＃阿珊看韓劇 ＃韓劇 ＃mother ＃마더
剛剛把tvN的mother 看完
身為一個淚點玉山那麼高的人兒（強調幾百次），我必須說，若把我這輩子為影視作品所流的眼淚相加，還不及我在看這部劇時流得多
這部劇，真的太好哭了
連我都能眼淚唰唰唰掉個不停，必須敬告各位愛哭鬼慎入，尤其是中後半段，編劇根本催淚魔人啊！每一集都有各種哭點，合理懷疑劇組跟衛生紙廠商合作，以催淚劇情幫衛生紙增加銷售量！！！
前不久剛完結的mother，改編翻拍2010年的同名日劇mother。當時由松雪泰子跟蘆田愛菜演的這部劇我並沒有看，會開始看韓版mother也只是隨意轉到，對於我來說這部劇就是全新的劇，沒有要跟日劇做比較＾＾
我想，我的讀者們大多數都有著媽媽身份，這個世界上有非常非常多為人母者，而媽媽則有各種不同的面相。
mother的故事，描述一個小時候被母親拋棄，對養母給她的愛感到窒息，從養母身邊逃跑，個性冷漠、研究鳥類的科學家秀珍，遇到一個被同學排擠、被親生母親和其同居男友虐待的小女孩慧娜。
秀珍彷彿在慧娜身上看到了自己。
某一個夜裡，秀珍發現慧娜家門口有個大垃圾袋，而裏頭竟然是被毒打後被丟進垃圾袋裡的慧娜。秀珍決定帶她逃跑，成為慧娜的母親。
劇中描述著母女兩人的逃亡、秀珍與家人、與親生母親修復關係、母女兩人間的依賴、彼此需要和愛，非常非常動人。
除了秀珍與慧娜之外，整部劇也環繞著「母親」打轉，有著各種各樣的母親角色。
有小孩雖然不是親生卻無私無悔給予很多愛的母親、有育幼院裡溫柔照料著被拋棄孩子們的母親、有覺得帶孩子很累很煩每天打罵小孩情緒勒索的母親、有覺得要成為孩子的同學媽媽裡最厲害最會煮飯的母親、有為了要保護孩子而不得已拋棄她的母親、也有從沒想過要當一個媽媽卻因為與一個孩子的相遇而義無反顧地踏上以母親為名之路的母親。
在秀珍帶著慧娜逃亡的過程之中，秀珍治癒了慧娜深藏心裡的親子關係傷口，慧娜也治癒並修復了秀珍與家人和生母之間的關係。
飾演慧娜的童星許律，是導演花了兩個月見了400名童星後選出來的，許律的長相並不是標準的漂亮可愛型，但演技很驚人。就算被虐待，也掛著笑容掩飾傷心，讓人看了超級心疼。
我印象最深的是當慧娜的生母找到她要帶她回家時，他對生母說：我不喜歡你也不討厭你，你的幸福與不幸都與我無關，因為你已經不是我的媽媽了。
而李寶英我也好喜歡，我看影評都說李寶英的演出與松雪泰子的演出非常不同，但一樣讓人讚嘆，這幾天應該會把日劇翻出來看吧！
女人啊，是什麼時候真正成為一個媽媽的呢？
是把孩子生下來的時候嗎？
不是，是當你願意為了這個孩子付出一切的時候。
噢，其實我平常在看劇的時候都會配合手機打電動（喂），MOTHER是少數我整集都非常專心沒有拿起手機的劇，真的是一部非常好看也很好哭的劇啊啊啊！整部劇裡我哭最慘的是13集最後，那場景，真的讓人眼淚止不住T^T
身為母親，推薦給大家看
當然，面紙手帕請備好，隔天如果有重要約會請勿熬夜看此劇，可能會哭到眼睛腫吧！
是說我最近看的劇風格差很多，看mother哭到不行，看加油吧威基基笑到岔氣，如果不想看太沈重的劇，可以看加油吧威基基，超鬧超白癡超好笑XD
＃mother真的好好看
＃虐待兒童真的很可惡
愛奇藝台灣站
慧娜秀珍 在 [心得] Mother - 看板KoreaDrama - 批踢踢實業坊 的八卦
微雷
2010年看過日劇之後就奉Mother為我心目中第一名日劇
(雖然在SPEC出來之後有動搖一下)
去年看到TVN要翻拍這部戲其實很期待又很害怕受傷
但因為是李寶英所以應該很有保障
寶英跟池城夫婦是我心裡數一數二會挑劇本的
但害怕受傷的點...
除了我相信蘆田愛菜以外無人能出其右
(他不是童星，是女演員)
還有就是
劇本走向如果一樣那在看的時候就沒有驚喜感
劇本走向如果不一樣就很怕會歪掉
畢竟Mother在那一季可是得過最佳日劇、女主角、女配角、劇本、導演、新人6項大獎
搭配的主題曲也是不管什麼時候聽都會立刻出現畫面的揪心
但是!!!
翻拍的這一部
完完全全超越我的想像
劇本走向的脈絡跟日劇幾乎一模一樣
收留小時候被遺棄媽媽的老師
日版有討厭的記者韓版就是窮追不捨的警察
還有各種媽媽的母愛
之所以日版是寫
Mo+her而不是Mother
就是因為媽媽除了是女性外還有一個角色就是媽媽的關係吧
但可能是因為韓劇的時間跟集數都比日劇長的關係
韓版把其他支線的故事都發展得更完整
為什麼秀珍的親生媽媽要丟下秀珍
藉由說出英信媽媽另外兩個女兒都不是親生的卻都視如己出
還有允福被綁架的時候為了家人的果斷
更能感受到英信媽媽偉大的母愛
(英信媽媽拿著秀珍小時候的衣服貼著臉愛惜的樣子真的讓人哭花臉)
也多了一個李雪岳的故事帶出受虐兒童事件的惡性循環
最重要的是
在日劇中母女是在孩子成年後才見面
來映證媽媽說不管多久我一定可以馬上認得出你
韓版則是讓秀珍再一次發揮了讓所有人都感受得到他的母愛的專長
最後讓保護設施的媽媽也認同只有秀珍能當慧娜的媽媽
讓秀珍能繼續陪伴慧娜
我覺得這是比日版更好的ENDING
各個角色也都非常會演
李寶英就不用說了
飾演慧娜的許律一樣的台詞表現出來的情感跟愛菜完全不一樣
都是超越年齡的成熟懂事
但是慧娜有更多善良、柔軟的心意讓人感到溫暖
英信媽媽女演員的霸氣
如同他說的:媽媽是將自己的生命獻給更渺小的存在
充滿無私的愛與包容
將他的一生奉獻給這些孩子
飾演秀珍親生媽媽的南琪愛就是百變配角
在各種戲裡演著各種不同的媽媽
揭露出為什麼要丟下秀珍、秀珍消失的記憶
鏡頭轉到媽媽被家暴的左臉真的心痛到不行
然後
OST是女神金倫我唱的
最後兩集響起他的歌聲的時候都有種受傷的心靈被撫慰的感覺
最後
如果你最近劇荒或是不知道要看什麼
推薦大家趕快去看Mother
不要猶豫
如果看完的人可以去找日劇看
會一樣的感動
世界上有三種人，男人跟女人，還有一種叫做媽媽
媽媽真的很偉大!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.223.3.179
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1521218242.A.8C7.html
... <看更多>