【📢新科人間國寶 原住民族之光✨✨】
文化部 日前依《文化資產保存法》,將阿美族馬蘭Macacadaay、排灣族Kinavatjesan傳統刺繡及排灣族tjemenun傳統織布,登錄原住民族重要傳統表演藝術及重要傳統工藝,並認定 #保存者✅,是歷年認定原住民族類項最豐富的一次👏。
🔸「阿美族馬蘭Macacadaay」 保存者:杵音文化藝術團🎙
Macacadaay有歌謠循環不斷之意,以即興、自由對位的方式發展出多聲部的獨特複音唱法🎶,出現於農耕、生活及祭典中,具有凝聚部落意識、傳承部落文化的意義,是原住民族歌唱文化中重要的傳統表演藝術;成立於1997年的杵音文化藝術團,以Macacadaay吟唱為出發,透過巡迴演出、教學,推廣並保存了珍貴的原住民族表演藝術。
🔸「排灣族Kinavatjesan傳統刺繡」 保存者:Lavaus(陳利友妹)🪡
Kinavatjesan是將圖紋繡於苧麻布上,排灣族服飾中使用最頻繁的繡法為「十字繡」,圖紋有人頭紋、太陽紋、百步蛇紋等,一針一線都是部落人文的故事;Lavaus老師從小跟著母親學習,作品具東排灣地區特色,以十字繡法傳承族群記憶與部落文化,成為排灣族所稱的pulima(工藝能手者)。
🔸「排灣族tjemenun傳統織布」 保存者:Miyang(許春美)🧶
tjemenun傳統織布圖紋,反映家族的傳承及織者的創思,是族群的歷史紀錄與傳承的載具,深具藝術價值與文化代表性;Miyang老師承襲家族和部落長者傳統技藝,熟知織紋中的文化與社會階序意涵,以族語傳授傳統織布,記錄傳統知識中文化的核心內涵,是工藝復振的重要推手。
謝謝每一位「人間國寶」,向您們獻上最高的敬意,您們堅持保存、傳承原住民族寶貴的文化✔,讓更多人聽見阿美族獨特的演唱方式、看見排灣族紀錄傳統知識的刺繡與織布文化♥。
照片來源: 文化部文化資產局
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過1,750的網紅裁裁踩線 日本留學中,也在其Youtube影片中提到,以排灣族文化、百步蛇為原形:由上而下排列出「木紋」、「編織」、「百步蛇與太陽」 「木紋」代表生態,從中延伸的「編織線條」象徵著原住民的織布文化 藉由幾何圖形排列出纏繞的「百步蛇」、亦是「太陽」的形狀 表達出「台灣的山林之所以美,正是因為有文化與生態並存」的意涵。 整體色彩以白色、銀色為主,沒有...
排灣族太陽紋 在 宋青陽 Ching-Yang Sung Facebook 八卦
*宋進冬奧,青天飛陽*
隨著我們網路募資專案上線時間逼近,
今天揭曉本次募資的回饋最大亮點商品,
這是我們團隊特別考究宋青陽所屬排灣族特色打造的冰裝,
讓你穿上冰裝有如宋青陽般的神勇無敵!
想要擁有這件獨一無二的限量冰裝嗎?
請隨時關注我們粉絲頁募資網站上線消息。
天生驍勇善戰的原住民一直是台灣頂尖運動員的最大族群,而原住民文化也是充滿各種獨特元素,但是在台灣卻很少有人將原住民文化與運動員包裝相互結合,所以在策劃這次募資之初時我們就決定將原住民特色融入這次的回饋項目,從用色的選擇,排灣族的特徵文物,到宋青陽的出身頭目家族的的姓氏拼音都十分的考究,在這過程中我們也感受非常深刻的原住民多元文化,希望在推廣宋青陽的時候也同時宣傳原住民文化。
原住民雖然在體育成績出色,但是在台灣普遍屬於社會上的弱勢族群,所以一般能夠有所發揮的體育項目都比較侷限在平民運動,如棒球田徑等,這樣的狀況在國外的體育環境也是非常普遍,而宋青陽能夠在溜冰這個項目有所發揮最頭號的貴人就是教練 戴永松 ,從小栽培他從事這個消費不低的滑輪運動,可說是今天沒有戴爸就沒有台灣最接近冬奧獎牌的男人出現。
設計理念
太陽之子
百步蛇的後裔
------------------------------
祖靈護體 無畏無懼
排灣族是百步蛇的後裔,特殊的菱形蛇紋是勇者的象徵,代表最高的榮耀。左心處為排灣族頭目家族才能擁有的太陽紋,以及代表"宋"青陽的圖騰。
------------------------------
Pakaleva帕旮樂法家族榮耀
宋青陽來自排灣族Pakaleva帕旮樂法頭目家族,在太陽紋中崁入家族名稱,戰士帶著家族的榮耀,無懼征戰。
冰裝設計:張宗聖
排灣族太陽紋 在 百工裡的人類學家 Facebook 八卦
原住民音樂應該是什麼樣子?應該只有古調?還是應該擁抱創新?或是又該如何在傳統與創新兩端找到最恰當的平衡?
這篇來自【every little d】上的文章,介紹了原住民歌手阿爆的創作,當中提到她發展原住民流行音樂的思路歷程,也讓我們看到當代原民音樂所要面對的種種挑戰。
PS. 版主Charles上學期在「當代社會問題與創新案例研究」課堂上分享了阿爆的音樂,講著講著就忍不住哭在學生面前。阿爆的努力真的太讓人感動了!
------- ------------------
沒有既定形式,才有更多想像的空間
台灣大多數的高山原住民其實都是沒有文字的民族。「我覺得就是因為沒有文字,所以其他的感官才會被放大。」阿爆表示,或許就是因為沒有文字可以明確記錄下自己此刻的心情,人們才開始將感受轉移到木雕、陶藝、甚至符號的創造上,然後這些能量就會催化出許許多多種不同的藝術形式,不管是工藝、繪畫還是音樂,沒有了既定的形式,才有更多發揮想像的空間。
以《母親的舌頭》為例,專輯裝幀找來排灣族藝術家磊勒丹.巴瓦瓦隆(Reretan Pavavaljung)創作圖像,專輯主視覺呼應了排灣族的太陽神信仰,圖中象徵性的元素有百步蛇的精靈、太陽光芒與露水、阻擋惡靈的結界紋路、繁延的葉片與百合花等,而中央雙性的人形神像則張開雙臂,以包容之姿擁抱萬物。
以排灣族語製作整張專輯,原以為會因為語言隔閡而無法找到共鳴,但音樂與藝術的神奇之處,或許就在於這凌駕各種文化差異的共感性——你無需是太陽的子民、也無需流著原住民的血液,即便聽不懂歌詞的涵義,也一樣能輕鬆地融入其中、找到最勾人的音節與旋律,就如同世間萬物都仰望同一顆月亮,而地球上所有的河最後也都會流入同一片大海那般。
(以上引用網頁原文)
https://everylittled.com/article/139252?fbclid=IwAR0s-gAO_elhqpHBheNeCg9MlPP4X-I7YTfMfc4czNMfD049d8Qk5oi0fA8
排灣族太陽紋 在 裁裁踩線 日本留學中 Youtube 的評價
以排灣族文化、百步蛇為原形:由上而下排列出「木紋」、「編織」、「百步蛇與太陽」
「木紋」代表生態,從中延伸的「編織線條」象徵著原住民的織布文化
藉由幾何圖形排列出纏繞的「百步蛇」、亦是「太陽」的形狀
表達出「台灣的山林之所以美,正是因為有文化與生態並存」的意涵。
整體色彩以白色、銀色為主,沒有對傳統原住民的既定印象中的鮮豔色彩
希望在這個嶄新的世代,拋開舊有的、去探索想像,台灣的山林之美。

排灣族太陽紋 在 排灣族太陽紋在PTT/Dcard完整相關資訊 - 小文青生活 的八卦
認識排灣族由於毗鄰霧台鄉的魯凱族,加上通婚頻繁,北排灣的文化受魯凱族很大的影響, ... 人頭紋(頭目、貴族專用)、百步蛇紋(貴族的祖先)、太陽紋(頭目專用)。 | ... ... <看更多>
排灣族太陽紋 在 排灣族太陽紋在PTT/Dcard完整相關資訊 - 小文青生活 的八卦
認識排灣族由於毗鄰霧台鄉的魯凱族,加上通婚頻繁,北排灣的文化受魯凱族很大的影響, ... 人頭紋(頭目、貴族專用)、百步蛇紋(貴族的祖先)、太陽紋(頭目專用)。 | ... ... <看更多>