《10/29、10/30大龍峒人文X創意市集於臺北孔廟旁大龍街道開張!》
為了讓民眾更深度認識大龍峒的歷史人文風情,臺北市商業處將於10月29日至10月30日舉辦「大龍峒人文創意市集」活動,不同於傳統的市集,精心規劃文創攤商、歷史展牆、表演團體及互動活動,使民眾藉由逛市集,進一步了解大龍峒商圈歷史。市集活動分為「藝樂文教」、「文創商品」、「吃食伴手」及「公益推廣」4大主題,帶你深入體驗大龍峒的日常。
本次市集匯集了大龍峒當地新舊產業的力量,集結在地藝術、文創、公益等商家擺攤,不僅有清代舉人後代「果然文創」以自創工藝品牌參與擺攤,更有今年受邀參展巴黎工藝設計師週(D’Day)的「新興糊紙店-新興糊紙手作」,提供在地金獅團的「金獅」簡易版DIY手作體驗,讓民眾嘗試傳統工藝的精藝;長期關注身體與行為議題的藝術家蔡海如也將帶領其經營的海桐藝術中心,策畫主題展覽與市集連結。
在逛市集時,還有值得一探究竟的歷史展牆,提供「大浪泵社」、「大隆同庄」、「大龍峒町」、「大龍峒」四個時期的簡易史,還有在地老照片回顧,來一場大龍峒的在地歷史巡禮!另一面設有活動互動牆,民眾可以寫下對市集的感想。現場更邀請許多表演團體於舞台上演出,包含金曲獎得主「山平快與黃子軒」、「脆樂團」、大龍國小鼓隊等,一同與民同樂。
活動當日將提供「古今風貌對照之活動紀念卡」,民眾收集市集內各攤商貼紙後,至服務台免費報名,再由工作人員協助民眾與大龍峒舊照片拍攝對位合照,親身體驗古今風貌的對照!現場將沖印出來相片放置於活動紀念卡上,成為精緻又有趣的紀念卡,歡迎大家共襄盛舉!
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過3萬的網紅蘇貞昌,也在其Youtube影片中提到,創作《北城講古》這首歌的團體,甫在美國風光奪獎,用音樂讓國際看見台灣!為了撰寫這首歌,他們仔細考究台北的歷史,每一字句,都喚醒了那古老的記憶,期待用一首歌的力量,讓生活在這座繁華城市裡的人們,更瞭解屬於這裡的過去,也因此更喜歡雙腳下的這片土地。歌詞結合國語、河洛與客家話,如同這座城市的多元風貌,副歌...
大龍峒町 在 蘇貞昌 Youtube 的評價
創作《北城講古》這首歌的團體,甫在美國風光奪獎,用音樂讓國際看見台灣!為了撰寫這首歌,他們仔細考究台北的歷史,每一字句,都喚醒了那古老的記憶,期待用一首歌的力量,讓生活在這座繁華城市裡的人們,更瞭解屬於這裡的過去,也因此更喜歡雙腳下的這片土地。歌詞結合國語、河洛與客家話,如同這座城市的多元風貌,副歌橋段則與本土歌仔戲巧妙結合,豐富了這首歌的曲風。
《北城講古》MV以復古手法,呈現台北過去的樣貌,也企圖透過這座城市發展的根基,強化人們對她的信心。不只懷舊,MV也加入了新潮的元素,以國外盛行的「跑酷」運動為概念,主角從過去跑到現代,古早味的建築、充滿人文的意境逐一浮現,濃厚了人們對這座城市的情感。
2010城市概念專輯【Open Taipei】一推出就受到熱烈的回響,不僅是在各大銷售榜上都有亮眼的成績,陸續推出的每支mv在網路上也都短時間內累積很高的點擊率,每一次現場演 出,總是讓民眾深深感動。
現在,邀請對這城市有夢想的市民們,到城市夢想音樂會聽音樂人唱出對這城市無可救藥的愛。
【Open Taipei 城市夢想音樂會】巡迴演出中! 詳情請至 http://0rz.tw/OQuub
【創作理念】
我們不斷說著這個城市多麼先進,多麼的新穎,但我們卻對這個城市的歷史一無所知,放眼望去,所有的歌曲都在說著這個城市的現況,但卻失去了人文面的關懷,要喜愛這座城市要從認識開始,請跟著我們的歌聲來認識你陌生的台北市。
【歌詞】
(客家話)
呀係台北 係捱介都市
捱介屋角介名就喊作 Taipei City
呀介都市 介開發 係當生趣
最早介時節係 無人要介盆地
一千多年前 台北沒漢人住
單淨係原住民喊做凱達格蘭
荷蘭西班牙先後來到台灣
毋過全 沒人要 去Taipei City發展
後來來到該十八世紀
河洛 客家人全部來到台北市
士林艋舺大稻埕 係發展介開始
閩客泉彰械鬥 全因為爭田奪地
變做都城 重心移向北方
日本介時 都市規劃 做介當強
有當多介建設 係該時煞青
呀就係台北介歷史 煞猛打拼
(河洛語)
彼片山 巷仔底老樹腳
咱兮記憶猶原留置遐
這座城市一工一工佇變化
用歌聲來保存古早兮身影
(河洛語)
草厝一間一間 起佇le台北湖邊
凱達格蘭歸千年前 就來到這屏
過了歸落世紀 台北湖已經無去
淡水河面頂 兮船 載著唐山移民
青山王 祖師爺 保生大帝
綴著咱兮祖先 守護著這塊土地
一年十二個月 不時就咧做鬧熱
大龍峒艋舺市街 拼場拼氣勢
現代化 對東京 來到台北城
菊元百貨店 買上sui兮新衫
來去新公園行行 西門町看電影
圓環好料隨恁食 好康兮攏佇這
啥物時陣開始 開始尋無古早味
老城門換頭改面 失去了意義
舊車頭毀毀去 新起嘛無咖sui
進步兮城市 毋倘給過去放未記
(河洛語)
彼片山 巷仔底老樹腳
咱兮記憶猶原留置遐
這座城市一工一工佇變化
用歌聲來保存古早兮身影
(普通話)
汰舊換新 這城市煥然一新
大家都在說著台北市有多麼的先進
但是 我們卻忘記那古老的場景
這文化一點一滴存 在那古老的相本
慢慢消失 我們忘記這城市
這個城市的生命與那動人的故事
冰冷的鋼筋水泥代替了先人血汗的歷史
他已經過去 漸漸的隨著時間流逝
失去那希望 人們選擇遺忘
這是個看似先進卻停滯不前的地方
需要的不是看似現代的建築樓房
而是一股改革 創新 的力量
歷史的足跡 不該輕易被抹去
若不懂得珍惜 要如何建設這片土地
創新的意義 不等於 破壞舊有過去
台北能變的更好 讓我們一起努力
(河洛語)
彼片山 巷仔底老樹腳
咱兮記憶猶原留置遐
這座城市一工一工佇變化
用歌聲來保存古早兮身影
(河洛語、客家話)
聽講住置這兮人咖有文化
汝講介毋係捱介屋角
聽講惦置這討趁咖好生活
汝講介毋係捱介屋角
市容亂七八糟是世界出名
汝講介就係捱介屋角
歐兜麥鑽來鑽去咱攏毋驚
汝講介就係捱介屋角
大龍峒町 在 台北大龍峒商圈:圓山站→孔廟保安宮周邊 ... - YouTube 的八卦
Taipei Walk/台北 大龍峒 商圈:圓山站→孔廟保安宮周邊Yuanshan Station→Dalongdong Shopping District/大同區大龍市場老街周邊/台灣台湾Taiwan. ... <看更多>
大龍峒町 在 [閒聊] 大稻埕與大龍峒- 精華區Datong - 台北 - 批踢踢實業坊 的八卦
(y版主叫我寫一篇關於大稻埕跟大龍峒位置的文章很久了...看到上一篇似乎也該動筆)
大稻埕跟大龍峒屬於大同區應是常識 但大稻埕與大龍峒的界限卻隨著人口結構的改變
政府的怠忽 和時光流逝而不為人知 但大稻埕與大龍峒其實到今日還是各有特色的兩地
有些人會用"南大同"和"北大同"而以民權西路為界 但這種說法是很有問題的
地政事務所的地號往往是尋找老地名最好的方法 但這在大同區可能也幫助有限
因為大稻埕跟大龍峒最早是兩個獨立的聚落 並且各自往鄰近地區擴張
最古老的聚落核心要被冠上地名當然沒有問題 而在大稻埕整個地區的核心對當代人來說
也相對好理解 這也就是十六區時代的延平區 因為大稻埕原本只有此區在涼州街以南部分
而延平區的範圍則是北到台北大橋 東到重慶北路(過涼州街後還包括重慶北路臨路部分)
再轉南京西路華亭街接天水路延平北路 會有這樣不規則的區界是因為在今天圓環的附近
有不少積水窪地 長安西路有河流 所以延平北路長安西路口五條通附近才被叫做石橋仔頭
至於大龍峒的核心聚落位置就比較難形容 因為大龍峒一直到日治初期總督府的研究中
都還被稱為農村 不過大龍峒最早可說是沿著哈密街發展的 哈密街就是所謂的四十四坎
因此哈密街也就是大龍峒的舊街 而發展基本上是在哈密街以北 以得基隆河河運之便
直到大稻埕發展起來後 才有牛車路通往大稻埕 也就是今天的迪化街二段 所謂的新街
但人是會移動的 在行政區劃只存在於紙上的清代 大稻埕與大龍峒的發展就不僅止於此
大稻埕人很早就越過窪地進行貿易 因此中山區三板橋地區嚴格說起來也是大稻埕的一部
有關這方面的記載因為大稻埕人的主業是經商而非務農 所以相當稀少 能大略得知的只是
當時在今天中山市場附近有住不少佃農 而中山區的圓山牛埔仔一帶則是大龍峒望族所有
包括葉家劉家跟有名如老師府陳家或黃信介家族等 由於大龍峒的主要產業以工農為主
相關紀錄就豐富多了 總之嚴格說起來 整個王留公圳以西都是大稻埕與大龍峒的地盤
但大稻埕與大龍峒的邊界卻難以劃分 台北市政府這幾年的做法其實弄得更撲朔迷離
首先是大橋頭的部分 大橋頭直到1922年都還是一片農地 但在1922年台北廢除街庄制
大橋頭兩側改劃入大橋町 大橋町的北界河合町就是原來大龍峒下的港仔漧地區沒問題
但大橋町後來的開發(如興築延平北路三段等)完成後 其實很難將之劃入任何一個地方
民族西路昌吉街或大橋頭街(民權西路後來才有 當時大橋頭街略偏北再接上撫順街)
都可以是答案 至於現在由市府發明的建成次分區往往被缺乏歷史記憶者劃給大稻埕
但其實以前的建成區是以民生西路轉承德路再從小巷中穿過雙連街與舊大同區為界
會這麼複雜是因為一來承德路在打鐵街尚未打通前本身就很亂 而來更重要的是
雙連原本是一個大埤 從寧夏路到中山北路都被其阻斷 所以雙連是到鐵路設站以後
才發展成市集的 這個大埤的最後部分後來被日本人填起來 就是現在的雙連市場
如果要用當時聚落的發展來看 雙連在填起來前人口集中在民生西路以北 與大龍峒
關聯性應該還勝過大稻埕 所以要用最簡單的方法表達 在重慶北路以東大稻埕與大龍峒
是以民生西路為界
來個簡單的圖示作結:
大稻埕=>大稻埕
大橋頭(以昌吉街或台北橋和港仔漧為界)쀊 建成町(以民生西路與雙連為界)
大龍峒=>大龍峒(包括屬於中山區 民族西路以北的部分)
豬屠口
港仔漧
雙連
--
Ein Ende mit Schrecken als ein Schrecken ohne Ende...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.137.188.146
... <看更多>