(城市裡的荒島歌單)文字、影像與音樂的對話(五) --- 秋意濃
https://petermurphey.pixnet.net/blog/post/229926276
夜深人靜秋雨淋漓,在城市荒島的人們,都怎麼度過這第二個連假呢?
城市秋意濃,窗外的你憑欄遙望月色,想起了那久未浮現的形影,
在家看著1989中日合拍的老電影《別了,李香蘭》,懷想著李香蘭這位一生傳奇,
1920出生在中國,說著一口標準京片子的日本人,
年輕到老從影星、歌手,再到日本國會參議院議員,
2014在日本東京,以94歲高齡與世長辭的奇女子,
聽著當時的電影主題曲,由玉置浩二作曲主唱的日文原曲「行かないで」(不要走),
與張學友翻唱的粵語版「李香蘭」與國語版「秋意濃」。
想起了白天窗外飄落的枯葉,不知道荒島上的另一端,
是否也有著另一個他(她),與你一樣臨窗俯探,
看著秋風拂過,樹上漸次飄落的枯葉,一葉一葉,承載著失落已久的記憶...
偈 在葉裡知秋
枯了塵封多年的書信
詩了恍如隔世的孤單
薄了回憶 濕了思念
一行行沉寂已久的筆墨
溜著葉上的露珠婉約地
一路暈了 開 來
國語版「秋意濃 」填詞: 姚若龍 曲 : 玉置浩二,編曲 : 杜自持,翻唱 : 張學友,影片引用自 https://www.youtube.com/watch?v=lz8zjlWqgH0
(註)圖文創作部份之影像與文字皆為原創(歌詞不包括在內),版權歸屬SJKen所有,未經本人書面同意,請勿轉載分享或下載引用,盜用必究。謝謝。
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過1,120的網紅從從唐從聖官方頻道,也在其Youtube影片中提到,【數位音樂線上收聽】 ♫ KKBOX http://www.kkbox.com/tw/tc/album/b-t.KjwDjgJinp0F6Y6k0091-index.html#1 ♫ myMusic http://www.mymusic.net.tw/#!http://www.mymusic.ne...
張學友秋意濃歌詞 在 從從唐從聖官方頻道 Youtube 的評價
【數位音樂線上收聽】
♫ KKBOX
http://www.kkbox.com/tw/tc/album/b-t.KjwDjgJinp0F6Y6k0091-index.html#1
♫ myMusic
http://www.mymusic.net.tw/#!http://www.mymusic.net.tw/album/show/182935
♫ Omusic
http://music.fetnet.net/albumpage.php?album_id=1059487
♫ Spotify
https://play.spotify.com/album/0EcIZx7dKowCvP8gyTgaZT
♫ iTunes下載
https://itunes.apple.com/us/album/shuang-cong-ren-ge-ep/id733711251?ls=1
◆唐從聖官方臉書:https://www.facebook.com/juzi3068
◆唐從聖新浪微博:http://weibo.com/actiontang
嬉呵唱作歌手 從從 首張迷你創作專輯
『雙從人格』11月1日 矚目發行
出道近12年的從從唐從聖,演藝工作橫跨主持、模仿、電視劇、電影、廣告演出、動畫配音、舞台劇等,在各個領域活躍又優異的表現,堪稱為全方位藝人的代表!但在這些備受肯定的成績之外,鮮為人知的是,從從一直放在心底的音樂夢。
這張專輯能帶給大家不同的感動,除了讓我們聽見從從善良溫暖的靈魂、他關懷朋友的那一面也毫不保留呈現在歌曲中,以及他想用樂觀積極的行動去帶給社會歡樂。他企圖用他歌曲中的童趣和幽默感動你!
這首【臨時演員】由音樂精靈黃韻玲作曲、唐從聖作詞,是專輯中唯一一首不是由唐從聖自己作曲的歌。
和黃韻玲的音樂合作起源於2007年許瑋倫意外過世時,唐從聖很想主動幫忙做點什麼,當時黃韻玲要為許瑋倫告別音樂會寫一首歌,歌曲寫完後一直沒有適合的詞,唐從聖在內地時聽了這首曲的demo,便提議想為這首歌填詞,也很快地交出了【天使的翅膀】這首歌詞。
而這一次兩人再次合作的【臨時演員】,反而是唐從聖早就寫好了歌詞之後,苦候小玲老師為他譜曲,唐從聖說,他當時請小玲寫曲時,跟小玲老師說希望是一首可以表現出秋天分手的蕭瑟悲傷感覺的歌,這首歌詞多年前就已經完成,在唐從聖苦等了快三年之下,終於等到小玲老師在百忙之中譜寫的最貼近詞意的動人旋律,詞和曲擦撞出了精彩火花,就這樣完成了一首悲情指數直逼張學友代表作【秋意濃】的催情悲歌。
以默默守候、委曲求全的小男人的角度出發,將一個為了愛情付出所有,為了愛情癡癡等候、為了愛情受盡風霜的男人的心聲,都淋漓盡致地唱在這首好歌裡了。
【 臨時演員】
詞 從從 曲 黃韻玲
妳的謊言 像一把利劍
總在我的包容下 刺進我軟弱的肩 你的笑容 是那麼靦腆 它卻總是游移在 虛與實的邊緣
對妳的愛 我是有增無減
對我的關懷 你卻總是失聯
在你說謊之前 請照照鏡子先
多做幾次排練 好讓假的看來 真一點
你的欺騙 彷彿一部經典
珍藏一季的秋天 又吹亂一地楓葉
你的聲音 是那樣甘甜
卻像艷麗的花朵 包藏傷人毒腺
對妳的愛 我是有增無減
對我的關懷 你卻總是失聯
在你說謊之前 請照照鏡子先
多做幾次排練 好讓假的看來真一點
我可以刪掉NG的畫面
照妳想要的劇情 盡情表現
但說謊前請想好台詞 怎麼編
配合你演 我心甘情願
對妳的愛 我是有增無減
對我的關懷 你卻總是失聯
在你說謊之前 請照照鏡子先
多做幾次排練 好讓假的看來真一點
為了你 沒意見 我做妳的臨時
臨時演員
