昨天的總統辯論會上,蔡英文主席提到當年美麗島事件,獄方要我寫下遺書。彼時的我為了和民主前輩共同爭取台灣民主而身陷囹圄,面對可能的審判,無畏無懼,唯一牽掛的只有台灣的未來。於是我決定這封遺書要寫給台灣人民。
台灣人民的託付,我們未曾自肩頭卸下,36年以後再重新回想,當時接受軍法審判的心境以及追求公平、自由社會的堅持,至今我依然警惕不忘初衷。未來,請讓蔡英文承擔起台灣的責任,明年1月16日,請大家一定要出來投票。我們已經做好一切準備,再19天,改革就會開始。
----------------
【獄中遺言】 陳菊
一、願所有受苦、被受縛、被壓迫的人早日得到解放,願我深愛的故鄉──台灣的人民早日享有真正的公平、平等、自由、民主的生活。祈法律能象徵代表正義,而非只是統治的工具,形同具文愚弄人民。
二、聖經上記載保羅在獄中致書提摩太說:「那美好的仗,我已經打過了,當跑的路我已經跑盡了,所幸的道,我已經守住了。」人子耶穌被釘死在十字架也沒有為自己辯解,雖然我受盡了悔辱、欺凌,但我心無恨亦無所懼,我深信一切的是非、功過、歷史自有公正的論斷。
三、監獄是人類的恥辱,政治監獄尤其殘酷,惟可恥的並不是受囚禁的人,我至死堅信,鼓勵人民爭取維護自己的權利,是行使人類良心的行為,絕不是暴力。
四、我感謝並懷念所有愛我的朋友,不管此刻你們在台灣亦或在海外,請你們持續民主的香火,請你們永遠記取故鄉蒼生苦難的呼喚,不必為我悲傷,卅年來我不是第一個犧牲者,但希望最後一個。而念及義雄兄的滅門慘劇,我在大的痛楚都微不足道。
五、我向我最好的日本友人──三宅女士致敬,你為臺灣的人權奔走呼籲十年如一日;我所隸屬的東亞人權協會主席──司馬晉教授、好友林邁爾(Lynn Miles)以及為台灣政治犯默默努力的許多無名英雄,我向你們致最深摯的致意。
六、與我共唱《黃昏的故鄉》的友人,請你們不必因大逮捕而難過、懊惱,我最後緊握你們的手,凝視你們因故鄉而滄桑的臉,也包含我一切的了解、諒解和期待,希望我們能活在台灣人的心中。
七、我向史明老伯致意,三宅女士深知我對你的敬重,我已盡心盡力,期盼沒有讓你失望。
八、多年來與我共迎風暴和苦難的戰友,我知不管我的處境有多惡劣,你們永遠對我有信心,而我從早歲投入運動,從關心政治犯演變到最後亦得受唯一死刑審判的政治犯,這是必然的歷程,謹請司馬、慶黎、秋菫看顧我年老的父母,千萬不要讓他們陷於那麼孤苦和無助。
九、最後,我向父母手足致歉,進弟、雄弟得堅強,若我死於獄中,請葬我於老家三星的山上。人生有許多遺憾,有志未酬是其一,惟我能堪破,若有墓碑文字請司馬文武親撰。
陳菊于獄中親筆(一九八零年元月在調查局偵訊中被迫撰寫,一九八零年四月二十六日再稿,交予高瑞錚律師帶出監獄。)
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過32萬的網紅Erin's Diary 艾琳的日常,也在其Youtube影片中提到,終於...我們結婚了👉https://youtu.be/ZTg1NUP0g_E 艾琳結婚準備系列影片在這邊👉https://erin.pros.si/QMEDF 結婚倒數5天忙什麼?挑婚飾、做成長影片、練舞...👉https://youtu.be/4XEplyBo-GA 結婚前倒數24小時真的忙...
寫給朋友的信英文 在 蔡英文 Tsai Ing-wen Facebook 八卦
這一次我的競選團隊的主任委員,是陳菊市長,我們都叫她菊姐,她現在就坐在台下。美麗島事件的時候她被國民黨逮捕,有可能被判死刑。當時獄方要求她寫下遺書。她想了想,不知道該把遺書寫給誰。
最後她寫了一封信給台灣人民,告訴大家,為什麼她那個時代的人,要為台灣的民主來奮鬥。
菊姊那封信裡面提到的理想,很多都已經實現。在這裡,我要向菊姐和所有的民主前輩,特別是那個時代的台灣人民,說一聲謝謝。
謝謝你們當年的勇氣,讓我們今天三個人能站在這裡,向台灣人民報告,我們對這個國家未來的願景。不過,我不會活在過去,因為我現在有更重要的事要做。我知道從現在開始,把這個國家團結起來的任務,就是我要做的事情。
團結這個國家,我要做四件事情:
第一, 民主,我要強化民主機制,化解不同意見與衝突,讓每一個人的意見都能被表達、被尊重。
第二,真相。我會把真相一一釐清,讓不分族群的受害者,心中的傷痕被撫平。
第三,公平。我要讓過去被虧欠的人,比如說,我們的原住民朋友,重新相信這個社會,重新相信公平、正義。
第四,我要建立對國家的共同的責任感,不管我們從哪裡來,台灣就是我們最後的家。
我不會只帶著一半的人往前進,我要帶著這個國家的全體人民,一起邁向未來。我相信當我們團結在一起的時候,台灣就會開始改變。
明年的一月十六日,是決定台灣未來的關鍵時刻。我們不只是要選出新總統,我們還要選出一個新的國會。新國會就是真正屬於人民的國會,新國會就是讓進步的力量可以推動改革的國會。
請給國民黨一個機會下台反省,請給民進黨一個機會,讓進步的力量可以過半,讓我們來證明,立法院可以不一樣,可以為這個國家的改變作出貢獻。
我們不會整碗捧去,未來的新政府一定是不分黨派,廣納所有改革力量,我承諾,新政府的人事會讓台灣的人民耳目一新,為了這個國家,我絕對會組成一支最堅強的團隊。
親愛的台灣人民,過去的八年,國民黨的錯誤我都看到了,我不會重蹈覆轍。
如果我當選總統,我會是一個最會溝通的總統,任何重大決策,我會跟社會來溝通,我也會跟在野黨來溝通,過程公開、透明,絕不黑箱。
我也會是一個最有誠信的總統,我說到就一定做到。我也不會開空頭支票。
我還會是一個最有魄力的總統,我知道改革必須在我任內推動,不管多困難,我會展現執行力,讓台灣脫胎換骨,煥然一新。
在辯論會的最後,我要利用這個機會,再次謝謝所有在四年前把票投給我的人,特別是年輕的朋友們。我說過,我拚了命,也會把各位的眼淚轉換成笑容。為了你們,這幾年來,我從來都沒有懈怠過。
然後我要謝謝那些四年前沒有投票給我的人。因為你們,現在站在這裡的蔡英文,準備得更充分,更紮實。你們提醒了我,要領導這個國家,必須要經歷更艱難的考驗。
這四年來,我一直很努力,希望大家能夠看到我的誠意,以及我想改變這個國家的決心。我相信,只要有決心要改變這個國家,我們就一定做得到。
有一天,「台灣人」這三個字,將在我們這一代人的手上,重新恢復自信和驕傲。謝謝大家。
──
閱讀更多
・「英派革新・台灣好政」:http://goo.gl/pJZxXB
寫給朋友的信英文 在 曲家瑞 Facebook 八卦
1981年,我被爸媽送到紐約一間私立女子住宿學校,剛落腳,才發現新環境也好不到哪去,我一句英文也不會,功課差、沒有朋友、什麼都做不好,沒有退路、沒有人可以哭訴,更別說抱怨了。
每天晚上,躲在被窩裡含著淚入夢,多希望我是一個優秀、會唸書、不讓父母操心的孩子,只是隔天醒來,還陷在這無奈的漩渦裡。直到有一天,我跟自己說,不能再這樣下去,就算沒有任何人懂我、看好我,也要把自信找回來。
於是,想到從小到大最喜歡且讓我自豪的科目,畫畫,雖然台灣的教育體系,從沒有正視過美術,老師也只會把美術課用來複習功課,但它是我唯一會又做得好的,我就想,既然已經來到紐約,這裡或許有不同的教學方式,於是我重拾畫筆,選修了美術課,踏上繪畫之路。
我把所有的時間與精力都投入在畫裡,學校有一間很大的美勞教室,只要沒有課,我一定窩在裡面畫畫,每天晚自習的時間,也待在那裡,記憶中多半是自己一個人埋著頭苦畫,那段日子很長、很寂寞但也無比充實。
我人生第一個啟蒙老師,也是當時的繪畫老師,他們是一對夫妻,對於我這個來自亞洲的女孩特別照顧(像自己的孩子般),不僅傳授給我很多繪畫的技巧與線條的掌握,更教導我用不同的角度去觀看這個世界。
而且無論我畫什麼,他們對作品的評價,永遠是:非常好,太棒了!記得有一次我突發其想,要來體驗一下抽象畫,老師二話不說,立即為我準備畫布、畫筆、顏料,讓我盡情揮灑(雖然我根本不知道什麼是抽象畫)。
這些對我而言,都是很大的鼓勵,老師的一句讚美,對當年那個自卑的曲家瑞,都是正面的力量。我不知道要怎麼感謝老師,只能更努力的去畫,回報他們對我的恩情。
這篇日記寫在1983年的4月10日,那天老師說了什麼,感觸特別深,才會在睡前寫下這些話。
當時一定沒有想到,幾個月後我將獲得了紐約州素描比賽冠軍,一年後申請上Cooper Union大學四年全額獎學金,以及37年後的今天,會拿出來與你們分享。
看著我拙拙的字跡,很多回憶湧上心頭,那個默默低著頭畫畫的女孩,曾經以為這個世界不可能會有她的舞台,17歲寫給自己的這些話,我永遠放在心上。
#希望我能永遠生活在美術裡
#不忘初心
#你會寫下什麼給自己
#尋找自己的路
#曲家瑞你哪位
#愛終將勝出
#loveconquers
寫給朋友的信英文 在 Erin's Diary 艾琳的日常 Youtube 的評價
終於...我們結婚了👉https://youtu.be/ZTg1NUP0g_E
艾琳結婚準備系列影片在這邊👉https://erin.pros.si/QMEDF
結婚倒數5天忙什麼?挑婚飾、做成長影片、練舞...👉https://youtu.be/4XEplyBo-GA
結婚前倒數24小時真的忙到沒時間吃飯睡覺, 先匆匆忙忙趕快去挑了跳舞禮服, 還要去文具店張羅現在使用的禮金簿子, 晚上和伴郎伴娘約去教堂彩排完之後, 還要練習在婚禮現場跳舞的舞蹈, 一直忙到近半夜才回到我們的飯店
在飯店內進行最後的確認, 沉澱, 並透過寫給對方的誓詞, 再次思考在一起10年來的種種, 一起迎接明天的到來, 未來會不會一帆風順不確定, 但是有你一起的人生旅途, 一定會很好玩:)
▶艾琳毛巾婚禮的婚顧、場地佈置:DCT Wedding ( http://dctwedding.com/#consultation )
我們真的超滿意他們的花藝佈置,讓我們的婚禮爆美!
這次我們幫艾醬爭取到專屬優惠,也在籌備婚禮的艾醬如果也找 DCT Wedding 服務的話,只要在詢價表單寫艾琳推薦,或諮詢時告知是看艾琳影片去的,消費就送免費喜帖設計唷!
可以去 DCT Wedding 臉書諮詢: https://www.facebook.com/dctwedding/
▶艾琳毛巾婚禮的婚錄:Playground Wedding ( https://www.facebook.com/playgroundfilm/ )
因為我們想讓參加婚宴的朋友也能看到早上教堂儀式的感動,我們加購了 SDE 快剪快播,結果我們看到MV影片又掉了一波眼淚,真是超強的婚錄團隊,拍出來的影片很有溫度!
在詢價單( https://reurl.cc/WxGmL )寫艾琳推薦,會有艾醬專屬優惠唷(SDE 和婚紗側拍還會有額外優惠)!
艾琳Erin的line@官方號服務~加入有好康!
日本最前線👉https://lin.ee/zMHM3yf
韓國小幫手👉 https://line.me/R/ti/p/%40dtd1839l
艾琳聯誼團👉https://line.me/R/ti/p/%40uoa4117p
▶在其他地方看見不一樣的Erin~
FB艾寫字: https://www.facebook.com/ErinDiary/
IG艾旅遊:https://www.instagram.com/erindiary_0904
艾琳經營的官方網站: https://erindiary.tw/
-------------------------------------------------------------------------------------------
如何支持我的頻道?
▶來我的蝦皮賣場逛逛吧! 台韓精選好物
https://shopee.tw/erin0904
▶購買Erin 合作韓國/日本旅遊4G網卡, 比大廠低價, 收訊也穩定,
以下連結訂購會隨貨附贈一個韓規電源轉接頭喔!
https://www.sim2world.com/?utm_source=youtube&utm_campaign=erin
▶看完影片開始前的youtube廣告, 不要五秒略過喔!
用
你們的大大小小的支持都可以協助我繼續創作這條路!
-------------------------------------------------------------------------------
▶協作英文/日文/其他語言字幕連結: http://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?c=UC6NOmGMdA1uF7b9gYEiBHlw&tab=2
拜託做完一定要讓我知道, 可以寄信到我的gmail聯絡信箱
我會準備小禮物和明信片感謝你!
-----------------------------------------------------------------------------------------
▶contact me : erin@cooljapantv.biz
▶使用硬體軟體:
相機: SonyRX100 / Sonya6500(慢鏡頭輔助)
剪輯軟體: Adobe premium pro
音樂來源: epidemicmusic
------------------------------------------------------------------------------------------
我的近期熱門影片:
◈ 我在韓國拍的絕美婚紗照
https://youtu.be/ZJkmtOJtk7A
◈艾琳日本戀愛旅遊團 出發! 我的戀愛巴士誰來參加
https://youtu.be/RikggCHf9qU
◈在韓國拍婚紗變身全紀錄, 李聖經化妝師幫我化新娘妝
https://youtu.be/2NlMZ3FtRA0
寫給朋友的信英文 在 淺堤 Shallow Levée Youtube 的評價
淺堤團員四人均出身高雄,每次因工作北上時,總是借住在永和區的友人家中;〈永和〉這首歌便是描寫從高雄到台北與朋友碰面時的心情,看到朋友在台北的光鮮亮麗,反觀自己的不自信。歌曲後段卻也寫到,我們漸漸發現看似堅強的朋友,實際上也會有脆弱的一面,而一直在努力的自己其實也沒有那麼不好吧。
英文歌名取作「Dear Friends」,這是寫給朋友們與自己的一首歌,儘管我們口頭上笑稱這是「超低成本的 MV」,心裡卻明白這其實是「最貴最無價」的一支MV了。
〈永和〉這個地名其實也可以替換為任何一個異鄉,也許這首歌能給每一個在異鄉打拼的你一點鼓勵。
----
〈永和 Dear Friends〉
滑開一則麻煩 儲存為一個答案
眼瞧著地板望 臉側著轉向何方
你可能沒在聽 我還在講
突然沈默 你忽然說
說要放棄 不想為沒錢操心
我才發現
你總是沉著穩重 竟也有害怕的時候
你總是反覆練習 竟也有逃脫的時候
親愛的朋友 你知道嗎
台北的早上 那樣透明
希望你不會發現 我給了自己說也做不到的安慰
一直都沒有說出口 我不敢凝視你的臉
雖然手上的咖啡 灑了一片 但你的姿態讓我欽佩
想穿越過長廊 就要忍得住黑暗
你可能沒在聽 我還在講
我總是膽小懦弱 竟也有出力的時候
會不會反覆練習 也會有成功的時候
親愛的朋友 你知道嗎
台北的早上 那樣透明
希望你不會發現 我給了自己說也做不到的安慰
一直都沒有說出口 我不敢凝視你的臉
雖然手上的咖啡 灑了一片 但你的姿態讓我欽佩
--
淺堤 首張專輯《不完整的村莊》
Shallow Levée 1st Album "The Village"
🎤發片專場巡迴 購票 Live Concert Tickets
→ https://www.indievox.com/tour/search/62
🎧 線上串流聆聽 Listen on streaming
→ https://rock-mobile.lnk.to/TheVillage
💽 實體專輯購買 Album in store
火氣商舖|小白兔唱片|誠品網路書店|佳佳唱片|五大唱片|元氣唱片行|M@M Records
#發片專場巡迴售票中
#ShallowLevée1stAlbum
#不完整的村莊TheVillage
→ Facebook:淺堤 Shallow Levée
→ Instagram:shallow_levee
--
淺堤 Shallow Levée
電吉他、主唱 Electric Guitar & Lead Vocal:依玲 Yi-Ling
電吉他 Electric Guitar:紅茶 Hong Cha
貝斯 Electric Bass:方博 Patrick Fang
鼓 Drums:堂軒 Sam Huang
【永和 Dear Friends】
詞、曲 Lyrics & Composer:依玲 Yi-Ling
編曲 Arranger:Easy Shen、 淺堤 Shallow Levée
和聲 Backing Vocals:依玲 Yi-Ling
製作 Producer:Easy Shen、淺堤 Shallow Levée
配唱 Vocal Director:Easy Shen
錄音 Recording:李詠恩 Joshua Lee [ 荒原錄音室 The Wasteland Studio ] [ 我們 The OURS Studio ]
混音 Mixing:李詠恩 Joshua Lee [ 荒原錄音室 The Wasteland Studio ]
母帶後期製作 Mastering Engineer:Brian Elgin [ 覺知音樂工作室 Sentient Sound Labs ]
影像製作 Film Production:伊晉褕 Eric Yi [ 合作藝文 Collaboration Arts ]