#瑞士國寶演員岡茨辭世 🇨🇭🇩🇪
「這個時代最偉大的演員之一，走了。」以電影《帝國毀滅》（Der Untergang）中希特勒一角，打開全球知名度的瑞士國寶級演員——布魯諾・岡茨（Bruno Ganz）——15日於蘇黎世因癌症辭世，享壽77歲。從影近60年、遊走電影銀幕與劇場舞台之間的岡茨，是德語世界的戲劇泰斗，他所飾演的希特勒更成為全球迷因的惡搞經典。岡茨逝世消息傳出後，不只衝擊德語影壇，整個藝文界與政治圈也為之嘆息。
岡茨1941年出生於瑞士蘇黎世的一個平凡家庭。自年少時代起，岡茨便早早立定演員志向，19歲時以瑞士喜劇電影《戴著紳士帽的男人》（Der Herr mit der Melone）初試啼聲，但卻成績平平，之後數十年反而先在劇場界發跡成名，直到70年代晚期才在電影事業上有一番突破，並逐漸成為德語電影圈、甚至國際影壇的傳奇演員。
從影將近60年，岡茨身後留下無數影迷難忘的經典，包含主演「德國新浪潮」大師文・溫德斯的《慾望之翼》（Der Himmel über Berlin）、荷索的《諾斯費拉圖：夜晚的幽靈》，參演處理納粹相關題材的《為愛朗讀》、德國「紅軍派」的《赤色風暴》...等，2018年驚駭坎城影展、丹麥鬼才拉斯馮提爾的《傑克蓋的那棟房子》，則是岡茨演員生涯中參演的最後一部電影。演技精湛、角色跨度豐富也讓演員岡茨備受讚譽。
然而，岡茨最為人所知、傳閱度最廣的角色，恐怕仍屬2004年的《帝國毀滅》中，第三帝國破滅之際，殘喘隱身於柏林地下碉堡，最後兵敗山倒、走向自我終結的希特勒一角。
為了揣摩「元首」形象，岡茨曾花了4個多月研究史料，在電影中「元首暴怒」的經典片段，岡茨摘下眼鏡、左手顫抖的傳神演技（他相信希特勒在晚年得到帕金氏症），完美化身暴戾、幾近瘋狂邊緣的「憤怒元首」，更讓他從此在全球聲名大噪。不只電影提名奧斯卡最佳外語片，岡茨的演出更成為全球迷因惡搞的經典素材。
然而，過往西方影視作品中，基於歷史敏感因素，希特勒鮮少由德語演員演出，擔下重綱的岡茨，又是如何看待演出這個爭議人物呢？儘管入戲甚深，岡茨仍表示「他始終無法說他真的理解了希特勒」，希特勒「毫無憐憫與同情」，「即使是在地下碉堡與他同在的見證者們，也很難說清這個人的本質」；作為瑞士演員，岡茨表示他或能更加中立地還原角色，「把我的瑞士護照，放在我的心臟與希特勒先生（指該角色）之間很有效，這樣一來，他就碰不了我了。」
由於岡茨去世時，仍是象徵當代德語演員最高榮譽的「伊夫蘭之戒」（Iffland-Ring）持有者，按傳統規定，岡茨必須在生前決定將戒指傳予哪位傑出演員，但目前仍沒有下一位持有者的具體消息流出。
作為德語戲劇界的一代傳奇，岡茨辭世令藝文界與政壇齊聲哀悼，德國外交部長馬斯（Heiko Maas）更嘆道，「這個時代最偉大的演員之一走了，但他的偉大作品將永傳於世。」在將至尾聲的柏林影展上，主席科斯利克（Dieter Kosslick）則如此追憶岡茨：
「我有種感覺，在岡茨離去、去往『柏林蒼芎』（《慾望之翼》片名的直譯，此處為雙關語）的路上，應當無所窒礙，一路好走。」
（Photo Credit：依序為《帝國毀滅》、歐新社、《慾望之翼》）
#岡茨已去往天空 #ripbrunoganz #帝國毀滅 #希特勒 #慾望之翼 #電影 #戲劇 #演員 #瑞士 #德語 #迷因 #brunoganz #derHimmelüberBerlin #derUntergang #hitler #IfflandRing #udnglobal #轉角國際
