［公告］
我的翻譯不是第一次被轉到微博了，之前就收到很多次小捏口的熱心通知。這種事防不勝防，我其實沒有特別理會。（如果是粉絲來跟我說的話，我會拜託他貼原推到那則微博下）
但量如此大、且如此「用心」的轉載，這還是第一次。
何謂用心？就是每張圖都被轉成了簡體字，還不是直接貼繁轉簡輸出一下而已唷，其中有幾張甚至連口吻和用字遣詞都變成了中國人的調調，前後加起來有16張之多。還有另外兩張，一張是方吉君的、一張更妙，明明就不是我翻的卻貼上了我的名字。XD
PO這篇，我只是想向看得到這篇文的中國網友說以下三點。
1、想轉載但不想問過我的話沒關係，我了解你們的心態。網路世界，公開資訊的轉載規則一直都遊走在曖昧的道德邊緣上，這從發文的那刻起我就已經有心理準備了。但起碼我為了推文授權奔波得辛苦，你們動動手指轉個文罷了，轉載時就順手放上我的粉專連結嘛，不放我的粉專倒也沒關係，推主的連結放一下吧，我每篇都有附啊。
2、為了讓同胞們好閱讀所以繁轉簡我也沒什麼意見，可連語氣跟用字遣詞都改掉了，還打上「译：哈捏口」，雖然很感動，但這貼心真的蠻沒必要的耶，就根本不是我翻的東西啦。
3、我很喜歡中國，很喜歡你們的豐富地景、浩瀚文化、各類創作能量、幾位配音員、演員等等，我還有不少中國朋友。但我恨透你們那噁心又迂腐的變態政府，每天都在祈禱中共早日滅亡。我還支持台灣獨立。如果轉載這樣立場的粉專的翻譯過去，你們覺得沒問題的話，那我好像也沒什麼話可說了。
就這樣。
但倘若你們是真心喜歡我的翻譯的，還是希望先來跟我說一聲吧，我真的都會讓你們轉的。
不問的話，也可以帥氣一點，給我錢：
https://p.ecpay.com.tw/009A0
我最近正好窮得沒錢吃鮭魚（這是真的），備註欄說一聲是中國網友，我會去微博給你點個讚表達感謝的。👍
最後，祝各位小捏口都健康開心。天冷多穿點衣服。
等下發翻譯喔！💗
最後祝各位 在 收爐前最後節目！新春特別任務 祝大家兔年行大運，家肥屋潤 的八卦
祝各位 朋友兔年「兔」利不斷，家肥屋潤，財源滾滾來！繼續行大運！ 追蹤我Follow Me : 【我要做富翁】https://bit.ly/35LOy2J 【富翁 ... ... <看更多>