0119紐約時報
*【美國就職典禮周拉開帷幕,華盛頓被崗哨佔領】
成千上萬的軍隊在市區開設檢查點,裝甲軍用卡車停在路中以阻斷交通,地鐵站和重點區域道路都不再開放。緊張的安全局勢使華盛頓感到焦慮,官員們對此嚴陣以待,但這些措施以犧牲當地居民正常生活為代價,也引發了沮喪和不滿。
https://www.nytimes.com/2021/01/18/us/washington-inauguration-security.html
*【隨著拜登就職典禮的臨近,川普內閣越來越大的壓力】
#史蒂文·迪林漢姆(Steven Dillingham)週一辭去了美國人口普查局局長的職務,儘早結束了動盪不安的任期,
#川普總統週一下令終止旨在阻止冠狀病毒向美國傳播的歐洲和巴西旅客禁令,此舉很快被當選總統拜登所拒絕。
#川普白宮星期一發布了總統“ 1776委員會”的報告,這是對自由主義思想和激進主義的全面攻擊,呼籲“愛國主義教育”,捍衛美國在奴隸制基礎上的建國,並將進步主義比作法西斯主義。
#眾議院議長裴洛西向代理國防部長寫信,建議他不要任命川普人馬Michael Ellis擔任國家安全局法律顧問。
#知情人士稱,當選總統拜登上任後將取消Keystone XL管道許可證,從而迅速撤銷其前任對將石油從加拿大運往墨西哥灣的項目的批准。
#司法部指控在國會大廈襲擊中的民兵成員,包括退伍軍人。
#一位接近川普的人士稱,川普私人律師朱利安尼將不會在二次彈劾審判中為其辯護。
#拜登將於週二在林肯紀念堂向死於新冠病毒的人致敬。
https://www.nytimes.com/live/2021/01/18/us/inauguration-day-biden?_ga=2.229542428.1600281413.1611022572-1305779676.1608620621#inauguration-week-is-here-and-with-it-questions-about-trumps-fate-and-the-new-dynamics-in-washington
*【如何使充分就業成為華盛頓的目標】
當選總統拜登準備在本週就職時,提及如何提振美國經濟,他和美聯準會都指向一個單一的經濟目標:使就業市場回到大流行之前的狀態。
https://www.nytimes.com/2021/01/18/business/economy/full-unemployment-fiscal-policy.html
*【Covid-19實時更新】
#WHO報告稱,世界各國的早期疫情應對緩慢且無效。複盤疫情後,該報告對政府和衛生組織的錯誤假設、無效規劃及遲緩反應均提出質疑。調查人員表示,他們不明白為何WHO那麼晚宣佈進入國際衛生緊急狀態,但也指出,即便該機構發出明確警告,仍有太多國家忽視了這一信號。
#日本報告三宗英國變種毒株病例,患者均無旅行史。週一,日本厚生勞動省大臣報告了三起感染當前在英國肆虐的變異毒株的病例,這是該毒株首次被發現在沒有旅行史的居民中傳播。
#巴西批准科興與阿斯利康疫苗,開啟接種運動。此前一天,監管機構拒絕了俄羅斯研發的Sputnik V疫苗的緊急使用申請,稱需要更多證明檔。官員表示,疫苗接種預計將于週三在巴西所有州開始。
#加州建議在可能的“嚴重”過敏反應後,暫停一批Moderna疫苗。
#週一最新報告,美國冠狀病毒病例總數超過2400萬,作為重災區之一的洛杉磯可能在未來幾週面臨更嚴峻的形勢。隨著全國死亡人數接近40萬人。
#數千名士兵未經普篩測試就抵達華盛頓
https://www.nytimes.com/live/2021/01/18/world/covid-19-coronavirus?type=styln-live-updates&label=coronavirus&index=0&action=click&module=Spotlight&pgtype=Homepage#thousands-of-troops-arrive-in-washington-without-widespread-testing
*【葉倫為美國國庫做好大準備】
當選總統拜登任命的財政部長葉倫表示,要讓經濟重回正軌,現在不是該擔心美國不斷增加的債務負擔的時候了。對大規模刺激計劃,拜登準備就任總統後推出1.9兆美元的救濟計劃。如果得到確認,葉倫要在美國赤字高達3兆美元的情況下,負責幫助國會推廣該一攬子計劃並監督其執行情況。
https://www.nytimes.com/2021/01/18/us/politics/janet-yellen-treasury.html?action=click&module=Spotlight&pgtype=Homepage
*【俄羅斯法官下令監禁納瓦爾尼30日,等待審判】
阿列克謝·納瓦爾尼是該國知名反對派領袖,在去年疑似遭到神經毒劑攻擊後被送往德國醫治,他於周日晚些時候回國時在機場被捕。
https://www.nytimes.com/2021/01/18/world/europe/aleksei-navalny-russia.html
*【三星掌門人李在鎔因向朴槿惠行賄獲刑兩年半】
因其此前已被關押約一年,李在鎔將只需再服刑一年半。朴槿惠於2016年因腐敗指控遭到彈劾。在主導韓國經濟的少數幾家財團中,三星是規模最大、利潤最豐厚的一家,李在鎔重返監獄為這個商業帝國的未來畫上問號。
https://www.nytimes.com/2021/01/18/business/south-korea-samsung-prison-lee.html?
*【中國去年GDP增2.3%,料將成為唯一正增長的主要經濟體】
隨著中國去年成功遏制疫情,製造業和出口迅速復甦,消費電子行業強勁增長,北京還加大了基建支出。但經濟整體的復原力掩蓋了一些薄弱環節,如消費支出等。
https://cn.nytimes.com/business/20210118/china-economy-gdp/
*【TikTok前途考驗拜登對中國科技公司立場】
川普去年曾針對TikTok發佈兩項行政令,但字節跳動至今未就出售達成協議。總統當選人拜登尚未對如何處理TikTok表態,此事也將考驗他如何應對中國科技公司的影響力。
https://cn.nytimes.com/technology/20210118/tiktok-biden/
朴槿惠 2021 在 文茜的世界周報 Sisy's World News Facebook 八卦
0810紐約時報
*【Dixie野火的灰燼在1000英里外造成汙染】
從航拍中可以觀察到,Dixie火勢下,濃密的黑煙不斷竄出,對加州這個嚴格控管汽車排放污染的領先地區,將有害健康的巨大煙霧飄至全國各地。即使在距離1100英里以東的地方,在炎熱的夏天產生了一層有毒煙霧。
https://www.nytimes.com/2021/08/09/us/dixie-fire-california.html
*【聯合國氣候報告警告全球變暖已不可逆】
根據該機構的一份重大科學報告,未來肯定會更熱,但到底有多熱還是取決於人類。洪水已給德國和中國造成了毀滅性災害,野火也已在西伯利亞、土耳其和希臘失控。全球變暖的一些破壞性影響現在已經不可避免,但仍有一個很短的空窗期可以阻止事態進一步惡化。
https://www.nytimes.com/2021/08/09/climate/climate-change-report-ipcc-un.html
*【美參議院民主黨人開始推動3.5兆美元預算的社會改革】
民主黨人希望在本周通過的參議院預算藍圖,盼有助於標誌著近60年來社會安全網最大規模的立法。此項預算藍圖包含了醫療保健、兒童和老人護理、教育和氣候變化方面,將投入3.5兆美元.
https://www.nytimes.com/2021/08/09/us/politics/senate-budget.html
*【美參議院將最終通過1兆美元的基礎設施方案】
參議院週末清除了立法的最後一個重大程式障礙後,週一兩黨經過數小時的拉鋸戰,艱難地通過1兆美元基礎設施一攬子計劃。
https://www.nytimes.com/2021/08/09/us/politics/infrastructure-senate-biden.html
*【美國軍方將要求軍隊施打Covid-19疫苗】
五角大樓將尋求“不遲於”下個月中旬,強制要求該國130萬現役軍人接種疫苗。國防部長奧斯汀表示,如果F.D.A在9月中旬之前,批准輝瑞公司的疫苗,他將尋求加快授權,與此同時,他也宣佈部隊要開始為強制接種做好準備。
https://www.nytimes.com/2021/08/09/us/politics/vaccine-mandate-military-covid.htm
*【加拿大重新向接種疫苗的美國人開放,但很少人急於前往】
加拿大自2020 年3月以來,首次對完全接種疫苗的美國公民和居民的非必要旅行重新開放邊境。但在邊境重新開放的第一天,只有少數美國遊客帶著船隻、自行車前往,沒有出現大批人潮。
https://www.nytimes.com/2021/08/09/world/canada/us-border-reopens.html
*【Covid-19實時更新】
#達拉斯學區無視州長的禁令並宣佈戴口罩。在達拉斯獨立學區表示,每個人-學生,員工和訪客-必須戴上口罩。
#隨著佛羅里達州病毒病例的增加,當地官員準備違抗州長的不戴口罩規定。在佛羅里達州,只有一半的人接種了冠狀病毒疫苗,而 Delta 病毒變種正在推動激增,使該州成為全國受災最嚴重的州之一。
#華盛頓州州長Jay Inslee宣佈,大多數州僱員和所有醫護人員必須在 10 月 18 日之前全面接種冠狀病毒疫苗,否則將面臨失業的風險。
#由於疫苗接種緩慢,Covid 在墨西哥激增。
#美國的病例數升至 2 月以來的最高水準。自 2 月以來,美國平均每天新增冠狀病毒病例首次超過 100,000 例, 尤其在大部分人口仍未接種疫苗的州受到的打擊尤其嚴重。根據《紐約時報》數據庫,過去兩週新病例報告的 7 天平均值翻了一番,死亡人數幾乎翻了一番,平均每天 516 人。
#法國開始要求提供疫苗接種證明或冠狀病毒檢測呈陰性,才能進入咖啡館、餐館、酒吧和長途火車,依健康通行證才能進入電影院、劇院、音樂廳、博物館、迪斯可舞廳和許多其他場所等規定,現在得到更廣泛的應用。
#德國衛生當局表示,在春季第三波大流行期間,疫苗阻止了 38,300 多人死亡。根據週五公佈的一項科學研究,多達 706,000 例感染被預防。超過 60% 的人至少接種了一劑疫苗,近 55% 的人口接種了疫苗。
#俄羅斯醫院供氧系統發生故障後,導致9人冠病患者死亡。
#Delta 冠狀病毒變種使更多兒童住院,尤其是在熱點地區。
#中國因三角洲病毒引發的疫情日益嚴重而懲罰地方官員。四個省的 30 多人,包括政府領導、醫院工作人員以及機場和旅遊人員,已因疫情受到處罰。
https://www.nytimes.com/live/2021/08/09/world/covid-delta-variant-vaccine
*【在阿富汗前線,沒有好的選擇】
在過去的一個月裡,阿富汗第二大城市Kandahar一直受到塔利班武裝分子的圍困。被困在他們和政府軍之間的家庭幾乎無處可去。
https://www.nytimes.com/2021/08/09/world/asia/Afghanistan-taliban-kandahar.html
*【塔利班恐將佔領喀布爾,民眾感到恐懼】
塔利班在阿富汗北部的無情遊行在全國引起了恐慌,阿富汗人目睹了一個曾經是抵抗南部塔利班叛亂的中心正在恐懼中崩潰。短短四天,叛亂分子已經佔領了北部的五個省會和西南部的一個省會,並且繼續殘酷的進攻。塔利班取得的突破性勝利進一步加劇了人們對叛亂分子,可能包圍喀布爾的擔憂,也粉碎了許多阿富汗人最後的希望,即政府軍能夠以某種方式扭轉襲擊。隨著塔利班入侵喀布爾,這個政府防衛的堡壘恐將難以倖免。
https://www.nytimes.com/2021/08/09/world/asia/afghanistan-taliban-seize-cities-Kunduz.html
*【東奧結束,接下來看北京如何迎戰】
Delta陰影下,中國如何“備戰”冬奧會?中國已明確表示,遏制病毒是首要任務。北京正在對39個奧運場館重新設計,確保運動員基本上不會與裁判、觀眾或記者有接觸,以減少交叉感染。當局還在計畫針對病毒的詳細預防措施,包括限制觀眾和參賽者人數,嚴格執行隔離等。預計這些限制措施將遠比東京奧運會上的做法更嚴格。
https://www.nytimes.com/2021/08/09/world/asia/beijing-winter-olympics-covid.html
*【東奧是自1988年以來,美國收視最低的夏季奧運會】
NBCUniversal表示,每晚黃金時段的廣播和數位平均吸引了1550萬觀眾。從7月23日的開幕式到周日閉幕式,NBCUniversal對奧運會的報導都受到了冠狀病毒協定的影響,也受到了美國觀眾退訂有線電視和串流媒體的影響,另外還有時差,許多觀眾稱,7000個小時的鏡頭在多個頻道和平臺上傳播。
https://www.nytimes.com/2021/08/09/business/media/tokyo-olympics-nbc-ratings.html
*【紐約州長古莫首席助理Roberta Kaplan辭職】
紐約州長古莫性騷擾醜聞持續發酵,其首席理手在報告結果出爐數日後辭職;一名對他發起指控的女性接受電視臺採訪,在提到古莫的行為時,她說,“這令人不快,也顯然未經同意”。
https://www.nytimes.com/2021/08/09/nyregion/roberta-kaplan-times-up-cuomo.html
*【三星掌門人李在鎔將獲假釋】
曾因賄賂朴槿惠獲刑兩年半。法務部假釋委員週一開會決定,在8月15日光復節前釋放李在鎔等一批罪犯。韓國經常通過假釋或赦免犯人來慶祝重大的國家節日。在是否應該提前釋放他的問題上,該國出現了分歧。
https://www.nytimes.com/2021/08/09/business/south-korea-parole-samsung.html
*【Virginia Giuffre控告安德魯王子性侵】
美國富商Jeffrey Epstein的原告中,最勇敢直言的受害Virginia Giuffre控告稱,約克公爵安德魯,在她17歲時對她進行了性虐待。
https://www.nytimes.com/2021/08/09/nyregion/virginia-giuffre-prince-andrew.html
朴槿惠 2021 在 范琪斐的美國時間 Facebook 八卦
🔎今天的國際易開罐 2021/01/14
為大家帶來星期四的《國際易開罐》,週末又有寒流要襲擊台灣,請在台灣的讀者們注意保暖喔!
🥫美國眾議院以232:197的票數通過對總統川普的彈劾案,這是川普四年任期中第二次被提出彈劾,而且贊成票當中有10票是倒戈的共和黨人;然而目前的參議院仍以共和黨為多數,參議院多數黨領袖麥康奈爾拒絕眾議院請求「速審彈劾」的提議,換句話說川普在20日離任以前應不會被彈劾。
🥫中國宣佈封鎖河北邢台、廊坊、石家莊以及黑龍江綏化等四個城市,並嚴格管控河北、黑龍江的人潮流動,以壓制新一波COVID-19疫情,封鎖對象超過兩千萬人;北京當局也披露了數個月來第一宗死亡案例,同一時間WHO調查團隊終獲准進入武漢以調查疫病起因。
🥫義大利司法當局正式將黑手黨組織「光榮會」(‘Ndrangheta) 的領導階層與成員起訴,全案涉及多達三百餘名黑手黨成員;據了解當局自2006年成功策反一名光榮會幹部後陸續搜集罪證,成功翦除盤據在卡拉布里亞大區上百年的光榮會。
🥫韓國最高法院週四宣判,前總統朴槿惠因涉嫌索賄、不當使用國情院特別費與放任親信崔順實干政,判處20年有期徒刑,並需繳納180億韓元的罰金並繳回35億韓元的犯罪所得。
🔎本日新聞剪影:美國華府,眾議院內警戒的國民兵在議事程序進行中抽空小憩。圖片來源:路透社。
📢 晚上八點別忘了看范琪斐的 #TODAY看世界。
LINE 用戶請訂閱 @LINE TODAY ,入口請點 https://lin.ee/19eXmdD
每天 #LINETODAY 都會推播TODAY看世界,錯過的朋友請查看國際欄目。
📢《#范琪斐的寰宇漫遊》每周四晚間8點55分在 #寰宇新聞台 播出!
沒跟上的也沒關係,歡迎訂閱我們的 YouTube 頻道 #范琪斐的寰宇漫遊 ,每天晚間10點準時上傳完整版!
https://reurl.cc/ZvKM3