作者給大學的建議:雖說創業始終是極少數人的選擇。但是創業家精神心態的建立,以及對未來產業生態圈跟遊戲規則的認識,是 21 世紀專業人士所需的核心技能。
創業家精神,一言以道之,就是挖掘問題與市場需求,提出更好的解決方案,並以最快速度推廣給市場。不屈不撓、以最小的資源博最大的效益與群策群力,都是未來領袖的核心特質。
如果大學能開出以下課程:
「網路行銷個案及實作」
「群眾募資實務」
「growth hacking」
「新創企業融資案例分析」
「與創投談判 term sheet 的財務與法律常識」
「理解比特幣及貨幣系統」
「美國、歐洲、中國與東南亞電商生態圈研究」
「移動互聯網個案分析及商業模式研究」
「20 篇必讀的創業經典」
「互聯網產業史」
各位覺得呢?
同時也有3859部Youtube影片,追蹤數超過676萬的網紅Fischer's-フィッシャーズ-,也在其Youtube影片中提到,二代目のチャンネルもよろしく! ☆Fischer's-セカンダリ- ■https://goo.gl/QgBhjD ☆チャンネル登録よろしくね! ■https://goo.gl/lSy9St ☆Tシャツ、パーカーなどのフィッシャーズグッズはこちら! ■https://uuum.skiyaki.ne...
有物報告 在 Daodu Tech 科技島讀 Facebook 八卦
芬蘭的手機巨人 Nokia 砰然倒下,卻成為另一個芬蘭遊戲巨人 Supercell 快速崛起的養分。
Supercell 創立僅五年,僅發表四款遊戲,就榮獲全球獲利第一的寶座。這不禁讓人好奇,夾在兩強之間的小國芬蘭,是如何培育出一個個企業巨人?
有物報告邀請台灣遊戲界專家,分析 Supercell 的成功策略,歸納一條台灣遊戲廠商可行之路。#公開長文
有物報告 在 天地人學堂 Facebook 八卦
【天地人跨產業沙龍 N.172】跨三大領域
►林平康:OB嚴選/創新事業處總經理(網路新時代之新事業開拓)
►周欽華:科技島讀/創辦人(訂閱制媒體經營發展與挑戰)
►林昶龍:奇銳科技/執行長(浮空投影技術的發展現況與未來)
報名與瞭解更多>>> http://pics.ee/14Yh
#數位事業開拓者林平康 #訂閱制媒體先驅周欽華 #3D浮空投影技術高手林昶龍
►林平康(Tim):OB嚴選/創新事業處總經理(網路新時代之新事業開拓)
林平康,畢業自中央大學英美語文學系、台灣大學新聞研究所,外貿協會碩士後國際行銷班結訓,曾任職於聯強國際負責新通路開發,將資訊商品導入電信、證券、超商等新通路業態,創下單月營業額破億紀錄;而後擔任Yahoo台灣資深業務經理,主要負責關鍵字廣告客戶經營、服務與教育,將之導入包括所有台灣電子商務在內的百大企業,包括富邦momo、樂天市場、統一超商、OB嚴選等;接著加入Appier沛星互動科技,成為策略合作夥伴負責人,協助開發跨螢RTB廣告產品並導入重點EC客戶、PMP產品開發與業務開拓、AIXON人工智慧商業決策分析平台產品開發與業務開拓。
林平康專長於通路經營、網路行銷與電子商務領域,主要以數據分析為核心,協助零售、文創、媒體、科技服務等產業,針對目標客群發展新產品測試、業務行銷開拓、經營流程優化及組織發展鞏固等。N172天地人跨產業沙龍邀請OB嚴選/創新事業處總經理 林平康與大家分享:
(1)測試:釐清本身核心優勢,為潛力分眾客戶的需求與痛點提供解決方案;
(2)優化:針對第一波合作方案的測試結果,切定範圍再深化;
(3)鞏固:針對測試與優化後有機會的項目,再厚植組織與整合相關資源。
►周欽華(Michael):科技島讀/創辦人(訂閱制媒體經營發展與挑戰)
周欽華,畢業自台大動物系、美國喬治華盛頓大學法學院,曾在美國法律事務所擔任訴訟律師,而後回台在廣達集團任法務經理一職。有感於台灣缺乏以台灣觀點為主的科技思維,於 2012 年創立「有物報告」。周欽華在寫作、創業與律師三領域都有近 10 年的訓練與經驗,並長期研究科技、媒體與商業策略。他發表過的趨勢分析文章超過 130 篇,累積點閱超過 100 萬次。
觀察到訂閱媒體時代的來臨,周欽華創立訂閱制媒體製作公司,第一個訂閱制產品「有物報告」,為台灣第一家網路原生的訂閱制媒體,累積訂戶超過 1,000 人。本月他推出第二個訂閱制產品「科技島讀」,主要針對科技業與一般商業人士,提供科技新聞的深度分析。訂閱者每週會收到三篇由周欽華撰寫的分析。未來他的公司也將持續推出其他訂閱制產品。N172天地人跨產業沙龍邀請科技島讀/創辦人 周欽華與大家分享:
(1)大眾媒體的主流時代;
(2)網路時代的分眾與新權力的誕生;
(3)從有物報告到科技島讀,訂閱與分眾媒體的時代來臨。
►林昶龍(Michael):奇銳科技/執行長(浮空投影技術的發展現況與未來)
林昶龍,現任奇銳科技執行長,台灣區玩具暨兒童用品工業同業公會榮譽理事。因為對遊戲及動漫領域的熱誠,投入創業領域十多年,從代理先進創意工具,到發展自有創新產品及投資動畫電影發行與製作,多元化的嘗試與發展,以台灣文化創意整合者為自許,期以發展出具國際水準的文創內容與產品。
林昶龍於2004年成立奇銳科技,主要提供行動裝置互動遊戲開發、即時運算動畫製作與動作擷取技術運用等服務,公司最初從代理 Unity 遊戲引擎到發展自有的 Motion Capture 技術,並於去年打造出新型態的浮空投影遊戲式學習產品 HoPLAY,HoPLAY整合了動態截取與浮空投影技術,得以增進使用者互動體驗感受,而產品《HoPLAY-皇后大進擊》獲得2016年美國提利威格玩具獎、亞太資通訊科技奧斯卡獎媒體娛樂組金獎與文創之星創意加值競賽第一名,以及多家媒體報導。N172天地人跨產業沙龍邀請奇銳科技/執行長 林昶龍與大家分享:
(1)浮空投影技術的現況發展與應用;
(2)HoPLAY遊戲與學習平台設計介紹;
(3)HoPLAY推廣與實際運用案例分享。
-------------------
本次N.172天地人文創跨產業沙龍,與您一起於小週末夜聆聽。關於『跨產業沙龍』:由 天地人文創 旗下 天地人學堂 創辦,固定每週三19:00-21:30於台北市中正區齊東老街天地人文創空間舉辦,至今已累積400位以上講師、10,000人次以上各產業參與者。在小週末舒適的夜晚與空間,邀您一同輕鬆享受三位產業專家的獨家精選個案,會後人際網絡交流與拓展,是您不可錯過的人脈交流與產業學習公開平台。
> 官網&詳情:http://goo.gl/q9vVsk
> 專屬FB社團:http://goo.gl/XPgZFw
* 為維護演講品質,保障參與者權益|本活動禁帶外食|手機請保持靜音或關機|攝影勿使用閃光燈
有物報告 在 Fischer's-フィッシャーズ- Youtube 的評價
二代目のチャンネルもよろしく!
☆Fischer's-セカンダリ-
■https://goo.gl/QgBhjD
☆チャンネル登録よろしくね!
■https://goo.gl/lSy9St
☆Tシャツ、パーカーなどのフィッシャーズグッズはこちら!
■https://uuum.skiyaki.net/fischers
☆リーダー、シルクロードのツイッター
■https://twitter.com/RytoSle2
↓フィッシャーズ公式アカウントは下へ↓
①いとこにガキ使棒
https://www.youtube.com/watch?v=qLGtKb0oBkE
②千円ガチャが自宅にきた!
https://www.youtube.com/watch?v=Tn49WDtbLao
【Fischer'sとは】
「出来そうで出来なさそう」
くだらないことに興味を持ち、意味不明なことを検証して報告する。
そんなスリル満点な野生児が集結したのがフィッシャーズです。
依頼やリクエスト、可能な限りお応えいたします。
―ウェブサイト・メンバー紹介
■http://fischers.web.fc2.com/
【Twitter】
―アップロード通知用アカウント
■https://twitter.com/FischersHome
―短編紹介用アカウント
■https://twitter.com/FischersMovies
【Facebook】
―アップロード通知+共有
■https://www.facebook.com/FischersHome
【再生リスト】
―すべて表示(西暦別もあります)
■https://goo.gl/fB9HYY
―アップロード順
■https://goo.gl/TuFZ4W
―再生数順
■https://goo.gl/pw3hyy
【再生リスト(シリーズ)】
―Silk Room -シルクの部屋-
■https://goo.gl/JNiym6
―完全にオススメ動画
■https://goo.gl/Bjllqb
―鬼畜ドッキリ系
■https://goo.gl/RhWQcm
―大乱闘シリーズ
■https://goo.gl/zFt9WE
―都市伝説・心霊・ホラー!?
■https://goo.gl/M5HmGy
―スポーツ関連 Sports how to...etc
■https://goo.gl/2JNfRB
【再生リスト(その他)】
―コラボ動画
■https://goo.gl/3eNJiq
―タイアップ
■https://goo.gl/58E180
―ボンボンTVとその他
■https://goo.gl/EL8h0X
―ライブ配信
■https://goo.gl/wHPHxC
【音源・効果音使用元】様
―DOVA-SYNDROME
■http://dova-s.jp/
―効果音ラボ
■http://soundeffect-lab.info/
―甘茶の音楽工房
■http://amachamusic.chagasi.com/
―魔王魂
■http://maoudamashii.jokersounds.com/
※動画によって使用していない場合がございます。
【お問い合わせ先について】
※1 業界の皆様・ご依頼の方々・その他ご相談がある方は、UUUMウェブサイトにある「サービス」からお願い致します。
※2 YouTubeメッセージ機能はスパムが多発しているため、フィッシャーズでは利用していません。ご理解いただけると幸いです。
【サービスに関するお問い合わせ(UUUM)】
http://www.uuum.co.jp/
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/sZg2U-xou7o/hqdefault.jpg)
有物報告 在 Fischer's-フィッシャーズ- Youtube 的評價
二代目のチャンネルもよろしく!
☆Fischer's-セカンダリ-
■https://goo.gl/QgBhjD
☆チャンネル登録よろしくね!
■https://goo.gl/lSy9St
☆Tシャツ、パーカーなどのフィッシャーズグッズはこちら!
■https://uuum.skiyaki.net/fischers
☆リーダー、シルクロードのツイッター
■https://twitter.com/RytoSle2
↓フィッシャーズ公式アカウントは下へ↓
①PPAP
https://www.youtube.com/watch?v=U9cZ8GD4Nn0
②サスケマリオ
https://www.youtube.com/watch?v=M8debrtGO9s
【Fischer'sとは】
「出来そうで出来なさそう」
くだらないことに興味を持ち、意味不明なことを検証して報告する。
そんなスリル満点な野生児が集結したのがフィッシャーズです。
依頼やリクエスト、可能な限りお応えいたします。
―ウェブサイト・メンバー紹介
■http://fischers.web.fc2.com/
【Twitter】
―アップロード通知用アカウント
■https://twitter.com/FischersHome
―短編紹介用アカウント
■https://twitter.com/FischersMovies
【Facebook】
―アップロード通知+共有
■https://www.facebook.com/FischersHome
【再生リスト】
―すべて表示(西暦別もあります)
■https://goo.gl/fB9HYY
―アップロード順
■https://goo.gl/TuFZ4W
―再生数順
■https://goo.gl/pw3hyy
【再生リスト(シリーズ)】
―Silk Room -シルクの部屋-
■https://goo.gl/JNiym6
―完全にオススメ動画
■https://goo.gl/Bjllqb
―鬼畜ドッキリ系
■https://goo.gl/RhWQcm
―大乱闘シリーズ
■https://goo.gl/zFt9WE
―都市伝説・心霊・ホラー!?
■https://goo.gl/M5HmGy
―スポーツ関連 Sports how to...etc
■https://goo.gl/2JNfRB
【再生リスト(その他)】
―コラボ動画
■https://goo.gl/3eNJiq
―タイアップ
■https://goo.gl/58E180
―ボンボンTVとその他
■https://goo.gl/EL8h0X
―ライブ配信
■https://goo.gl/wHPHxC
【音源・効果音使用元】様
―DOVA-SYNDROME
■http://dova-s.jp/
―効果音ラボ
■http://soundeffect-lab.info/
―甘茶の音楽工房
■http://amachamusic.chagasi.com/
―魔王魂
■http://maoudamashii.jokersounds.com/
※動画によって使用していない場合がございます。
【お問い合わせ先について】
※1 業界の皆様・ご依頼の方々・その他ご相談がある方は、UUUMウェブサイトにある「サービス」からお願い致します。
※2 YouTubeメッセージ機能はスパムが多発しているため、フィッシャーズでは利用していません。ご理解いただけると幸いです。
【サービスに関するお問い合わせ(UUUM)】
http://www.uuum.co.jp/
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/bW7XfxX8EE0/hqdefault.jpg)
有物報告 在 Fischer's-フィッシャーズ- Youtube 的評價
二代目のチャンネルもよろしく!
☆Fischer's-セカンダリ-
■https://goo.gl/QgBhjD
☆チャンネル登録よろしくね!
■https://goo.gl/lSy9St
☆Tシャツ、パーカーなどのフィッシャーズグッズはこちら!
■https://uuum.skiyaki.net/fischers
☆リーダー、シルクロードのツイッター
■https://twitter.com/RytoSle2
↓フィッシャーズ公式アカウントは下へ↓
①昨日の動画
https://www.youtube.com/watch?v=qRpBxdJnIXI
②あの動画
https://www.youtube.com/watch?v=vdh90_S8owA
【Fischer's-フィッシャーズ-】
出来そうで出来なさそう、くだらない事、好きなことをする…。
中学三年の頃、「楽しい」を動画にすることから始まった7人の思い出系ネットパフォーマー軍団です。
メンバーは7人[シルクロード] [ンダホ] [ダーマ] [ザカオ] [ぺけたん] [モトキ] [マサイ]
―ウェブサイト・メンバー紹介
■http://fischers.web.fc2.com/
【Twitter】
―アップロード通知用アカウント
■https://twitter.com/FischersHome
―短編紹介用アカウント
■https://twitter.com/FischersMovies
【Facebook】
―アップロード通知+共有
■https://www.facebook.com/FischersHome
【Instagram】
―写真やその他の共有
■https://www.instagram.com/fischershome
【再生リスト】
―すべて表示(西暦別もあります)
■https://goo.gl/fB9HYY
―アップロード順
■https://goo.gl/TuFZ4W
―再生数順
■https://goo.gl/pw3hyy
【再生リスト(シリーズ)】
―Silk Room -シルクの部屋-
■https://goo.gl/JNiym6
―完全にオススメ動画
■https://goo.gl/Bjllqb
―鬼畜ドッキリ系
■https://goo.gl/RhWQcm
―大乱闘シリーズ
■https://goo.gl/zFt9WE
―都市伝説・心霊・ホラー!?
■https://goo.gl/M5HmGy
―スポーツ関連 Sports how to...etc
■https://goo.gl/2JNfRB
【再生リスト(その他)】
―コラボ動画
■https://goo.gl/3eNJiq
―タイアップ
■https://goo.gl/58E180
―ボンボンTVとその他
■https://goo.gl/EL8h0X
―ライブ配信
■https://goo.gl/wHPHxC
【音源・効果音使用元】様
―DOVA-SYNDROME
■http://dova-s.jp/
―効果音ラボ
■http://soundeffect-lab.info/
―甘茶の音楽工房
■http://amachamusic.chagasi.com/
―魔王魂
■http://maoudamashii.jokersounds.com/
※動画によって使用していない場合がございます。
【お問い合わせ先について】
※1 業界の皆様・ご依頼の方々・その他ご相談がある方は、UUUMウェブサイトにある「サービス」からお願い致します。
※2 YouTubeメッセージ機能はスパムが多発しているため、フィッシャーズでは利用していません。ご理解いただけると幸いです。
【サービスに関するお問い合わせ(UUUM)】
http://www.uuum.co.jp/
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/kG0GIor88fk/hqdefault.jpg)
有物報告 在 YoWuReport 有物報告 的八卦
我是科技分析媒體有物報告的創辦者周欽華。我長期分析科技的商業策略,過去的分析文章累積了超過120 萬點閱。 我需要你贊助我報導Subscribed... Show more ... ... <看更多>
有物報告 在 [霹靂] 有物報告:最本土也能做到國際化- 看板Palmar_Drama 的八卦
https://www.facebook.com/YoWuReport/posts/898396216963277
By 王 家權 2016 / 11 / 10
公開策略分析
說到台灣土生土長的 IP,霹靂布袋戲必然是其中之一。(IP 指智慧財產權,近來指可衍
伸產品的劇本、角色或是形象。)
在日治時期,布袋戲大師黃海岱先生創立了劇團《五洲園》。其子黃俊雄後來突破戲台格
局,於 1970 年代將布袋戲搬上電視,並在老三台時代推出《雲州大儒俠 — 史豔文》電
視劇,創下 97% 空前收視率。
而黃俊雄之子黃強華與黃文擇兄弟,則繼承父親衣缽,共同創立了現在的霹靂國際多媒體
(以下簡稱「霹靂」)。霹靂孕育了許多知名角色,包含溫文儒雅的素環真、沉默耿直的
葉小釵等。至今霹靂已累積了 67 部劇、2,300 小時的戲劇播放時數,是非常成功的數位
品牌。
然而吸引有物採訪興趣的,是霹靂近期跨海與日本合作,拍攝一季共 13 集的日文電視劇
《東離劍遊紀》。該劇於日本動漫平台推出後引起一股熱潮,是台灣 IP 少數躍升國際舞
台的案例。
有物報告本次專訪霹靂的財務長郭宗霖。讀者將在 10 分鐘內,了解霹靂如何將一個非常
本土的 IP,透過專業合作與分工,在海外創造出新生命。
本文為 11 月「 IP 經濟」專題的第二篇(第一篇在此)。以下內容由有物報告整理,以
郭宗霖的第一人稱描述。
IMGP6848 2
郭宗霖:
在思考 IP 策略之前,首先要理解自己的優勢。霹靂的第一個關鍵優勢是獨特的一條龍製
作方式。
一條龍生產
霹靂於 1995 年成立自家的電視頻道,即現在的《霹靂台灣台》,每週固定播放 130 分
鐘的布袋戲電視劇。
接下來的二十多年,為了穩定產出 130 分鐘的戲劇,我們建立了「一條龍式生產」流程
。不但成立編劇、口白、燈光與造型等 15 個工作單位,並陸續在雲林虎尾蓋了三個攝影
棚,總佔地三萬平方公尺。
這和其他影視公司的作法完全不同。一般製作公司的核心團隊只有製片;演員、燈光與特
效等都是外包。攝影棚也是外租。製作公司的工作是在檔期內聚集資金與人員。以中國為
例,一部 40 集的電視劇,拍攝時間不會超過 4 個月,否則無法敲演員的檔期,還得負
擔租借攝影棚的成本。
而我們的作法可以不斷累積製作與拍攝技術,並且一手掌握所有的角色與工作人員。這成
為霹靂的核心價值之一。
核心價值之二:劇本
霹靂的第二個核心價值是劇本。劇本包含了「故事」與「角色」,是智慧財產權的核心。
不論任何作品,成功的秘訣永遠都是故事精彩、角色生動。
而布袋戲這種作品,結合了文學、口白、音樂與戲劇等元素,是非常豐富的表演藝術。只
要劇本做得好,很容易跨領域合作。
例如布袋戲的「唱招」,可結合電玩遊戲。我們曾於 1997 年與智冠科技共同推出單機遊
戲《霹靂幽靈箭》。遊戲角色在放絕招時,會直接「唱」出電視劇中的原音。這帶給玩家
很大的震撼感,廣受歡迎。
音樂可以跨領域合作。一般我們會為主要布袋戲角色寫三種配樂:情感細膩的文曲、曲風
雄偉的武曲,以及出場背景樂。這些音樂很具東方色彩,也曾被用在汽車廣告配樂上。
不過在過去 20 年,主要還是靠著一條龍生產與不斷琢磨劇本,讓霹靂在電視圈打下一片
天,電視營收穩定成長。
直到網路時代來臨。
電視收入下滑,首次發展 IP 失敗
在網路時代,電腦與手機搶食觀眾的時間。同時台灣電視頻道進入完全競爭,霹靂的收視
率開始降低。電視與租片一直是我們最重要的營收。但電視收視不振,加上盜版日益猖獗
,使租片營收也越來越差。
為了突破,我們嘗試在 2001 年將電視劇《爭王記》授權給福斯頻道,進軍美國。效果卻
不理想。
當時我們只是將劇集授權,沒有與授權商討論「在地化」的作法。授權商將原有的故事架
構任意剪接,將背景樂抽換成嘻哈曲風。原本該是沈默寡言的主角,突然講出一口流利英
文。2006 年於美國卡通頻道 Cartoon Networks 播出後,整個角色人格都走樣,成品非
常不好。
日本動漫名編劇找上合作
我們的 IP 策略沒有明確的概念,直到 2014 年霹靂在台北國際動漫節舉辦布袋戲展覽時
,偶然吸引到了日本動漫名編劇虛淵玄。
虛淵玄在展中對霹靂布袋戲很有興趣,覺得是很大的 IP 寶庫。我們也認為是一個轉機,
決定與虛淵玄接洽,最終促成今年電視劇《東離劍遊紀》的誕生。
g_TBF_A3poster
《東離劍遊紀》封面。圖:Thunderbolt Fantasy
《東離劍遊紀》採取三方團隊專業分工
有了先前進軍美國失敗的例子,這次我們優先追求在地化。因此我們將《東離》的製作團
隊拆成三部分:
‧霹靂:負責製作、操作戲偶與拍攝
‧角色設計公司 Nitroplus :負責劇本與角色設計
‧人偶造型公司 GOOD SMILE:負責造型顧問與周邊商品
我們三個團隊各自負責發揮自己的專業。
拍攝:獨一無二的演繹技術
霹靂負責賦予戲偶生命。戲偶是死物,必須靠操偶師才能把角色演活。就算把戲偶交給日
本公司,也無法拍出生動的影片。這是霹靂長久累積下來,能為《東離》所帶來的獨一無
二的演繹價值。
我們在《東離》中,專注提供拍攝、製偶與操偶技術。並且拉高預算,啟用雲林土庫鎮的
新電影棚,以電影規格打造這部劇。
為了打到國外,我們捨棄「一條龍」的作法,將劇本、角色與配音等工作交由日本團隊主
導。唯有如此才能確保《爭王記》的失敗不再重演。
角色設計:在地口味
虛淵玄負責操刀《東離》的劇本。他為了降低日本人對布袋戲的理解門檻,決定跳脫霹靂
龐大的世界觀,寫出全新故事。此外,為了讓《東離》符合日本人習慣的動漫形式,他也
捨棄單集 130 鐘長的敘事風格,改以 20 分鐘的長度編寫。
Nitroplus 負責角色設計。他們沒有改編霹靂的既有角色,而是重新打造日式風格的人物
。他們先畫出 2D 設計圖,並交給我們製作成戲偶。我們再將實體戲偶拿給他們確認是否
符合其原意。
凜雪鴉(修)
主角「凜雪鴉」2D 設計(左)與實體人偶(右)。圖:Thunderbolt Fantasy
GOOD SMILE 則擔任戲偶的造形顧問,為角色製作出符合日本市場口味的公仔。
配音選擇日本聲優
另一個我們特別重視,決定在地化的點是配音。
觀眾需要習慣的聲音。例如台灣人看到周星馳的電影,心中響起的聲音一定是他的御用配
音石斑瑜。若台灣人聽到粵語原音,反而會覺得少了許多笑點。
霹靂電視劇一直以來都是台語配音,全由黃文擇先生一人分飾多角完成。從藝術傳承的角
度來看,這非常了不起。但日本觀眾並不習慣台語,也不了解這種單口表演形式。因此在
《東離》上我們決定找日本聲優團隊合作,加入日語配音。
我們從他們身上也學到許多。聲優們在錄音前會先預讀劇情,熟悉每個段落的情感。在故
事情節高漲時,聲優會互相飆戲;相較於台語原配的一人分飾多角,多名聲優讓角色的情
感交流更濃烈,劇情張力更高。
不過,霹靂原有的「角色出場詩」,雖然同樣也搬進《東離》,卻保持了以台語配音呈現
。虛淵玄認為出場詩的文化底蘊深,用日語無法精確傳達;加上這是霹靂長久以來的特色
,因此保留《東離》的角色出場詩維持台語配音。
book_verse_01
角色登場時吟唱的詩句,介紹其人格特質。圖:霹靂網
日本觀眾看到台語的出場詩,反而引起一股「解謎」風潮。一頭霧水的日本觀眾上網查詢
原意,台灣戲迷也會跑去留言解釋,促成強烈的粉絲互動。
螢幕快照 2016-11-08 下午8.21.55
日方在官網解釋每位角色出場詩的涵義。圖:Thunderbolt Fantasy
IP 策略:好故事 + 明星
這次《東離》我們找了知名的聲優團隊,還希望能帶來粉絲效應,可以接觸到原本不熟悉
布袋戲的觀眾。例如光是今年九月的一場聲優辦握手會,就吸引了相當多的粉絲。
而《東離》的主題曲由知名歌手西川貴教演唱,同樣帶來了另一批粉絲。我們甚至用西川
貴教的形象做了一尊紅髮的戲偶,廣受粉絲歡迎。
用明星吸引粉絲,我們當然不是先例。今年在中國非常受歡迎的仙俠劇《諸仙青雲志》也
是如此。《誅仙》是中國 2009 年最紅的三部網路小說之一,由影視公司「歡瑞世紀」翻
拍成電視劇。歡瑞找來中國國民演員李易峰,其知名度遠大過於小說本身。再加上《誅仙
》的音樂原聲帶由張碧晨、五月天與任賢齊等明星來演唱,很多粉絲效應又可堆疊上去。
13719547_1661302974195743_7790115221243396308_o
圖:誅仙青雲志
因此未來我們在授權 IP 時,一定會專注顧好兩點:因地制宜、善用粉絲效應。
「影遊聯動」策略
而在活化既有 IP 的方面,我們採取「影遊聯動」策略。例如我們推出《霹靂江湖》手遊
,去年便帶來 3,000 多萬台幣的營收成長,讓霹靂的授權營收的佔比從 6% 直接翻倍到
12%。
在「影遊聯動」策略上,我們參考 2015 年另一部很紅的網路劇《花千骨》。《花千骨》
電視劇成功後,影視公司順勢授權遊戲商,推出同名手遊。在九個月內,這款手遊的月流
水營收近 2 億人民幣。影視公司可從中抽 5%。換句話說,光是授權金就讓影視公司每個
月從這款手遊賺到 1 千萬人民幣,而且不需太多額外成本。
這種策略主打跨載具佈局,讓戲劇成為遊戲的前導宣傳片。授權商趁著影劇炒熱的聲勢推
出遊戲,不用另外砸大宣傳預算。
我們未來將積極主打 IP 授權,將霹靂電視劇授權給影視公司翻拍電影。靠電影帶動聲勢
,再順勢推出手遊,賺取授權金。
(按:根據公開資料,霹靂計畫授權 5 部電視劇給歡瑞世紀翻拍電影。每套劇集霹靂可
抽取營收 5%,上限 1,200 萬人民幣。)
目標:提供核心技術,在對的市場找對的合作夥伴
《東離》第一季剛結束。為了不讓市場冷卻,我們將會全力製作第二季,累積 IP 的價值
。
由於《東離》的成功經驗,我們更加尊重合作方對劇本與美術的想法。畢竟我們覺得很炫
的東西,別人不一定喜歡。最重要的是因地制宜。
而且我很欣賞日本成熟的「製作委員會」模式。「委員會」是製作動畫時成立的一個虛組
織,由各方合夥人投資資金,達到分散風險的目的。作品收益也會針對出資比率分配。
就像這次的《東離》,由三方合夥人霹靂、 Nitroplus 與 GOOD SMILE 各自出資,分散
風險。《東離》可說是台日雙方共同打造的 IP。
這種模式在台灣不容易出現。本土商比較習慣先有個大廠領軍撒錢;確定獲利了,其他人
才願意跟進。但只要沒有人願意先往前衝,就永遠不會成功。
接下來我們會持續放眼全世界,尋找格局匹配的合作方,打造出下一個《東離劍遊紀》。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.163.220.49
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Palmar_Drama/M.1480900221.A.C17.html
※ 編輯: sun8 (118.163.220.49), 12/05/2016 09:18:47
... <看更多>