此文有點長且雜碎，沒耐心的可直接跳去報導文嘿。
在竹北角落前有小溪（？）後有稻田、新興住宅區的角落開餐廳已三個月，除了偶爾在此宣洩心情，在自己臉書也並無大肆宣傳，《地獄》臉書這裡一直都當成偶爾分享心事、食譜，跟打打書的角落，私廚時期也打死不想用這裡打廣告，這間餐廳從今年初開始籌備，至今也九個月過去，最近大量閱讀的書籍已從食譜美食類，轉為管理、財經類，當然還是沒學到什麼xd
重點是跳脫舒適圈。
忘記在哪讀到這段話，對於自己熱衷做的事情都不熱衷宣傳，表示自己都不肯定自己的熱衷，是嗎？大概吧。
昨晚一位非常年輕可愛的《地獄》讀者媽媽來餐廳吃飯，聊過之後才知道，她從我前兩篇貼文隱約看出我開了餐廳，於是開始漫長的網搜（有夠可愛），一個關鍵字換過一個，才搜到，雖然不太確定這就是Yen的餐廳，但還是把書帶上，萬一真的中了可以簽名，「我找好久好辛苦！」她說。
我才真的反省，又不是幹壞事，幹嘛不說呢？
餐廳開了之後，我才面對自己性格裡很多說不清的死角，譬如很彆扭，而且非常不擅於社交。其他不會管理、不會行政等等族繁不及備載就先不提了。
一直以為自己是很活潑外向的人，尤其在朋友家人面前，是個瘋婆子無誤。餐廳開幕這三個月來，很多機會跟客人們寒暄招呼，但外場同事們每每看我跟客人聊天，就在一旁冒冷汗：笑容尷尬，且容易句點客人。
那天一組客人吃完飯有興趣再來聚餐，有意找主廚討論菜色，外場同事先打預防針：
「我們兩位主廚呢，非常不擅社交。」
「Yen不太會說話，平時就是將心情訴諸文字。」多棒多會說話啊，不愧是外場王，崇拜到不行。外場王繼續打針：「所以等會聊天時若有冷場還請包涵。」溫馨提醒完才到廚房找我出去，千交代萬囑咐要我別砸場。剛好此桌有菜要上，我便順便幫忙送菜上桌，一上桌客人便說：
「哇，好年輕的廚師啊。」
我：「嘿嘿呵呵，請問今天一切都好嗎？」
客人：「很好很好。」
我：「嘿嘿呵呵，謝謝。」語畢默默飄回廚房。
留下外場王尷尬與滿桌客人呆望三秒，說：「正如我剛剛所說，我們Chef非常不會社交。」
以上不知能否解釋我內心的彆扭死角，但幾杯黃湯下肚，我也能不看提詞機就侃侃而談的（貪杯者的告白）。
《鏡週刊》是開店後第一個來拍攝菜色報導的媒體，累積了這麼、這麼多年，總算有一間餐廳，可以做自己想做的菜、酒單上放自己喜歡的酒（以及超強調酒師），如果你跟我一樣喜歡吃吃喝喝，歡迎來找我們一起吃吃喝喝，不喜歡被打擾的，保證沒有句點王吵您吃飯喔（全世界最彆腳的歡迎詞）。
分享餐廳報導對我來說真的是大大走出舒適圈，第一次也有可能是最後一次，也或許閘門一開就傾盆而出也不一定，那就這樣囉，來吃飯，或沒事在這裡找我聊聊天，餐飲業者是很寂寞的。嘿嘿呵呵，句點王告退。
------------------------------------
「【竹北西餐新勢力】可以吃的「羊毛毯」 才女主廚到義大利學做菜像拆開驚喜包
《獻給地獄廚房的情書》的作家Yen在桃園的私廚告一段落，來到竹北開了「GD Restaurant & Bar」，許多私廚時追隨的常客，終於可以安心來吃飯，不必再緊張兮兮追蹤粉專，擔心她又心血來潮飛去義大利進修。」
「她跑到南義薩丁尼亞島，學會這道連義大利廚師老公都沒聽過的料理， 手擀的厚實塔皮，填入羊肉一起燉烤，上桌時裹著小毯或布保溫，家人圍坐分享，畫面一派悠閒。……地方媽媽的食譜全憑經驗，她必須眼明手快觸摸麵團，記住觸感、軟硬，再自己神還原出比例，她的版本像照了縮小燈，打開蓋子，濃郁肉香依舊。驚喜包旅程，不枉此行。」
「經典料理是創作的養分，她的料理並非家常路數，每桌必點的「生牡丹蝦 檸檬蝦膏醬 手工麵」就很時髦，橘色自製麵條加進蝦膏，淋上蝦頭熬製的醬汁，頂端綴以生牡丹蝦肉，滿滿海洋氣息，讓它正式卸下隱藏料理身分，收編進菜單。我還很喜歡「吃玉米與台茶十八的雞：紅玉雞 牛肝菌菇 Nduja辣肉腸」，鹹味柔潤，只好表白Yen的菜是我的菜。」
文｜楊欣樺 攝影｜李明宜，圖文來源：鏡週刊
🍾全文在此：
https://www.mirrormedia.mg/story/20191108food002/…
🍾GD Restaurant Cocktail Bar
預約方式：
◇來電tel：03-6688-982
◇利用臉書搶先預約功能
營業時間Opening hour：每周一公休 Monday closed，週二到週日
Tues to Sun 6pm-1am
臉書 https://www.facebook.com/G.Dzhubei/
地獄廚房行政主廚 在 地獄廚房參賽者淘汰一堆飯店的行政主廚 - Mobile01 的八卦
像是戈登·拉姆齊喬·巴斯提亞尼許葛拉漢·艾略特這些都是米其林名廚有的不到30就得到米其林一星以上像台灣拿過世界冠軍的是吳寶春做麵包的米其林卻沒有 ... ... <看更多>