Search
客家文創 天光雜貨店開幕🎊
歡迎大家來尞(客語)
設在平鎮區新富市場設置「天光雜貨店」🏠
主題特色共有☝️
「硬頸職人」、「耕田而食」、「盡好選物」3區
展示在地的客家文創、小農及職人的客家特色商品
歡迎大家有空可以走訪看看🚶♀🚶♂
體驗客家人的奮鬥精神以及蘊藏文化
🔸天光雜貨店營業時間：每週二至週日 11:00-19:00
🔸地點：平鎮區新富市場綜合大樓一樓
桃園市議會
邱奕勝
立法委員 呂玉玲
魯明哲
萬美玲
李曉鐘
桃園市議員李柏坊
【女媧娘娘煉石補天，"說畫"傳承客家文化】
今天和客家事務處彭偉族處長，為「2021畫我天穿意象繪圖著色比賽」及「2021尞天穿說故事短片徵選」得獎的孩子們頒獎！
頒獎前先讓孩子們說說女媧補天的故事，稚嫩的嗓音和豐富的想像力讓我們笑開懷，頒獎時每一位爸媽都為孩子獻上最大的掌聲，非常開心孩子能有機會學習客家傳統文化。
感謝 縣議員 #張懷文、縣議員 #吳東昇 服務團隊、#客家委員會 #葉仁基 委員 、攝影協會 #簡麗季 理事長，也到場孩子們給孩子們鼓勵，#客籍詩人 #葉日松 老師現場也以客語對孩子說：「每個願意傳承 #客家文化 的孩子都是第一名！」
＃2021客家桐花祭
＃桐言桐語Hakka_Yilan
＃4月21日起至4月30日陸續開辦
每年4、5月是賞桐最佳時節，白色花瓣遍布樹梢宛如白雪，優美景緻美不盛收，「2021宜蘭客家桐花祭」，串聯冬山鄉中山休閒農業區、仁山植物園及阿兼城、火燒城客家生活故事廊帶，結合在地社區、學校及商家，以遍地開花的活動內容來規劃辦理，要讓民眾分流、分梯、分地來參加，更多面向的來親近山林，深入客庄，瞭解客家文化。
特別感謝在地商家，合作推出「桐花優惠折扣」和「桐花集章抽好禮」好康活動，鼓勵在地消費，要將宜蘭的好食、好物、伴手推廣給全國鄉親好朋友；還有「畫出桐花仙境」明信片塗鴉著色比賽，歡迎大小朋友發揮美學創意來投稿，一起畫出心中靚靚的油桐花！
一系列的桐花相關活動，「桐花音樂會」、「夜間賞桐螢」、「輕騎賞桐遊客庄」、「花布包&桐花皂手作DIY」等，豐富多元的內容皆採事先報名制全程免費，即日起開放報名，因應防疫需求，我們也落實實名登記，歡迎全國鄉親好朋友在健康、安全的前提下，共下來尞！
相關活動詳情請洽「 蘭陽客多讚」粉絲專頁
傳送門→http://bit.ly/蘭陽客多讚
你聽過這樣的客家歌嗎？！
音樂是沒有國界，不分語言的 ! 誰說”客語歌曲”不能流行呢？
羅文裕FB https://www.facebook.com/wing0209/
實體專輯購買：http://www.books.com.tw/exep/cdfile.php?item=0020190219
/請說客語 創作背景/
早期的年代，在學校講客家話被抓到要掛上『請說國語』的牌子，而被抓到的同學要去抓下一位講方言的同學再把牌子給他，羅文裕把這個過程，比喻成好像碟對碟007的方式，來呈現出歌曲的曲風，同時在歌詞裡自然的融入客語教學，用前所未有的音樂曲風和創意來傳遞客家文化.
請說客語 詞曲/羅文裕
A1
我聽說頭擺的時節
講客話會給同學捉
身上會掛個牌子
寫『請說國語』
A2
這劇情那像 007
捉到你 要捉下一位
教室裡跑來跑去 真有趣
B
到這下 換我來教你 （客話）
打招呼 基本的問候語
Chorus/
請說客語 我教你講
你好漂亮 細妹按靚
感謝你 承蒙你
有空來玩 有閒來尞
吃飽了嗎? 食飽了無?
最後要學這句“我愛你 ”
最好大家一起來學
最好大家一起來學
最好大家來學客家話
#語言 #swag #客家
語言不只是拿來溝通滴，也常常記錄著我們的生活。
所以學語言，除了能夠talk talk，還可以一窺文化的靈魂啊！
不過隨著世界成為地球村，
有些語言小精靈變得好邊緣，說話都沒人回（單押
揪竟面對母語的保存，我們可以做什麼呢？
做・什・麼・呢？
💡更多資訊
參。拾母語Let's HakkaFa!
從隱身到發聲，我們『母親的話』究竟發生什麼事？
👉 https://hakkafa.hakkatv.org.tw/
-
『✨！！！臺灣吧週更中！！！✨』
《客客客棧》客家人…為什麼叫做客家人？
👉 https://lihi.biz/Pc4OB/kkkd
《實驗科學吧》從電影學知識！
👉 https://lihi.cc/fhO5N/kkkd
🔖訂閱集資支持→ https://lihi.cc/Qug3R/kkkd
臺灣吧官網｜https://lihi.cc/YoBVH/kkkd
黑啤FB｜www.facebook.com/beer.the.bear
-
【參考資料】
.Guy Deutscher，王年愷譯，《小心，別踩到我北方的腳：換個語言，世界就不一樣》，貓頭鷹，2013
.楊忠龍，《從母語運動到社區營造：初探臺灣客家運動的轉變》，2008
.葉德聖，《您不能不知道的臺灣客家運動》，五南，2013
.波斯語『taarof』文化介紹 https://youtu.be/xNmf-G81Irs?t=801
-
【本集關鍵字】
還我母語運動、波斯語、福佬話、呷飽沒、呷飽未、農業社會、民以食為天、客語、客家話、正來尞、好客精神、客家風雲雜誌、廣播電視法、限制方言、語言政策、客家美食、客家小炒、不會說客語怎麼辦、母語教學、母語學習、學校母語課、韓國瑜母語政策
經典YOYO金曲客家版►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLo_HY74ov2N048FiOaNB6mCaLR6AsvVh9
(客語)𠊎有一隻細木馬 𠊎騎等佢去搞
(原歌詞)我有一隻小木馬 我騎著它玩耍
(客語)細木馬盡聽話 陪𠊎跳跳跳
(原歌詞)小木馬最聽話 陪我跳跳跳
(客語)𠊎騎等細木馬 歡喜个尋阿姆
(原歌詞)我騎著小木馬 開心地找媽媽
(客語)阿姆請𠊎𢯭手 雞卵買一盒
(原歌詞)媽媽請我幫忙 雞蛋買一打
嗒嗒啦嗒 嗒嗒啦嗒 嗒嗒啦嗒 嗒嗒啦嗒
嗒嗒啦嗒 嗒嗒啦嗒 嗒嗒啦嗒 嗒嗒嗒嗒
(客語)𠊎有一條細驢仔 𠊎從來毋識騎
(原歌詞)我有一隻小毛驢 我從來也不騎
(客語)因為𠊎都騎細木馬 滿哪仔去趕集
(原歌詞)因為我都騎小木馬 到處去趕集
(客語)𠊎手項拿等細皮鞭 心肝肚盡歡喜
(原歌詞)我手裡拿著小皮鞭 我心裡正得意
(客語)毋知仰般 毋知仰般 毋知仰般 毋知仰般
(原歌詞)不知怎麼 不知怎麼 不知怎麼 不知怎麼
嗒嗒啦嗒 嗒嗒啦嗒 嗒嗒啦嗒 嗒嗒啦嗒
嗒嗒啦嗒 嗒嗒啦嗒 嗒嗒啦嗒 嗒嗒嗒嗒
(客語)𠊎有一隻細木馬 𠊎騎等佢去搞
(原歌詞)我有一隻小木馬 我騎著它玩耍
(客語)細木馬盡聽話 陪𠊎跳跳跳
(原歌詞)小木馬最聽話 陪我跳跳跳
(客語)𠊎騎等細木馬 同阿爸出去尞
(原歌詞)我騎著小木馬 跟在爸爸身旁
(客語)發現在大路項 仰會有斑馬
(原歌詞)發現大馬路上 竟然有斑馬
嗒嗒啦嗒 嗒嗒啦嗒 嗒嗒啦嗒 嗒嗒啦嗒
嗒嗒啦嗒 嗒嗒啦嗒 嗒嗒啦嗒 嗒嗒嗒嗒
(客語)𠊎有一隻細木馬 𠊎騎等佢去搞
(原歌詞)我有一隻小木馬 我騎著它玩耍
(客語)細木馬盡聽話 陪𠊎跳跳跳
(原歌詞)小木馬最聽話 陪我跳跳跳
(客語)𠊎騎等細木馬 來到大教堂
(原歌詞)我騎著小木馬 來到了大教堂
(客語)神父看着黃蚻 緊喊Oh My God
(原歌詞)神父看到蟑螂 大喊Oh My God
嗒嗒啦嗒 嗒嗒啦嗒 嗒嗒啦嗒 嗒嗒啦嗒
嗒嗒啦嗒 嗒嗒啦嗒 嗒嗒啦嗒 嗒嗒嗒嗒
(客語)𠊎有一隻細木馬 𠊎騎等佢去搞
(原歌詞)我有一隻小木馬 我騎著它玩耍
(客語)細木馬盡聽話 陪𠊎跳跳跳
(原歌詞)小木馬最聽話 陪我跳跳跳
(客語)𠊎騎等到農場 有一群細羊仔
(原歌詞)我騎到了農場 有一群小綿羊
(客語)羊仔驚耕田人 騎个大野狼
(原歌詞)小綿羊怕農夫 騎的大野狼
(客語)𠊎有一條細驢仔 𠊎從來毋識騎
(原歌詞)我有一隻小毛驢 我從來也不騎
(客語)因為𠊎都騎細木馬 滿哪仔去趕集
(原歌詞)因為我都騎小木馬 到處去趕集
(客語)𠊎手項拿等細皮鞭 心肝肚盡歡喜
(原歌詞)我手裡拿著小皮鞭 我心裡正得意
(客語)毋知仰般 毋知仰般 毋知仰般 毋知仰般
(原歌詞)不知怎麼 不知怎麼 不知怎麼 不知怎麼
嗒嗒啦嗒 嗒嗒啦嗒 嗒嗒啦嗒 嗒嗒啦嗒
嗒嗒啦嗒 嗒嗒啦嗒 嗒嗒啦嗒 嗒嗒嗒嗒
★★寶貝學習推薦★★
YOYO熱門唱跳專區
►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLo_HY74ov2N0cB0juF4WI5P00JvTKmKCC
YOYO最新唱跳MV
►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLo_HY74ov2N3jfdrM6k3Rrhl7nKwtFiao
YOYO點點名
►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLo_HY74ov2N1_y1faazG7_6paODoAHwxZ
碰碰狐MV
►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLo_HY74ov2N2L-H5_Qw7QoIoYm8YfKuEn
超級總動員
►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLcbvjX60EZ0y3aTkcYpbIe3m3kDCKlsuh
YOYO卡通綜合包
►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLo_HY74ov2N3JHRxCf93QGb3svALfuirk
【訂閱YOYOTV】►►https://www.youtube.com/user/yoyotvebc
