Search
CNBLUE喔爸們幫柳真/奇太映的女兒露熙改了歌詞耶
露熙會不會太幸福啊
才一歲就有帥喔爸們贈送名曲!!!
這首歌我超喜歡的
曾經是我很長一段時間的鬧鐘XDDD
聽到鬧鐘會很幸福的起床!!!!
應要求附上歌詞翻譯:
看到露熙就背上嬰兒背帶
看到露熙就噓~~~
露熙就像孩子一般睡著了
看到露熙就露出微笑
像傻瓜一樣總是微笑
這大概就是爸爸的心情吧
妳就是露熙
笑的時候可以融化一切
看起來雖然很高傲，但我都知道
我愛妳，露熙
睡著的時候就像天使一樣耀眼
這樣一直看一直看也好耀眼
Happy Birthday我的露熙
((歌詞我翻的禁止拿來當成自己用的啊啊啊啊))
【韓國小常識】
我對於韓國人的名字非常不行
太多人名字一樣＋發音類似
甚至阿載也認識好幾個跟他同名同姓的人
我常常記不住韓國人的名字
會讓我記住的名字好像是以下幾種
■跟阿載很熟很熟想忘也忘不掉的
■我自己聽他名字以後幫他音譯了一個中文名的
■跟我很熟當然不會忘的
音譯中文名這個說起來也好笑
很多韓國人都有自己的漢字名字
（不是每個人都有唷！有的人名字是純韓文字，根本無法對照中文）
可是有一些朋友的漢字名字我問了以後覺得更記不住了
用的是那種很少見的漢字
所以最後我還是會幫他在心裡取一個
這樣我才會記得住哈哈哈哈
像阿載的爸爸媽媽同姓
所以跟他同輩的兄弟姐妹姓氏是一樣的
根本不知道是表還是堂
因為沒聯絡就也懶得知道那麼多🤣
唯一我知道的堂哥是國民爺爺李順載
跟阿載是同輩的哥哥
之前還在公演場相認過 哈哈哈
這個再怎樣都不會忘記
以前韓國同姓同本(동성동본)是不能結婚的
指兩人同姓又同本貫
後來廢止了這個規定
就剩下近親不能結婚的規定
像知名的奇太映、柳真夫婦
在以前他們是不能結婚的唷
因為他們都是光山金氏
用的都是藝名
以前同本貫又同姓就是無法做結婚登記的（不過如果生小孩還是可以做出生登記）
所以他們如果是在法規廢止前要結婚
是沒辦法做登記的
那同姓同本這個概念又是什麼時候出現的呢？
在新羅、高麗時期都是沒有的
是直到朝鮮顯宗的時候才建立這個規定的喔
今天鄭容和、李宗泫參加《超人回來了》“叔叔特輯”的錄影，節目中代替奇太映成為露熙的“一日奶爸”～嘿嘿！這組來賓我可以！沒有了三胞胎和小愛後的強烈吸引力就是特別來賓帥叔叔們了
我們都值得，一次奮不顧身的愛
🔔支持A-Lin訂閱開啟小鈴鐺► https://sonymusic.pse.is/A-Lin
📌更多訊息➔ https://linkby.tw/imalin920
《 #比悲傷更悲傷的故事 》電影主題曲「#有一種悲傷」
歌聲演繹極度催淚揪心虐戀故事
韓片熱潮中，台灣近十年來的首部翻拍韓國賣座片的電影作品《比悲傷更悲傷的故事》，習取賣座韓片精髓元素，延續原作極度浪漫愛情元素，刻劃一段動人心弦的生死之戀。由滿滿額娛樂及好好看文創聯合出品&製作，邀請擅長刻畫細膩感情的療癒系導演林孝謙、編劇呂安弦重新改編故事，擅長詩意光影的香港攝影師關本良擔任攝影指導，同時集結劉以豪、陳意涵、張書豪、陳庭妮、鬼鬼(吳映潔)、禾浩辰(布魯斯)等台灣高顏值一線偶像俊男美女的新鮮配對組合，打造一齣極度唯美又感人揪心、無可救藥浪漫的偶像虐戀電影。
主題曲「有一種悲傷」是一首極度催淚的揪心情歌，由負責《比悲傷更悲傷的故事》電影配樂的製作人陳建騏擔任製作，作曲則是有「金曲製造機」之稱的張簡君偉，這是A-Lin繼「忘記擁抱」之後再度演唱張簡的作品。導演林孝謙親自填詞，「有一種悲傷 是你義無反顧 讓愛成為 我身上的光 給我溫暖 卻不准我遺忘」，從歌詞當中就能一窺劇情中愛的溫暖與失去的不捨。A-Lin發揮了她細膩入心的情感渲染力與強大的歌聲張力，從平靜內斂到放聲激昂再回歸帶著悲傷的倔強，光是聽A-Lin的演唱就如同用耳朵搶先體驗了整部電影的精華所在。
・Song Lyrics・
我不羨慕 太陽
照不亮你 過往
有些黑暗 我們 都一樣
我太嫉妒 時光
能離開得 大方
不用開口 也就無需躲藏
有一種悲傷
是你的名字停留在我的過往
陪伴我呼吸 決定我微笑模樣
無法遺忘
有一種悲傷
是笑著與你分開 思念卻背對背張望
剩下倔強 剩下合照一張
Oh~ Oh~
成為彼此的路 多嚮往 怎會失去方向？
有一種悲傷Oh~
留在我過往 無法遺忘Oh~
有一種悲傷
是你義無反顧 讓愛成為 我身上的光
給我溫暖 卻不准我遺忘
有一種悲傷
不想要與你分開 思念才背對背張望
你是所有 你是合照一張
・Song Credit・
詞：林孝謙
曲：張簡君偉
製作人：陳建騏
編曲：張晁毓
吉他：莊鈞智
Bass：劉穎嶸
鼓：江尚謙
和聲編寫／和聲：Brandy田曉梅
弦樂：曜爆甘音樂工作室
第一小提琴：蔡曜宇／陳泱瑾／駱思云
第二小提琴：朱奕寧／盧思蒨
中提琴：甘威鵬／牟啟東
大提琴：劉涵（隱分子）／葉欲新
弦樂行政：黃雨柔
錄音工程師：單為明／楊敏奇／劉阿洛
錄音助理：徐振程
錄音室：Lights Up Studio／玉成戲院錄音室／完美聲音錄音室／強力錄音室
混音工程師：Simon Li@nOiz
母帶後期處理：Simon Li@nOiz
★更多A-Lin活動詳情請上 https://linkby.tw/imalin
A-Lin官方FB→http://goo.gl/E9qqCS
A-Lin官方IG→ https://www.instagram.com/lulin168/
A-Lin官方Weibo→ https://weibo.com/avexalin
索尼音樂 Sony Music Taiwan Instagram
https://www.instagram.com/sonymusic_taiwan/
索尼音樂 Sony Music Taiwan CPOP
https://www.facebook.com/SonymusicTaiwanCPOP/
#天生歌姬
8月2日（水）発売3rdシングル「君はロックを聴かない」のMUSIC VIDEO！！
贅沢で広大な廃墟を舞台に、一昔前のMOVIE機材で撮影された、この熱い夏ぴったりの、ノスタルジックな雰囲気溢れるMUSIC VIDEO遂に完成！
作詞・作曲：あいみょん
編曲：立崎優介（Q.,Ltd）/ 田中ユウスケ（agehasprings）
監督：ミラーレイチェル智恵
■『君はロックを聴かない』歌詞はコチラ
http://www.uta-net.com/song/232843/
2017年8月2日（水）発売
￥1,000（本体）＋tax / WPCL-12708
収録曲
M1「君はロックを聴かない」
M2「青春と青春と青春」
M3「君はロックを聴かない」（Instrumental）
ファーストフルアルバム「青春のエキサイトメント」
2017年9月13日（水）発売
￥2,800（本体）＋tax / WPCL-12709
収録曲
M1 憧れてきたんだ
M2 生きていたんだよな（テレビ東京ほかドラマ『吉祥寺だけが住みたい街ですか？』オープニングテーマ）
M3 君はロックを聴かない
M4 マトリョーシカ
M5 ふたりの世界
M6 いつまでも
M7 愛を伝えたいだとか
M8 風のささやき
M9 RING DING
M10 ジェニファー
M11 漂白（映画『恋愛奇譚集』主題歌）
TOUR 2017「excitement of youth」
2017年10月14日（土）@心斎橋Music Club JANUS
2017年10月28日（土）@渋谷WWW X
more info..
公式HP http://aimyong.net
あいみょんの最新情報はLINEにて配信中！
[その他]＞[友だち追加]＞[ID検索]で『@aimyon』を入力・検索して追加
あいみょんTwitter（@aimyonGtter）
https://twitter.com/aimyonGtter
あいみょんInstagram
https://www.instagram.com/aimyon36/
あいみょんOFFICIAL BLOG
http://lineblog.me/aimyong/
あいみょんWEAR
http://wear.jp/aimyong36/
每天生活緊繃，厝邊頭尾揪大家ㄧ起來蹦蹦，趕快點擊新歌，跟9E11一起#來個蹦蹦！！
🔈數位音樂線上收聽🔈
🎵 MyMusic → https://user49723.pros.is/J6DFF
🎵 iTunes → https://user49723.pros.is/KF7DM
🎵 KKBOX → https://kkbox.fm/3a41N0
🎵 friDay音樂 → https://user49723.pros.is/K2K88
🎵 Spotify →https://user49723.pros.is/KKGCW
--------------------------------
詞：陳皓宇、洪瑜鴻、廖建至
曲：陳皓宇、洪瑜鴻、廖建至
演唱者：#玖壹壹、#Ella 陳嘉樺
製作人：陳皓宇
配唱製作人：米奇林 MCKY
編曲：陳皓宇、Morrison馬仕釗、王士榛
混音:賴世凱
和聲編寫：李雅微Shivia
和聲：李雅微Shivia、鄒謦蓬
錄音師：陳振發Jansen Chen
錄音室：白金錄音室 platinum studio
錄音執行製作：施森銘Sen
母帶後期處理：饅頭音樂工作室
MV製作：恭喜發財映画 製作
--------------------------------
夜來臨我要把握 時間短不多
TONIGHT TONIGHT OH
黑矇矇的天空 想來個蹦蹦
TONIGHT TONIGHT OH OH
蹦 來個蹦蹦 蹦 來個蹦
蹦 來個蹦蹦 蹦 來個蹦
蹦 來個蹦蹦 蹦 來個蹦
蹦 來個蹦蹦 蹦 來個蹦
欸 我的家鄉味 這裡買醉比家鄉貴
把握機會 光陰如流水
我的BLING BLING 跟這超級配
儘管放鬆別在意太多
努力工作為了好生活
WORK HARD PLAY HARD 我都這樣過
ALL NIGHT LONG ALL NIGHT LONG
來來來來來 音量幫拉高分貝
環境的氛圍我來準備
我在忙碌中找機會
又忙裡偷閒才有感覺
你說快樂要尋找杯裡
乾掉煩惱憂愁做個 ENDING
在這大地 腳踩上去
接地氣我們來個 MOVE IT
找幾個好朋友 一起出門揮霍
今晚我需要來個蹦蹦
每天生活緊繃 明天不用工作
現在我想要來個蹦蹦
蹦 來個蹦蹦 蹦 來個蹦
蹦 來個蹦蹦 蹦 來個蹦
蹦 來個蹦蹦 蹦 來個蹦
你看那一道光劃去 奔向遙遠的那方
此刻適合去蹦迪 把熱情全都釋放
今日的我沒有家 今晚我將要奔放
如此動人的時刻 咱們像星星閃亮
找尋著一個新鮮 今夜將往事乾杯
給一個機會 不愉快我借題發揮
根本多餘的淚水 能浪費讓它浪費
跟他說再見 瀟灑離開頭也不回
快步調的社會 從來沒有一天可以休息
逮到機會之後 FUN到爽才回去
放下忙碌工作 此刻毫無壓力
給自己打氣 明日生活還要繼續
內心疾苦 請擺渡我
喝下這一口忘去煩惱憂愁
從今爾後我的人生不再如此盲目
我的哥們都在
NINE ONE ONE 罩得住
找幾個好朋友 一起出門揮霍
今晚我需要來個蹦蹦
每天生活緊繃 明天不用工作
現在我想要來個蹦蹦
蹦 來個蹦蹦 蹦 來個蹦
蹦 來個蹦蹦 蹦 來個蹦
蹦 來個蹦蹦 蹦 來個蹦
--------------------------------
導演/ 胡瑞財 導演助理/ 劉芷妤、許睿庭
製片/ 梅致祺 執行製片/ 李沛恩 製片助理/ 林君翰、潘玨文 製片組實習生/ 鄭琪、陳宏瑋、許芳郁
攝影師/ 順 攝影大助/ 林永森 攝影助理/ 溫授博、游博宇、徐暐傑、陳聰敏
美術/ 陳若宇 執行美術/ 王宥睎 美術助理/ 易樺欣 美術組實習生/ 江姵臻
場務組/ 阿星、小黑、TEA、阿哲
燈光師/ 儼育 燈光大助/ 孫誌騏 燈光二助/ 鍾明杰、陳賢元、林宗賢、張哲誠 燈控/ 妄想機器材
搖臂組/ 朱華陽 @樂天影業
攝影&燈光器材/ 利達數位影音科技股份有限公司
藝人及舞者造型/ 陳甯亞 @我的浪漫工作室
造型助理/ 郭子毓、陳德儀、林伊林 髮型師/ 溫怡蓁 髮型助理/ 徐向明
舞者團隊/ 信州、姿華、柏廷、培瑜、詠齊、憲芃
舞者團隊/ 昀臻、凱帝、珮涵、博宇、薇崴、又威
編舞老師/ 施胖
巴哥犬/ 妮妮 妮妮媽媽/ 張雅蕙 寵物訓練指導/ 陳婕瑀@劉智豪影像工作室
平面劇照師/ 王睿均、宋修亞
剪接師/ 蕭秉亞 剪接助理/ 吳尚融
調光師/ 神鵰俠侶（Lee）
音效設計/ 陳皓宇
特效團隊/ 洞天映畫
3D動畫/ 周俊亨、郭昕岳、葉瑩風
後期合成/ 郭昕岳、周俊亨 後期指導/ 曹秀凱、郭昕岳
標準字動態/ 楊峻鵬 歌詞動態/ 胡偉榮
特別感謝/ 徐豪老師、葉冠瑄、白欣田、胡焰棠、萬美麗、林宸瑀
奇太映 （1978年12月9日），韓國男演員，人氣偶像。畢業於西經大學演劇電影學院，1997年出道參與多部電視劇的演出，代表作品有《創造情緣》，《泰勒瓦》等。2011年7月 ... ... <看更多>
超人回来了奇太映-腾讯视频简介： 超人回来了：女儿真是爸爸的小情人，看看露熙 ... 超人回来了，奇太映柳真乘机秀恩爱，吃货女儿看得一脸懵_腾讯视频2019年1月24日· ... ... <看更多>
奇太映 在 奇太映出演"我世上最漂亮的女兒" - 看板KoreaDrama - 批踢踢 ... 的八卦
洪宗玄X奇太映確定出演《我世上最漂亮的女兒》...3月播出 [官方立場]
原文：https://m.entertain.naver.com/read?oid=382&aid=0000704202
翻譯：Diana - 洪宗玄台灣首站
演員洪宗玄與奇太映將於 KBS 2TV 新週末劇《我世上最漂亮的女兒》(編劇趙正善，
導演金鍾昌) 合流，預計變身為個性滿分的角色。
3月在《我唯一的守護者》後續接檔的週末連續劇《我世上最漂亮的女兒》(編劇趙正善
，導演金鍾昌，製作GNG PRODUCTION) 是透過四對母女的愛憎關係，在如戰爭的日子中轉
變的故事，為撫慰在這時代艱苦生活的所有母親及女兒的電視劇。在三個女兒的角色確認
出演者為演員裕善、金素妍、金荷京後，洪宗玄與奇太映的加入也集中了觀眾的目光。
首先洪宗玄所飾演的是市場戰略部組員，也是老闆的小兒子「韓泰柱」一角。任何人都不
會想像到他是「金湯匙」，在誰看來都是比任何人真誠過著公司生活而具魅力的人物。
洪宗玄曾在電視劇《王在相愛》、《月之戀人-步步驚心 麗》、《媽媽》等多樣作品中成
功展現細膩的演技與時尚魅力，並收到了好評，因此個性滿溢的「洪宗玄版韓泰柱」這角
色的誕生也備受期待。此外，在劇中與飾演直屬前輩姜美莉一角的演員金素妍所迸發的化
學反應，也請觀眾們聚焦於此。
與洪宗玄共同合流的奇太映是變身為繼承了父親的出版社代表位子的總編輯「金宇鎮」，
早年留學離開而一直過著孤獨的生活，但回到韓國後卻遇到了許多意想不到的事並產生了
疑惑。
奇太映在電視劇《奇怪的兒媳》中真實地消化了愛著母親與妻子的媽寶角色，獨特的演技
內功得到認證，另外也透過《超人回來了》散發多情且親和的魅力，得到了許多喜愛。在
此次作品中，奇太映不同的轉變也聚集了期待。
變身為如此富有個性人物的洪宗玄與奇太映的合流，預計將豐富戲劇的趣味性。而蘊含人
情味的《我世上最漂亮的女兒》的故事中，他們溫暖的魅力將為感性加溫。
於此同時，《我世上最漂亮的女兒》將由曾執導電視劇《即使恨也要再愛一次》、《玫
瑰色人生》、《愛情的條件》等作品的金鍾昌執導，曾執筆《爸爸，我來伺候你》、《相
信愛》、《松藥局的兒子們》等作而值得信賴的趙正善作家創作劇本。將作為《我唯一的
守護者》後續作於3月初放送。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.240.84.178
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1548040956.A.7F3.html
※ 編輯: diana840902 (111.240.84.178), 01/21/2019 11:35:47
今天出了四個長輩的角色，大概簡單描述一下
原文：https://m.entertain.naver.com/read?oid=382&aid=0000704581
崔明吉-朱鉉-朴貞洙-東方雨，《我世上最漂亮的女兒》合流 [官方立場]
全仁淑(崔明吉 飾)：與韓泰柱(洪宗玄 飾)生活在同一屋簷下，是企業的女性高級職員。
30年來如照顧親兒子般盡心撫養侄子韓泰柱。
鄭泰哲(朱鉉 飾)：大女兒姜美善(裕善 飾)的公公，記者出身的他在壯年退休後極力準備
回憶錄，為了家裡的革新與變化而有野心。
河美玉(朴貞洙 飾)：鄭泰哲的妻子，姜美善的婆婆。30年的歲月為了家人而活，如今將
自己的人生擺在優先，真實表現婆媳衝突的具個性人物。
韓宗秀(東方雨 飾)：韓泰柱的父親，企業會長。非常疼愛小兒子而嚴厲的撫養，將展現
獨特的魅力。
※ 編輯: diana840902 (111.240.84.178), 01/22/2019 17:11:53
再出了三個角色
原文：https://m.entertain.naver.com/read?oid=609&aid=0000050492
李原在-南泰富-韓基雄《我世上最漂亮的女兒》合流(官方)
鄭進秀(李原在 飾)：姜家大女兒姜美善(裕善 飾)的丈夫，渴望擁有自己的時間與自由的
上班族，也是家庭的大家長。
方載範(南泰富 飾)：小女兒姜美慧(金荷京 飾)交往8年的男友，除了女友之外什麼也不
知道，又名美慧的向日葵。新人電視劇作家出道，是不尋常的人物。
Peter Park(韓基雄 飾)：從美國回國的金宇鎮(奇太映 飾)的朋友，出版社的共同代表。
※ 編輯: diana840902 (111.240.84.178), 01/23/2019 09:08:55
※ 編輯: diana840902 (36.224.135.1), 02/04/2019 19:24:16
... <看更多>