#想見你想見你想見你粵語版MV #完整版已在YT上線
現在穿越到過去 音樂穿越了言語
「想見你 想見你 想見你」
相同辭意 粵語九聲變幻更多餘韻
穿越宇宙定律 翻譯愛情 這最難解的謎
當日常變成無常 若想見只能想念
屬於我們的八月 八三夭釋出對夭怪們的深刻思念
「變天再換地 想見的你 願同樣吶喊 想起你」
邀請寫詞大師周耀輝
詮釋粵語版的《想見你想見你想見你》
國語、粵語交錯 更添時空穿越感
歌詞保留原本宇宙科技等科幻元素
強調愛情中
「繩結」「壁雕」「宿命」「相聚」「散失」性質
反映對愛情的跨越時空想像
想見你的八月 想見你的八三夭
「想見你 想見你 想見你」
-
想見你想見你想見你 (粵語版)
作詞：周耀輝 作曲：八三夭阿璞
原始有繩結和壁雕 城市在渴望與追憶
誰人遇見誰人 仍藏著舊細膩
如果我走向你一生 或吻著永恆如一剎
懷疑在冰河時 就葬下了心機
逾越 萬年月色 萬年晨曦 切勿記不起
沿著 動人事蹟 進入奇蹟 為見你 付出什麼運氣
想見你只想見你 未來過去 我只想見你
美麗到穿過意識 敞開宿命 要超過生死
過後到未來問我 為何而生 為與你一起
變天再換地 想見的你 願同樣吶喊 想起你
時空正平行和交叉 才偶遇快樂與哀傷
懷疑在執迷時 是偉大也謙卑
逾越 靈魂肉身 宇宙洪荒 對或對不起
沿著 地球軸心 進入內心 為見你 付出什麼運氣
想見你只想見你 未來過去 我只想見你
美麗到穿過意識 敞開宿命 要超過生死
過後到未來問我 為何而生 為與你一起
變天再換地 想見的你 願同樣吶喊 想起你
個個世界鬥神秘
兩個世界會遊戲
某個世界再遇你
某對眼 某地鐵 某個手機
各有各校錯時間
各有各上線下線
某個我愛某個你
全部會吶喊 想起你
要是愛未能逝去 就能重生 愛的都是你
美麗到相信太多 散失相聚 更相信不死
過後到未來問我 為何而生 為與你一起
變天再換地 想見的你 願同樣吶喊 想起你
個個世界鬥神秘
兩個世界會遊戲
某個世界再遇你
某對眼 某地鐵 某個手機
各有各校錯時間
各有各上線下線
某個我愛某個你
全部會吶喊 想起你
個個世界鬥神秘
兩個世界會遊戲
某個世界再遇你
某對眼 某地鐵 某個手機
各有各校錯時間
各有各上線下線
某個我愛某個你
全部會吶喊 想起你
-
|音樂製作名單|
製作：八三夭
編曲：八三夭+JerryC
配唱：朱敬然+阿璞
製作協力：張哲銘+于世青
和聲編寫：林依霖+小橘+阿璞
和聲演唱：阿璞+鄒謦蓬
錄音：八三夭
錄音室：八豆夭錄音室
混音：黃文萱@Purring Sound Studio
母帶後期製作人：八三夭
母帶後期工程師：黃文萱@Purring Sound Studio
|影像製作名單|
導演 Director：666 Studio 于世青
副導 Assistant Director：吳尚融
製片 Producer：黃宥勝
攝影 D.O.P. ：洪建凱 陳翔科
燈光 Gaffer：Hippo Song
燈光大助 Best Boy Electrician：莊逸晨
燈光助理 Electrician：陳天韋
剪接 Editor：于世青
調光 TC 四號放映室：江怡勳
手寫字藝術家：知日謙
平面攝影 Photographer：周虹妮
※ 特別感謝戲劇畫面提供：
福斯傳媒集團、三鳳製作
※ 特別感謝：
臺北市立陽明高級中學
想見你 歌詞 在 [歌詞] BTOB - 想見你- 看板BTOB - 批踢踢實業坊 的八卦
08. 想見你
作曲: 任炫植
作詞: 任炫植
編曲: 任炫植
Rap Making: 李旼赫 鄭鎰勳 Peniel
我確信就是你 你就是我的女人
我分明確信 這就是愛情
怎麼會這麼的好
一次都沒試過
即使只是暫時分開 我都好像要瘋了
不久前才見過面 我為何 又想起你了
待會又會再見面 我為何 又想見你了
在夢中也見面了 不斷見到你
要是一整天都能在我身邊就好了
見了又見 我還是想見你
想見你
千年萬年 我都只是想見你
想見你
繼續那樣待著吧 會讓你一直笑著的
即使時間流逝 我的眼睛也只想見到你
每次見完還是會想見 是中了魔法吧
再加上深陷的魔力棒一根 魅力甲
每天有窺透你做自己的機會 我的愛跟時間成正比
Our conversation 很舒服 Like ace 不能以科學解釋
自動哼起歌來 嘴角掛到耳朵上
因為是你才這樣 是你才有可能
我的選擇 昨天也是 今天也是 明天也是
You you you
不久前才見過面 我為何 又想起你了
待會又會再見面 我為何 又想見你了
在夢中也見面了 不斷見到你
要是一整天都能在我身邊就好了
見了又見 我還是想見你
想見你
千年萬年 我都只是想見你
想見你
繼續那樣待著吧 會讓你一直笑著的
即使時間流逝 我的眼睛也只想見到你
即使時間流逝 讓我們更習慣彼此一點
也不要忘記現在這個感覺 Oh oh
Every hour minute second of the day 我想見你
Like the first time that we met 我的心意不改變
你只要像現在一樣待著就行
見了又見 我還是想見你
想見你
千年萬年 我都只是想見你
想見你
繼續那樣待著吧 會讓你一直笑著的
即使時間流逝 我的眼睛也只想見到你
翻譯: TigerJC
很喜歡這首 超舒服的~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 112.119.69.65
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BTOB/M.1435659458.A.103.html
... <看更多>