#782#～本日冷知識～
你知道嗎？【Kit Kat】
各位每日一冷的讀者大家好，我是今天代班的Mr Holiday。
相信大家都吃過Kit Kat巧克力吧？這款在英國約克（York）發明的巧克力，在日本可是非常熱門！雀巢公司（Nestlé）在日本推出過超過兩百種不同口味的Kit Kat！（想想台灣才幾種...）
到底是為什麼，這個英國巧克力這麼受到日本人歡迎呢？
主要是因為Kit Kat的日文翻譯是「キットカット」（kitto katto），非常接近「きっと勝つ」（kitto katsu，意思是「當然贏」）的發音，日本的年輕人喜歡把Kit Kat當作幸運禮物送給朋友。
有在學日文的讀者，下次可以買Kit Kat給你的朋友，然後跟他們介紹這個背景喔！
（題外話：英國人真的對自己發明的東西不在行，足球輸給巴西、乒乓球輸給中國、板球輸給印度、Kit Kat種類輸給日本...）
我們明天見！
[Mr Holiday]
#MrHoliday #KitKat
資料來源："Kit Kat" Wikipedia
本日冷知識1052 在 png compression-推薦/討論/評價在PTT、Dcard、IG整理一次看|2022 ... 的八卦
你知道嗎？【為什麼低解析度的JPG圖檔會有馬賽克？】 #本日冷知識1052 不管圖是自己拍的或者是偷來的，都不可不知如何設定正確的JPG 壓縮品質！ ... <看更多>