【臺大104學年度畢業生代表致詞 土木工程學系4年級巴新平】
校長、各位老師、各位貴賓、各位同學大家好!
我的西文名字是Gabriel Arturo Alba，中文名字是巴新平，我是來自巴拿馬的同學。今天很榮幸能代表國際學生上臺致辭。我從小學到高中唸的是臺灣和巴拿馬政府合辦的學校。從小學起開始學ㄅㄆㄇㄈ，高中的時候，我有幸來到臺灣參加六個禮拜的語言學習計畫，當時我才16歲，沒有父母在身邊，臺灣卻讓我感到很安心，交通很方便，便利商店很多。讓我印象最深刻的是臺灣人的善良和誠實，尤其是他們總是樂於幫助語言不通的我們。於是當下我告訴自己：欸，我一定要再來！一年半後，我如願以償，我申請到了外交部獎學金，讓我可以到臺灣攻讀我的學士學位。
到臺大唸書之前，我就聽說臺大工學院的課比其他學院難，不過我那時候覺得我成績那麼好，在巴拿馬時，班上一直都是第一名，沒有什麼挑戰是無法克服的。結果第一次微積分考試就不及格，後來期末又被當。我那時候很挫折。我覺得很難過，很生氣，很失望，很苦惱。我做了不少大家都會做的事：睡覺，耍廢，最後還是忍不住打電話給我媽。那天我一邊哭一邊講，告訴我媽我目前唸書的狀況。講完了之後，我問了我媽：「我到底適不適合唸土木系？」我媽回答：「你自己覺得適合嗎？如果你覺得適合，你不能用這一次失敗或表現不理想來否定你所有的能力。給自己一點時間來思考哪裡可以進步，然後繼續努力。一次不成，再試一次。」回想我唸土木系的初衷，小時候，我父母每年都會帶我去偏遠村落，捐贈親友不用的衣服和電器品。雖然我年紀小，但是我發現這些人沒有基本生活設施，例如自來水，電，或自己的房間。這樣的經驗讓我很想改善他們的生活，因此我選擇唸土木系。
思考以後，我決定先讓自己習慣臺大這個新環境，多問老師問題，和助教討論，與同學一起唸書，聆聽線上課程，慢慢追上同學的步伐。我們常常忘記，在追逐目標和實現夢想的過程中，常遇到困難是很正常的。
西班牙小說家米格爾·烏納穆諾曾說過“El modo de dar una vez en el clavo, es dar cien veces en la herradura”，這句話的意思是，只有在人生中不斷地前進，不斷地嘗試，並從錯誤中學習，才是學習的不二法門。我們不該因為失敗而停止，應該努力地為這世界做出貢獻。我想藉這個機會來感謝我的同學們，他們常常陪我念書或做報告到很晚。還有幫助我的助教們，他們不厭其煩的解釋題目直到我懂為止。還有教授們能夠理解我的困難並幫助我。因為有你們，我才可以站在這裡，讓我離土木工程師的夢想更近了一些。
在此，我想把我媽說的話送給大家：「一次不成，再試一次。」謝謝大家，恭喜我們一起畢業了！
