「‘aray! Mhuway! Masalu!」
還記得這些熟悉的話語嗎?這些分別是阿美族、泰雅族,以及排灣族的謝謝,
隨著「原住民族語言發展法」的通過,原住民族語也正式成為台灣的國家語言。
大方秀出屬於原民的文化與驕傲,讓我們一起用最有創意的方式來大聲說族語!
《原來這樣說》短片募集活動資訊
● 投稿期間:2017/07/20-2017/08/04
● 參賽者條件:具備原住民身份者優先,年齡、族群及地域不限
● 參賽辦法:
- 影片長度約30秒至60秒
- 以最有創意的方式介紹1-3個原住民族語詞彙
- 詞彙建議以問候語、日常生活用語為主
- 須將影片上傳至個人Facebook並設定公開且Hashtag #原來這樣說
● 注意事項:
- 任一影片只能上傳分享一次,如其影片獲獎,得獎者為該影片上傳之Facebook帳號擁有者
- 參賽影片以原民會粉絲專頁之分頁《「原」來這樣說》中之影片為準,如上傳影片後未在該頁面出現者,請私訊小編!
● 活動獎項(任一影片限得獎一次,若有重複得獎則擇一遞延):
網友「讚」出來獎1名 (影片獲得最多讚) 獲新臺幣20,000元
人氣分享獎1名 (影片被分享最多次者) 獲新臺幣20,000元
原民會特別獎 2名 (影片經族語老師評選為最優秀者) 獲新臺幣20,000元
魏德聖特別獎1名 (影片經導演評選為最具潛力者) 獲新臺幣20,000元
同時也有53部Youtube影片,追蹤數超過6萬的網紅OTK 雙螺旋宅特工,也在其Youtube影片中提到,職場東巴?錢包靈壓? 到底為啥這些詞彙會變成日常用語 出處和意思又是啥呢? OTK本次整理幾個介紹讓你們都知道! 馬上訂閱《OTK》►► https://reurl.cc/Qdq0MM 馬上按讚《OTK》的FB粉專►► https://www.facebook.com/oneturnkillf...
「日常生活用語」的推薦目錄:
- 關於日常生活用語 在 原住民族委員會 Facebook
- 關於日常生活用語 在 鄭麗君 Facebook
- 關於日常生活用語 在 以身嗜法。法國迷航的瞬間 Facebook
- 關於日常生活用語 在 OTK 雙螺旋宅特工 Youtube
- 關於日常生活用語 在 每天簡單說泰語 Youtube
- 關於日常生活用語 在 Jason's Life Youtube
- 關於日常生活用語 在 基礎英文口語八十二句!(日常生活中常用的英語句子#1-3 ... 的評價
- 關於日常生活用語 在 普通話-日常生活用語 - YouTube 的評價
- 關於日常生活用語 在 [ITI Vietnam ]日常生活用語篇 - YouTube 的評價
- 關於日常生活用語 在 日常生活用語英文的推薦與評價,PTT、DCARD 的評價
- 關於日常生活用語 在 日常生活用語英文的推薦與評價,PTT、DCARD 的評價
日常生活用語 在 鄭麗君 Facebook 八卦
人生中難忘的跨年夜!2019年最後一個夜晚,我很榮幸能到桃園復興區,向泰雅族朋友們宣布這個好消息:Lmuhuw na Msbtunux(泰雅族大嵙崁群口述傳統),已經獲文化部登錄為我國第一項國家級的重要口述傳統;今年89歲的「人間國寶」WatanTanga林明福老師,則是我國第一位重要口述傳統的保存者!
今晚,我身著泰雅族傳統披肩,親自將重要口述傳統登錄認定證書送到保存者WatanTanga林明福老師手中,深深感謝MamaWatan多年來努力傳承泰雅族珍貴無形文化資產的付出。2012年,MamaWatan就獲文化部指定為重要傳統表演藝術「泰雅史詩吟唱」的保存者,如今再獲得重要口述傳統保存者的肯定,更加確認MamaWatan不只是泰雅族的驕傲,是桃園的驕傲,更是台灣的驕傲!
「Lmuhuw」是泰雅族祖先透過口語對談或歌謠吟唱流傳下來的無形文化資產,其說唱內容包括民族神話、傳說、生活慣習,以及族群源起、遷徙、墾拓的過程等,有豐富的泰雅族文化內涵,也是泰雅族重要的歷史記憶。而且它以「穿針引線」的意涵,來象徵特定的言說方式,其說唱內容涉及高度口才、知識及語言技巧,有別於日常生活用語的意義與情境,可說是泰雅族語言智慧的結晶。
MamaWatan畢生致力於泰雅族文化、口述傳統的薪傳,透過羅馬拼音方式教導後人學習Lmuhuw。過去八年來MamaWatan積極參與文化部推動的Lmuhuw口述傳統傳習保存計畫,以「師徒制」方式帶領6位藝生傳承泰雅族的語言及文化。近年來,MamaWatan更與藝生和泰雅族耆老共同完成Lmuhuw語典,在2017年出版專書,傳承Lmuhuw不遺餘力,讓我相當敬佩。
2019年的最後一個晚上,我很榮幸在角板山參與這個動人的時刻,與大家分享「人間國寶」MamaWatan的故事與無私奉獻。最後,請容我用泰雅族語預祝大家新的一年平安順利,Sqasay ta giqas qami,讓我們慶賀新的一年!
日常生活用語 在 以身嗜法。法國迷航的瞬間 Facebook 八卦
【 自學法語的網站 】#暫時置頂 #陸續更新
要精進法語不須花大錢(只要花時間)。以下網站適合沒時間去語言學校,或是沒預算找家教的人,可以自行練功。上課只能提點或糾錯,平常練習閱讀或聽力還是要靠自己。
🇫🇷🇫🇷🇫🇷🇫🇷🇫🇷🇫🇷
以下推薦幾個我常介紹給學生的學習網站
1⃣ apprendre le français avec TV5
http://apprendre.tv5monde.com/fr
利用電視節目的影片片段來教學,可以選擇符合自己的程度(從A1到B2),以及喜歡的主題, 有 transcription 旁白文字檔可以對照。
2⃣RFI savoir 法國國際廣播電台
https://savoirs.rfi.fr/
聽廣播學時事法語, 有 transcription 旁白文字檔可以對照。
3⃣ podcast francais facile
https://www.podcastfrancaisfacile.com/
法語教學網站,可以按照不同的程度學習文法, 對話或閱讀也有語音及 transcription旁白文字檔可以對照。
4⃣ une dictée par jour
http://unedicteeparjour.fr/les-dictees/
聽寫是最能快速進步的學習方法, 針對自己的程度每天練習一小段。
5⃣ un jour, une question
http://education.francetv.fr/…/actualite/ce1/marque/1-jour-…
法國政府製作給小學生看的動畫短片,針對小學生提出的各種問題 , 以三到五分鐘的動畫來解釋, 通常都與時事息息相關。
6⃣ 1 jour 1 actu
https://www.1jour1actu.com/
給小學生看的時事新聞,文筆較為簡單。 (其實️un jour, une question是這網站的一個單元)
7⃣ phonetique
http://phonetique.free.fr/
最基本的發音教學網站 。 法語最基本的要求就是看到單字, 就能正確讀出單字。
8⃣ 有法文字幕的電影網站
filmfra (臉書不讓我放連結。請大家自行搜尋)
有將近一百部的電影, 大部分是法國片,有一些英語片,沒有中文字幕, 適合已經有法語基礎的人。
9⃣ Dessine-moi l’éco
http://dessinemoileco.com/videos/
用動畫解釋專業時事經濟學相關名詞,如消費力等等。 畫的挺可愛的~ 會一集接一集看下去。適合B2以上程度 。
📚💯法國公學院線上學術課程影片
https://www.college-de-france.fr/site/agenda/index.htm#list
這是重量級的專業課程,由法國公學院免費提供,可以現場聆聽,也可以透過網路在家重複學習。主講者不乏法蘭西院士等專業學術人士。適合C2程度者。還可下載影片與聲音檔。
******
🇫🇷🇫🇷🇫🇷 🇫🇷🇫🇷🇫🇷
無痛學習日常生活用語的單元劇影集
🚻un gars, une fille (五分鐘長度) 喜劇類短劇-雖然是十年前的影片-卻很經典
https://www.youtube.com/user/UnGarsUneFille
(貼了這麼久今天20200729才被糾正une gars寫錯 XD)
🔀Le Jour où tout a basculé (30分鐘長度) 法國真實案件改編短劇
https://www.youtube.com/channel/UCM-jnQFQ840OqbILltkEIFA
都可以用youtube 看~
♿la minute vieille 阿公阿嬤講笑話
https://www.facebook.com/laminutevieille/?fref=mentions
🎭A Musée Vous, A Musée Moi 博物館喜劇
https://www.facebook.com/amuseevousamuseemoi/
🗿une minute au musee 給孩子看的博物館珍藏品介紹, 只有一分鐘
https://www.youtube.com/channel/UC798Pjc9IKDGROb3XFpOKhg
***
🇫🇷🇫🇷🇫🇷 🇫🇷🇫🇷🇫🇷
測驗自己的法語程度
🔤 瑞士DELF DALF練習網站
A2 https://delfdalf.ch/exemples-delf-niveau-a2
B1 https://delfdalf.ch/exemples-delf-niveau-b1
B2 https://delfdalf.ch/index.php?id=192
C1 https://delfdalf.ch/index.php?id=102
可依據A, B, C級練習, 有模擬試題與解答
🔤 RFI 法國國際廣播電台法語聽力測驗
https://savoirs.rfi.fr/fr/recherche/mots-cles/ciep-3908
🔤 TV5 的TCF測驗練習
https://apprendre.tv5monde.com/fr/tcf
***
學外語很重要的一點: 聽得正確才能說得正確!
沒事多聽,多聽沒事 ! :)
就算沒有法國人可以跟你練習對話,也要堅持每天念一小段文章, 口語一定會變得更流利。 可以聽 RFI 的時事文章 , 聽完語音廣博之後 , 假裝自己是坐在錄音室的記者, 或是上台報告的學生,將新聞稿逐字念順。
日常生活用語 在 OTK 雙螺旋宅特工 Youtube 的評價
職場東巴?錢包靈壓?
到底為啥這些詞彙會變成日常用語
出處和意思又是啥呢?
OTK本次整理幾個介紹讓你們都知道!
馬上訂閱《OTK》►► https://reurl.cc/Qdq0MM
馬上按讚《OTK》的FB粉專►►
https://www.facebook.com/oneturnkillfromotaku
追蹤我們的Instagram:
《OTK》的IG ►► https://instagram.com/otk.official
《琛琛》的IG ►► https://reurl.cc/NjM3W9
《堯哥》的IG ►► https://instagram.com/blaze_cheng
商業合作、宣傳、工作事宜請聯繫信箱
►►jimboyd1121@gmail.com
#動漫遊戲詞彙 #日常用語 #ACG小百科

日常生活用語 在 每天簡單說泰語 Youtube 的評價
🇹🇭 歡迎來到「每天簡單說泰語」,讓你輕鬆學會日常生活用語!
加Line@好友立即查詢單字/句子:https://line.me/R/ti/p/%40bxy0128d
今天教學內容,是在電影片段中出現的五個單字~
有 mii-
稍等一下 ror:- pae:b~
賣光了/沒了modˇ
要嘛? ao- maiˊ
水 nam~
教學影片翻譯: 泰fashion(ไทยแฟชั่น)
https://www.facebook.com/ThailandPalincai/videos/356131471417765/
🇹🇭「每天簡單說泰語」,週一至週五,每晚九點更新!
歡迎大家一同來學說泰語!
也邀請大家加入Line@好友,可以隨時查詢教學過的單字及句子喔!
https://line.me/R/ti/p/%40bxy0128d
🇹🇭 IG 上線,字卡隨身帶! 🙏
歡迎大家加入~
IG帳號: eztalk.thai
https://www.instagram.com/eztalk.thai/

日常生活用語 在 Jason's Life Youtube 的評價
土豪哥與太后的匪類人生:https://goo.gl/xFyRcT
Jason's Life:https://goo.gl/Kca5qX
youtube:https://goo.gl/rCcM5h
Line:@gcs9217o
IG:https://goo.gl/qzUhyU
-------------------------------------------------------------
飛買家WIFI飛譯通:https://new.traveltobuy.com/service/wifi
Jason粉絲優惠碼:JASONWIFITJP
現在科技也太發達了吧
居然有雙向的翻譯機,這次去日本東京
拿著這台飛譯通實際嘗試看看翻譯能力
翻譯準確度大概都有八九成以上
足夠應付不管是在餐廳、飯店、購物的日常生活用語都OK
平常也可以當作WIFI機使用
重點是電池的續航力有點讓我吃驚
居然在外一天都不用充電,回到飯店都還有電

日常生活用語 在 普通話-日常生活用語 - YouTube 的八卦

由普通話黃文靜老師教授 生活用語 。此聲帶及影片版權所有,未經允許,不得轉載。 ... <看更多>
日常生活用語 在 [ITI Vietnam ]日常生活用語篇 - YouTube 的八卦

[ITI Vietnam] 日常生活用語 篇-Phải 、 Không phải /是、不是/ Yes、No. ... <看更多>
日常生活用語 在 基礎英文口語八十二句!(日常生活中常用的英語句子#1-3 ... 的八卦
今天我們聽一下八十二句我們在 日常生活 中能常常用到的一些既簡單又實用的英語句子。如果要提高英語口語水平,最好多聽多說在 日常生活 中常用的英語會話 ... ... <看更多>