《末代皇帝》(The Last Emperor ,1987)不是首部在紫禁城實景拍攝的電影。
.
在1988年橫掃奧斯卡最佳影片等九項大獎(提名九項全拿)的《末代皇帝》即將在下週五於國內以修復版之姿重映,想當年只能透過小螢幕看,完全無法感受紫禁城的壯闊空間感。已有幸提前觀賞試片,發現有些電影真的是天生為大銀幕而生,絕對值得進場欣賞。
.
隨著上映在即,卻也發現網上太多以訛傳訛的說法。尤其以「《末代皇帝》是首部在紫禁城實景拍攝的電影」最令人難以忍受,如果各位有注意片商的官方宣傳,會發現已改註記為「首部西方電影」。但不知最早是誰寫出這樣的錯誤資訊,引發如此誤解,是故在以下稍作說明。
.
據載,首部在紫禁城實景拍攝的電影,有可能是文華電影公司製作、由石揮執導的《我這一輩子》(1950),在電影開場有一顆掃過紫禁城的太和殿的鏡頭。不過暫時難以確定是為了這部作品的拍攝實地取景,還是採用既有的紀錄影像。過幾年上映的《地下尖兵》(1957)則有在紫禁城的御花園取景。
.
1958年,中法合拍的兒童電影《風箏》上映,故事描述12歲法國小男孩偶然得到一個中國風箏,孫悟空竟從風箏走出來,將男孩帶到中國。其中就有一大段戲份是在紫禁城拍攝,清晰可見劇中人物穿梭在太和殿前廣場。
.
六〇年代進入文革時期,一直到改革開放之後,紫禁城才再次回到了電影銀幕裡,包括在紫禁城漱芳齋取景的《知音》(1981)。但其製作規模仍比不上由中國、義大利合作拍攝的電視劇集《馬可.波羅》(1982),該作描寫了義大利旅行家馬可.波羅(Marco Polo)的中國之旅。其取景地點包括紫禁城、頤和園與十三陵等地,得到當時深切盼望國際聲譽的中共官方大力相助。(註1)
.
但該劇組卻在十三陵的長陵棱恩殿實景拍攝時,造成了不少破壞。因為劇組為了照明需求在殿中擺滿電器設備與照明設備,還放滿易燃物質,甚至有人在殿內吸菸,當館方制止時,義大利工作人員卻回道「我們在義大利博物館裡照樣抽菸」、「我們是花了錢的。」當年中共文化部不敢得罪義國,擔心要求停拍會影響國際信譽,只好同意續拍,並派遣消防車到現場待命,先做好最壞打算。
.
該製作內幕直到1983年才在《北京晚報》被揭發,引發民眾憤慨,官方也誓言未來將不再冒破壞古蹟風險,對相關拍攝審查更為嚴謹。就在同一年,李翰祥的《火燒圓明園》和《垂簾聽政》問世,幸好是在上述爭議事件發生前一年就完成拍攝,他沒有遭遇太多阻礙。
.
過去以宮闈片聞名的李翰祥得知有機會實際在清宮取景,甘冒被當時台灣政府封殺的風險叛逃對岸。情節相當於上下集的《火燒圓明園》和《垂簾聽政》都在紫禁城內取景拍攝,包括登基大典也是在太和殿內實景拍攝。因此坊間傳聞,「《末代皇帝》是首部進入太和殿拍攝的電影」的說法自然不攻自破。
.
東西方切入角度不一,面對受眾不同,因此最終呈現也會有差異。李翰祥的《火燒圓明園》、《垂簾聽政》和描述溥儀晚年生活的《火龍》(1986)(合稱「清宮三部曲」)的作品格局並不會輸給貝托魯奇(Bernardo Bertolucci)的《末代皇帝》。回頭看,大家可能更耳熟能詳的《慈禧秘密生活》(1994)都有許多點子是取自李翰祥的劇本創見。但現在大家卻連他進入紫禁城拍過片都不復記憶。
.
1986年四月,中共文化部正式明令「國際級重點文物保護單位的古建築室內禁止一切拍攝」。不過偏偏《末代皇帝》就趕在四月之前就遞交申請通過,因此它成了最後一部可以進入紫禁城的宮殿中拍攝內景的作品。
.
電影在同年七月開拍,貝托魯奇深知同胞在拍攝《馬可.波羅》惹來的爭議,因此在拍攝過程中特別謹慎。還把前來探班的文化部副部長英若誠拉進來出演撫順戰犯管理所所長金源一角。起先他以公務繁忙為由婉拒,此邀約竟驚動當時的中共總書記胡耀邦,親自下令准假。由此可得知當時《末代皇帝》的拍攝是得到官方全力的支持,本身也有共產黨背景的貝托魯奇贏取了絕對的信任。
.
在《末代皇帝》之後,仍有多部影視作品在紫禁城內取景拍攝,但再也沒有人能向貝托魯奇一樣自由穿梭在清宮之間。片中許多場面,確實已經成為絕響。
.
由此,可以確定的是,改說「《末代皇帝》是首部進入紫禁城實景拍攝的西方電影」,是絕對沒有錯,但若說「西方影視作品」甚至也不正確,因為《馬可.波羅》才是第一部。說法可以再斟酌,但千萬別再說「《末代皇帝》是首部在紫禁城實景拍攝的電影」,這與事實實在相去甚遠。
.
.
(註1:該片在1989年曾被台灣片商修剪為上下集登上院線,片名為《馬可孛羅》。但票房慘遭滑鐵盧。)
.
.
(圖為《末代皇帝》劇照。)
甲上娛樂
「姿芳電器」的推薦目錄:
- 關於姿芳電器 在 無影無蹤 Facebook
- 關於姿芳電器 在 DJ 芳翎 Facebook
- 關於姿芳電器 在 我們不只是老師 Facebook
- 關於姿芳電器 在 [問題] 推薦的電器行? - 看板Taoyuan - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於姿芳電器 在 [問題] 推薦的電器行? - 看板Taoyuan | PTT台灣在地區 的評價
- 關於姿芳電器 在 [問題] 桃園市區推薦電器行 - PTT 問答 的評價
- 關於姿芳電器 在 [問題] 首錩電器&電器王姿芳 - Mo PTT 鄉公所 的評價
- 關於姿芳電器 在 [問題] 桃園市區推薦電器行 的評價
- 關於姿芳電器 在 [問題]電器行報價的差異? - Mobile01 的評價
- 關於姿芳電器 在 姿芳電器ptt :: 全國醫療機構與人員基本資料 的評價
- 關於姿芳電器 在 [問題] 桃園市區推薦電器行- 看板Taoyuan - PTT網頁版 的評價
- 關於姿芳電器 在 [問題] 桃園市區推薦電器行- Taoyuan - PTT生活資訊討論 的評價
- 關於姿芳電器 在 [問題] 桃園市區推薦電器行- Taoyuan - PTT網頁版 的評價
- 關於姿芳電器 在 [問題] 桃園市區推薦電器行| Taoyuan 看板| MyPTT 網頁版 的評價
姿芳電器 在 DJ 芳翎 Facebook 八卦
【8/05 星期一 絕對音樂】
「不要小看『接受』這件事,很多人失望、難過、傷心、憤怒,
都是因為『不接受』發生在他身上的事,
抱怨運氣不好,憤怒為什麼這麼倒楣,
所以無法向前、向前走,而停留在原地,走不出負面情緒…。」
SO~~試著用『接受』的心態看待發生的任何事,
也許就有機會改變~~
下午4:00-5:00
「絕對音樂」~~ON AIR)))))),
就在KISS RADIO FM99.7
把耳朵借給我,芳翎和你/妳分享~~
網路線上收聽:www.kiss.com.tw點選 南投廣播FM99.7
或下載KISS RADIO專屬APP收聽哦!
*************************
《「跳舞給自己的人看」林懷民謝幕作,獻給看得見鄉親父老的野台…》
7月27日,雲門舞集藝術總監林懷民與8位雲門資深舞者,將在台北自由廣場舉辦職業生涯最後一場戶外公演。舞罷,資深舞者就要退休。這位早已跳上紐約林肯中心、拿下英國國家舞蹈獎的藝術家,堅持要將舞者最後身影留在野台,原因早在46年前注定……
「那個就是傳說中雲門舞集的創辦人嗎?」
7月19日南投縣立運動場上,兩位奔跑到兩頰通紅的少女,在雲門舞集藝術總監林懷民的工作台旁私語竊竊。
這是南投雲門舞集戶外公演的前一天,氣象局發布全台暴雨警示,從下午4點半起,林懷民與整個舞團開始進行走位、預演,從大太陽、烏雲密布、起風到飄雨,一直到深夜11點多。
入「禁區」。
直到聽到麥克風裡傳來的男聲,「XXX你沒看到白線嗎?你這樣出鏡了。……就是那個位置,馬克,馬克來一個,快!」林懷民高聲一叫,只見負責貼馬克(Mark,定位點)的「馬克」在舞台上狂奔。往往此時,鄉親父老才意識到「那裡有個傳說中雲門舞集的創辦人」。
雲門不要變成博物館
創辦人是一輩子卸不掉的頭銜。但10月編完舞作《秋水》之後,年底,林懷民將卸下做了46年的工作—雲門舞集藝術總監,只擔任董事。早林懷民一步,7月20日、27日兩場戶外公演後,九位跟了他超過20年以上舞者將退休離團。1小時又45分鐘的「林懷民舞作精選」包括這次演完就要封箱不再演出的舞碼《水月》選段,以及隨著舞者退休,十年內很難再現的《白水》。
外界不知道的是,2017年林懷民宣布交棒後,2018年底雲門已有一批工作人員退休。今年起,行政老班底均已轉為顧問,由明年起雲門藝術總監鄭宗龍的團隊接手。7月底這一批資深舞者退休後,雲門一團與二團將併團,舞者將再減少四分之一。
舞作封箱、舞者退休,世代交替,問跟了林懷民32年的雲門助理藝術總監李靜君為什麼要這樣?國際上許多知名舞團,創辦人不在,不是仍搬演經典舞作嗎?
因為「老師不希望雲門變成博物館。他編的舞還是可以演,但編舞家的魔法會不在,」她答道。
李靜君說,在國外,多數舞者職業生涯到30多歲,就要退休。超過40歲,甚至像周章佞能夠跳到50歲,已經非常非常圓滿。更重要的是,當編舞家還在時,舞可以繼續變,編舞家會隨著舞者的年齡、狀態去改舞,「只有編舞家身上有這個魔法,可以做法在舞者身上。當編舞家不在,拿魔法棒的人就不在了。他常說,如果連他自己都覺得不像的話,那就不要再給觀眾看了。就像導演與演員,編舞家與舞者的緣分可遇不可求。」
「他很重視舞作的精神狀態。所以,他擔心的萬一有一天他不在了,他不希望,這些舞作徒有外形,只有一個外殼,沒有他的精神狀態,沒有他的靈魂,我覺得這是他比較擔心的事情,」《永字》、《白水》獨舞者,7月底將退休的周章佞則說。
舞者與編舞者的關係
大學畢業入團,今年50歲的周章佞是雲門過去26年的台柱舞者之一。她在20歲時,就在學校跳過林懷民的知名舞碼——白蛇傳。這支舞最大的挑戰是,長達20分鐘不退場,文武場均有,既考驗舞者的表達能力,也考驗舞者的體力。40歲,為了北京公演再演,林懷民就得針對她的狀態改編。
「有時候編舞家看一看覺得不行,這個不好,他會改東西。每一場演出之前改一點東西,反而對我們是一種提醒。舞者會想說這個地方有改過,我要讓自己變得比較警覺,我的精神狀態就會不一樣,」周章佞體悟。
在雲門當舞者,林懷民每一次演出都會作增添。如果一個舞者同一支舞跳太多次,林懷民就會改舞,「第一個可能是,他看不順眼了,他就想這個地方在編舞上可以怎麼樣更好一點點。或者,他覺得,你一直躺在音樂上也不行,舞者得跟音樂有若即若離的關係。另外,他就是要有那種永遠鮮活的東西。他常常提醒我們,什麼是有機,然後上戲的時候要帶三分生,」她詮釋。
19日深夜11點,林懷民終於完成長達兩個小時的總彩排。他卻揪住跳《家族合唱—白衣》的楊儀君,要修改她的退場方式。投影、燈光、拉幕、舞者姿勢又試了20幾分鐘。《家族合唱》是1997年的舊作了。楊儀君也是八位即將退休的舞者之一。
「我們內部都暱稱,我們最近在準備我們的畢業公演,」周章佞說,距離上次的大學畢業公演已經26年。一年半前,林懷民要這些要離團的舞者,挑自己喜歡,自己可以被看見的獨舞、雙人舞,才最後定案自己的舞作精選。而這些舞者在雲門最後的演出,則選在看得見觀眾表情的野台。
看得見鄉親父老的野台
「戶外演出真的很不一樣,劇場是黑的,有時候你跳著跳著會恍惚,不知道台下有沒有人;但戶外演出台下是亮的,你看得到觀眾的表情,」周章佞說。令她印象最深刻的,是有一年,她沒有登台,在台下服務,竟然看見一隻拉不拉多犬,全程安靜地看著編舞家伍國柱的《斷章》。
林懷民將子弟兵的最後身影留在野台,因為野台是他的開始,也是46年來的充電器。
李靜君說,戶外演出就像是一場慶典。雲門每次全球巡迴,林懷民就會唸著回台灣要戶外演出。「他常說,鄉親父老就是最好教他如何編舞的人。如果鄉親父老看著都會笑、會哭,他就知道這個舞編得還不錯。」
林懷民曾在創辦雲門15年後,1988年因為身心俱疲而休團3年。他曾透露,為他復出踢上臨門一腳,其實是一位計程車司機的鼓勵。
李靜君說,除了國外偉大的舞評,林懷民最感動的,往往是隨處遇到的鄉親父老,一句你演什麼我都看不懂,但「全身雞母皮都癢起來」、「很好看,很水」。「雲門當然也很渴望去各大城市的藝術舞台演出。但林老師認為,雲門一開始就是一個野人獻曝、赤腳醫生的舞團。他的熱情是想成立一個跳舞給自己的人看,自己看得懂的舞團,這是一開始他的初衷。所以他非常開心,看這麼多人來不用付費,然後可以有一個滿足的夜晚。」
也許,林懷民本來就是野台的。
跟許多科班出身的藝術家不同,這位成名甚早的小說家,23歲留學美國才有機會正式學舞。他回台,在台灣發表的第一支舞「三重奏」,第一個舞台是南海路的美國新聞處。而那根本不是一個演出,而是一個演講台,他帶著文化大學的學生一邊舞、一邊解釋「什麼是現代舞」,爆滿的聽眾讓他深受鼓舞。那是林懷民成立雲門的關鍵一晚。
由野台來,在野台謝幕。46年,林懷民從一而終。
(文章來源:https://www.cw.com.tw/article/article.action…)
***************************
姿芳電器 在 我們不只是老師 Facebook 八卦
【#生活隨筆】06:我的馭妻術 (暘斌)
吾妻芳瑜,求學階段常擔任團體中的意見領袖,其領導能力備受肯定;出社會後是個榜首,臺北市教師甄試,國文科一千三百多位考生當中,以第一名之姿錄取,其聰明、自律無庸置疑。而我生性駑鈍、反應慢,這樣的「女強人」居然是我太太⋯⋯。
芳瑜馭夫有術,主張「自己的隊友自己教」,常常幫我「上課」😂
基本上,薪水的多寡我是不太在意,反正每個月都是上繳國庫,我領8000充當零用錢(現在只剩5000😭)。家裡的大事都是她說的算,舉凡投資理財、育兒規劃、旅行安排⋯⋯,都是芳瑜作主。除了懷孕我不能代勞以外,所有的家事我們都是一人做一半,她曬衣、我掃地,她做副食品、我清潔玩具,煮飯也是兩人輪流。
一次聚會中,兄弟聽聞我的處境,拍拍我的肩膀,憐憫地安慰道:「暘斌,真的是辛苦你了!」
真的辛苦嗎?
乍聽之下,我也太命苦了吧,其實,我可是樂在其中呢😆
芳瑜和我從幼稚園到研究所都念同一間學校,出社會後又都是國文老師,難道我還不了解她嗎?她就是一個「控制狂」!她習慣一切都在事前做足準備,希望盡量在自己的掌握中。
而我不以為苦的關鍵就在於:我的終極志向就是當個「愛運動的讀書人」,那些「塵務」,基本上我全部不想管。有老婆幫我打理好一切,真的是求之不得!
不誇張,家裡「勞心」的事情,所有的功課都是芳瑜做的。
婚禮的大小事,她一手包辦,我當天「準時出席」而已😆;以前家裡要裝修,所有的家具、電器,都是她利用工作間的空檔比價、訂購;現在寶寶們的作息、教養,也都是出自她畫的藍圖。
外人看來彷彿是「妻管嚴」,事實上是我有了一個管家兼秘書。
不過,什麼都不做也非我的個性。
我常做些「勞力」的事,例如搬推車、拖地、扛重物之類的。我也不時做些暖心的事,例如走在路上,一定讓她走內側。當「女強人」遇到低潮時,做她默默無語的靠山(多說多錯,不要找罵)。偶爾夏天家裡出現蟑螂時,芳瑜嚇得花容失色,我只要裝出一副很man的樣子過去搞定,她就覺得有我真好,沒我不行了🤣
總之,「她擅長的,我懶惰;她不會的,我來做」,就是我的馭妻心法。各以所長,互補所短。
今晚,我帶著虔敬的心(更冒著生命危險)和朋友們分享,祝各位家庭幸福美滿,想成家的人心想事成😬
姿芳電器 在 [問題] 推薦的電器行? - 看板Taoyuan | PTT台灣在地區 的八卦
姿芳電器 有些廠牌打88折有電話可以打去問 ... 去露天搜尋一下,若桃園區甘小姐跟電器宅急便有賣,這2家 ... 南崁的聯錩的電器行也不錯我也是在他家買三菱的冰箱. ... <看更多>
姿芳電器 在 [問題] 桃園市區推薦電器行 - PTT 問答 的八卦
目前家人在看日立冷氣,他們自己有問了一家電器行,感覺有點貴貴的。 ... 12 F 推silver2012: 桃園大廟附近的桃園電器王又名姿芳電器 03/31 02:18. ... <看更多>
姿芳電器 在 [問題] 推薦的電器行? - 看板Taoyuan - 批踢踢實業坊 的八卦
第一次在本版發文就為了冰箱XD
大家好,雖然已經搬到桃園市區五年了,平常都是家中-公司跑,真心不熟路Q口Q
邊騎車邊逛街有點危險,只好先求助一下偉大的桃園鄉民啦>_<
由於我家的冰箱"幾天前"跟著休連假不想工作,這幾天怠工中,
食物陸續陣亡,很可怕Q口Q
再加上家中的廚房的門又很小,所以先看好指定的型號了
原本想說直接上網買一買可能比較快送到家,但是被耍了兩次=_=
(包含PX HOXE 和 黃色小屋)
想請問廣大的桃園人們,市區哪邊有值得推薦的電器行有賣三菱的冰箱
如果可以的話請站內給我店名電話,感謝大家ORZ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.164.135.33
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Taoyuan/M.1507868504.A.2C2.html
... <看更多>