《夜．李商隱．老梅青苔》
* 不辭鶗鴂妒年芳，但惜流塵暗燭房。昨夜西池涼露滿，桂花吹斷月中香。—-李商隱．《昨夜》
原句「不辭鶗鴂妒年芳，但惜流塵暗燭房。」
鶗鴂是一種鳥，《楚辭》記載每當這個鶗鴂鳥一叫，春天就走了，百花就零落了。李商隱寫，「不辭鶗鴂妒年芳」，當鶗鴂鳥叫的時候，一年的芳華、所有的花都零落了。
人一定會衰老，也一定會死亡，正如花開之後，一定會花落的。
我不逃避，我「不辭」，因為這是必然的結果。「但惜流塵暗燭房」，我所惋惜的是塵土、流塵，把那燃燒的蠟燭光明給遮暗了。
衰老是必然的，死亡也是必然的，但是在世的時候，我們心頭那一點火光，有沒有被遮蔽啊？
如果連心也遮蔽了，人生真是太可惜了。
下一句：「昨夜西池涼露滿」，昨晚，我在西池水邊，天上灑下了滿天的寒涼露水。我仰望天上明月，據說天上的月亮有一棵桂花樹，「桂花吹斷月中香」，我到不了月宮，多麼希望能聞到月中桂花的香氣。可是，桂花的香氣，被狂風吹斷了。我不僅不能到達月宮，連桂花的香氣也聞不到了。
* 青陵台畔日光斜，萬古貞魂倚暮霞。
莫訝韓憑為蛺蝶，等閒飛上別枝花。
—李商隱．《青陵台》
青陵台是個地名，關於青陵台，有個傳說。古代宋國國君手下一個工作人員，叫作韓憑。韓憑的妻子非常美麗，宋王奪取了韓憑的妻子。韓憑的妻子懷念韓憑，有一天她決定自殺，從高樓上跳下來。那旁邊的侍女抓住她的衣服，想把她拉住，可是這個韓憑的妻子事先已經用了些什麼東西把她的衣服弄腐爛了，大家要抓她，卻什麼也抓不住，她摔死了。
韓憑的妻子曾經告知宋王，我希望死後和我的丈夫合葬，因為她的丈夫也被宋王殺死了。
宋王呢，心存妒心，故意把他們兩個相愛夫妻分開葬，還說你們兩個如果真正相愛的話，你們自己合起來，於是他們各自埋葬在兩個墳墓。
不久之後，兩個墳墓上面各長出一棵樹，然後這兩棵樹越長越密，變成了連理枝，結合在一起了。
「青陵台畔日光斜」，一個悲哀的、殉情的故事。兩個曾經相愛的人死去，在青陵台畔。落日西斜時，「萬古貞魂倚暮霞」。
李商隱嘆，這麼美麗的雲霞，就作為貞潔的、對愛情持守的那個韓憑妻子的生命背景。而美麗的晚霞，正是那貞潔的、痴情的女子的身影。
「莫訝韓憑為蛺蝶，等閒飛上別枝花」，可是有的時候，女人如此痴情貞潔，卻無法預測丈夫此刻在那裡？
韓憑跟他的妻子都死了，死後化成蝴蝶了，化成蝴蝶後的韓憑，會記得她嗎？是不是免不了也飛到別的花朵上了呢？
愛情或人生，本來都是難以捉摸的。
* 白石岩扉碧蘚滋，上清淪謫得歸遲。
一春夢雨常飄瓦，盡日靈風不滿旗。
萼綠華來無定所，杜蘭香去未移時。
玉郎會此通仙籍，憶向天階問紫芝。
—-李商隱．《重過聖女祠》
「一春夢雨常飄瓦」雖然不容易懂，卻充滿了誘惑力。
春天是個做夢的季節，很好的夢，他說這個夢啊，像雨絲一樣飄飛瓦上。
聖女祠是一個真實的地點，一座山中的廟宇，名為聖女祠。
李商隱從長安東西往來，常常經過，所以他寫《過聖女祠》《重過聖女祠》《再過聖女祠》。既然叫聖女祠，這個祠堂應該敬供的是女神。
這個聖女祠長什麼樣子呢？
「白石岩扉碧蘚滋」，廟門都是石頭，上面長滿了青苔。
神仙呢？
「上清淪謫得歸遲」，她是天上被貶謫下凡的仙女，很久沒有回去了。「一春夢雨常飄瓦，盡日靈風不滿旗」。
如果是個女神仙，那個女神仙的廟是什麼樣子呢？
整個春天，雨絲飄動在瓦上，迷迷濛濛的，就像女子的夢一樣迷離，在瓦上飄飛。「盡日靈風不滿旗」，整天刮著風，但是那個風是小小的微風，好像帶著神靈的仙氣微風，「不滿旗」，風力小到不能把旗子吹起來。
有個仙女剛剛要來，有個仙女又剛剛要離去，而你都沒看見。「玉郎會此通仙籍」，如果有一個美麗的男子，一個玉郎，他能夠在這裡，跟這個女神仙交會，能夠相遇，「憶向天階問紫芝」，那麼兩個人或許能有一個美好的結果，一起到上天問有沒有紫芝，有沒有長生不老的幸運果實。
李商隱學過道學，詩中常引用一些道家的神仙想像。
* 路繞函關東復東，身騎徵馬逐驚蓬。
天池遼闊誰相待，日日虛乘九萬風。
—-李商隱．《東下三旬苦於風土馬上戲作》
李商隱是個非常不幸的人，「年方就傅，家難旋臻」，他的祖先是三世孤寒，孤兒寡母，都是父親早死，李商隱的父親也是很早就死了，他十歲左右就要作為長子擔負起一家的責任。
無以為生，怎麼樣？「傭書販舂」。（李商隱《祭裴氏姊文》）
唐朝印刷術還不流行，所以李商隱被雇傭為富有人家抄書；販舂，為富有人家搗米，養活他的母親、兄弟和姐妹。李商隱寫這樣的詩，他一心想著苦讀，他真是苦讀，而且真是有才華，他的詩文都寫得非常好，可是終生不遇，他終生沒有能夠得到一個施展才華的舞台。
他寫《東下三旬苦於風土馬上戲作》，我從西方到東方去，我要到長安去，長安是首都所在，長安能夠給我一席之地嗎？
不知道啊。
我已經走了三十天了。騎著馬在黃土路上走。「苦於風土」，要知道北方的風沙厲害得很，所以「馬上戲作」。
「路繞函關東復東」，我從函谷關向東走，一天一天地向東走。「身騎徵馬逐驚蓬」，我騎著的是一匹正經歷遠行的、疲倦的老馬，我身邊飄散的是秋天被吹斷的斷梗飄蓬。
「天池遼闊誰相待」，我騎著這樣的徵馬，在風塵之中奔馳，一天一天地「身騎徵馬逐驚蓬」，我要去的地方是一個美好的地方嗎？真的有人在等著我嗎？
「天池遼闊誰相待，日日虛乘九萬風」，就一天一天白白地隨著風沙飄蕩。
生命是悲哀的。
向天池傳說 在 閱讀文章- 精華區LuLaLa29th - 批踢踢實業坊 的八卦
※ 引述《pagiman (爪蛙人)》之銘言：
: ※ 引述《[email protected] (難得回家...)》之銘言：
: : 上個星期五，
: : 又自己一個人出去走走，
: : 這次的地點是在百拉卡公路上的大屯自然公園，
: : 也順便去走了大屯山區的陽明山步道，
: : 覺得很舒服，
: : 沿途還看到了松鼠和一堆不知名的鳥.....
: : 推薦面天山和向天池ꄊ: 向天池中有一塊石頭..
: 稱為復中石..
: 是十幾年前復興高中書法社的學長姐們
: 再向天池正中大石頭刻上''復中''二字因而得名..
: 向天池是一個火口湖...
: 在雨季的時候..
: 才會積水成湖...
: 一般的時候是沒有水的..
: 有關於向天池的傳說還有一個..
: 據說早期的台北一代的原住民''凱達格蘭人''..
: 認為他們的先祖是由外太空(天上)下來的...
: 而他們祖先降臨的地方...
: 就是在面天池的這一塊空地..
: 有一種好玩的說法是..
: 外星人以七星山做為天空中參考的標的..
: 待太空船行經到菜公坑山時..
: 山上的反經石會感應太空船上的儀器..
: 然後降落在向天池的廣場..
: : 雖然向天池裡沒有水，
: : 但是感覺像是一個世外桃園一般....
: 尤其是下午的時候..
: 常有山嵐會湧進向天池..
: 感覺更棒..
: : 下次想要一起去走走的，
: : 再告訴我吧....
: : ........
: 國緯的習慣路線是..
: 由淡江大學後山進去..
: 經由小坪頂..
: 過于右任墓園..
: 到大屯自然公園...
: 再上大屯主峰..
: 下來之後...
: 走陽金回切擎天岡...
: 再繞到雷達發射台..
: 走明德樂園下來...
: 時間夠的話..
: 走拇指山系..切金龍產業道路..
: 到內湖大湖公園..或碧湖公園看夜景...
: 時間不夠..就走鄭成功廟或直切自強隧道進內湖..
: 每當國緯心情鬱悶或覺得要充電時..
: 以上是國緯的私房路線..
: 供為參考...
: ps1.要到大屯山還有一條經由復興高中上去從清天宮開始的步道..
: 感覺很好...
: ps2.機車小徑也可由淡水經小坪頂到北投..
: 到復興高中時分兩條...
: 一從龍鳳谷過淳敘高工從陽明山公車總站出來..(公車路線)
: 另一條由安國寺直進最後穿越陽明山公園由第二停車場出現...
: ps3.國緯是復興高中的...
再補充...
上面的面天池外星傳說是由一個陽明山國家公園的解說員告訴我的...
有關於這個故事的還有一個景點..
是再小油坑上七星山主峰的步道在接近主峰的地方.
可以看見一個三角錐狀的隆起..
他們稱之為''台灣的金字塔''..
--
Origin:<不良牛牧場> zoo.ee.ntu.edu.tw (140.112.18.36)
Welcome to SimFarm BBS -- From : [h91.s227.ts30.hinet.net]
... <看更多>