《荒城之月》
*《荒城之月》，近代日本民謠，淹廉太郎作曲，土井晚翠作詞。 荒城之月最早載於日本明治時代五年制中學音樂課本，1901年應東京音樂學校編輯新音樂，而誕生的作品。著名詩人——土井晚翠受東京音樂學校委託，為音樂教材創作歌詞。
* 荒城之月
作曲/編曲家 淹廉太郎作
增田順平編曲
日文 歌 詞 ：
春高樓の 花の宴
めぐる盃 かげさして
千代の松が枝 わけ出でし
昔の光 いまいずこ
秋陣営の 霜の色
鳴きゆく雁の 數見せて
植うる剣に 照りそいし
昔の光 いまいずこ
天上影は 変らねど
栄枯は移る 世のすがた
寫さんとてか 今もなお
嗚呼 荒城の夜半の月
中文翻譯之一：
春高樓兮花之宴，
交杯換盞歡笑聲。
千代松兮枝頭月，
昔日影像何處尋。
秋陣營兮霜之色，
晴空萬里雁字影。
鎧甲刀山劍樹閃，
昔日光景何處尋。
今夕荒城夜半月，
月光依稀似往昔。
無奈葛藤滿城垣，
孤寂清風鳴松植。
天地光景四時同，
榮枯盛衰世事常。
人生朝露明月映，
滄涼荒城夜半月。
之二：
春日高樓花宴開
杯晃交錯映月來
千年古松枝新綠
清輝依舊人事非
秋夜軍營寒霜降
悲鴻長鳴依稀聞
劍影刀光無從覓
殘月孤零天際邊
天上光景未曾改
人間枯榮已百回
桑田滄海時交替
圓缺仍是舊時月
—一個月前在MIT麻省理工學院Media Lab 地下室巧遇貝森朵夫老鋼琴一時興起彈奏「荒城之月」
寒霜劍 在 [情報] 「舞劍靈使」伊瑞莉雅- 英雄現身(英文+翻譯) - 看板LoL 的八卦
「舞劍靈使」伊瑞莉雅 Irelia: The Blade Dancer
https://na.leagueoflegends.com/en/featured/champion-reveal-irelia
==
PASSIVE: IONIAN FERVOR https://youtu.be/K1pLbR7HjU0
用法術命中敵人會使伊瑞莉雅在數秒內堆疊被動
技能打到複數英雄會堆疊多層被動 而普攻可以延長持續時間
每層會使普攻附帶額外魔法傷害
疊滿時對護盾造成的額外傷害增加 並使伊瑞莉雅獲得攻速
Q: BLADESURGE https://youtu.be/h8iqfTg75Wk
伊瑞莉雅向目標衝刺 造成物理傷害(對小兵或野怪傷害更高)
附加命中 on-hit 效果 恢復少許生命 如果目標被標記或是被Q死 冷卻時間刷新
W: DEFIANT DANCE https://youtu.be/yeSg7Cc_uMY
第一次施放：對劍刃充能 一段期間內無法移動或攻擊
不過會得到大幅減傷 此技能的吟唱過程不會被中斷
第二次施放：伊瑞莉雅揮劍對直線範圍造成物理傷害 充能越久傷害提高越多
E: FLAWLESS DUET https://youtu.be/mKWquf0WcPY
伊瑞莉雅往目標區域丟刀 可以重新放E 在別的地方丟出第二把刀
兩把刀連線造成魔法傷害 並暈眩被刷到的敵人
E也會標記英雄和大型野怪數秒
R: VANGUARD'S EDGE https://youtu.be/3v6NxIYLOkQ
伊瑞莉雅往一直線全力丟刀 如果R命中一名敵方英雄刀會往外擴散
造成傷害並標記英雄和大型野怪 建立一道持續數秒的屏障
劍刃屏障會對經過的敵方英雄造成傷害和明顯的緩速 並使他們在數秒內無法普攻
技能展示 https://youtu.be/H_XjttYLvgU
好像只有E跟R可以賦予標記 Q死目標或是Q到被標記的目標都能重置Q
==
造型部分 (一頁相簿版：
經典造型：
臥虎藏龍：
領航員：
御劍俠者：
霜寒劍心：
詠夏芙蓉：
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.238.234.205
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1521574175.A.FD1.html
※ 編輯: a2364983 (36.238.234.205), 03/21/2018 03:31:21
... <看更多>