📽「分秒幣爭국가부도의 날」超好看！
韓國電影再次把已知歷史拍得如此精彩毫無冷場，明明早知道現實結局的走向，卻仍然能讓觀眾在觀影過程跟著緊張與期待，連結局都很棒❤️
這次的字幕翻譯也很厲害👍唯一可以挑出的明顯錯誤—(我相信不是譯者的問題，推測有可能是字幕工作人員的畫蛇添足)是提到壬辰倭亂(明朝中日韓戰爭-萬曆朝鮮之役)的東人西人，字幕上添了個字變成東方人西方人。東人西人指的是朝鮮宣祖時期兩班官吏因政治理念與理氣學說不同而分為東人黨與西人黨兩派，是朝鮮黨爭對立的開端，兩黨間的嚴重權力鬥爭延續子孫後代蔓延全國各地，造成朝鮮國家分裂，國力逐漸走下坡。東西黨爭也就是中文所稱的「朋黨之爭」，跟現代的政黨對立狀態或是跟台灣的藍綠相爭有其相似之處。
劇情走到韓國政府決定接受IMF金援，韓國銀行通貨政策組組員與財政局次官發生衝突的場面，新上任的經濟首席說「壬辰倭亂時東人西人也不會爭吵」以嚴重不合的東人西人也會攜手面對外敵的比喻，制止他們打架。
總之這部片真的非常非常值得觀賞！即使對韓國歷史或IMF金融危機毫無概念也不會影響電影的精彩度唷！大推👍👍👍
而且我也很喜歡電影結局，直接把時間拉到20年後的現在，可以感受到導演以史為鏡、想要警告當代的企圖。
今天是跟閨蜜們一起看電影的唷😘
感謝Paul提供的電影票😊
#分秒幣爭
#국가부도의날
日韓戰爭 在 [情報] 架空漫畫:第二次朝鮮戰爭- 看板DummyHistory 的八卦
https://www.jmydm.com/manhua-DiErCiChaoXianZhanZhengRiWenBan/
顧名思義
就是架空第二次韓戰爆發
作者是有名的軍事漫畫家小林源文
內容描繪北韓因為糧荒壓力
被迫南侵
而美國也隨之參戰
日本也已修改憲法
派自衛軍參戰
一開始南韓被打的措手不及
大批北韓特戰部隊從地道與空中滲透南韓
派出轟炸機轟炸首爾
並出動裝甲大軍突襲南韓第一線守備兵力
甚至駐日美軍彈藥庫與日本儲油槽都被北韓特工破壞
但很快美日韓就恢復鎮定
組織反擊
南韓白骨師大破北韓大軍
美韓聯軍在東豆川擋下北韓的推進
美日韓聯軍自元山登陸
直撲平壤
畫得還不錯
但缺點是美韓聯軍戲份竟比日本自衛軍還差
且反敗為勝也草草帶過
剛剛被打的措手不及
但沒兩三下就反擊打到平壤
會不會跳太快了點?
--
"上帝許諾亞伯拉罕只要祂在所多瑪找到十個正義之士,祂就不毀滅所多瑪,
我希望祂因為我們的行動而不毀滅德國." by 德國抵抗運動要角 崔斯考少將
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.230.66.201
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/DummyHistory/M.1416240187.A.55E.html
... <看更多>