Search
#聽podcasts #學英文
今天下午研究魂爆發，躲在補習班研究 Michelle Obama Podcast 第一集的逐字稿，做 conversation analysis 尋找教學和發文靈感。
Michelle Obama 是母親、是老師、是Princeton & Harvard 的畢業生、是律師、是第一夫人、同時也是個公眾人物，這樣的背景讓她連在聊天時、講故事時使用的英文，都充滿著教學素材。
我很喜歡從Podcasts 學英文、或從 Podcasts 找教學素材的原因是，內容比較自然（英語雜誌、電影的對話都是事先寫好的), 可以看到更多語言學說的 naturalistic speech.
但有逐字稿的英文podcasts 還不多、也因爲談吐太自然，學習者常常需要有老師的整理、解釋，才能真正從聽Podcasts 中得到收穫。如果單純以當背景音來聽，很多的內容可能都超出適合學習教材的難度 (排除像 BBC 6 minutes English 這種專爲學英文存在的podcast, 但那樣的podcast 的語速和對話有時又太僵太慢，甚至簡化了).
之後再跟大家分享整理心得喔～
如果你一直在找一個有 #逐字稿 的 Podcast 聽，我大推 Jay Shetty 的 On Purpose。這兩天為了備線上課（嗚對，開始要寫攝影逐字稿了），聽完了他訪問 #KobeByrant、#LilyCollins (Emily in Paris 女主角) 和 21 世紀的 21 堂課一書作者 Yuval Noah Harari 的三集。
真的好～精～彩～如果不想只用聽的，你們也可以到官網看訪問影像。（逐字稿一集 6 塊美金、有影像的可直接開字幕自動生成）
聽完一集，用 3D 英文筆記術我可以整理出 8 張 A4 滿滿的、可以用在別的狀況、主題的語言素材，未來在口說、寫作可以再次利用。
你聽完後，只學到幾個零散的單字和只得到一個「有在聽英文的爽感」嗎？#一直聽英文無法轉換成口說語料？ #一直讀英文無法轉換成寫作語料?
3D 英文筆記術破 2000% 募資率了，還在觀望的你／妳趕快加入我們（募資中後期有 #大彩蛋 ）。我也在準備 #第二份預習講義囉！大家第一份快點聽起來！
✔︎ 3D 英文筆記術課程：https://hahow.in/cr/ntealex-3dnotetaking
【有逐字稿的日文Podcast推薦】
如果正在練日文聽力的你覺得
動漫、日劇太容易只專注在劇情
課本、試題太無聊沒吸引力
那Podcast絕對是練聽力的最佳幫手
單集短、主題多元、真實會話
主持人也會盡量咬字清晰
並根據程度避免使用太難的單字
這兩年日文教學類Podcast如雨後春筍般爆發
其中不少節目都有附增可以免費查看的逐字稿
小編的習慣是：
聽到不懂的單字，先從前後文去猜意思
不確定的話，就依照發音打出來
看看能不能直接從漢字知道意思
如果不能就去查字典
整句話都聽不太懂的時候
再去查逐字稿
所以如果節目難度跟你的程度相當
基本上很少會需要用到逐字稿
但如果想越級挑戰更難的內容
逐字稿就非常有幫助
以下是推薦的7個Podcast節目
各自的Spotify、Apple Podcast及逐字稿網址：
（按難度簡單到難、目前集數多到少排序）
1️⃣ SAKURA TIPS
難度：⭐️
Spotify：https://spoti.fi/3aAOAxT
Apple Podcast：https://apple.co/3erGmJv
逐字稿：https://sakuratips.com/category/pod-cast/
2️⃣ Momoko To Nihongo
難度：⭐️⭐️
Spotify：https://spoti.fi/3dKnwhI
Apple Podcast：https://apple.co/3tNDDRf
逐字稿：https://momoko-to-nihongo.com/
3️⃣ Learn Japanese with Noriko
難度：⭐️⭐️⭐️
Spotify：https://spoti.fi/3gBCVTm
Apple Podcast：https://apple.co/3aDEaxp
逐字稿：https://www.japanesewithnoriko.com/
4️⃣ The Real Japanese Podcast
難度：⭐️⭐️⭐️
Spotify：https://spoti.fi/3gzRDtW
Apple Podcast：https://apple.co/2QS06xN
逐字稿：https://www.haru-no-nihongo.com/
5️⃣ Japanese Podcast with JPN CC
難度：⭐️⭐️⭐️
Spotify：https://spoti.fi/3ng8vY9
Apple Podcast：https://apple.co/3dMwLhi
逐字稿：https://www.youtube.com/c/SayuriSaying
6️⃣ Nihongo SWiTCH
難度：⭐️⭐️⭐️
Spotify：https://spoti.fi/3sIOnPv
Apple Podcast：https://apple.co/3sLzz2j
逐字稿：https://nihongoswitch.com/podcast-transcripts
7️⃣ 日本語の聴解のためのPodcast
難度：⭐️⭐️⭐️
Spotify：https://spoti.fi/32JvAZH
Apple Podcast：https://apple.co/2S2VMwj
逐字稿：https://akanesenseijp.com/
#日文輕鬆記 #Podcast推薦 #Podcast
追蹤IG: https://www.instagram.com/japanese_memo/
繁簡翻譯並且6 Minute English的所有文字檔都可以在BBC網站上找到，包括逐字稿、單字們，十分佛心翻譯點我看BBC學習網站萬國翻譯公司自從有天發現itunes傍邊的podcast ... ... <看更多>
最近想練習英聽，但是我聽的all ears english和global news 都沒有逐字稿QQ，雖然還是可以非常大約到聽得懂！，但是還是想要follow幾個有逐字稿的頻道 ... ... <看更多>
有逐字稿的podcast 在 [聽力] podcast逐字稿在哪？ - 看板TOEIC - 批踢踢實業坊 的八卦
看到有些人推薦零碎時間可以用podcast練習聽力，其中有一些節目有逐字稿，例如this
American life
但我在試了兩三個據說有逐字稿的節目，都沒看到
請教有人知道哪裡可以看到逐字稿嗎？謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.230.43.213 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TOEIC/M.1615185064.A.56F.html
謝謝大家：D
我來找找幾個知名網站
※ 編輯: Leony (61.230.41.29 臺灣), 03/09/2021 19:44:53
... <看更多>