9年級生的用語也太難了XDD大家都知道嗎？
小編已經落伍了只知道一個不及格捏😭😭😭
#在你心裡編
#FUN輕鬆
#180好片推
#今天選
影片授權：阿心Liao PressPlay Entertainment
塑膠用語 在 SEOUL MATE 首爾妹 Facebook 八卦
同時也有15部Youtube影片，追蹤數超過25萬的網紅阿心Liao，也在其Youtube影片中提到，＊本片用語非九年級生整理 若有誤差請斟酌觀賞謝謝嘿～＊ 唯一支持“歐買尬牛頭牌沙茶醬” ➣本集之九年級生用語 塑膠 咖啡話 2486 旋轉 一敗 七逃 韓泡 高火 他媽的投影 西概 大森公 歐牛沙 天棒 幹介 阿砲 ➣看更多 。阿心Liao粉專：https://www.facebook.co...
「塑膠用語」的推薦目錄：
- 關於塑膠用語 在 SEOUL MATE 首爾妹 Facebook
- 關於塑膠用語 在 台灣達人秀 Facebook
- 關於塑膠用語 在 小林賢伍 KengoKobayashi Facebook
- 關於塑膠用語 在 阿心Liao Youtube
- 關於塑膠用語 在 2分之一強 Youtube
- 關於塑膠用語 在 三個麻瓜 Youtube
- 關於塑膠用語 在 [新聞] 九年級8+9流行語大揭秘！看攏嘸代表你老 - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於塑膠用語 在 可撥、旋轉、塑膠，是什麼意思？20 大網路流行用語大解密 的評價
- 關於塑膠用語 在 雨女無瓜？當我塑膠？網路流行語你知道幾個呢？智 ... - YouTube 的評價
- 關於塑膠用語 在 [新聞] 被「塑膠」了！8＋9屁孩流行用語連八年級生都看不懂 的評價
塑膠用語 在 台灣達人秀 Facebook 八卦
九年級生用語讓人霧煞煞
塑膠、咖啡話、一敗八年級好問號🤷♀ #肚編
影片： 阿心Liao 👈提供授權
#小編已經算走在時代的尖端了 #有些還是不懂
#八年級生你們懂嗎
塑膠用語 在 小林賢伍 KengoKobayashi Facebook 八卦
小林，人+377。
塔早安。
今天我想跟臺灣人分享一下，就是臺灣的網路用語很複雜。要一下理解這些臺灣用語對我的華語能力來說太硬了。
我已經住臺灣滿四年了，通常簡單的溝通都沒有問題。但在生活上還常聽到不能理解的華語，我已經1460次（四年的意思：幹話）覺得，是在哈囉，你講什麼事？
臺灣人「要爬這座山也太硬。」
臺灣人「我也覺得很硬。」
我心聲「osso...。（什麼意思！！到底是哪裡硬！！）（害羞）」
像是這樣子，我的頭腦一直很忙。臺灣人容易當我塑膠？。 #呱張 我不是要跟臺灣人灣家（ㄍㄟˉ，但這些都是我的心聲語錄。
#小林太臺
【小林の備忘録】
人+377 ▶︎人家生氣氣的意思
塔早安 ▶︎大家早安的意思
太硬了 ▶︎太困難的意思
osso ▶︎喔是喔的意思
是在哈囉 ▶︎不好意思的意思
當我塑膠 ▶︎無視的意思
呱張 ▶︎誇張的意思
灣家 ▶︎吵架的臺語聲音
🆕小林太臺 ▶︎小林很臺式的意思 #誰用
Photo by 胡馥純
攝影作家 小林賢伍
塑膠用語 在 阿心Liao Youtube 的評價
＊本片用語非九年級生整理 若有誤差請斟酌觀賞謝謝嘿～＊
唯一支持“歐買尬牛頭牌沙茶醬”
➣本集之九年級生用語
塑膠
咖啡話
2486
旋轉
一敗
七逃
韓泡
高火
他媽的投影
西概
大森公
歐牛沙
天棒
幹介
阿砲
➣看更多
。阿心Liao粉專：https://www.facebook.com/hsinliao12345
。阿心生活IG：https://goo.gl/ANjzcK
➟ 合作邀約請洽PressPlay：hsinliao@pressplay.cc
➣音樂資訊
。Swipesy Cakewalk
。Splashing Around
塑膠用語 在 2分之一強 Youtube 的評價
主題：型男聽了霧煞煞？台式英文讓老外好抓狂！
最新【2分之一強】節目收看►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLyi-Ztspx3ak8Y5MFFSlMiUi4hSAUjVCl
台灣藝人：高伊玲、楊晨熙
各國代表：杜力、馬丁、湯姆士、肯納、愷杰、兆群
看見外國人就想講英文？！但是老外總是有聽沒有懂？！台灣人的英文像暗號讓人摸不著頭緒？！杜力不懂台灣人說VCR，以為是要準備錄放影機？！台灣友人講太OVER，馬丁以為派對時間提早結束？！曖昧對象約單獨看MTV，愷杰誤以為對方愛看音樂頻道？！台灣同事愛說S.O.P，湯姆士覺得發音不標準像在罵人祖宗十八代？！肯納工作遇路人要DM，但在南非英文裡是要私人訊息帳號？！台灣人愛說很boring，兆群卻覺得對方腦袋不正常？！台灣人講英文老外總是霧煞煞？！沒想到這些英文聽得比中文還辛苦？！到底台式英文讓老外會多抓狂？！更多爆笑內容請鎖定晚間11:00《二分之一強》！
#台式英文 #鄉民用語 #簡稱 #IG #GG #當我塑膠 #龜毛 #屁孩 #自創 #翻譯 #流行用語 #跟我一起 #宅在家
★訂閱【2分之一強】Youtube►►https://www.youtube.com/channel/UCrRJRIIH_ku2rd8Ne6nR4cQ?sub_confirmation=1
★YouTube限定獨家【2分之一強網路版】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLyi-Ztspx3aklCPyt4y5uGioPwPZvU7m7
★打工換宿遊台灣【請問 今晚住誰家】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLSbc11qZgT1-EsK2A-Zxbzk9jlPsvQujN
★女性必看寶典【媽媽好神之俗女家務事】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLf4Dzm4zX_nVns1du43OHmjP4XBxU15FL
★健康醫療知識【醫師好辣】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLL4ugceG1iyeMfbLvWecAs3re_dOBHR9f
★和曾國城一起動動腦【全民星攻略】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLktxyvtfjgOO3q9B8C2dkcad5m0Z89pQD
★關注【2分之一強】粉絲團►►http://bit.ly/2mrp432
★官方 IG 追起來(@ebchalf_n_half)►►https://pse.is/GE7WW
塑膠用語 在 三個麻瓜 Youtube 的評價
尬電！方妤這次會不會C8763，成為溫拿呢？
方薆表示：osso，可撥啦！
- - - - -
➟ 麻瓜相關影片
大人腦袋在想什麼？網路用語大考驗！撿到槍原來有18禁的意思...?!😳
https://youtu.be/tj44umq06To
宅宅動漫用語大會考！歐派可以吃嗎ʕ •ᴥ•ʔ？
https://youtu.be/WRpFOtuqAfE
宅宅動漫用語大會考2.0！扶他那裡？電波系？推坑？來測試你的宅力吧！
https://youtu.be/P6457OtqFEs
宮崎駿迷來挑戰！白龍的本名/天菜霍爾/龍貓命名由來...這些只是初級版！
https://youtu.be/YqLvBQZeu7E
國語隨堂考九宮格！舉頭望明月 更上一層樓？老師對不起...
https://youtu.be/qL5Mq5-pSmY
英文隨堂考九宮格！瞎拼ABC/英文諺語/電影片名？繞口令繞到懷疑人生...
https://youtu.be/5NMFHbern7A
- - - - -
➟ 追蹤私下的麻瓜
IG｜https://www.instagram.com/three_muggles
FB｜https://m.facebook.com/threemuggles333/
合作邀約請來信｜threemuggles333@gmail.com
#網路用語 #隨堂考 #挑戰 #PK #測驗 #流行語 #ptt #批踢踢 #鄉民 #爆笑 #諧音 #典故 #由來 #ㄈㄈ尺 #月經文 #老司機 #可撥 #c8763 #史密斯 #婉君 ＃慶記 #溫拿 #尬電 #旋轉 #塑膠 #咖啡話 #灣家 #鍵盤小妹
塑膠用語 在 可撥、旋轉、塑膠，是什麼意思？20 大網路流行用語大解密 的八卦
Dec 4, 2019 - 是在哈囉意思是？2486、可撥、旋轉、雨女無瓜意思是？當我塑膠、別旋轉我、不要講咖啡話，到底在表達什麼？網路流行用語解密>> ... <看更多>
塑膠用語 在 雨女無瓜？當我塑膠？網路流行語你知道幾個呢？智 ... - YouTube 的八卦
智樂活#科技新知網路世界瞬息萬變， 網路流行 用語 也變化無窮！讓我們一起來看看，現今網友討論度最高的流行 用語 整理成有趣的特輯和大家分享吧！ ... <看更多>
塑膠用語 在 [新聞] 九年級8+9流行語大揭秘！看攏嘸代表你老 - 批踢踢實業坊 的八卦
「你不要旋轉我！」、「確認過眼神」、「郭」，這不是暗號，而是9年級生最流行的網
路用語！這些「8+9」流行用語你都有聽過嗎？其中又分別代表著什麼意思呢？一起來看
看你能知道幾題！
1、「你不要旋轉我！」
90後的國高中生，常常掛在嘴邊的口頭禪之一就是「你不要旋轉我」，究竟旋轉是什麼意
思呢？其實就跟字面上差不多，有周旋、反覆、推託等意思，希望對方能給出一個明確的
回答，不要藉由推託、迴避來閃躲問題。「旋轉」一詞出現後，也有不少網友笑稱「他們
不會用周旋、推託這麼複雜的詞啦」，用旋轉似乎也滿生動的。
2、「郭」
跟朋友相約時，常會大談各種話題，但如果是跟自己無關的事情，或是聊到討厭的人時，
大家常會說「關我屁事」，但在9年級生的用語，關我屁事相對來說字太多了，會被簡略
為「郭」，取自「關我」二字的讀音「ㄍㄨㄢ ㄨㄛˇ」，取頭尾簡略成「郭」，實在是
有點難理解小朋友的想法呢。
3、「你當我塑膠？」
「你當我塑膠做的喔？」第一次聽到這個用法的人，心裡應該是黑人問號，覺得自己跟9
年級生有很大的隔閡吧！塑膠最早期的用法是「擺飾、沒有作用」的意思，後來逐漸當作
動詞使用，是「無視、當作不存在」的意思。例如，在臉書交友社團裡，常有不少9年級
生的徵友條件是「不塑膠」，就是不要「不讀不回」訊息的意思。
4、「確認過眼神」
這爆紅用語出自林俊傑的歌曲《醉赤壁》中的副歌「確認過眼神，我遇上對的人」，因「
抖音」APP在國高中生的盛行，很多用戶將這首歌選為背景音樂，更讓這首歌曲在9年級生
中琅琅上口。
這句歌詞也被拿來各種KUSO，先前有網友發文寫下「確認過眼神，你是廣東人」，並貼上
一張1塊錢的紅包圖，來吐槽廣東人過年發的紅包面額很小，讓這個爆紅用語變成形容「
某種人」的開場白。例如「確認過眼神，老闆不是人」，意指公司薪水發的很少。
5、「可撥」
可撥這個詞出於遊戲實況主統神，他打遊戲英雄聯盟（LOL）時，太激動想打字罵人可悲
，但不小心打成可撥，意外成為網路流行用語。因為鍵盤上的ㄛ跟ㄟ緊鄰在隔壁，才不小
心把可悲打成可撥。
6、「咖啡話」
這邊的咖啡指的是加料後的搖頭咖啡，在9年級生的用語是，喝了毒咖啡之後亂講話，或
到處吹牛自己很行的意思，後來被引申為講一堆「垃圾話」。當你聽到「咖啡話一堆」的
時候，就代表有人不斷吹牛、講一堆幹話。
7、「要打去練舞室打」
15年前風靡全台的街舞風格偶像劇《紫禁之巔》，應該是許多7、8年級生的回憶，當時劇
中演員在雨中「隔空互打」，女主角曾之喬還緊張狂喊「住手！不要再打啦」，實在令人
尷尬癌發作，當時的台詞「要打去練舞室打」意外翻紅，成為新一代網路流行用語。
剛在網上看到的新聞，關於九年級用詞
我只看的懂第二個= =（感覺真的老了
大家看的懂幾個呢？
或是知道還有哪些用詞沒在上面的？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.142.211 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1564618200.A.2DC.html
※ 編輯: anger312143 (180.217.142.211 臺灣), 08/01/2019 08:10:16
※ 編輯: anger312143 (180.217.142.211 臺灣), 08/01/2019 08:31:11
... <看更多>