍巾，來自擁有120年歷史高級毛巾生產地，日本四國今治的毛巾工廠。特別針對了台灣亞熱帶氣候需求，以職人精神用心製作，為了講究透氣性，用了特殊編織技術、100%天然的純棉材質，克服了纖細棉線難以收邊的問題，才能編織出如此柔軟細緻卻耐用的輕薄圍巾。

冷暖無常的春天，最需要的衣物就是圍巾了。外出時可以圍在頸部或披在肩頸，保護容易被忽略的地方不受紫外線照射，預防肌膚曬黑。在室內冷氣環境中，又可以幫助頸部保暖防冷，頸部暖和了，血液循環就會好，氣色自然好，所以我才說，有什麼比這樣的禮物更貼心的了。

甚至一年四季都適用這條柔棉輕透圍巾，我們可以依照不同造型與場合，將它變成長圍巾、披巾，或是小領巾，我特別示範了圍脖式、領帶結，還有蝴蝶結三種打法在照片中，有興趣的話不妨試試。

除了每天做好保養之外，有留意我臉書的朋友，一定有發現從去年開始，我就開始持續每天健身，透過健身最重要的就是可以「改變體質」，雕塑身型之外，身體也比較不容易發胖，這個邏輯其實就和朵茉麗蔻一直以來強調的「鍛鍊肌膚根本力」不謀而合。

使用朵茉麗蔻的「基本四點」來保養，便能鍛鍊好肌膚的「根本力」、鍛鍊好「身體自我修復的能力」，養成健康、不易生成肌膚煩惱的膚質，讓肌膚問題從根本得到改善。健身也好、保養也好，都是意圖喚醒這每個人與生俱來的能力，讓它最大化，由內而外強化身體及肌膚。

春天固然美麗，然而日文中，「花時」(はなどき) 用來形容櫻花短暫盛開的時節，「散る」(ちる) 說的則是櫻花的凋零，讓人感嘆美麗總是不留情地稍縱即逝。不過，有種肌膚的美卻不易凋零，沒有花時。

這個春天，擁有了可以鍛鍊肌膚根本力的基本四點，還可以擁有一條迷人的柔棉輕透圍巾，那就像是多了一層更美麗的呵護，讓肌膚彷彿靜止畫面中盛開的粉紅櫻花模樣，永不凋零。

http://bit.ly/2HpwZwQ

#ドモホルンリンクル
#朵茉麗蔻 #domohornwrinkle #SkinCare #Beauty #YouGunLee #李佑群老師 #佑群老師 #李佑群

#真正的美不在乎時間的流逝
#我桃紅色風呂敷上的櫻花不會凋謝

謝謝朵茉麗蔻Domohorn Wrinkle(TW) 的特別獻禮，收到實在又驚又喜！桃紅色印花的包裝布裡面，擺放的是給予肌膚完整呵護的「肌膚春膳」：朵茉麗蔻引以為傲的全效8點，還有肌養生水潤面膜、緊緻美頸乳霜、與知名的四國今治毛巾合作的花漾方巾手帕，以及這個季節需要的防曬圍巾等等，加上好友Mia 小姐捎來親筆寫上的卡片，盡是滿滿的溫馨。

當然，最特別的就是包在禮物外面這條別緻的禮品包裝布了，濃濃的和風、桃紅色的布面上是滿開著櫻花，仿佛絢爛的櫻花季節尚未走開，留在朵茉麗蔻給我的特別獻禮上持續綻放。這一條禮品包裝布，日文稱為「風呂敷」(ふろしき)，在日本，每當節慶或想要表達祝賀之意時，便會使用風呂敷來包裝禮物，直到現在依舊被廣泛使用，而且我喜歡它的環保。

看到這麼氣質的包裝布，我腦中立刻浮現了一個畫面，好像是NHK晨間劇經常描述的昭和年代中，一位舉止優雅的女主角手上會拎著的東西。又或者，是穿著和服踩著木屐搖曳在花見小路，擁有粉紅色笑靨的舞伎手裏懷抱的包袱。

朵茉麗蔻從不強調過分華麗的包裝，就像這個被桃紅色風呂敷包覆的「特別獻禮」，一見平實卻充滿深意，那是種雋永的美，經得起時間的流逝，如同朵茉麗蔻傳遞的想法，懂得呵護自己的女人，經歷了時間的考驗，只會更加迷人。

日文中，「山笑う」(やまわらう)形容著春天時山巒像是微笑般的明朗，而「花明かり」(はなあかり)訴說著鮮艷的櫻花，使周圍的黑暗也隱約發亮。我手上的禮物給了我這樣的遐想、桃紅色的風呂敷、藏在𥚃面的朵茉麗蔻更是讓我有這樣的感覺，像是日本的美，一個開滿櫻花的粉紅色春天，以為淡淡的實際上繽紛明媚，溫柔的粉嫩中有著優雅氣質，不同的是這個春天的櫻花不會凋零。

我常覺得，真正的美麗，是由內在散發出來的魅力，同時經得起時間的考驗。就像朵茉麗蔻一直以來給我的感覺，能真正呵護肌膚的內在，比華美的包裝更重要，如同擁有美麗肌膚的女人，即使再簡單的裝束也一樣迷人，懂得呵護自己的女人，縱使經歷了歲月的考驗，有時候，比起花樣少女更充滿魅力，因為那是一種由內到外都散發的美麗。

母親節將至，或許可以趁著這個時候，和媽媽一起擁有這個桃紅色包巾的特別禮物，讓肌膚享受一下朵茉麗蔻以自然界超過170種珍貴原料製作的「肌膚春膳」，感受重新喚回美麗肌膚的心情，而那條桃紅色的風呂敷也請好好珍藏，或許有一天你的女兒會用它來包裝新的東西，因為真正雋永的美麗不在乎時間的流逝。

肌膚的春膳:‭http://bit.ly/2uZy08p‬
母親節獻禮:‭http://bit.ly/2GMo7An‬

ドモホルンリンクル
#朵茉麗蔻 #domohornwrinkle #SkinCare #Beauty #YouGunLee #李佑群老師 #佑群老師 #李佑群

今天在東京的六本木ヒルズ(六本木Hills)，很榮幸受到朵茉麗蔻Domohorn Wrinkle(TW) 的邀請，成為台灣唯一一位參與「日本元気プロジェクト2019」(日本元氣Project 2019)盛大活動的客人。

整天馬不停蹄的拍攝工作，中日文雙語模式又再度啟動。

事實上，在Midtown 開幕之前，六本木ヒルズ一直是過去我住東京時，假日最常和好友或弟弟來的地方，也是最常拍攝雜誌時尚大片的場所之一，心情依然熟悉，邊走邊和工作人員介紹各地特色，感覺都可以兼職導遊了，走一趟六本木，過去溫暖的回憶湧上。

至於拍攝內容？請密切關注。

#MyTOKYO
#日本元気プロジェクト #山本寛斎
#朵茉麗蔻 #DomohornWrinkle
#Tokyo #MySecondHome #東京 #令和東京 #ILoveMyJob
#MyLife #Stylist #FashionDirector #YouGunLee #李佑群老師 #佑群老師 #李佑群 #群旅 #旅行的意義

★申請3日份試用套組：https://goo.gl/nYH6Z8
★登入了解首購資訊：https://goo.gl/Hmei6d

嗨，大家好。平常去日本有逛藥妝店的習慣嗎？你是否有想買一些基礎保養品卻不會說、也看不懂商品上的標示名稱而困擾過呢？【杏子日語教室】這一回要介紹基礎保養品的日文單字給大家認識。只要把這些單字背起來，下次去藥妝店掃貨的時候就可以買得更開心啦。

本次影片很開心由朵茉麗蔻贊助「全效8點＊基礎保養品」讓杏子來作分享教學。歡迎大家一起來使用，一起變美麗喔。

★申請3日份試用套組：https://goo.gl/nYH6Z8
★登入了解首購資訊：https://goo.gl/Hmei6d


★本回句型歡迎看分享文有詳細解說喔 ＞＞http://bit.ly/2EfAKzB
影片說明文下面也有句型資料，歡迎大家多多利用^^

❤歡迎訂閱杏子頻道： https://goo.gl/JYyh4H
❤認識哈日杏子：https://goo.gl/G7NYDH
❤杏子臉書粉絲頁： https://goo.gl/D3ksyk
❤杏子畫的賴貼圖：https://goo.gl/HHiQuF
❤杏子的部落格・歡迎來玩： http://kyoko.tw/
❤GO！GO！JAPAN！來去日本玩社團： https://goo.gl/cgjzS3
❤線上無料日語教室：https://goo.gl/Jj6nZH
❤日本旅行情報：https://goo.gl/QirxbA
❤聯絡杏子：harikyoko@gmail.com


觀光日語 Vol.5 ｜ 日本藥妝購物必背・基礎保養品相關日文40句 ｜ ＜杏子日語教室＞12


＜＊今日句型＊＞

1.基礎保養品
基礎化粧品・きそけしょうひん
ki so ke sho hi n


2.卸妝
化粧落とし・けしょうおとし
kesho otoshi


3.卸妝凝露
化粧落としジェル・けしょうおとしジェル
kesho otoshi jeru


4.洗面皂
洗顏料・せんがんりょう
sen　gan　ryo


5.洗臉
洗顏・せんがん
sen　gan


6.肥皂
石鹸・せっけん
se k ken


7.潔顏霜
洗顏石鹸・せんがんせっけん
sen gan se k ken


8.敷臉
パック
pa k ku


9.紙面膜
シートパック
shiーto pa k ku


10.紙面膜
シートマスク
shiーto ma su ku


11.泡泡集中面膜
泡の集中パック・あわのしゅうちゅうパック
a wa no shu chu pa k ku


12.化粧水
化粧水・けしょうすい
ke sho su i


13.保濕液
保湿液・ほしつえき
ho shi tsu e ki


14.精華液
エキス
e ki su


15.美活肌精華
美活肌エキス・びかつはだエキス
bi ka tsu ha da e ki su


16.乳霜
クリーム
ku riーmu


17.乳霜20
クリーム20・クリームにじゅう
ku riーmu ni jyu


18.乳液
乳液 ・ にゅうえき
nyu e ki


19.保護乳液
保護乳液・ほごうにゅうえき
ho go u nyu e ki



20.隔離霜
化粧下地 ・ けしょうしたじ
ke sho shi ta ji


21. 隔離霜
ベースクリーム
beーsu ku riーmu



22. 隔離霜
下地クリーム・したじクリーム
shi ta ji ku riーmu



23.防曬乳
日焼け止め・ひやけどめ
hi ya ke do me



24.光對策美肌修護霜
光対策素肌 ドレスクリーム
ひかりたいさくすはだドレスクリーム
hi ka ri tai sa ku do re su ku riーmu


25.肌膚的問題
肌の悩み ・ はだのなやみ
ha da no na ya mi


26.青春痘
面皰 ・ にきび
ni ki bi



27.粉刺
吹き出物・ ふきでもの
fu ki de mo no


28.雀斑
雀斑・ そばかす
so ba ka su


29.黑斑・肝斑
しみ
shi mi


30.鬆弛・下垂
弛み・緩み ・ たるみ
ta ru mi


31.皺紋
しわ
shi wa


32.肌膚乾燥
乾燥肌 ・ かんそうはだ
ka n so ha da


33.T字部位
Tゾーン
T zoーn


34.保濕
保湿・ほしつ
ho shi tsu


35.滋潤
潤い ・うるおい
u ru o i


36.提亮
透明感・とうめいかん
to me i kan


37.美白
美白・びはく
bi ha ku


38.
しみを薄くする・しみをうすくする
shi mi o u su ku su ru


39.郵購
通信販売・つうしんはんばい
tsu shi n ha n bai


40.免付費電話
フリーダイヤル
fu riーda i ya ru


｡･:*:･☆ﾟ★o(´▽｀*)/♪Thanks♪＼(*´▽｀)oﾟ★,｡･:*:･☆ﾟ 謝謝收看。如果你喜歡這支影片請幫杏子按個讚喔^^ 如有想看的題材或內容也歡迎留言告訴杏子。 讓我們下次見啦。またね～～！