《中天的夢想驛站》
【兩岸設計師改造傳統市場 無價的美好關係 日本公益廣告 盼社會大眾批評之前三思 中國知名設計師陳耀光 改造客家小攤 香港知名設計師陳德堅 為水果攤換新風貌 公東高工木工高手 與設計師共同改造市場 】
這是一個借用日本桃太郎故事的公益廣告。
有一天老奶奶在河邊洗衣服時,滾啊滾,滾啊滾,從上游飄來一顆大桃子,於是老奶奶把這顆桃子撈了起來。
(這是竊盜哦W)
(要是小朋友學你這麼做怎麼辦)
(不拿去給警察嗎?)
批判的聲浪蜂湧而至。
(你有考慮過桃子的心情嗎!)
(通報!通報!)
「在把話說出口之前,要不要想一想再說呢?」
近幾年負面的聲音好大聲,但最近在一個小市場裡,看見了人與人之間溫暖無私的互動。
2017年6月,來自兩岸32位設計師與企業家,免費無償的進行了傳統市場改造計畫。
中國知名設計師陳耀光:到了這裡以後,我們沒有在櫥窗裡,也沒有在高大上的場所,我們直接進入了廚房的隔壁,每個城市都有的小菜場,我們大陸叫小菜場。在這裡會演繹出真正接地氣的,影響健康、影響心情,精神比物質更多的一些亮點。
他是中國知名設計師陳耀光,在設計界地位崇高。曾經榮獲中國室內設計大賽七次一等獎,近年的代表作品為李叔同紀念館、浙江美術館等等,中國媒體形容他是最出色的「名人紀念館」設計師,以擁有12年的南宋古院和他在千島湖小島的放養生活,獲得"室內設計界的抒情詩人"的稱號。這次他和台灣設計師陳秉信一起負責改造一個傳統客家菜的攤位。
來自香港,多項國際大獎得主的設計師陳德堅,設計過香港冰極餐廳、六十年代餐廳等知名餐飲空間,他分配到的是一個在士東市場擺了二十幾年的阿娟水果攤。
通常這些設計師的案子,是設計一個城市、打造一棟摩天大樓,或者為古都蓋一個美術館,但這天設計師們為一個個不到4坪的小攤位,親手做招牌,設計門面。
台灣第一位獲得德國紅點設計金獎的設計師張清平,為阿卿熟食店操刀,中國國家一級建築師金捷負責的,是傳承三十幾年,已經由第二代接班的豆腐店。
在施工現場穿藍色體育服的,是傳承五十多年師徒制的公東高工,曾經獲得15面世界技能競賽金牌的台東孩子,用最拿手的木工和國際大師一起並肩合作。
其實,改造市場還有個小插曲。一開始,並不是每個攤商都很想改變。
商家:我剛開始是真的不願意,因為很麻煩,而且我們習慣了運作方式已經很習慣了,怕麻煩。
設計師們花了很多時間溝通、解釋,甚至示範性的改造了一間水餃店,商家們因此全心信任,將畢生心血甚至是祖傳老店,交給來自遠方的、想都想不到的國際級設計師。
改造即將完成,市場和商家們滿心期待接受全新的開始。
服裝設計師黃蕙鈴負責改造蔬菜店,她換上了仿麻材質的招牌,訂製環保袋、畫上一片美麗的黑板,她想傳遞人與人之間的溫暖
黃蕙鈴:它的意義是很深遠的,它代表了人跟人之間、人跟物之間,對我來講 它代表的是我跟老闆娘之間、老闆娘跟它的顧客之間,還有老闆娘跟這個環境之間所有的,看似好像兩條平行線,可是事實上到最後,它是交疊在一起。
商家:上面看板的布料,還有人來問我說,這可以買得到嗎?可能他們想要買回家,把他們家的窗簾換成這個樣子。
買菜、找錢、聊天、話家常,傳統市場的日常依舊運行,但是攤商與顧客之間,開始有一點點不一樣了。
阿達水果老闆:客人就覺得很驚訝說攤子變漂亮了,然後又乾淨,因為我以前沒有招牌,我想說招牌不用了,招牌做上去之後生意更好。
豆工廠老闆:第一個牆壁的底色,他把它改掉,本來由白色變成綠色,這綠色算是很大的一個突破。第二個他就是把資源再回收再利用,像我們那些是紅酒箱是人家不要的東西,賦予它新的生命還有這個布簾,這三個元素。我覺得老師真的好厲害。
最後這些來自兩岸三地的設計師,經歷了台灣特有的辦桌文化,攤商們以此表示他們對設計團隊的感謝之意。
黃蕙鈴:我的團隊藉由這件事情,他們知道其實自己在很年輕的時候,可以為這個社會做一些些什麼樣的事情。
台東資源回收站 在 饒慶鈴 Facebook 八卦
【焚化爐啟用 就停止使用都歷垃圾掩埋場】
大家都不喜歡垃圾掩埋場在自家隔壁,都歷部落族人今天到縣府,表達停止使用垃圾掩埋場訴求,縣府團隊了解鄉親需求,也因此排除萬難、決定啟用焚化爐,希望一舉解決困擾各地已久的垃圾堆積、影響環境的問題。
台東焚化廠目前正在修繕更新設備,慶鈴也要向鄉親報告,#焚化爐一旦啟用,#將在第一時間停止垃圾掩埋作業,都歷垃圾掩埋場將作為轉運站,慢慢的把垃圾分類運出、焚化。
對於都歷部落的聲音,團隊持續傾聽,並保持開放態度盡力協助,在焚化爐修繕期間,將配合中央、公所做好垃圾掩埋場環境整理、整頓,把 #對居民生活品質的影響降到最低。
環境共好,是政府與地方一致追求的目標,對於有心人士以敵視公部門的手法、誇大、貶低原住民的言詞撕裂族群,慶鈴深感遺憾,這樣的作法並不尊重在地族人,也無法真正解決問題;慶鈴再次感謝鄉親體諒,並配合垃圾減量、資源回收,請和我們一起努力,共同守護自己的生活與環境!
台東資源回收站 在 饒慶鈴 Facebook 八卦
【慶鈴向鄉親報告4-各局處創新作為與成果】
2年來,縣府團隊全力以赴,與鄉親分享我們的創新作為與成果:
🔅環境建設
打開 #台東之眼 明日創生園區,提供友善空間
#桂林北路周邊環境改善,預計年底前完工
#台東車站門戶周邊道路及景觀改善完工
#台東市水資源回收中心啟用,市區污水下水道接著動工,朝永續發展邁進
🔅衛生醫療
#補足偏鄉醫師人力缺口
完善緊急醫療資源,#眼科24小時急診上線
🔅消防救護
擴增防救災能量:陸續完成各地 #消防分隊增建或新建
#緊急救護績效冠全國:多人獲全國績優救護人員獎項,108年台東搶救到院存活率近3成、為全國第2
🔅智慧生活
#TTFree升級 2.0:加大服務頻寬、擴充無線熱區至682處
🔅教育運動
2年內 #全面汰換國中小課桌椅
提前部署,為國中小全面安裝冷氣
建置 #台東首座人工草皮標準足球場
投入3.2億元補強硬體,#優化校園學習環境
#台灣國際衝浪公開賽 培育國內選手
🔅觀光休閒
成立台東第1座 #利吉惡地地質公園,富岡(小野柳)地質公園也將接著啟用
雙東合作,#阿塱壹古道 可從南田端進入,推動部落旅遊
設置 #台東首座無人機考場
🔅農漁產業
推動農產加工:#鹿野鳳梨區域加工中心 啟用、輔導設立 #農產品初級加工場
協助 #新港、#台東區漁會加工廠今年底動工