#來人餵公子吃餅 🇰🇵🇷🇺🥯
「我還有點餓。」2019年4月25日,是北韓最高領導人金正恩與俄國總統普丁的初次會面。早在見面的前一天下午,金正恩就已搭乘跨國火車,提前抵達了見面場地海參崴(符拉迪沃斯托克),並在俄國鄉親的熱情簇擁下,吃下了象徵「歡迎光臨」的傳統接待餐點:「麵包與鹽」。
「麵包與鹽」的習俗,據說是斯拉夫民族自古留下來的好客傳統——只要你吃了我東西,你就是我們的客人,我有義務招待、並庇護你來訪時的賓至如歸與安全。通常在俄羅斯,「麵包與鹽」的歡迎儀式會以一份「科羅伐葉」(一種常用於婚喪喜慶的小麥白麵包)為主,麵包上頭再挖一個小洞、放入食鹽成「鹽盅」狀,接著再由身穿傳統服飾的年輕女性,捧給來訪的客人食用——就像照片中已經張開嘴的金正恩一樣。
雖然在世界各地,不同文化多有類似的招待風俗,但以麵包配鹽的基本搭配,卻廣在歐亞大陸流行。據說其來由的象徵,是因為麵包(基本糧食)與鹽,是人類維持生存需求的基本食物;而在古代製鹽業、交通物流相對艱困的時代,能慷慨地送給往來旅人維生之鹽,也就成了再實用不過的好客符號。
儘管隨著時代科技的變化,日常的俄羅斯人已不太直接拿鹽配麵包給客人食用,但「麵包與鹽」的傳統習俗,仍時常會出現在俄國的外交場合與觀光活動中;其概念元素,也被溶入民族語彙與流行文化裡。像是目前正進入完結篇的奇幻影集《權力遊戲》(Game Of Thrones),其故事中段的經典轉折——「Red Wedding」——就以這種歐亞風俗加入了「劇情陰謀」。
不過金正恩這回畢竟不是來參加「Red Wedding」的,其訪俄之行的首要目的,仍是為了透過普丁的斡旋,讓近乎破局的「美朝和平談判」能重新啟動。在傳統上,俄羅斯一直是北韓金家在國際上最有力的戰略盟友。除了前蘇聯時代,莫斯科對平壤的經濟支持外,比起雙方各有算盤又彼此猜忌的中國政府,北韓與俄國的戰略互信也一直相對融洽而穩定。
Photo Credit:AFP
#foodie #不知道正恩有沒有在追劇 #rememberTheNorth #Korea #北韓 #朝鮮 #RedWedding #TheRainSOfCastamere #SaltAndBread #金正恩 #KimJongUn #Putin #Russia #Vladivostok #gameofthrones #硬凹 #國際新聞 #udnglobal #轉角國際
斯拉夫傳統服飾 在 Lara的多語繪本世界-英俄日德 Facebook 八卦
#台中 #博物館 #藺草 #俄羅斯 #北歐
上個月Lara趁孩子放假的時候隨性地衝了一趟台中半日遊。本來的計劃很理想, 一早出門先去逛台中科學館, 之後再台中纖維博物館, 剛好有一個 #俄羅斯傳統服飾展 , 結果我們拖拖拉拉過了12點才出門, 到休息站剛好吃午餐, 下午2點才抵達台中大里, 於是身為俄羅斯媳婦在掙扎了3秒之後就決定先去台中纖維博物館, 畢竟俄羅斯主題不是常設展, 下次再來就沒了。
.
台中纖維工藝博物館 算是比較新的場館, 佔地也較大。這次我們主要逛了一樓的『2021臺灣藺草工藝大展』(展期到2021.9.12)以及二樓的常設展『台灣纖維工藝地圖』。
.
『2021臺灣藺草工藝大展』首先, 光是怎麼念『藺』這個字, 就花了我們一點時間。『藺ㄌㄧㄣˋ』草, 好像是我們生活周遭經常看到的東西, 從草蓆帽、到大賣場常看到的涼席, 但是對於這種植物或是材質卻不太了解。展場中可以看到原來這是平埔族的手藝, 爾後再日本時期被“發揚光大”, 讓台灣成為草帽王國。一踏進展場的右側, 就可以看到一席在1998年用藺草手編織的一幅台灣地圖, 在如此潮濕的環境下能保存這麼久, 真的是很了不起~還有一整面藺草窗戶的設計, 一面面都是工藝啊~這些手工的傳統, 在機器化的時代也許逐漸消失, 但是凡走過必留下痕跡, 只要有人重視文化傳統, 就能機會讓他們保存下來....👣
.
這個展覽分為五大主題, 其中有一個主題很吸引我 - 『女力崛起』。可能最近我都在接觸女性創業相關的人事物, 所以這四個字根本就是打開我的雷達。『女力崛起』- 可以看到100年前的原住民女性們排排坐在地上編織藺草的照片, 正就是這一雙雙的手編織起了台灣的經濟力。從古自今, 沒有斷過。慶幸的是, 現代的這一雙雙的手, 開始被看見了.... 用藺草做出來的除了是大宗的經濟商品外, 更有許多工藝精品, 有精緻的藺草布袋戲偶、搭配土耳其藍皮, 讓我看了好想買的藺草手揹包、一件裸肩超顯瘦洋裝.....傳統工藝帶出的時尚, 更顯質感!歐洲許多國家的“紀念品”都開始走向這樣的風格, 台灣有許多的文創商品, 也都逐漸加入了文化的元素, 真是令人開心~(話說...上次在圓山飯店看到了一個紅藍綠的茄芷袋...台灣的LV包👜)
.
二樓的常設展- 『台灣纖維工業地圖』
一進到展廳不知為何,讓我聯想到在德國多特蒙 DASA MUSEUM 勞動博物館 ( Lara之前介紹過的相簿請看此 https://yeslara.com/多特蒙勞動博物館 ) 我是很喜歡這樣的空間策展方式。一個空間裡面有明有亮, (我一直覺得台灣的許多的展覽偏暗) 從一側的牆上可以看到並且摸到 #植物纖維、#動物纖維、#化學纖維, 這樣的一面牆看過一次就能直觀的了解我們一般看到的衣服布料的材質來源。中間的區塊也能看到許多過去跟現在的成衣設備以及工法, 除此之外也擺設了許多藝術紡織品, 尤其最喜愛的是有繡上🐲的一幅刺繡, 真的站在前面不禁讚嘆😍
.
對於孩子來說最有趣的當然莫過於互動式裝置。畫畫後再掃描上的裝置, 這幾年已經在各個博物館裡玩遍了, 就連親子飯店也會有這樣互動的設備。但是這次很特別的是, 程式將孩子的設計圖不但是原封不動的投射到面前三個大大的人體模型上, 還會將設計做不同的排列規則後呈現, 所以讓孩子(大人當然也可以玩)可以看到自己的設計稿可能有哪一些不同的樣貌。這是讓我覺得很驚艷的地方!一開始我們還很認真的在等待孩子的設計圖出現, 但是仔細一觀察才發現, 三個模型上不同的“款式”其實都出自於同一張圖稿!(可惜他是隨機跳動的, 所以我沒拍到正好不同的三款~大家有機會去的時候可以多一點時間等待觀察)
.
不過這一次快閃台中纖維博物館, 最大的目的其實是想看一個特展 - 『斯拉夫故事-🇷🇺俄羅斯傳統服飾展』。就在我們逛完一二樓後, 開始找尋這個特展的身影...走邊了整個館區(我覺得有點像學校的設計..) 都找不到, 最後回到一樓櫃檯, 指著大大的落地海報問工作人員, 這個特展在哪裡呢?答案是.....明天才開始......😓😓 (4/30~5/16)
本來想說我5/23才會去台中上課跟開講座, 沒辦法看到, 所以還特地趁小孩放春假時半日快閃, 沒想到...居然沒看好日期!只能把包包裡的俄羅斯巧克力拿出來怒拍一下了🤣🤣 (是的~Lara現在正式代理了一個俄羅斯的巧克力😁好吃推薦😋)
.
總之, 這半日快閃的台中博物館之旅, 雖然不盡完美, 但是我們全家都很開心逛到了這兩個展廳~推薦給在台中的朋友們喔🤩😎 我們去的時候是平日, 所以又是一整個包場的概念(Lara真的太愛包場博物館了😍) 館方人員說週末有許多DIY的活動可以參加, 建議大家事先上網查詢或是登記。
.
🕵️♀️
台中纖維工藝博物館
http://mofia.taichung.gov.tw/Index
🍫
DA國之選 Lara代理的巧克力
https://www.facebook.com/fromRU
✍️
台中講座/工作坊資訊
📍2021.5.23 (日)上午|台中東區|北歐神話工作坊 👨👩👧👧
📍2021.5.23 (日)下午|台中中區|生活中培養國際觀講座👫
✅報名表單 https://yeslara.com/2021報名表
斯拉夫傳統服飾 在 俄羅斯傳統服飾、俄羅斯教堂、俄羅斯文化在PTT/mobile01 ... 的八卦
為推廣俄羅斯文化,由斯拉夫的纖維工藝─傳統服飾出發,在這次的展覽中,展示傳統生活、宗教、軍事三個面向的服裝及飾物近30套,並以攝影作品佐證其文化背景,從纖維、 ... ... <看更多>
斯拉夫傳統服飾 在 俄羅斯傳統服飾、俄羅斯教堂、俄羅斯文化在PTT/mobile01 ... 的八卦
為推廣俄羅斯文化,由斯拉夫的纖維工藝─傳統服飾出發,在這次的展覽中,展示傳統生活、宗教、軍事三個面向的服裝及飾物近30套,並以攝影作品佐證其文化背景,從纖維、 ... ... <看更多>
斯拉夫傳統服飾 在 俄羅斯傳統服飾展纖博館感受斯拉夫之美-大台中新聞 - YouTube 的八卦
5月是 斯拉夫 人的神聖月份,其中5月2日是東正教復活節、5月9日是勝利日,為了讓民眾更認識俄羅斯文化,在台灣俄羅斯僑民協會牽線下,大里纖維工藝 ... ... <看更多>