［VON ARMUT BEDROHT 一個德國 兩個世界］
上一篇我不知道大家這麼熱烈討論，觸及率比什麼薪資報告高兩倍。
既然大家對這個話題這麼感興趣，可以在給你們兩個影片，看看真實的德國生活。
Von Armut bedroht:
https://youtu.be/rAoiCd1cTPc
這個紀錄片我覺得講的滿好的，裡面主角都是生活中你可能有聽過或遇過的，這邊快速帶過，自己去看內容。
記者本人說他不是在富裕的家庭長大，經濟也沒有很好，但他從來沒感覺窮過。
然後介紹了幾個成為貧窮一族的人：沒有學歷或職業訓練，夢想當演員的男子，但還在靠爸一個月可以去剪四次頭髮。
單親媽媽，要做三份工作，養兩個女兒。
長期失業，但還去跨文化協會當志工，但家裡家徒四壁，只有幾百歐能用。
為愛跟父母斷絕關係的二代移民，然後伴侶跑去波士尼亞把他丟在柏林。
前面三個，我是真的身邊認識的人有經歷過或是有看過類似案例。
第四個是比較誇張一點，因為他從社福體系一毛錢也拿不到，大概就100歐吧！ 我不知道為什麼小孩金他也沒拿到。
然後像裡面有提到第一個慕尼黑年輕人，他爸媽也是東歐移民，他爸媽沒日沒業的幹，一個當保全一個在麵包店，養了三個小孩家裡看起來不大但很舒適，但他就不知道在幹嘛！說想當演員也沒去做什麼，加上沒有去進修，沒有資格沒有訓練，你就是連入場卷都拿不到。
同樣的那位失業男子Sven，也一樣問題主管說他有沒有在那邊工作的資格跟能力主管說有，但沒有證書一樣就是不行。
那位媽媽我就很佩服他，他就很自立更生，她也不覺得她窮，記者跟他說你完全可以申請補助，她說她也不要。
裡面還有訪問一個很正的髮型設計師，也因為疫情根本沒法賺錢要去找其它短期工作。 正妹也說希望未來可以成家，有機會可以買房子。
所以，我要跟你說，那些說德國居住正義影片看看就好，有錢誰要租房子，誰要住社會住宅？
影片中，記者也去訪問專家，專家說德國對於小孩很重視，不管你有錢沒有錢，每個小孩都有小孩金，但是諷刺的是那個年輕媽媽也沒拿到小孩金，而且你看看記者訪問專家的地方，看起來都很高級，那個椅子跟桌子。
裡面也談到，在德國其實「窮，你感覺不到窮」，但其實每五個就有一個列在貧窮族群，記者問他專家說「貧窮在德國算是一個禁忌或者羞於討論的話題。」
#時薪十一歐以下算貧窮定義
記者又在問他「那為何政府不重視這個問題？」
專家回答我也是醉了我「可能窮人不好意思說吧！」
從這個影片裡面你會知道，當你沒有融入德國系統，很容易你就被系統排除在外，在台灣你可以去夜市賣牛排、路上賣蔥油餅，但在這邊沒有Papier/ Zertifikat，你大概難度加倍。
用打電動意思就是你裝備要夠，不然你就要課金啦！ 你要投胎的好～
當然這個記者後面有點帶有自己的色彩去說這一些現象跟案例，甚至給建議或者belehren說教。
而現在疫情更加劇這一些現象問題，你要幹嘛去Arbeitsamt時間都更長更久，然後很多政府機關，也拿Corona說嘴什麼什麼的，都要等更久等於加劇貧窮現象。
但好在是，有很多人還是會伸出援手，像下面的影片還有漢堡紅燈區一個酒吧老闆，在疫情期間提供食物給流浪漢或是社會弱勢者，自己又沒辦法做生意，搞到要把車賣掉。
參考影片：
https://youtu.be/13BKANxigRc
現在疫情就跟零下-11度的氣溫一樣，對很多人來說很冷冽難受，但德國人說「天氣很冷 心很熱。」社會上有陰冷的角落也有光明溫暖的存在。
總之，我要表達意思是說，如果你要長期待下來，要歸劃、存錢，人生不如意十之八九，我們都有可能遇到這一些Brennenpunkt，然後就變成比較弱勢的一群，藉由這一些紀錄片，是想要跟你們說，真的要隨時準備好自己，我想那個正妹髮型大師沒有想過開業一年，租了兩個位子遇到疫情沒辦法做生意了，天助自助，靠自己比較實在。
#冷爆了
#真實德國社會
#存錢比較實在
#錢不是萬能沒有錢卻是萬萬不能
#超前部署
打電動意思 在 [請益] "玩電動"的英文- 看板Eng-Class - 批踢踢實業坊 的八卦
雖然是國中的東西，可是有點搞不懂
玩電動可以說play a video game和play video games
這兩個的差別在哪裡呢?
看目前最新版的國中參考書，也沒有說明
翻譯題目的答案也兩種都有用
補一下參考書的題目(最新版南一國中一年級自修)
John正邊聽音樂邊玩電玩
John is listening to music and playing a video game.
另一題
我們不是在玩電玩。我們是在聽音樂。
We aren't playing video games. We are listening to music.
跟主詞的單複數有關係嗎？
還請板友幫忙解答
感謝！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 36.224.228.149
... <看更多>