Search
當初收到【妳】除了被詞曲本身的美深深地打動，還因為青峰如此小心、貼心、認真的對待我的邀歌而覺得很感動。
聽到Demo 時起雞皮疙瘩的感覺，現在與你們分享！
#大家的雞皮疙瘩預備起立
#蒼天啊好好聽
#阿轟我愛你
#這歌太美了
#謝謝你
又來唱歌啦！
這次是寫給馥甄的〈妳〉，這首歌一直是我寫給別人的歌裡面最喜歡的之一，其實這首歌demo的時候是英文詞，後來聽了馥甄想寫的故事，才填入中文詞。這次就來唱唱英文版：〈Someday, I lost a dream〉。
田馥甄 Hebe 下次演唱會想聽到現場版～（合十許願）～～～
#一首小青歌
來個單元名稱吧，第一次用#好緊張，我絕對不會濫用的 XD
感謝場地提供 zoom in
#我的追星之旅
Tori Amos
（此篇分上中下，此為下篇，日期地點請參考上篇，錯過中篇的快回頭看看。）
結束了充滿眼淚的第二場，接下來在第三場Oakland的我，雖然還是哭哭啼啼，可是突然被幸福感所包圍，啊，我們還在這裡，她還在唱，很難說得清楚那是一種什麼感覺，但眼眶濕濕的，會微笑。結束後，按照原定計畫，只剩下十二月三號在LA的最後一場了，也是整個巡迴的最後一場。那幾天非常的糾結，覺得只剩一場了好捨不得，於是有一天晚上臨時跟幾個旅伴商討更改行程，決定再衝一場，在LA看兩場。所以最後才會變成看了五場。
第四場的我在〈Little Earthquakes〉再度失控，而最後一場更是唱了許多心中的神曲，諸如〈Pandora's Aquarium〉、〈Pretty Good Year〉，都是前奏一下，就驚呼四起的歌曲，安可前最後一首唱出了〈Winter〉，也就是當初許茹芸翻唱的〈討好〉，一樣哭聲一片。可能是最後一場，這一場的安可特別多，而且在〈Leather〉這首歌她的邀請下，出現了這五場中唯一一首超級大合唱。
每一場的觀眾都彷彿約定好似的，當她出場會起立鼓掌瘋狂歡呼，但樂聲一落，就全部坐得好好的，但心與身都在躁動。你覺得她的歌單與配置是沉靜的，但尖叫聲整場沒斷過。每到最後一首歌前，大家就會衝向舞台邊，然後安可一起搖擺。情緒聽起來很失控，但實際上卻很有秩序。倒是滿有趣的。
這次的巡迴看來都是在非常有歷史的劇院演出，但吃吃喝喝非常隨性，在這裡的地方演出、看演出，真的是太有氣氛了。舞台上除了鋼琴，還有一大疊歌詞，她說超過五十歲了，有時候需要看一下歌詞，看她一個人在台上將歌詞翻來翻去，唱完的歌詞有時候就扔在地上，有時候一邊彈琴，一邊把歌詞往腦後扔的畫面，或是唱兩句發現放錯歌詞找不到正確的歌詞，紙張滿天飛，相當有趣。Tori在演出的時候，不知道什麼原因，都會咬口香糖，但完全沒影響到唱歌，而且有時候還要中途換新的，就把口中的口香糖隨性地黏在唱過的歌詞上。那些自在的樣子，真是有一股「舞台就是老娘的」那種霸氣，哈哈。
結束了五場，很捨不得，但又很滿足，彷彿上癮了。
其實在西雅圖的時候，結束時，一個沒有一起聽演唱會，來跟我們會合的朋友告訴我們說，她看到很多人在後門等待，我一聽馬上決定要去等。這個等待真的是十足的追星體驗。有的人在討論剛剛的演出，有的人在交換彼此的經驗，有的人在猜測她會不會出來，有的人在組織要不要選一首歌一起合唱迎接她⋯⋯而在將近一個小時後，她的工作人員出來說，她會出來見大家，哇，我真的是腦裡一片空白，但迷弟如我也決定不顧一切了。
然後，突然，她就出現了，緩緩走向人群，我身邊兩位女孩拼命驚呼好漂亮好有氣質，那種氣場真的是要看到人才知道，我真的覺得她腳下有雲，是從天上飄過來的，哈哈哈哈，迷弟是盲目的。她一個一個聆聽每個人對她說的話，完全沒有敷衍，到我的時候，連我的破英文都耐著性子好好聽。我告訴她，這一天我夢想了二十多年，我是一個台灣的歌手，謝謝她啟發我們巴拉巴拉⋯⋯其實我已經忘了我到底詳細說了些什麼，而且她聽不聽得懂我也不知道，但她一直很溫柔地牽著我的手聽我說，最後她說我們來拍照吧台灣朋友，只能說此刻的我真的是踩在雲端哈哈哈感覺到達人生巔峰了，豈不是第一次追星就上手！
目送她離去的時候，我開玩笑跟朋友說，她人也太好了吧，好啦我以後會對我的觀眾親切一點，哈哈哈哈。
唉唷寫到後面怎麼已經變調了，希望有表達出這一切感動以及爽度破表的感覺。人生中總是有許多默默引導著你的人，而能在這樣的旅程中，一次又一次地將自己浸泡在所有影響自己那麼多的音樂共有的回憶與正在發生的歷程之中，還可以面對面，雖然有點笨拙但努力地表達這些心情，同時能有機會略知觀眾的心情一二，我知道自己真的是最幸福的人了。
我愛你們唷，以後我會當一個nice一點的歌手，來，大家一起感謝Tori Amos，哈哈。（雙手合十）
再來多聽幾首Tori的歌吧：
〈Me And A Gun〉Live
https://www.youtube.com/watch?v=uKzCxi2yf5s
一首用清唱表達自己被強暴歷經的歌曲。且看現場版，她如何用淡然而堅定的態度與眼神，表達最憤怒的指控。
〈A Sorta Fairytale〉
https://www.youtube.com/watch?v=C_C23JCduok
收錄於專輯《Scarlet's Walk》中，這張專輯裡，她化身為一個名為Scarlet的女子，用18首歌精密搭配地圖路線，敘述一個走遍整個美國的故事。
〈Sleeps with Butterflies〉
https://www.youtube.com/watch?v=H2ZASCOFRtg
收錄於專輯《The Beekeeper》中，將19首歌分為六大主題，就如蜂窩的六角形，某種層面卻在討論人性與原罪的六面性。
〈Big Wheel〉
https://www.youtube.com/watch?v=UGZCoBIg3dc
出自專輯《American Doll Posse》中，這次Tori化身為五個不同的女性角色，在23首歌中互相對話，每個女性角色都有各自的定位與討論的議題，還有不同角色的互相合作。
〈Lady In Blue〉Live
https://www.youtube.com/watch?v=RSsUzmPcPnI
〈Give〉
https://www.youtube.com/watch?v=s1B2zluqbTQ
這兩首來自專輯《Abnormally Attracted to Sin》，相較於前幾張重於概念，討論各種女權、政治、宗教等社會議題，這張似乎比較回到私人核心。
〈Carry〉
https://www.youtube.com/watch?v=9gzKwOcCOYA
收錄於專輯《Night of Hunters》，這是一張每一首歌都取樣自古典樂的專輯，也顯現了她的古典樂背景。〈Carry〉的取樣來自於德布西的〈棕髮少女〉。
〈Reindeer King〉
https://www.youtube.com/watch?v=gsSBNNjhGJY
這是最新專輯《Native Invader》裡的第一首歌，也是再一次專輯一播放就打動了我。這一張專輯探索更多與大自然的關係。
〈Leather〉Live
https://www.youtube.com/watch?v=9ggJjD05gOU
最後我們再回到1992的她，看看Live的她有多帥氣，多靈氣。這不是主打歌，可是卻在巡迴最後一場讓全唱大合唱，然後影片中的激情與尖叫聲，至今依然。
天上的父親，父親節快樂，你素未謀面的小孫女，畢業了。
依稀記得那天檢查報告出來之後，你坐在陽台上看著夕陽，身影彷彿瞬間老了十幾歲一樣。
「別抽了，醫生不是叫你菸酒都別碰了嗎?」我有點生氣的說著。
你看了一下我，又看了一下手上那一根菸，最後還是依依不捨地把它熄掉。
「沒事啦，醫生不是說只要乖乖治療就會慢慢好? 」我說這句話的時候其實超想哭的，但大人們有交代，絕對不能跟你講實話 。
「是這樣嗎? 」你彷彿有預感到自己的身體狀況一樣。
「是阿 聽醫生就對了啦，算我拜託你了。」感覺自己剛剛好像太兇，這次語氣溫柔了許多。
「嗯，知道了 。」
我原本還想說些什麼，但話又卡在喉嚨裡出不來，便草草的跟父親說：「我回房間了。」
「嗯…知道了。」
我跟父親依舊保持著，話總是聊不過三句就收尾的相處模式。父親是一個很傳統威嚴主義的男人，對於孩子尤其是男孩，特別嚴格。 但他從我有印象以來，會罵我、會唸我、會要求我，但他就是不會打我， 一次都沒有。
聽母親說他會對我這麼嚴格，是因為他從小在漁港長大，非常愛玩跟調皮，常常到處惹事生非跟人打架，阿公還曾經氣到把他雙手綁起來吊著打，加上長大後跟著大人出海討生活，所以看過很多形形色色的人，他很怕我學壞走歹路 ，所以對我從小就非常嚴格，但也因爲這樣漸漸讓我跟他產生了一些距離，但你說他不愛我嗎?
不，我知道他很愛我，雖然他嘴巴上不說，但我從小就是他每天一大早叫我起床，然後準備早餐給我，幫我找制服帽子襪子，然後騎著摩托車載我上下課 ，他就這樣一直載我到國中從來沒抱怨過什麼，每次中午我最期待的就是爸爸送來的雞腿便當，但後來才知道，他為了幫我送便當，每次都要犧牲掉午休時間，跑來學校幫我送飯。
上了國中，考試能力分班到了資優班，爸爸很開心，家裡雖然經濟開始下滑，但他還是堅持讓我去補習，一次就是三科英文、數學、理化全補，但那時總是無心念書，雖然被用心栽培但成績還是落在後段，記得有一次數學老師很兇對我說:「你爸爸花很多錢在你身上，你怎麼連這個都不會?教過很多次了也，你都沒在聽嗎?你這樣對得起你爸爸嗎? 」
然後我就被罵到哭了 ，回家哭著跟媽媽說：「我真的不想再補習了，好累，壓力好大。」
爸爸在旁邊聽到又補槍臭罵我一頓，說我不上進、沒用、到底在幹嘛、不像個男人。」
可是他罵歸罵，隔天媽媽就跟我說：「爸爸說，我不用補習了。」
唉…寫到這邊眼眶都是淚水，滿腦子都是畫面⋯
爸，我真的好想你，我很後悔沒有見到你最後一面，也不知道自己在幹什麼，從來沒說過一句我愛你。那一天大家在醫院看完你之後，我又獨自跑回你的病房，你問我幹嘛又回來，不是要回台北上班了
我支支吾吾的說：「沒有阿，看你在幹嘛。」我連想多陪在你身邊都不敢老實說
你依舊很有距離的對我說：「沒事就回去上班，不用待在這邊，走吧。」
當時我不明白，為什麼你總是喜歡趕我走，為什麼你總是不喜歡我在你身邊多留一點，後來聽母親說，因為爸爸不想讓我看到他這麼脆弱的這一面。 你連生病了都想在我面前裝酷耍帥!!
爸爸，你在天上還好嗎?一年只有這一天，我才有機會能叫你一聲爸，我們大家都過得很好，你有一個好媳婦兩個可愛的小孫子，媽媽依舊非常忙碌，早上跳舞、下午學日文歌、晚上還去操場快走，生活非常充實 。
雖然你不是一個會把愛掛在嘴邊的男人，但你的行動力總是能讓我們感受到你的貼心跟對家人的用心，如果還有下輩子，希望還能再當你的兒子，叫你一聲爸!!
這一次，我一定要好好把所有心裡的話，一件件跟你說完，你…也不要再耍帥跟裝酷了。抱一下我，跟我說一聲…其實你也愛我，有這麼難嗎…
父親節快樂，我愛你!
這次介紹的是滴妹最愛歌曲之一，Charlie Puth 的 We Don't Talk Anymore! 超多小滴點播這首喔！跟著音樂搖擺吧XD 記得要點播歌曲給我喔！
訂閱阿滴英文 ▶ http://bit.ly/rde-subscribe
支持阿滴英文 ▶ http://pressplay.cc/rayduenglish
【We Don't Talk Anymore 歌詞 中英翻譯】
*Chorus*
We don’t talk anymore *3
我們不再交談
Like we used to do…
像我們從前那樣
We don’t love anymore
我們不再相愛
What was all of it for?
這一切都是為了什麼
Ohh, we don’t talk anymore
我們現在已經不再交談
Like we used to do…
以往的一切都消失無蹤
I just heard you found the one you’ve been looking
我聽說你已經找到你一直尋找的那位
You’ve been looking for
你一直期盼的那位
I wish I would have known that wasn’t me
我希望我早該認清你要的人不是我
‘Cause even after all this time I still wonder
但是經過了這麼久我不禁想
Why I can’t move on
為什麼我不能釋懷
Just the way you did so easily
就像你毫無迷戀一般地離開了我
Don’t wanna know
我不想知道
What kind of dress you’re wearing tonight
你今晚穿著什麼樣的裙子你多麼的美
If he’s holding onto you so tight
也不想知道他是否把你緊緊擁在懷裡
The way I did before
就如同我過去那樣抱著你一樣
I overdosed
我因愛沉醉
Should’ve known your love was a game
早該知道你的愛是場遊戲
Now I can’t get you out of my brain
然而我已經深陷其中脫離不出來
Ohh, it’s such a shame…
真的是太可悲了
Chorus*
I just hope you’re lying next to somebody
我希望你身邊躺著的人
Who knows how to love you like me
會像我一樣懂得怎麼好好愛你
There must be a good reason that you’re gone
你離開一定是有一個很好的理由
Every now and then I think you
時時刻刻我都會在想
Might want me to come show up at your door
你會不會其實想要我再次出現在你門前
But I’m just too afraid that I’ll be wrong
但是我很害怕是我想太多了
Don’t wanna know
我不想知道
If you’re looking into her eyes
你是否深情地望著她
If she’s holding onto you so tight the way I did before
而她又是否緊緊的抱著你 就像我之前一樣
I overdosed
我因愛沉醉
Should’ve known your love was a game
早該知道你的愛是場遊戲
Now I can’t get you out of my brain
然而我已經深陷其中脫離不出來
Oh, it’s such a shame
真的是太可悲了
Chorus*
Don’t wanna know
我不想知道
What kind of dress you’re wearing tonight
你今晚穿著什麼樣的裙子你多麼的美
If he’s giving it to you just right
也不想知道他是不是有好好的疼愛妳
The way I did before
就像我愛你一樣
I overdosed
我因愛沉醉
Should’ve known your love was a game
早該知道你的愛是場遊戲
Now I can’t get you out of my brain
然而我已經深陷其中脫離不出來
Oh, it’s such a shame
真的是太可悲了
Chorus*
(We don’t talk anymore)
Don’t wanna know
我不想知道
What kind of dress you’re wearing tonight (Oh)
你今晚穿著什麼樣的裙子你多麼的美
If he’s holding onto you so tight (Oh)
也不想知道他是否把你緊緊擁在懷裡
The way I did before
就如同我曾那樣抱著你一樣
(We don’t talk anymore)
I overdosed
我因愛沉醉
Should’ve known your love was a game (Oh)
早該知道你的愛是場遊戲
Now I can’t get you out of my brain (Woah)
然而我已經深陷其中脫離不出來
Oh, it’s such a shame
真的是太可悲了
That we don’t talk anymore…
我們已經毫無交集…
曲名: We Don't Talk Anymore (我們不再交談)
演唱者: Charlie Puth feat. Selena Gomez (查理·普斯 feat. 賽琳娜·戈梅茲)
專輯: Nine Track Mind (2016發行)
上一部影片 阿滴請假＋YouTube Creator Day 活動資訊 http://youtu.be/ExPUnePTnBM
下一部影片 10句常用英文#3【吵架篇】https://youtu.be/faPbdAlX8cE
更多阿滴：
http://facebook.com/rayduenglish
http://instagram.com/rayduenglish
http://rayduenglish.com
合作邀約：rayduenglish@gmail.com
Ariel首張個人實體專輯【ARIEL】發行上架了！趕快去購買收藏：https://ArielTsai.lnk.to/ARIEL
-----------------------------------------------------
🎵【愛到明仔載】KKBOX下載：https://bit.ly/2VIfFrV
🎵【愛到明仔載】串流平台收聽：https://ArielTsai.lnk.to/LastNight
就讓愛，停在明仔載。
You wanna go
I will let you go
創作才女 Ariel蔡佩軒 x 破億神曲「小幸運」作曲及編曲人 JerryC
為創新型態精緻劇集〈若是一個人〉量身訂製主題曲
英語 x 閩南語 原創新樂感 與眾不同的閩南抒情作品
《愛到明仔載》歌詞是一篇充滿思念的浪漫新詩。
『原來這就是孤單 我想你想我想到心會痛』
當太陽升起，把我痛苦也一起帶走……
蔡佩軒溫暖的嗓音，將〈若是一個人〉劇中主角方佳瑩 (孫可芳飾) 的心情詮釋的深刻動人。
從一個人，到兩個人，又再度一個人，不僅是故事人物的經歷，也是你我必經的人生過程。
相愛，回過頭看，好像一個喜劇開場，我愛你、你愛我。
結尾，無奈地，只能用悲劇收場，我愛你、你不愛我。
分手，可能是命中注定，可能是單純的不合適彼此而已。
其實，可能是我比你還愛你自己…
我看見你的不快樂，所以就放手讓你走吧。
明仔載開始，一個人，相信也能擁有幸福。
加拿大長大的蔡佩軒，在創作時習慣用英文填詞做 Demo，寫《愛到明仔載》時也是如此。
沒想到導演杜政哲與製作人陳秀卿一聽就愛上！將英文歌詞一字不改的保留下來。
《愛到明仔載》大量英語融合閩南語的演繹方式別具特色，
更與〈若是一個人〉這部劇大膽創新的製作思維不謀而合！
〈若是一個人〉由「16個夏天」金牌編劇杜政哲導演及編劇， 金鐘最佳女配角：孫可芳、宋柏緯、林子閎、陳璇、龍劭華、陳亞蘭、謝瓊煖、苗可麗、林秀君…等實力派演員共同演出。
以網路瘋傳的「國際孤獨等級表」為故事靈感概念，每集探討不同的「一個人」議題。
跳脫閩南語具年代感的刻板印象，《若是一個人》將以都會時尚的創新風格，走進你心裡。
-----------------------------------------------------
【愛到明仔載】
詞 / 曲：蔡佩軒 / Miss TaTa / JerryC
編曲：JerryC
Wished upon the stars that I could be with you
Thinking you would be the dream that came true
Spent a lifetime seeking love
Thought you would be the one
You said let go
You wanna go
Let the sun rise
Take away the pain inside
Bad at goodbyes
I still need you by my side
Spent a lifetime seeking love
Thought you would be the one
You wanna go
I will let you go
原來這就是孤單
我想你想我想到心會痛
Oh dear loving you holding you was so easy
Missing you, without you, I am not me
Where are you?
你知道嗎
原來這就是孤單
我想你想我想到心會痛
我愛你愛我愛到明仔載
I don’t wanna miss you no more
Let the sun rise
Take away the pain inside
Bad at goodbyes
I still need you by my side
Spent a lifetime seeking love
Thought you would be the one
You wanna go
I will let you go
原來這就是孤單
我想你想我想到心會痛
Oh dear loving you holding you was so easy
Missing you, without you, I am not me
Where are you?
你知道嗎
原來這就是孤單
我想你想我想到心會痛
我愛你愛我愛到明仔載
I don’t wanna miss you no more
-----------------------------------------------------
♩音樂製作 Song Credit
詞Lyricist／曲Composer：蔡佩軒Ariel Tsai／Miss TaTa／JerryC
製作人Producer：JerryC
編曲Music Arranger：JerryC
配唱製作人Vocal Producer：JerryC／賈維斯Jarvis
和聲Backing Vocals：蔡佩軒Ariel Tsai
大提琴編寫Cello Arrangement／大提琴Cello：劉涵（隱分子）Hang Liu
錄音工程師Recording Engineer：謝豐澤Fengtse Hsieh
錄音室Recording Studio：新奇鹿錄音室Saturday Studio
混音工程師Mixing Engineer：JerryC @ Yellout Studio
-----------------------------------------------------
🔔 訂閱Ariel頻道🔔
http://bit.ly/ariel_youtube
📸 Ariel’s IG 📸
http://bit.ly/ariel_tsai_IG
-----------------------------------------------------
▶︎Ariel官網: http://arieltsai.tv
▶︎Facebook: http://bit.ly/ariel_tsai_FB
▶︎YouTube副頻道: http://bit.ly/2VdVX3A
▶︎小魚家族: http://bit.ly/2j4GMKk
▶︎TikTok: http://vt.tiktok.com/JBNFxy
▶︎抖音: http://bit.ly/2Jb0hPL
▶︎微博: http://bit.ly/2mRyCab
-----------------------------------------------------
#Ariel蔡佩軒
#愛到明仔載
#若是一個人
认识快9年的我们，有一天喝茶聊天突然聊起创作，大家都为自己的梦想而努力。一个喜欢唱歌，一个跳舞跳到世界亚军?，彼此都喜欢音乐。当时 Chriz 就说我写了首歌给爸爸，当时的我说听听看，结果一听就爱上，所以我们就说不如我们Feat 咯！哈哈哈 各有各忙，拖了半年时间，这首《超人 My Superman》！终于出炉啦！
词 / 曲：Chriz Ooi
编曲 / 录音：Danny Koo
摄影：Danny / CmLee
英文歌詞翻譯：Marcus
【Chriz Ooi】
https://www.instagram.com/Chrizooi
https://www.facebook.com/chriz.ooi
https://www.youtube.com/user/chrizooi
【Danny许佳麟 Facebook】https://www.facebook.com/DannyAhboy
【Danny许佳麟Instagram】https://www.instagram.com/danny_ahboy
【Danny许佳麟Weibo】http://www.weibo.com/dannykoo
【Danny许佳麟Meipai】http://www.meipai.com/user/38861113
任何工作邀约/广告，请email：
dannykoocom@gmail.com
![Danny_AhBoy [CHANNEL]](https://img.mediatagtw.com/api/image/webp?source=https%3A%2F%2Fyt3.ggpht.com%2Fytc%2FAKedOLTs7Ij0MDR-hmGqMBAhHg7o479Ehz9OKtJohR5I2A%3Ds800-c-k-c0x00ffffff-no-rj)
Shakin'Stevens 薛金史帝文生~ Because I Love You《因為 我愛你 》 收錄專輯:【Let's ... 國語 歌曲 （ 英文 版）Chinese songs (English version). ... <看更多>
【西洋 歌曲 中英歌詞】✨ Because I love you因為 我愛你 - Shakin' Stevens. 8.7K views · 2 years ago #Because #西洋 歌曲 中英歌詞 ...more ... ... <看更多>
我愛你 英文 歌 在 [求譯] 張懸的「關於我愛你」 - 看板Eng-Class 的八卦
試著把張懸的歌「關於我愛你」翻成英文
有點抽象的歌詞 只能照著我自己的理解去翻譯
請版上的英文高手不吝指教 :D
關於我愛你 / Something about my love for you
你眷戀的 都已離去
你問過自己無數次、想放棄的 眼前全在這裡
超脫和追求時常是混在一起
Things you are sentimentally attached to has left you on your own,
and what you've asked yourself for countless times
if you should have given up are now all here for you.
We can't always tell what we truly want
is being free from or pursuing our obsessions.
That's the way life goes.
你擁抱的 並不總是也擁抱你
而我想說的 誰也不可惜
去揮霍和珍惜是同一件事情
我所有的何妨 何必 何其榮幸
What we yearn to embrace does not always give back to us.
Actually I know no one would really care about my true feelings.
Life ends up the same way
no matter it goes to waste or it is being cherished.
I appreciate what I've had,
but they don't really mean that much to me.
在必須發現我們終將一無所有前
至少你可以說
我懂 活著的最寂寞
我擁有的都是僥倖啊 我失去的都是人生
當你不遺忘也不想曾經 我愛你
Before we have to learn that
there is going to be nothing left in the end,
at least you can tell everyone,
“I know as long as being alive, we all suffer from loneliness.”
What I've already got in my hand are all by luck,
and what I've lost is my life.
Though I know you would never forget
but only with least concern about what happened between us,
I still love you.
在必須感覺我們終將一無所有前
你做的 讓你可以說
是的 我有見過我的夢
我擁有的都是僥倖啊 我失去的都是人生
因為你擔心的是你自已 我愛你
Before we have to realise
that there is going to be nothing left in the end,
you can tell everyone by what you've experienced,
“Yes, indeed. I've once seen my dream”.
What I've already got in my hand are all by luck,
and what I've lost is my life.
Though I know all you care is only about yourself,
I still love you.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 91.228.2.89
※ 編輯: Birdwood 來自: 91.228.2.89 (02/23 19:06)
... <看更多>