Angelababy 的中國市場終於拳擊表態，質問為何要用一個洋名在大陸耀武揚威。
這種質問引起幾個有趣的問題：
1，中國電影要求正能量， Angelababy 這個英文名字的正能量，是鼓勵中國電影觀眾下一代學好英文，不是崇洋。
2，香港曾經是英國的殖民地，有不同的文化風氣，Angelababy 在香港家傳戶曉在先，之所以這樣叫，一定有香港自己獨特的社會歷史背景。若以政治理由要若順從民族主義情緒改名，Angelababy 的經理人可以聲明：如果「梁振英」帶頭先改名，我一定改。
3，Maggie Q, Lisa S, 都有中國或亞裔血統，其在大陸曝光未見廣電局有此要求。
4，Angelababy 這個英文字發音簡單，小學畢業程度也叫得出口，在大陸已經走紅，證明英文不是障礙。例如這篇文章的題目，「著名導演」是誰？如果「著名」如馮小剛者，編輯就會直接叫馮小剛。
不過可以利用這個機會向全國影迷徵求中文名，既可促進中特交流，亦可增加人氣。不妨就以下候選漢化名字展開網絡投票：
a, 安琪拉嬰兒（簡稱安琪兒）
b, 安琪拉貝比（簡稱拉貝）
c, 安琪拉悲B ( 名字內應可容納一個英文字母配額，如阿B又名鍾鎮濤 —— 簡稱安琪B，以茲與澳門名人另一位安琪 A 識別）
安琪兒 在 安琪兒婦嬰百貨Angelbaby 的八卦
安琪兒 婦嬰百貨Angelbaby. @angelbaby1985439 subscribers152 videos. 1985年安琪兒的總經理林姚宗看見了新手父母的需求，於是他創立了安琪兒婦嬰百貨，把孕媽咪及寶貝 ... ... <看更多>