0803紐約時報
*【全球疫苗分配計畫Covax為何“走向失敗” 】
這個由世衛組織等國際機構主導的規模數十億美元的專案,本應確保窮國和富國一樣迅速獲得疫苗,但Covax在獲取疫苗供應方面已經出師不利,現在又因為無法及時展開接種而造成浪費。6月收到了10億劑疫苗,五周後仍有約9.4億劑未使用。貝南每天只注射267針疫苗,導致該國收到的11萬劑阿斯特捷利康過期。 隨著Delta變種毒株在全球肆虐,疫苗的低接種率將使貧困國家處於更危險的境地。
https://www.nytimes.com/2021/08/02/world/europe/covax-covid-vaccine-problems-africa.html
*【美國領導人在與不斷變化的病毒作鬥爭時遭受打擊】
不斷演變的病毒和18個月以來,不斷變化的大流行指南,讓美國人憤怒、精疲力竭,並對公共衛生建議持懷疑態度。CDC 主任Rochelle P. Walensky博士對記者說:雖然我們迫切希望結束這場大流行,但Covid-19 顯然還沒有結束,所以我們的戰鬥必須持續更長時間。這很難也很沉重。
https://www.nytimes.com/2021/08/02/us/politics/covid-pandemic-guidelines.html
*【許多城市正在恢復戴口罩,紐約市還在考慮】
紐約市官員一直在考慮,需要採取哪些措施,來阻止紐約嚴重的病毒死灰復燃。洛杉磯縣和華盛頓特區,最近重新規定室內戴口罩的要求;路易斯安那州和舊金山和北加州周邊的幾個縣也跟進。但白思豪則有其他計畫,他想專注於提高疫苗接種率,並擔心要求每個人都戴口罩,會消除那些現在正在考慮接種疫苗的人的動力。
https://www.nytimes.com/2021/08/02/nyregion/covid-mask-mandate-ny.html
*【德國將從9月開始提供疫苗加強劑】
由於對Delta變種病毒的擔憂日益加劇,德國成為宣佈,向易受感染的人群提供疫苗強化注射的西方最大國,迄今,一些富國為完全接種疫苗的人,提供額外劑量的趨勢正在增強,儘管許多專家表示,重點應該放在為全世界的人提供第一劑疫苗上。
https://www.nytimes.com/2021/08/02/world/europe/coronavirus-booster-shots-germany.html
*【Covid-19實時更新】
#雖然晚了一個月,美國終於實現了 70% 的疫苗接種目標。但最近幾週,隨著 Delta 變種的迅速傳播,給疫苗接種率低的地區帶來壓力,包括南部許多政治保守的地區,密蘇里州南部和阿肯色州北部受到重創,醫院人滿為患。
#南卡羅來納州參議員Lindsey Graham宣布Covid-19 檢測呈陽性,但症狀較輕,他認為這是因為接種了疫苗。
#紐約州長古莫表示,紐約市的交通工人必須接種疫苗或接受定期檢測。
#白宮呼籲各州解決在聯邦驅逐禁令到期後可能出現的問題。白宮週一試圖限制影響,要求各州加快支付數十億美元的租金援助,同時懇求地方政府再的延期。
#官員們說,隨著穿越南部邊境的移民人數激增,而事實證明大流行還遠未結束,拜登政府決定暫時保留允許其拒絕數十萬移民的公共衛生規定。 .
#海軍正在權衡對關塔那摩灣接種疫苗的訪客進行隔離。
#歐盟外交政策負責人罕見公開批評,歐盟根本沒有兌現向非洲和拉丁美洲捐贈 Covid-19 疫苗的承諾,現在這兩地都是靠中國填補空缺。他說,歐洲的失敗具有“地緣政治後果”,並補充說:“中國在非洲和拉丁美洲的擴張將對我們造成很大影響。”
https://www.nytimes.com/live/2021/08/02/world/covid-delta-variant-vaccine
*【1兆美元的基礎設施法案為長期拖延的需求注入資金】
這項長達2702頁的龐大法案,包括對傳統項目的歷史性投資、寬頻擴展以及一些氣候項目的資金。
https://www.nytimes.com/2021/08/02/us/politics/infrastructure-bill.html
*【紐約州長古莫在性騷擾調查中被訊問11個小時】
此前多名前任及現任女性助手指控其存在性騷擾等不當行為。據信,調查已接近尾聲,一份公開報告預計將在夏末公佈。紐約州總檢察長辦公室的調查可能會決定科莫的政治前途。
https://www.nytimes.com/2021/08/02/nyregion/cuomo-sexual-harassment-investigation.html
*【調查總統遇刺案的海地官員稱收到死亡威脅】
一名調查法官和兩名書記員向當局正式投訴,稱有不明來電者和訪客向他們施壓,要求修改證人證詞,並向他們發出死亡威脅。這幾個人表示,他們向當局求助的請求被無視。為保障人身安全,他們背著裝滿法律文件的背包躲藏起來,每隔幾個小時就換一個地方。這些文件可能決定海地幾十年來最重要的審判的命運。
https://www.nytimes.com/2021/08/02/world/americas/haiti-jovenel-moise-killing.html
*【英國重新評估中資參與的核電站專案】
六年前,中英曾有過一段蜜月期,習近平在訪英行程中與時任首相卡麥取隆簽訂了中廣核參與投資英國一核電站專案的協定。但如今,資金來源和安全問題給這個位於北海沿岸的發電站專案蒙上了陰影。習的專制野心和人權紀錄已使中國與西方國家的關係遇冷,並迫使後者重新審視與這個世界第二大經濟體達成的交易。
https://www.nytimes.com/2021/08/02/business/great-britain-china-nuclear-power.html
*【白俄羅斯短跑運動員因公開批評教練被強制遣送回國,在東京機場脫身並最終得到波蘭庇護】
此前,克利斯汀娜•蒂馬諾夫斯卡婭曾在社群媒體公開發貼表達自己的不滿,因其隊友的興奮劑測試次數不滿足參賽要求,她被迫參加一個她沒有接受過訓練的4x400米接力賽。
https://www.nytimes.com/2021/08/02/world/asia/belarus-olympics-kristina-timanovskaya.html
*【跨性別運動員首次亮相奧運賽場引發爭議】
舉重選手勞雷爾•哈伯德是首位參加奧運會的跨性別女運動員。有人認為她仍具有男性身體優勢,對其他選手不公平。也有人指出奧運會的二元分類未能考慮到多樣性。
https://cn.nytimes.com/culture/20210802/laurel-hubbard-trans-weight-lifting/
*【河南死亡人數升至302人,引發洪災真實規模質疑】
當局週一公佈的數字與此前相較激增了三倍,目前尚不清楚具體原因。當地官員表示,至少還有50人下落不明。鄭州是受打擊最嚴重的城市,包括鞏義、滎陽等周邊縣市的災情以及14名地鐵乘客在內,共有292人死亡。
https://www.nytimes.com/2021/08/02/world/asia/china-flooding-deaths.html
*【在#MeToo 案例中,中國對名人的癡迷進行了猛烈抨擊】
中國高調處理吳亦凡案意味著什麼?名人癡迷問題已被中共視為社會弊病,以調查吳亦凡為名,當局正在對飯圈文化發出嚴厲警告。與此同時,中國女權活動人士認為這是一次罕見勝利。分析指出,此舉令中共以代表民意的新角色出現,而調查吳亦凡名義上是在打擊有錢有勢者,實際上“避開了黨內精英階層財富和權力的真正灰色地帶”。
https://www.nytimes.com/2021/08/02/world/asia/china-metoo-kris-wu.html
*【香港歌手黃耀明遭廉政公署逮捕,被指違反選舉條例】
黃耀明2018年在民主派候選人區諾軒的補選集會上演唱了兩首歌曲。廉政公署指控他此舉違反選舉條例,該罪名最高可判七年。區諾軒本人因參與抗議活動正在服刑。
https://cn.nytimes.com/china/20210802/hong-kong-singer-election/
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過8萬的網紅范琪斐,也在其Youtube影片中提到,外媒採訪鄭州水患 卻遭包圍痛斥「抹黑」 民粹主義席捲全球 新聞自由如何維護? 🔔 🔔 🔔 移工遭「禁足」 該怎麼兼顧防疫與人權? 失聯移工逾5萬人 如何避免成為防疫破口? 「洗工」頻傳 政府擬祭新法規範 合理嗎? 🔔 🔔 🔔 《#斐姨所思》每週二晚間7點30分,在《#范琪斐的美國時間》臉書粉...
奧運項目分類 在 文茜的世界周報 Sisy's World News Facebook 八卦
0324華爾街日報
*【美國司法部長稱川普簽署行政令防止囤積醫療物資】
美國司法部長巴爾說,總統川普簽署了一項行政命令,旨在防止囤積抗擊冠狀病毒疫情所必需的醫療用品。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E5%8F%B8%E6%B3%95%E9%83%A8%E9%95%B7%E7%A8%B1%E7%89%B9%E6%9C%97%E6%99%AE%E7%B0%BD%E7%BD%B2%E8%A1%8C%E6%94%BF%E4%BB%A4%E9%98%B2%E6%AD%A2%E5%9B%A4%E7%A9%8D%E9%86%AB%E7%99%82%E7%89%A9%E8%B3%87-11585005909?mod=article_inline&tesla=y
*【川普考慮放寬社交距離要求以提振經濟】
據知情人士透露,白宮正在討論最早在下周放寬社交距離指導方針,因為顧問和商界領袖正在推動總統川普提振已受到全國性失業加劇困擾的經濟。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%89%B9%E6%9C%97%E6%99%AE%E8%80%83%E6%85%AE%E6%94%BE%E5%AF%AC%E7%A4%BE%E4%BA%A4%E8%B7%9D%E9%9B%A2%E8%A6%81%E6%B1%82%E4%BB%A5%E6%8F%90%E6%8C%AF%E7%B6%93%E6%BF%9F-11585006810
*【全球會有多少人感染新冠病毒?流行病學家以模型預測答案】
對於新冠病毒最終的傳播範圍、傳播速度及致命程度,科學家們大多不願公開斷言。但他們的一些模型已顯示初步結論:最好的情況也估計有數萬人死亡;最壞的情況則是兩年內1,000萬人死亡。
https://cn.wsj.com/articles/%E5%85%A8%E7%90%83%E6%9C%83%E6%9C%89%E5%A4%9A%E5%B0%91%E4%BA%BA%E6%84%9F%E6%9F%93%E6%96%B0%E5%86%A0%E7%97%85%E6%AF%92%EF%BC%9F%E6%B5%81%E8%A1%8C%E7%97%85%E5%AD%B8%E5%AE%B6%E4%BB%A5%E6%A8%A1%E5%9E%8B%E9%A0%90%E6%B8%AC%E7%AD%94%E6%A1%88-11584952512
*【全球多國升級封鎖舉措,遏制新冠疫情蔓延】
美國新型冠狀病毒感染病例激增至4萬多例,越來越多的州週一敦促居民待在家裡。與此同時,全球更多政府宣佈實施全國性封鎖舉措。
https://cn.wsj.com/articles/%E5%85%A8%E7%90%83%E5%A4%9A%E5%9C%8B%E5%8D%87%E7%B4%9A%E5%B0%81%E9%8E%96%E8%88%89%E6%8E%AA%EF%BC%8C%E9%81%8F%E5%88%B6%E6%96%B0%E5%86%A0%E7%96%AB%E6%83%85%E8%94%93%E5%BB%B6-11585011471
*【美國參議院連續第二天未能通過新冠疫情救助計劃】
股市和普通民眾都蒙受越來越多損失之際,談判人員竭力試圖解決規模超過1.6兆美元的經濟救援計劃中的一些最後爭議點,以令國會兩黨達成協議。該方案旨在減輕新冠病毒疫情所造成的損害。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E5%8F%83%E8%AD%B0%E9%99%A2%E9%80%A3%E7%BA%8C%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E5%A4%A9%E6%9C%AA%E8%83%BD%E6%8E%A8%E9%80%B2%E6%96%B0%E5%86%A0%E6%95%91%E5%8A%A9%E8%A8%88%E5%8A%83-11585005605
*【美聯準會宣佈大舉擴大市場支持力度】
美國聯邦儲備委員會宣佈大舉擴大其貸款計劃,將其信貸安排擴大至包括部分類型的公司債和市政債,此舉旨在啟動上周運轉失靈的信貸市場。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%BE%8E%E8%81%AF%E5%84%B2%E5%AE%A3%E5%B8%83%E5%A4%A7%E8%88%89%E6%93%B4%E5%A4%A7%E5%B8%82%E5%A0%B4%E6%94%AF%E6%8C%81%E5%8A%9B%E5%BA%A6-11585005910
*【美股收跌,未理會美聯準會最新刺激舉措】
美國股市週一再度震盪下跌,因美國國會議員連續第二天未能推進緩解冠狀病毒疫情衝擊的救助計劃。道瓊指數收盤下跌582.05點,至18591.93點,跌幅3%。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%BE%8E%E8%82%A1%E6%94%B6%E8%B7%8C%EF%BC%8C%E6%9C%AA%E7%90%86%E6%9C%83%E7%BE%8E%E8%81%AF%E5%84%B2%E6%9C%80%E6%96%B0%E5%88%BA%E6%BF%80%E8%88%89%E6%8E%AA-11585006509?mod=article_inline&tesla=y
*【金價創下有記錄以來最大單日金額漲幅】
此前,美聯準會公佈了一項大規模經濟刺激計劃,其中包括無限量購買美國國債和抵押貸款支持證券,這推動美元走軟,為金價提供了支撐。
https://cn.wsj.com/articles/%E9%87%91%E5%83%B9%E5%89%B5%E4%B8%8B%E6%9C%89%E8%A8%98%E9%8C%84%E4%BB%A5%E4%BE%86%E6%9C%80%E5%A4%A7%E5%96%AE%E6%97%A5%E9%87%91%E9%A1%8D%E6%BC%B2%E5%B9%85-11585006212?mod=article_inline&tesla=y
*【美國海軍陸戰隊計劃轉型以應對中國威脅】
美國海軍陸戰隊正進行數十年來最徹底的轉型,從專注於打擊中東地區的叛亂分子,轉向發展在西太平洋越島作戰的能力,以遏制中國艦隊。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E6%B5%B7%E8%BB%8D%E9%99%B8%E6%88%B0%E9%9A%8A%E8%A8%88%E5%8A%83%E8%BD%89%E5%9E%8B%E4%BB%A5%E6%87%89%E5%B0%8D%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E5%A8%81%E8%84%85-11584955812
*【550億美元天然氣管道見證中俄合作新時代】
「西伯利亞力量」管道定於週一開始向中國輸送俄羅斯的天然氣,該項目是推動中俄合作進入一個新時代的實體紐帶。目前俄羅斯和中國正擴大經濟和戰略合作,挑戰美國的影響力。
https://cn.wsj.com/articles/550%E5%84%84%E7%BE%8E%E5%85%83%E5%A4%A9%E7%84%B6%E6%B0%A3%E7%AE%A1%E9%81%93%E8%A6%8B%E8%AD%89%E4%B8%AD%E4%BF%84%E5%90%88%E4%BD%9C%E6%96%B0%E6%99%82%E4%BB%A3-121575258005?mod=article_inline&tesla=y
*【疫情之下經濟放緩,中國影子銀行面臨重壓】
隨著新型冠狀病毒疫情導致全國各地的經濟活動停擺,讓許多民營企業多年來所依賴的貸款機構承壓,中國龐大的影子銀行領域正在出現裂痕。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%96%AB%E6%83%85%E4%B9%8B%E4%B8%8B%E7%B6%93%E6%BF%9F%E6%94%BE%E7%B7%A9%EF%BC%8C%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E5%BD%B1%E5%AD%90%E9%8A%80%E8%A1%8C%E9%9D%A2%E8%87%A8%E9%87%8D%E5%A3%93-11584934812
*【中國央行副行長稱第二季度經濟指標料出現明顯改善】
中國央行副行長陳雨露表示,中國經濟指標預計將在第二季度出現明顯改善,經濟將快速恢復至潛在產出水準。
https://cn.wsj.com/articles/%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E5%A4%AE%E8%A1%8C%E5%89%AF%E8%A1%8C%E9%95%B7%E7%A8%B1%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E5%AD%A3%E5%BA%A6%E7%B6%93%E6%BF%9F%E6%8C%87%E6%A8%99%E6%96%99%E5%87%BA%E7%8F%BE%E6%98%8E%E9%A1%AF%E6%94%B9%E5%96%84-11584925210?mod=article_inline&tesla=y
*【新冠疫情令在中國工作的外國飛行員陷入困境】
之前受高薪工作機會吸引,外國飛行員一度湧向中國。如今,隨著中國及其他地區的航空公司因新型冠狀病毒疫情大面積停飛,數百名外國飛行員的夢想破滅了。
https://cn.wsj.com/articles/%E6%96%B0%E5%86%A0%E7%96%AB%E6%83%85%E4%BB%A4%E5%9C%A8%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E5%B7%A5%E4%BD%9C%E7%9A%84%E5%A4%96%E5%9C%8B%E9%A3%9B%E8%A1%8C%E5%93%A1%E9%99%B7%E5%85%A5%E5%9B%B0%E5%A2%83-11584937512
*【阿聯酋航空暫停幾乎所有客運航班】
全球最大遠程航線運營商之一的阿聯酋航空本周將暫停幾乎全部客運業務,並削減員工高達一半的薪資,這是表明新冠病毒大流行正在摧毀旅遊業的最新跡象之一。
https://cn.wsj.com/articles/%E9%98%BF%E8%81%AF%E9%85%8B%E8%88%AA%E7%A9%BA%E6%9A%AB%E5%81%9C%E5%B9%BE%E4%B9%8E%E6%89%80%E6%9C%89%E5%AE%A2%E9%81%8B%E8%88%AA%E7%8F%AD-11584961513?mod=article_inline&tesla=y
*【軟銀將出售410億美元資產,並進行大規模股票回購】
軟銀週一稱,由於新冠疫情引發了對其投資的擔憂,該公司將出售4.5兆日圓資產,並將其中至多2兆日圓用於回購股票。
https://cn.wsj.com/articles/%E8%BB%9F%E9%8A%80%E5%B0%87%E5%87%BA%E5%94%AE410%E5%84%84%E7%BE%8E%E5%85%83%E8%B3%87%E7%94%A2%EF%BC%8C%E4%B8%A6%E9%80%B2%E8%A1%8C%E5%A4%A7%E8%A6%8F%E6%A8%A1%E8%82%A1%E7%A5%A8%E5%9B%9E%E8%B3%BC-11584946212
*【分析師大幅下調美國GDP預期,高盛預計二季度萎縮24%】
分析師目前預計,美國經濟的萎縮幅度,可能遠遠超過2008年全球經濟衰退時的水準,數周來有關美國經濟能夠經受住新冠疫情衝擊的謹慎樂觀情緒蕩然無存。
https://cn.wsj.com/articles/%E5%88%86%E6%9E%90%E5%B8%AB%E5%A4%A7%E5%B9%85%E4%B8%8B%E8%AA%BF%E7%BE%8E%E5%9C%8Bgdp%E9%A0%90%E6%9C%9F%EF%BC%8C%E9%AB%98%E7%9B%9B%E9%A0%90%E8%A8%88%E4%BA%8C%E5%AD%A3%E5%BA%A6%E8%90%8E%E7%B8%AE24-11584935111?mod=article_inline&tesla=y
*【投行和投資者警告全球市場至暗時刻尚未到來】
投資者和分析師表示,全球市場自金融危機以來最嚴酷的時期或許還沒有結束,他們認為,現在評估新冠病毒疫情可能給經濟帶來的損失規模還為時過早。
https://cn.wsj.com/articles/%E6%8A%95%E8%A1%8C%E5%92%8C%E6%8A%95%E8%B3%87%E8%80%85%E8%AD%A6%E5%91%8A%E5%85%A8%E7%90%83%E5%B8%82%E5%A0%B4%E8%87%B3%E6%9A%97%E6%99%82%E5%88%BB%E5%B0%9A%E6%9C%AA%E5%88%B0%E4%BE%86-11584935708?mod=article_inline&tesla=y
*【國際奧委會考慮推遲東京奧運會】
國際奧委會表示,迫於新型冠狀病毒大流行日益惡化的現實,以及運動員、體育聯盟和公共衛生領導人越來越大的要求推遲賽事的壓力,國際奧委會正在考慮推遲2020年東京奧運會。
https://cn.wsj.com/articles/%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E5%A5%A7%E5%A7%94%E6%9C%83%E8%80%83%E6%85%AE%E6%8E%A8%E9%81%B2%E6%9D%B1%E4%BA%AC%E5%A5%A7%E9%81%8B%E6%9C%83-11584936010?mod=article_inline&tesla=y
*【美國各州釋放囚犯以防疫情爆發】
美國地方政府正在提前釋放囚犯,這一史無前例的舉措旨在防止在擁擠的監獄爆發新冠疫情。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E5%90%84%E5%B7%9E%E9%87%8B%E6%94%BE%E5%9B%9A%E7%8A%AF%E4%BB%A5%E9%98%B2%E7%96%AB%E6%83%85%E7%88%86%E7%99%BC-11584947412?mod=article_inline&tesla=y
*【蘋果市值跌破兆,微軟成「兆美元俱樂部」僅存的美國公司】
蘋果公司市值收於1兆美元以下,其長期競爭對手微軟成為市值兆美元公司中僅存的一家美國公司。
https://cn.wsj.com/articles/%E8%98%8B%E6%9E%9C%E5%B8%82%E5%80%BC%E8%B7%8C%E7%A0%B4%E5%85%86%EF%BC%8C%E5%BE%AE%E8%BB%9F%E6%88%90%E3%80%8C%E5%85%86%E7%BE%8E%E5%85%83%E4%BF%B1%E6%A8%82%E9%83%A8%E3%80%8D%E5%83%85%E5%AD%98%E7%9A%84%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E5%85%AC%E5%8F%B8-11585007106
*【通用電氣飛機發動機業務將裁員10%】
通用電氣旗下規模最大、利潤最高的部門將裁減約10%的美國員工。在冠狀病毒疫情令經濟放緩之際,這是美國大型製造企業進行的首批大規模裁員之一。
https://cn.wsj.com/articles/%E9%80%9A%E7%94%A8%E9%9B%BB%E6%B0%A3%E9%A3%9B%E6%A9%9F%E7%99%BC%E5%8B%95%E6%A9%9F%E6%A5%AD%E5%8B%99%E5%B0%87%E8%A3%81%E5%93%A110%EF%BC%8C%E5%9B%A0%E7%96%AB%E6%83%85%E8%A1%9D%E6%93%8A%E8%88%AA%E7%A9%BA%E6%A5%AD-11585007411
*【美參議院民主黨人呼籲歐盟進一步制裁俄羅斯商人Prigozhin】
美國一群民主黨參議員呼籲歐盟對一名俄羅斯商人和一些企業施加經濟壓力,因為擔心可能會有外國勢力幹預日漸臨近的美國總統大選。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%BE%8E%E5%8F%83%E8%AD%B0%E9%99%A2%E6%B0%91%E4%B8%BB%E9%BB%A8%E4%BA%BA%E5%91%BC%E7%B1%B2%E6%AD%90%E7%9B%9F%E9%80%B2%E4%B8%80%E6%AD%A5%E5%88%B6%E8%A3%81%E4%BF%84%E7%BE%85%E6%96%AF%E5%95%86%E4%BA%BAprigozhin-11584948311
*【萬豪安排三分之二員工無薪休假,酒店業遭遇最難熬寒冬】
萬豪首席執行長Arne Sorenson表示,由此產生的財務影響比911之後的時期與金融危機加在一起還要嚴重。
https://cn.wsj.com/articles/%E8%90%AC%E8%B1%AA%E5%AE%89%E6%8E%92%E4%B8%89%E5%88%86%E4%B9%8B%E4%BA%8C%E5%93%A1%E5%B7%A5%E7%84%A1%E8%96%AA%E4%BC%91%E5%81%87%EF%BC%8C%E9%85%92%E5%BA%97%E6%A5%AD%E9%81%AD%E9%81%87%E6%9C%80%E9%9B%A3%E7%86%AC%E5%AF%92%E5%86%AC-11584927013
奧運項目分類 在 孫怡琳 Facebook 八卦
跟著怡琳看世界 34
How does the Paralympic classification system work?
帕運的分類系統如何運作?
classification 分類
athlete 運動員
cornerstone 基石/基礎
eligible 有資格的
impairment 損傷/損害
prowess 高超的技能
Like the Olympics, the Paralympics are taking place a year after originally planned because of the delay caused by the coronavirus pandemic.
如同奧運,由於新冠肺炎大流行造成延誤,帕運比原計畫晚了一年舉行。
According to the International Paralympic Committee (IPC), there are 2550 male and 1853 female athletes taking part in Games, which run from August 24 to September 5.
根據國際帕運委員會(IPC)的統計,從8月24日到9月5日舉行的帕運,有2550名男性運動員和1853名女性運動員參與。
"Classification is the cornerstone of the Paralympic Movement, it determines which athletes are eligible to compete in a sport and how athletes are grouped together for competition,' says the IPC.
IPC說:「分類是帕運的基石,它決定哪些運動員有資格參加某項運動,以及如何分組參加比賽。」
What makes a Paralympian?
是什麼造就一位帕運運動員?
Paralympians are grouped together by the "degree of activity limitation resulting from the impairment," according to the IPC.
根據IPC的說法,帕運運動員是根據"因損傷導致的活動受限程度"來分組的。
As different sports require different physical demands, the IPC says the classification process "aims to minimize the impact of the impairment on athletes' performance" so that their athletic prowess is showcased.
由於不同的運動項目需要不同的身體需求,IPC表示分類的過程中,旨在"最大限度減少損傷對運動員表現造成的影響",以便展示他們高超的運動技能。
What do the classes in each sport mean?
每項運動的分類代表什麼?
The class groups athletes with similar athletic limitations so that they can compete to similar levels, but does not necessarily have to solely group athletes with the same eligible impairment.
分類會將具有相似運動限制的運動員分組在一起,讓他們以相似的水平競爭,但不一定必須將具有相同缺陷條件的運動員分在一起。
Because some impairments progress over time, athletes can change classification over time.
由於一些損傷會隨著時間流逝而有進展,因此運動員可以隨著時間而更改分類。
資料來源
https://edition.cnn.com/2021/08/24/sport/paralympics-classification-explainer-spt-intl/index.html
奧運項目分類 在 范琪斐 Youtube 的評價
外媒採訪鄭州水患 卻遭包圍痛斥「抹黑」
民粹主義席捲全球 新聞自由如何維護?
🔔 🔔 🔔
移工遭「禁足」 該怎麼兼顧防疫與人權?
失聯移工逾5萬人 如何避免成為防疫破口?
「洗工」頻傳 政府擬祭新法規範 合理嗎?
🔔 🔔 🔔
《#斐姨所思》每週二晚間7點30分,在《#范琪斐的美國時間》臉書粉絲團、#范琪斐 YouTube官方頻道、Clubhouse同步直播。
資深媒體人范琪斐與夥伴們,邀大家一起上線聊聊天,關心國內外重要議題。喜歡我們的節目請別忘了訂閱按讚分享、開啟小鈴鐺喔!
追蹤《#范琪斐的美國時間》掌握全球脈動
👉https://bit.ly/3vG5Nhg
范琪斐 YouTube 官方頻道
👉https://bit.ly/3f6WZvI
《斐姨所思》Podcast
👉https://bit.ly/3j2l8FX
🔔 🔔 🔔
00:00 節目開始囉~
02:53 家中小物分享
04:43 破題:民粹下的新聞自由
06:01 香港回歸後第一面金牌?!
09:03 網友互動|你覺得哪一個奧運項目最好看?!只能選一個喔!-1
11:01 挪威手球代表隊不想穿比基尼褲想穿短褲比賽!
11:57 范姐小物亂入汪汪汪汪汪汪
12:42 各運動項目其實皆有其規定服裝—網球威廉絲姊妹
15:02 網友互動|你覺得哪一個奧運項目最好看?!只能選一個喔!-2
20:14 未來中國不允許開新的補教公司?!
22:42 茉莉花革命後—突尼西亞的民主進程倒退?!
24:16 鄭州事件—城市發展應將極端氣候納入設計
Part 1|由鄭州事件來看民粹下的新聞自由
25:50 主新聞:鄭州連日暴雨
28:23 如果採訪現場記者並非來自德國,而是來自BBC?!
29:01 民粹情況不僅發生在鄭州,也發生在美國?!
34:00 那麼台灣情況如何?
Part 2|台灣國際勞工協會 許淳淮╳新加坡學者 伊恩-談疫情中的勞工權益
37:00 主新聞:移工於疫情下的處置狀況
38:42 疫情下台灣對移工的處理政策合理嗎?現在移工們的狀況如何?
42:07 苗栗當時對移工的「禁足令」是有法源依據的嗎?
46:26 台灣政府對移工於疫情期間的處理評價如何?
50:10 新加坡對移工的政策與狀況如何?!
55:45 新加坡如何將人群分類?!
57:15 新加坡又封城了?!原因是KTV高級阿公店?!
58:49 新加坡的移工有疫苗可以打嗎?
59:53 移工沒有選票權益被枉顧,結構性問題如何被解決?
1:03:15 可以借鏡新加坡處理移工問題的哪些優點?
1:04:10 台灣仲介到底在做什麼?與日本怎麼會有這麼大的差異?
1:08:08 本國人與外國人「打疫苗」的相關資訊落差
1:09:42 為何台灣的仲介常常力有未逮?這樣的狀況為何無法改善?
1:10:16 哪些國家是沒有「仲介」而是直接聘僱外籍勞工的?—韓國
1:12:00 如果不嚴格管理,出現防疫破口怎麼辦?
1:15:36 台灣有沒有好的仲介公司?20年來移工聘僱問題有無改善?
1:18:32 網友反應|討論立場太偏勞工,如何與資方、政府三方保持平衡
1:19:36 逃逸移工造成雇主困擾/如何看待勞動部、勞工、仲介新推出法案
1:24:02 長照問題轉移給移工的現象
1:28:34 若取消仲介,移工比照國內勞工依自由市場機制運作會如何?!
1:30:35 結語
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/kNCwzmd8JHY/hqdefault.jpg)
奧運項目分類 在 【運動看門道|田徑 |上集】田賽有哪些項目?徑賽 ... - YouTube 的八卦
田徑入門簡單,不需要昂貴的設備,因此是世界上最多人參與的比賽 項目 , ... 徑賽又有哪些 項目 ? ... 5.3K views 4 months ago #跑步 #田徑 # 奧運. ... <看更多>