紅到丹麥去!藝術燈區三件作品八月遠赴北國參展!
沒有錯,就是這三座,你看到了嗎?
「愈在地愈國際」是2019台灣燈會的主軸,首次由3位北歐藝術家到屏東與在地藝術家駐村創作,擦出意想不到的火花。
藝術燈區中的三件作品,RikkeJuellund、楊宗熏的「恆春風巢」,PederBjurman、方序中的「屏安時光」以及Peter deNeergaard、峇笠嵐偲‧旮札涅灆、王雅蘭
的「竹田紀事」,燈會還沒結束,已獲邀在今年八月到丹麥哥本哈根參展。
國境之南驚豔北國,讓世界看見屏東品牌。
#我屏東我驕傲 #台灣之光
#再不來看就要飛到丹麥去了
- -
燈會第一手消息都在我的@Line→https://goo.gl/DXyVTh
看我IG→https://bit.ly/2NsLJN3
同時也有3部Youtube影片,追蹤數超過803的網紅Daniel Wong,也在其Youtube影片中提到,今年台灣燈會「藝術燈區」有二大創舉,是台灣燈會30年第一次,一是邀請國際藝術家合製,邀請北歐藝術家與屏東在地藝術家一起探索社區文化及自然環境,透過手作模型與多次線上會議討論,創作出三組跨國燈座(屏安時光、恆春風巢、竹田記事),與過去單純邀請國際藝術家作品參展的方式完全不同,多了地方人文特色,越在地,...
屏安時光 在 設計發浪Designsurfing Facebook 八卦
【屏東燈會彩蛋大曝光】
台灣燈會在屏東今天將迎來閉幕的最高潮,相信有很多人要趁著連假最後一天搶進屏東,一同參與創造台灣燈會歷史性的一刻!關於燈會的部分作品資訊以及策展背後小故事在昨天的文章當中大家都可以好好閱讀,今天要來分享幾個我觀察這個燈會的小彩蛋。
(一)#福田繁雄海外第一件雕塑作品落腳屏東
屏東燈會分為三個燈區(可從官網進去了解)大家主力都會放在大鵬灣燈區,然而大鵬灣燈區當中,其實有一個重磅級的日本大師作品隱藏在容易讓人錯過的「#親子歡樂燈區」當中,那便是日本設計大師 #福田繁雄 海外唯一雕塑作品「鮪」。福田繁雄擅長利用「錯視」製作平面設計,轉換觀視角度就可在作品當中發現另外一番視覺上的樂趣,此黑鮪魚雕塑據說是福田繁雄2003年接受台灣友人熱情邀約來到東港作客,隔年2004年便設計製作這個作品相贈,落成於東港區漁會對面、華僑市場旁的藝術公園。側面看是鮪魚群游的意象,但正面看卻是一個明體的「鮪」字,背面則是鏡射後的鮪字,360度都能賞玩,是個極富藝術性的作品。後來因空間不足雕塑被棄置於草叢中數年,之後經文化界人士抗議才拆遷至現今的海之坵公園,但命運多舛,當時因鮪魚頭向外被漁民認為對漁業興盛的屏東是不吉之兆,代表魚群往外遊去犯了漁業大忌,抗議之下將魚頭移轉向陸,才平息這些風波。
最近,這尾魚游到大鵬灣風景區了。如果你今天人在現場,可以在進入大鵬灣主要燈區前,先到親子歡樂燈區看看這尾福田繁雄唯一的海外雕塑作品。此外還有個小小彩蛋,這次台灣燈會的主燈黑鮪魚為了不犯此大忌,也是以側身微微向內陸做為主燈被觀視的角度,據策展團隊說,當時真的是1度2度地在調整,為了獲得當地漁民支持花費很多功夫呢。
(二)#燈會有兩個主視覺?
目前在媒體上曝光較多的都是由 方序中 所設計的「莫比烏斯之環」,會場發送的燈節簡介也都是方序中的設計做為風面,但其實燈會現場處處可以看見除了方序中的主視覺之外,還貼有另外一張「屏安鵬來 光耀30」的主視覺,燈會當中的祈福卡、記者證等也是由此延伸設計,這究竟是怎麼一回事?
台灣燈會其實可以看成中央交通部觀光局與地方屏東縣政府兩大單位合辦的活動。以往台灣燈節由於主管機關不同,習慣各自產出一套視覺設計,因此中央找來同時也是中央PCM的樺致形象來設計主視覺海報。台灣燈會在中央看來是個為台灣國運祈福的代表性活動,主視覺當中的蓮霧型的天燈與竹編光影很符合上位者對所謂祈福的想像。
地方政府則是找來屏東出生的方序中來設計,以三色莫比烏斯之環象徵大海、土地及生命,生生不息的循環包容,如此跳脫生肖動物的藝術呈現獲得藝文設計界一面倒的支持,但相對來說,擁抱祈福意念傳統形象的人可能也會覺得太藝術不易理解。
雖然我也比較喜歡方序中充滿藝術感的設計,但也能理解所謂看不懂的祈福派人馬的心聲。燈會在標案的發包程序上,視覺設計是屬於行銷的預算,與內容燈飾產出的預算不同,因此在內容執行上的PCM難以對行銷設計給予建議,但中央還算有sense,懂得找自己的PCM來幫忙,所以即便是比較傳統的概念,視覺呈現上還算平整乾淨。
但我仍衷心期望未來的燈會能妥善考量視覺統一的整體性。比如說,中央找個好的設計師設計一套屬於台灣燈會的VI,像是LOGO以及延伸應用,每年與不同地方政府合作燈節時,可以直接把LOGO放在地方政府委外的主視覺設計上。這樣既能有效統整台灣燈節行銷宣傳物上的整體性,「台灣燈會」本身也能逐漸品牌化。
相信專業,尊重經驗,我想就能讓此類大型活動更盡善盡美。
(三)#白天藝術節晚上燈節
策展團隊當初力排眾議選在大鵬灣風景區舉辦燈節,便是看上這海天一色的絕世美景。策展團隊希望打造出一個不只晚上,白天也很好看的燈節,因此要求參與燈節作品創作的藝術家也要考量日間觀賞的可行性,同時希望大家呈現屏東的在地性。大鵬灣的海景非常美麗之餘,南台灣的夕陽也是一絕,在「光耀三十」燈區中,撒部‧噶照在海面上的作品「太陽月亮的方向」更是好好利用的此一特色,當你在日暮西沈的時刻到訪,天氣不錯時,當太陽沈入海平面的瞬間,視覺上會完美地崁入作品當中刻意虛缺的圓,溫柔的光芒透射過作品,也將整個海面染得暈黃,是這個作品最美的時刻。當然沐浴在海面的夕陽餘暉下的作品,也都會呈現出與夜晚發光時截然不同的樣貌。
(四)#燈飾中藏著一本有聲故事書
方序中除了設計主視覺之一,也參與了燈飾創作「#屏安時光」。這件作品放在「藝術燈區」,是由他與瑞典的劇場藝術家 Peder Bjurman 共同創作,他們兩個都是擅長說故事的人,因此把整個燈飾化為一個故事書,當畫面轉動的時候,其實也會有鄉下蟲鳴鳥叫聲,畫面則是方序中的東港老家與地球另一端 Peder Bjurman 的老家場景。最好玩的是,剪影當中藏著兩位創作者本人的剪影,在現場有看到這件作品的朋友,不妨放下你的腳步靜靜聆聽藏在背後的自然音樂,以及找找兩位創作者的剪影在哪裡吧!
(五)#天空發光的球與地面發光的球
由於大鵬灣燈區範圍實在太大,一路不停留整個逛完也要走一個小時,因此策展團隊在天空放了幾顆標示方位的巨型氣球作為指標,地上則是有行動諮商人員們駕著類似segway的自走車走來走去,後頭綁著的發光球體上面寫著各國語言,讓觀光客有問題時可以隨時詢問,設計得很好之餘,也讓人感到貼心的服務,值得嘉許。
(六)#水舞機械維護與清潔
大鵬灣是一個巨大的潟湖地形,湖水参雜海水鹹淡參半,對於珊瑚蟲來說是一個絕佳的生存環境,雖然燈節只有短短10幾天,但建構在水面底下的機械成為珊瑚蟲與海藻聚集生長的絕佳硬體,每天都會有大量的有機體進駐這幢「免費公寓」,因此策展團隊需要定時派遣潛水員下水清潔維護,避免水舞發生無預期的故障。6000名的志工確保了燈會順利運行之外,也維持了環境整潔,每天百萬名遊客進場參觀,加上現場超過百攤美食攤販的狀態,還能維持地上乾淨整潔實屬不易。這些彩蛋都不是在現場能馬上看見的,#但真的要給這些幕後英雄巨大的鼓勵。
介紹了幾個小彩蛋是否讓你意猶未盡?離閉幕還有幾個小時,雖然22點結束,但因為人潮眾多,開始關燈的時間多半會拖到23點多,因此南台灣的朋友們,不要再猶豫了!衝就對啦!
#禮拜日最後一天閉幕表演還加碼主燈閉幕煙火秀
#不要想了快衝就對了! #我屏東我驕傲
#台灣燈會在屏東 #光耀三十 #design #art #festival
#TaiwanLanternFestival
屏安時光 在 屏東新聞 PT News Facebook 八卦
2019台灣燈會不滅 漂洋過海繼續發光
2019台灣燈會被喻為「史上最美」,雖然已落幕8個月,但光芒仍持續不斷;屏東縣麟洛國小「麒麟兄妹」及高樹國小「好運旺旺梨」等花燈作品,今年5月份應邀前往日本岐阜縣美濃市展出結束後,仍深受歡迎,再轉至當地幼稚園保存繼續陪伴日本孩子們,燈會作品可以連續展出,連縣府也感到驚奇。
屏東縣長潘孟安表示,縣府團隊當初在規劃台灣燈會時,希望燈會作品不只講究設計、創新,更不是一次性展出,可以環保再利用,除了有多件作品保留下來及移至不同地點展出,還有不少作品受邀到國外展出,甚至被典藏,或是參加國際大賽獲獎,這也是一種「台灣之光」,繼續在海外發光發熱。
日本美濃市今年以「美濃和紙燈飾藝術展」在台灣燈會中展出日本和紙文化之美,燈會期間日方對台灣味燈飾設計十分感興趣,邀請麟洛國小「麒麟兄妹」、高樹國小「好運旺旺梨」等8座燈飾,安排在日本黃金周「みのまちほこてん」(美濃市步行者天國)活動展出,讓當地居民了解台灣燈飾不是只有平溪天燈,還有更多造型變化。
近日縣府接獲美濃市通知,這些燈飾太可愛,非常受到居民喜愛,於是再轉至當地有50年歷史的ふたば幼稚園(雙葉幼稚園)保存,再次溫暖日本孩子的心,讓縣府喜出望外,沒想到小小燈飾做了最好的國民外交。
縣府統計,2019台灣燈會燈飾海外參展,除了岐阜縣美濃市,知名的日本青森睡魔祭也邀請花燈參展,其中有一座屏東監獄製作的「火焰戰豬─天蓬元帥」花燈,因為是日本人熟知的西遊記中的豬八戒,在睡魔祭時超級吸晴,許多日本朋友驚喜大呼是「台灣ㄟ」,大出風頭,還登上當地新聞媒體。
另有三座花燈燈飾「屏安時光」、「恆春風巢」、「竹田記事」應邀到丹麥哥本哈根參展;「一鹿屏安」及「和屏共好」兩座花燈前往馬來西亞展出,之後由馬國收藏。
還有「線花」與「帆城」兩組燈座參加義大利國際設計大獎(A'design award 2019),受到國際評審肯定,雙雙獲得金獎(Gold Award)和鐵獎(Iron Award)的榮耀肯定。
縣府表示,除了這些作品漂洋過海外,還有多座燈飾在屏東縣內繼續點亮,例如「生命樹」在屏東縣立體育館旁,「山海昇屏」、「鷹揚豆起」等在屏東縣民公園,「mata的線索」在屏東公園等,歡迎民眾隨時賞燈回味燈會。
屏安時光 在 Daniel Wong Youtube 的評價
今年台灣燈會「藝術燈區」有二大創舉,是台灣燈會30年第一次,一是邀請國際藝術家合製,邀請北歐藝術家與屏東在地藝術家一起探索社區文化及自然環境,透過手作模型與多次線上會議討論,創作出三組跨國燈座(屏安時光、恆春風巢、竹田記事),與過去單純邀請國際藝術家作品參展的方式完全不同,多了地方人文特色,越在地,越國際。二是跨界創作,本次燈區計畫主持人黃偉豪Daniel Wong為知名華裔設計師,除了同名品牌之外,也持續與許多不同國際品牌、國際設計師聯名合作,這次參與台灣燈會,除了帶來本身風格強烈、時尚華麗的印花設計之外,也邀請不同領域的藝術家來參與創作,包含文學家,藝術家,工藝家...等等。
歡迎大家來屏東 觀賞藝術燈區 😍
感受不一樣的台灣燈會🤩
#ExploreDanielWong #DanielWong #YourWildness
#狂野探索 #2019台灣燈會 #藝術燈區
#台灣燈會在屏東
#屏東 #國際藝術家 #在地文化 #跨界創作
屏安時光 在 Daniel Wong Youtube 的評價
今年台灣燈會「藝術燈區」有二大創舉,是台灣燈會30年第一次,一是邀請國際藝術家合製,邀請北歐藝術家與屏東在地藝術家一起探索社區文化及自然環境,透過手作模型與多次線上會議討論,創作出三組跨國燈座(屏安時光、恆春風巢、竹田記事),與過去單純邀請國際藝術家作品參展的方式完全不同,多了地方人文特色,越在地,越國際。二是跨界創作,本次燈區計畫主持人黃偉豪Daniel Wong為知名華裔設計師,除了同名品牌之外,也持續與許多不同國際品牌、國際設計師聯名合作,這次參與台灣燈會,除了帶來本身風格強烈、時尚華麗的印花設計之外,也邀請不同領域的藝術家來參與創作,包含文學家,藝術家,工藝家...等等。
歡迎大家來屏東 觀賞藝術燈區 😍
感受不一樣的台灣燈會🤩
#ExploreDanielWong #DanielWong #YourWildness
#狂野探索 #2019台灣燈會 #藝術燈區
#台灣燈會在屏東
#屏東 #國際藝術家 #在地文化 #跨界創作
屏安時光 在 Daniel Wong Youtube 的評價
由計畫主持人Daniel Wong設計專屬的華麗風格,包含海洋系列印花,水晶燈作為為期引導民眾進入到藝術燈區之後,即開始探索樂園的氣氛,享受眾樂樂的年節。
今年台灣燈會「藝術燈區」有二大創舉,是台灣燈會30年第一次,一是邀請國際藝術家合製,邀請北歐藝術家與屏東在地藝術家一起探索社區文化及自然環境,透過手作模型與多次線上會議討論,創作出三組跨國燈座(屏安時光、恆春風巢、竹田記事),與過去單純邀請國際藝術家作品參展的方式完全不同,多了地方人文特色,越在地,越國際。二是跨界創作,本次燈區計畫主持人黃偉豪Daniel Wong為知名華裔設計師,除了同名品牌之外,也持續與許多不同國際品牌、國際設計師聯名合作,這次參與台灣燈會,除了帶來本身風格強烈、時尚華麗的印花設計之外,也邀請不同領域的藝術家來參與創作,包含文學家,藝術家,工藝家...等等。
歡迎大家來屏東 觀賞藝術燈區 😍
感受不一樣的台灣燈會🤩
#ExploreDanielWong #DanielWong #YourWildness
#狂野探索 #2019台灣燈會 #藝術燈區
#台灣燈會在屏東
#屏東 #國際藝術家 #在地文化 #跨界創作
屏安時光 在 「2019台灣燈會在屏東」藝術燈區/方序中 - YouTube 的八卦
「2019台灣燈會在屏東」藝術燈區/方序中- 屏安時光 Light of Time Being. 520 views Feb 12, 2019 時光荏苒光陰如梭故事在旋轉中娓娓道來設計理念:出生 ... ... <看更多>