弱底 托福的八卦，Yahoo名人娛樂都在討論

#托福閱讀書推薦
#文末有贈書活動

以下先稍微分享一下為什麼我冠名推薦這本書:

1. 有特別針對新制托福。自從去年8月托福考試的題目有部分微調後，大部分市面上的書還沒有做更新。那這本就會是首選，因為是最符合新制托福閱讀的考試內容。

2. 這本書的英翻中是真的翻得很好，讓我很驚豔! 雖然我不推薦用翻譯的方式來學英文，但對於英文很弱的托福考生來說，練托福閱讀是太吃單字量了，所以有一本品質很好的中譯托福閱讀書很重要。

3. 這本書的一開始有自我診斷的一個閱讀測驗，接著在p.40有一個包含出題率的診斷表，這個表的好處是你會比較知道自己要針對哪種題型做加強。然而托福終究是一個英文能力的考試，你不能只有投機取巧練弱的題型或高頻的題型。你還是要紮實的累積英文閱讀能力。因為準備托福不是只是為了達到可以申請學校的門檻，更是一個機會來檢視自己的英文各項能力，到底夠不夠格在國外讀書。

4. 部分的題目有提供背景知識的補充，雖然不多，像是p.59, p.254, p319等。不管是托福閱讀或是托福聽力，你有多一些的科學或人文的背景知識，可以輔助你答題。因為最起碼你就不會完全看不懂題目了。所以考生如果有一定的背景知識量，對於考托福來說，答對率也會跟著提高。

5. 單字的練習比一般市面上的托福閱讀書還要多，像書裡p70, p80, p90等每個小章節都有一些難度偏高的單字可以練習。單字量永遠是多多益善，所以練習多很好。

6. 我蠻喜歡這本書練習的分法 : 一個是分題型，另一個是按主題。對托福初學者來說，有題型的分類可以比較快上手去習慣怎麼回答每一種題型。而按主題分類，書是分社會科學跟自然科學，這個對考生來說是練各主題重點單字不錯的機會。

以市面上的托福書來說，這本托福閱讀很適合新手或弱底考生來打底英文閱讀能力，所以當EZ邀請我冠名推薦這本書的時候，我答應了。

另外EZ很熱心的要送兩本書給我這個粉專的粉絲考生。
以下是這本書的贈書活動，有興趣的人可以留言參加。

【贈書活動辦法】
1. 按讚並公開分享此貼文
2. 留言寫下「TOEFL iBT 新制托福閱讀指南」並標記一位好友

時間：即日起至8/11晚上11:00前贈品：抽出2位獲得 《TOEFL iBT 新制托福閱讀指南》1本

之後會在8/16在這篇留言底下公布得獎名單並且私訊詢問姓名、地址、連絡電話贈書由EZ出版社寄出（限台、澎、金、馬地區）

-
博客來：https://reurl.cc/qdEnQ3
誠品：https://reurl.cc/exrGqb
金石堂：https://reurl.cc/0o34Y9

【改變一生的學術英文寫作觀念】你的嗜好是 piano 還是 playing the piano？ global warming 是問題還現象？

在學英文寫作的過程當中，你應該學過用 such as, including 等用法來給例子、細節。在過去批改的超過 5000 篇作文中，發現有一種錯誤，從多益350分的英文弱底生到托福、雅思近滿分的英語學霸都會犯的錯。

這種錯誤我暫時稱它為 category mapping 上的錯誤。今天同樣從簡單到進階，給大家 3 個具體例子來闡述這種寫作錯誤。

〖Example 1〗

✔︎ Before
I have a lot of hobbies, including piano, tennis, and coffee.

✔︎ After
I have a lot of hobbies, including playing the piano, watching tennis games, and making coffee.

hobbies 是嗜好。這個父母詞必須要跟後面所接的孩子能對應。鋼琴、網球、咖啡都不是 hobby。對於父母親 (hobby) 要能跟後面列舉的內容在邏輯上對應，這件事我暫取為 category mapping (種類上要能對應)。

除此之外，若沒有對應好，句子的意思其實也會不清楚。對於鋼琴我們可以做的事情可多了（不能假設只有彈鋼琴呀呀)。shopping for pianos, playing the piano
都可以是嗜好。同樣， watching tennis games, playing tennis 也都是嗜好。所以將種類對應好，也可以幫助我們寫得更清楚。

〖Example 2〗

(中文) 大多的客人都是在抱怨餐廳的食物跟服務。

✔︎ Before
Most customers complained about the restaurant's food and service.

✔︎ After
Customers complained mostly about the restaurant's subpar food and bad service.

這邊要對應的是「負面」的東西和「負面」的東西。如果我們都同意complaints 是不好的，那麼所對應的東西應該要是不好的。但是我們可以在 (before) 的句子中看到，food 跟 service 其實都是中性詞，跟負面的 complaints 其實對應得不好。

所以把 food 改成 subpar food ，把 service 改成 bad service 會更合邏輯。（不要被中文拉走了)

最後給大家看的一組，直接給大家看我在學術寫作公開課上給的實體例子。

〖Example 3〗

✔︎ Before

Over the past 20 years, Taiwan has faced a wide array of (各式各樣的) problems, including environmental protection, economy, and international relations.

我跟學生說，環保、經濟、跟國際關係都不是「問題」。他們充其量都只是「主題」。

✔︎ After
Over the past 20 years, Taiwan has faced a wide array of problems, such as the deterioration of air quality, wage stagnation, the decline in its presence on the international stage.

改寫後的句子雖然沒有到最嚴謹的平行結構，但以 category mapping 的角度來看，problems 所對應的負面詞 deterioration, stagnation, decline 已比 before 的句子好上許多。

若你喜歡這種很具體易懂、一秒對症下藥、在語言書、教科書中學不到的學術英文寫作教學，我在 10/16 (三) 的晚上有一場「英文學術寫作」的公開課，會更完整地講述學術寫作學習的各個面向，歡迎來參加喔！

公開課一秒報名:
https://www.accupass.com/event/1910041353501473070529

地點: 創勝文教台北總部 (台北市朱崙街60號2F) MRT 南京復興站
時間: 10/16 (三) 7:30-9:00 pm (7:00 開放進場)

（程度建議：多益超過 500 分、有學習學術寫作需求者、有議論文寫作需求者、托福、雅思、GRE、GMAT 寫作分數上不去者)

【改變一生的學術英文寫作觀念】你的嗜好是 piano 還是 playing the piano？ global warming 是問題還現象？

在學英文寫作的過程當中，你應該學過用 such as, including 等用法來給例子、細節。在過去批改的超過 5000 篇作文中，發現有一種錯誤，從多益350分的英文弱底生到托福、雅思近滿分的英語學霸都會犯的錯。

這種錯誤我暫時稱它為 category mapping 上的錯誤。今天同樣從簡單到進階，給大家 3 個具體例子來闡述這種寫作錯誤。

〖Example 1〗

✔︎ Before
I have a lot of hobbies, including piano, tennis, and coffee.

✔︎ After
I have a lot of hobbies, including playing the piano, watching tennis games, and making coffee.

hobbies 是嗜好。這個父母詞必須要跟後面所接的孩子能對應。鋼琴、網球、咖啡都不是 hobby。對於父母親 (hobby) 要能跟後面列舉的內容在邏輯上對應，這件事我暫取為 category mapping (種類上要能對應)。

除此之外，若沒有對應好，句子的意思其實也會不清楚。對於鋼琴我們可以做的事情可多了（不能假設只有彈鋼琴呀呀)。shopping for pianos, playing the piano
都可以是嗜好。同樣， watching tennis games, playing tennis 也都是嗜好。所以將種類對應好，也可以幫助我們寫得更清楚。

〖Example 2〗

(中文) 大多的客人都是在抱怨餐廳的食物跟服務。

✔︎ Before
Most customers complained about the restaurant's food and service.

✔︎ After
Customers complained mostly about the restaurant's subpar food and bad service.

這邊要對應的是「負面」的東西和「負面」的東西。如果我們都同意complaints 是不好的，那麼所對應的東西應該要是不好的。但是我們可以在 (before) 的句子中看到，food 跟 service 其實都是中性詞，跟負面的 complaints 其實對應得不好。

所以把 food 改成 subpar food ，把 service 改成 bad service 會更合邏輯。（不要被中文拉走了)

最後給大家看的一組，直接給大家看我在學術寫作公開課上給的實體例子。

〖Example 3〗

✔︎ Before

Over the past 20 years, Taiwan has faced a wide array of (各式各樣的) problems, including environmental protection, economy, and international relations.

我跟學生說，環保、經濟、跟國際關係都不是「問題」。他們充其量都只是「主題」。

✔︎ After
Over the past 20 years, Taiwan has faced a wide array of problems, such as the deterioration of air quality, wage stagnation, the decline in its presence on the international stage.

改寫後的句子雖然沒有到最嚴謹的平行結構，但以 category mapping 的角度來看，problems 所對應的負面詞 deterioration, stagnation, decline 已比 before 的句子好上許多。

若你喜歡這種很具體易懂、一秒對症下藥、在語言書、教科書中學不到的學術英文寫作教學，我在 10/16 (三) 的晚上有一場「英文學術寫作」的公開課，會更完整地講述學術寫作學習的各個面向，歡迎來參加喔！

公開課一秒報名:
https://www.accupass.com/event/1910041353501473070529

地點: 創勝文教台北總部 (台北市朱崙街60號2F) MRT 南京復興站
時間: 10/16 (三) 7:30-9:00 pm (7:00 開放進場)

（程度建議：多益超過 500 分、有學習學術寫作需求者、有議論文寫作需求者、托福、雅思、GRE、GMAT 寫作分數上不去者)