來聊聊去日本的事情吧!
很多小妞擔心龍哥一但答應去了日本定居,一定會毫無退路、任由板桓欺負。嗯,其實龍哥自己也這麼覺得(欸)
決定要回日本的表面上看來,是板桓賺到了。
但其實是龍哥賺到了。
雖然一開始的起因是龍哥捨不得板桓在台灣住得不習慣、日本的工作無法順利執行。因為板桓的觀念其實十分傳統,就是男主外、女主內。男人就是負責賺錢,照顧孩子的事情是女人的。編輯工作因為需要大量取得日本教育資訊、時事、方針等瑣碎的資訊情報,而住在台灣的板桓總是晚隊友一步、讓板桓感到壓力很大。漸漸地,龍哥感覺得到他不像以前住在台灣的時候快樂。
雖然對於工作板桓還是像極了日本大男人、努力地要做到最好,但很慶幸的是,兩年前台灣的育嬰留停連外國人都有補助(👈🏻只要有乖乖繳勞健保)而且台灣對於育嬰留停的風氣並不排斥,所以板桓才在龍哥威脅要將一歲兩個月的髮髮送去托嬰中心的時候,勇敢地遞出了育嬰留停的假表。板桓育嬰留停了之後、才真正看見龍哥日漸不堪的身體、與多方兼職的疲憊。
當育嬰留停結束之後,板桓竟然選擇了一份他不喜歡的工作-「教科書編輯」。
板桓以前在東京是日本小學的教師,但他不喜歡出考題,而是喜歡站在講台上、教學生快樂學習。他喜歡面對群眾,他喜歡人多的工作場合,他不喜歡現在這份只能讓他面對電腦、面對mail、面對家裡書房的牆壁,下了班還要面對兩隻小獸人、面對龍哥。
板桓之前在台灣任職過兩間日商。一聽到板桓要回日本的消息,之前的日商社長一直不斷推薦了很多東京日商公司主管的職缺給板桓、不斷稱讚板桓的工作能力。
#當然還有稱讚他無條件拋家棄子的社畜奴性
即使主管薪酬比起教科書工作高、他也非常喜歡這工作內容,但他還是婉拒了前社長的介紹。
「為什麼你不去日商工作?」龍哥不解地問。
「日商工時太長,晚上十一點下班是常態,我幾乎陪伴不了孩子的成長、會錯過他們的童年。他們對爸爸的記憶,大概跟我小時候對我爸爸一樣、就是個不熟的陌生人吧🤔
如果我去正常日商公司上班,我無法去接小孩上下學、無法關心孩子的就學狀況。如果自私地把孩子的事情都交給老潑,相信我、妳很快就會討厭日本的媽媽社會。然後~妳就會哭哭地說要回台灣、不然就是說要離婚😨
妳的工作很忙,但妳看起來很快樂。以前把妳鎖在家裡、逼妳當全職媽媽,妳的臉上根本沒有光彩😢
自從育嬰留停、接下了全職爸爸後,我才知道這根本是一份損耗他人生命、身心靈疲憊、一刻都無法放鬆的爛差事🤦🏻♂️
我也很想逃開在家工作這件事,但如果父母雙方都忙於工作、冷落孩子,這樣孩子太可憐了。雖然不是溫柔的媽媽,但至少跌倒了哭著跑回家、總有個人在家為孩子等門。
再加上,日本不是妳的國家。即使台灣是個對外國人很友善、很體貼的地方,但連我有時候都會覺得自己是個外國人了,更何況妳是要住到日本這麼嚴謹又禮貌的社會。
妳已經在生活上承受很多壓力了,如果我再把育兒丟給妳、再把孩子的功課丟給妳、再不讓妳做些快樂的事情,我覺得妳很快就會討厭日本、討厭婚姻、討厭育兒,討厭妳做出回日本的退讓決定。
如果我去一般公司上班、我不能隨時請假,那老潑以後就無法想回台灣就回來。以前我在台灣日商工作的時候,一年只能回日本一次真的太苦了、我不想妳跟我一樣可憐。
雖然爸媽也要搬來東京,但我已經跟他們說過了:『自己的爸媽自己養』妳不用把自己當媳婦,不用常常去我爸媽家,我會搞定這一切。妳想回去就回去,不想回去就待在家裡。想陪孩子就把孩子留在家裡,工作忙的時候要我把孩子們帶過去也可以。
老潑妳之前說妳想去讀建築的專門學校,妳就去吧!做妳想做的事情,但要把每晚的時間、每週的假日空出來陪孩子,不要一下子衝過頭。
我不希望有一天妳跟我的父親一樣懊悔、懊悔自己錯過了我的童年,那些我曾努力流汗、微笑奔跑著...
回頭,卻只看見母親站在操場旁、向我揮手的夏天。」
— — —
貧果「人生要 #不後悔不遺憾 好難啊」報導~
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過38萬的網紅台灣1001個故事,也在其Youtube影片中提到,台北的西湖市場有一家拉麵店,每到用餐時間,最高紀錄要等 上一、兩小時才吃得到,日本籍的老闆,原本在台灣日商公司 工作,他發現台灣賣的日本拉麵實在太貴了,一心想做出好吃 又便宜的正宗豚骨拉麵,於是他毅然決然放棄工作,重回日本 拜師學藝,再回到台灣,在市場賣起平價拉麵,驚喜又感動的 好滋味,好...
「台灣日商」的推薦目錄:
- 關於台灣日商 在 【_天啊,拎杯的日本丈夫好靠北_】 Facebook
- 關於台灣日商 在 日本人的歐吉桑 ・台湾在住の日本人のおじさん Facebook
- 關於台灣日商 在 天下雜誌 Facebook
- 關於台灣日商 在 台灣1001個故事 Youtube
- 關於台灣日商 在 日商 的評價
- 關於台灣日商 在 日商台灣公司工作風氣 - Mobile01 的評價
- 關於台灣日商 在 [心得] 日商台商面試心得 - Mo PTT 鄉公所 的評價
- 關於台灣日商 在 [心得] 這幾年在台的日商- 看板Tech_Job 的評價
- 關於台灣日商 在 [討論] 有人清楚日商文化嗎? - salary | PTT職涯區 的評價
- 關於台灣日商 在 [問題] 日商普遍薪資- Salary - PTT生活政治八卦 的評價
- 關於台灣日商 在 [討論] 台商?日商? - Tech_Job - PTT情感投資事業版 的評價
- 關於台灣日商 在 台灣日商排名在PTT/Dcard完整相關資訊 的評價
- 關於台灣日商 在 台灣日商排名在PTT/Dcard完整相關資訊 的評價
台灣日商 在 日本人的歐吉桑 ・台湾在住の日本人のおじさん Facebook 八卦
【日本人看不慣台灣人「5件事」! 櫻花妹吐槽:台男超媽寶】
https://www.ettoday.net/news/20180110/1089964.htm
我今天看到這個報導.
看了台灣跟日本文化差異, 我覺得很有趣.哈哈哈,
我有幾個意見,所以要表達出來一下.
①
>>在日本女性圈子裡,台男卻常被冠上「媽寶」的標籤。
我猜 讓日本女生覺得台灣男生是「媽寶」的主要原因就是稱呼
台灣的「媽媽」跟日文的「媽媽」發音是一樣的.
雖然台灣男生叫媽媽,我們日本男生絕對不會叫「媽媽」
我們使用 「母さん」
媽媽是日本國小生才使用的稱呼.
我們長大之後絕對不會使用媽媽
日本女生聽了日本男生說出來「媽媽」的樣子, 日本女生應該毛骨悚然吧
②
>>>最常聽到日本人抱怨的,就是台灣人總愛問一些很隱私的問題,像有沒有男女朋友、薪水多少、房租多少,
這些在他們社會根本不會被提起的問題
哈哈哈, 雖然我已經習慣了,但是有些日本人真的不喜歡被人家問這些問題.
我走路的時候, 陌生人問我 「你的包包在哪裡買? 多少錢? 」
或者我一個人吃飯的時候, 「陌生人看了我吃的樣子之後問我你在吃是什麼?」
我剛來台灣的時候, 陌生人問我令我非常驚訝的.
不過我不覺得這是不好的文化.
只是文化跟想法的差異而已.
看了房屋的結構就知道台灣人對隱私的看法.
現在的日本, 從馬路上完全看不到房屋裡面的樣子
我們非常不喜歡被人家看房屋裡面的樣子
但是台灣的話 從馬路上看得到家人坐著沙發看電視的樣子.
台灣人不怕被人家看房屋裡面的樣子.
所以房屋的結構就代表這2個國家的民族性.
③
>>>最常聽到日本人抱怨的,就是台灣人總愛問一些很隱私的問題
我的經驗上, 不接受這種文化差異的日本人都回去日本了.
喜不喜歡被人家問這些問題, 其實沒有很大的問題.
問題是能不能接受當地的文化, 就是所謂的入境隨俗.
④
>>>在職場上 台灣人常把「沒問題」、「沒關係」、「沒辦法」
哈哈, 這個也是 台灣跟日本的差異
我們工作上不太會使用 「沒問題」、「沒關係」、「沒辦法」
我們常常使用「大丈夫です」「善処します」
最大的差異是 「沒辦法」
台灣人講「沒辦法」的時候, 真的「沒辦法」.
做什麼都沒有意義
所以我聽了這個台詞就馬上放棄.
但是日本工作上不太可以說「沒辦法」.
就算遇到不能解決的問題, 我們不會說「沒辦法」.
而是說「善処します」
「善処します」是「我要儘量解決問題」的意思
先跟客人講「善処します」,然後嘗試解決問題之後再報告讓客戶知道不能解決的結果, 最後讓客人判斷要不要放棄.
主動說「沒辦法」, 讓日本客戶生氣的可能性相當高.
然後,
台灣的「沒有問題」代表 65%「沒有問題」意思
但是
日本的「沒有問題」代表99%「沒有問題」的意思
所以有時候日本公司跟台灣公司發生糾紛
有時候聽到日本公司生氣的聲音
「問題ないって言ってたのに(怒)!!」
「話が違うじゃないか!!」
這些事情在日商公司上班的台灣人應該知道,或者已經有經驗吧...
我真的非常佩服在台灣日商公司工作的台灣人.
日本上司跟台灣的員工, 裡外不是人.
一定超級辛苦.
跟像日本公司那麼龜毛的民族一起工作不太容易.
會不會講日文,其實沒有很大的門檻.
知不知道怎麼對應日本人才是最重要
想去日本工作的人,先好好加強自己的技巧跟專門技術比較好.
語言沒有那麼重要.
就算日文不好, 你的技巧跟技術一定會幫助你的日本生活.
台灣日商 在 天下雜誌 Facebook 八卦
【世界人才在台灣:日商公關行銷】
台灣律師沈佳儀,當年法律系畢業不久就考上律師,卻在執業 3 年後跑到日本「充電」,意外進入當日本最大的國際公關公司普樂普公關(PRAP Japan, Inc.),展開了「朝九朝四」的瘋狂生活(早上九點上班、隔天早上四點下班)。
雖然辛苦,但也把她的日語鍛鍊得流利專業,並讓她在返台後找到自己結合日語和法律專長的獨特道路。
▍最新《世界人才在台灣》季刊入手 >> bit.ly/3pQtPE7
▍線上書展優惠,2021 全新季刊這裡訂 >> bit.ly/3cmoa4z
台灣日商 在 台灣1001個故事 Youtube 的評價
台北的西湖市場有一家拉麵店,每到用餐時間,最高紀錄要等
上一、兩小時才吃得到,日本籍的老闆,原本在台灣日商公司
工作,他發現台灣賣的日本拉麵實在太貴了,一心想做出好吃
又便宜的正宗豚骨拉麵,於是他毅然決然放棄工作,重回日本
拜師學藝,再回到台灣,在市場賣起平價拉麵,驚喜又感動的
好滋味,好多人一吃上癮,拉麵變成排隊美食,也成為市場的
奇景!
台灣日商 在 日商台灣公司工作風氣 - Mobile01 的八卦
日商台灣 公司工作風氣 ... 課長與主管都說公司流動率很低這點應該代表大家相處的算融洽福利也不錯吧!? ... 以日本人的觀念的確是都照規矩走,但是你知道的。 ... <看更多>
台灣日商 在 [心得] 日商台商面試心得 - Mo PTT 鄉公所 的八卦
因受惠於版上求職資訊故小弟我也想回饋給大家台中私校(夜市) 學士國貿系畢26歲多益835 日檢N2 上海1年9個月業務經驗(半日商) 薪水近6萬因愛台灣4月底 ... ... <看更多>
台灣日商 在 日商 的八卦
背景:過去在日本曾在西武集團旗下產業就職,現任職於台灣日商公司擔任中階管理職。因為怕說明太明白,直接被人認出來,我就不能繼續在版上說壞話,不過等我離職絕對會 ... ... <看更多>