「根據 語言學家研究後 韋佳德 呼籲 台灣人 不要再 亂用外語 跟自己孩子 溝通,這樣 反而 會 阻礙 他們 認知發展」
崇洋媚外 害己害人 自己母語 至關重要,學好母語,有助認知發展,有助訓練邏輯思維。
若正在看這篇文章的您覺得身為老外的我沒有資格聊此事,那麼你似乎有所不知。
除了藝人、教授、譯者之外,我還有另外一個身分:語言學家。我曾在國際期刊上發表過幾篇語言學的論文。我特別喜歡觀察及分析一些語言學現象。在此分享一個台灣特有的現象,希望對有孩子或以後打算生小孩的您有幫助。
雖然搭捷運很容易被認得,但捷運還是我最喜歡的交通工具。第一方便,第二可以近距離觀察人類行為。我最近發現一個值得探討的現象。一個禮拜之內大概遇到十個類似案例,所以絕對無非個人案例。
很多台灣媽媽,尤其是年輕人,在自以為自己英文很厲害的衝動之下,盡量用英文(加中文,畢竟還是有些字他們不會講)跟自己的孩子溝通。若您現在覺得這沒什麼,因為世界上有很多國家用同樣的方式跟自己小孩溝通,我必須得澄清一件事。像新加坡、印度、香港等地混合使用雙語之系統被稱為pidgin,也就是說一個獨立且系統化的符號系統(任何語言是一種符號系統)。
台灣的做法卻不同。每一個媽媽按照自己的知識及自己對孩子外語能力的野心進行溝通。
這對孩子的認知發展有百害而無一利。
我常常在碩士教書碰到一些根本不會講自己母語的同學。我說不會講的意思是有深度,不是瞎聊的那種語言能力。很多字不認識,成語更不用說。以前有不少家長常跑過來跟我抱怨說「為什麼我家小孩中文不好,我自小一直跟他用英文增強它語言能力」,我都會說「恕我直言,兇手就是您」再加以說明意義為何,他們通常都會恍然大悟。
學好母語,有助認知發展,有助訓練邏輯思維。
母 語的運用能力對一個人進一步的學習過程至關重要,因為思考多是以母語為基礎的;因此母語在教育過程中有核心的地位。如果母語掌握欠佳,學習別的語言也會有 困難。「母語」一詞,也會給人錯誤的印象。母語不是靠出生地或血統決定。母語也不一定是母親的語言,比如在一些父系社會,母親來自不同的語言區,而孩子通 常只用當地的語言,他們只有極少數會掌握母親的語言。同樣,對於移民後代來說,「母語」不一定是母國或祖國的語言,甚至有可能是人造語言(如世界語)。一 個人可以有兩種或更多種母語,因此是「雙語」或「多語」的。語言的學習先後順序,並不一定代表熟練程度。這都沒錯,但若您硬要跟小孩講破破爛爛的英文,長大後他/她英文不好,中文也不好。
人類最害己的行為便是自我優越感。我認識很多曾以為自己母語能力很強的台灣朋友。有一次我開了一堂辯論課,邀請大陸跟台灣同學一起辯論,結果可想而知。
這是為什麼?是因為很多台灣人自小被洗腦講英文多重要,而活在自以為國際但其實封閉的環境之下被逼聽破破爛爛的英文。有百害而無一利。很多人問我我的外語怎麼這麼強?答案簡單:因為我先學好自己的母語。
我愛台灣,希望台灣可以愈來愈好,越來越國際。但若真的要國際的話,得先學習尊重自己的文化。
(無須經過我的允許,喜歡的話,歡迎分享)
ETtoday新聞雲ETtoday分享雲ETtoday星光雲TVBS 新聞蘋果日報蘋果娛樂新聞蘋果日報即時新聞蘋果日報CCTV 中文中文文藻華語中心 Center of Chinese Language, Wenzao Ursuline University of Languages華語語音及口語表達中華語文知識庫壹週刊壹週刊Nownews 今日新聞Yahoo!奇摩新聞Yahoo 娛樂圈Yahoo!奇摩名人娛樂中天快點TV
同時也有25部Youtube影片,追蹤數超過11萬的網紅吉娜英文,也在其Youtube影片中提到,加入吉娜英文FB 粉絲頁 學習更多美式口語英文 https://www.facebook.com/wordsgo/ ********************** 聯絡吉娜: KK音標 基礎英文從頭學起 學好英文諮詢 請寫信到 [email protected] ************...
口語表達能力英文 在 楊家成 - MrYang Facebook 八卦
有很多同學反應,明明自己詞彙量還不錯,可是一開口說英文就斷斷續續的,沒有辦法完整地表達?為了解决大家的煩惱,我們精心策劃的新課程——《楊家成輕松口語攻略》,今天終於上線啦!這套課是《霸道口語課》的進階版,著重訓練大家的語言組織能力,讓你的口語不只停留在表面的寒暄,更能在聊天時輕鬆又流利的嘮嗑~
口語表達能力英文 在 林逸欣 Shara Facebook 八卦
以前唸書的時候就很喜歡上英文課,但畢業之後如果沒有出國,練習英文的機會就減少很多,漸漸地很多單字跟口語表達都無法常常複習😔
雖然之前也總會趁著沒拍戲的空檔去英文教室跟老師上課,但由於工作時間不固定的關係,有時約好固定的時間必須一直請假或調課,雖然他們都很有耐心幫忙,但實在不好意思😣
後來友人推薦我TutorABC 之後,一試成主顧🤩除了可以隨時選擇時間上課之外,還有很多不同主題的演講單元可以聆聽練習,更貼心的是,一開始會先幫你做英文口語檢測,分級後選擇自己希望學習的的主題,再自動幫你進行適合的課程配對,真的是太方便了🤩🤩
這次體驗的是跟寵物相關的主題☺️
學到很多跟狗狗品種有關的英文,也可以在上課前預習,課後也有單字整理供複習,老師非常幽默風趣,也會給予適時的鼓勵讓你更有信心,每次上課都上到欲罷不能啊😂
很多事情都是這樣,雖然你學過了,但如果不持續練習的話很容易浪費之前的努力,趁著空檔增進自己的語文能力,未來哪一天需要用到的話就不用擔心囉😉一起來享受學英文的樂趣吧☺️
想自己試試看的朋友們,這裡有免費體驗一堂課噢!>>>https://reurl.cc/8n2jr4
如果不知自己的英文程度,可以測試看看>>https://reurl.cc/k0LX4d
口語表達能力英文 在 吉娜英文 Youtube 的評價
加入吉娜英文FB 粉絲頁
學習更多美式口語英文
https://www.facebook.com/wordsgo/
**********************
聯絡吉娜:
KK音標
基礎英文從頭學起
學好英文諮詢
請寫信到
webmaster@wordsgo.com
**********************
影片裡有十個日常生活用品單字,有吉娜的發音教學還有外師的發音
1. refrigerator 冰箱 (正式)
2. fridge 冰箱 (口語)
3. air conditioner 冷氣機
4. washing machine 洗衣機
5. fan 電風扇
6. alarm clock 鬧鐘
7. hair dryer 吹風機
8. vacuum cleaner 吸塵器
9. broom 掃帚
10. dustpan 畚箕;畚斗
11. trash can 垃圾桶
------------------------------
我是Gina,我來自台灣,我是一位英文老師,我喜歡學習英文和教英文。我的職業生涯大部分都在教授文法,但是當我真正想要說英文時,問題來了,我不太能自然表達自己。我開始改變自己的教學和學習目標,我想說英文,這時我才知道文法閱讀與聽說可是很大的不同。我發現口說卡住的是自然造句的能力以及口語發音。我慢慢研究口說語音的變化,透過外師的幫助,我的口說和聽力都變好了!:)
我的影片課程,是我對於英文教學的熱情與成果,我的目標並不是幫助你發音跟美國人一樣,我自己也做不到,因為區域性的口音就不同,每個人都帶著自己母語的影響在說英文,這很棒,這是我們的identity(身分認同),不要不敢開口。我的課程目標是幫助我自己以及大家,可以輕鬆的發音。了解口語的語音變化,學習時會踏實有力量,開口說英文就會有信心!
口語表達能力英文 在 吉娜英文 Youtube 的評價
加入吉娜英文FB 粉絲頁
學習更多美式口語英文
https://www.facebook.com/wordsgo/
**********************
聯絡吉娜:
KK音標
基礎英文從頭學起
學好英文諮詢
請寫信到
webmaster@wordsgo.com
**********************
英文拼音的學習:
你學習了KK音標的母音與子音之後,要如何把單字發音拼讀出來呢?這支影片,我把拼音變得很簡單,只需要三個步驟,就能輕鬆不費力拼音:
1. 找母音 (媽媽音)
2. 母音往前抱子音 (媽媽往前抱小孩)
3. 處理母音後面的子音 (媽媽背小孩)
拼音就是母音拼讀前後子音形成一個單字或是音節的發音。可以簡化成這個原則:媽媽抱小孩和背小孩,媽媽是母音,小孩是子音。所以,是不是就是媽媽抱小孩和背小孩這麼簡單呢!
語感在拼音時很重要,要多聽外師的發音,聽久了,有了語感,拼音就會變得容易!學習拼音的初期,建議同學要聽有聲字典,一段時間後,就會進步很多喔!
------------------------------
我是Gina,我來自台灣,我是一位英文老師,我喜歡學習英文和教英文。我的職業生涯大部分都在教授文法,但是當我真正想要說英文時,問題來了,我不太能自然表達自己。我開始改變自己的教學和學習目標,我想說英文,這時我才知道文法閱讀與聽說可是很大的不同。我發現口說卡住的是自然造句的能力以及口語發音。我慢慢研究口說語音的變化,透過外師的幫助,我的口說和聽力都變好了!:)
我的影片課程,是我對於英文教學的熱情與成果,我的目標並不是幫助你發音跟美國人一樣,我自己也做不到,因為區域性的口音就不同,每個人都帶著自己母語的影響在說英文,這很棒,這是我們的identity(身分認同),不要不敢開口。我的課程目標是幫助我自己以及大家,可以輕鬆的發音。了解口語的語音變化,學習時會踏實有力量,開口說英文就會有信心!
Icon in the video made by Freepik from www.flaticon.com
口語表達能力英文 在 吉娜英文 Youtube 的評價
加入吉娜英文FB 粉絲頁
學習更多美式口語英文
https://www.facebook.com/wordsgo/
**********************
聯絡吉娜:
KK音標
基礎英文從頭學起
學好英文諮詢
請寫信到
webmaster@wordsgo.com
**********************
英文月份名稱:Months
01. January [ˋdʒænjʊˌɛrɪ] n. 一月
02. February [ˋfɛbjʊˌɛrɪ] n. 二月
03. March [mɑrtʃ] n. 三月
04. April [ˋeprəl] n. 四月
05. May [me] n. 五月
06. June [dʒun] n. 六月
07. July [dʒuˋlaɪ] n. 七月
08. August [ˋɔgəst] n. 八月
09. September [sɛpˋtɛmbɚ] n. 九月
10. October [ɑkˋtobɚ] n. 十月
11. November [noˋvɛmbɚ] n. 十一月
12. December [dɪˋsɛmbɚ] n. 十二月
------------------------------
我是Gina,我來自台灣,我是一位英文老師,我喜歡學習英文和教英文。我的職業生涯大部分都在教授文法,但是當我真正想要說英文時,問題來了,我不太能自然表達自己。我開始改變自己的教學和學習目標,我想說英文,這時我才知道文法閱讀與聽說可是很大的不同。我發現口說卡住的是自然造句的能力以及口語發音。我慢慢研究口說語音的變化,透過外師的幫助,我的口說和聽力都變好了!:)
我的影片課程,是我對於英文教學的熱情與成果,我的目標並不是幫助你發音跟美國人一樣,我自己也做不到,因為區域性的口音就不同,每個人都帶著自己母語的影響在說英文,這很棒,這是我們的identity(身分認同),不要不敢開口。我的課程目標是幫助我自己以及大家,可以輕鬆的發音。了解口語的語音變化,學習時會踏實有力量,開口說英文就會有信心!
Icons made by Freepik from www.flaticon.com
Images from Freepik.com
口語表達能力英文 在 表達能力英文在PTT/Dcard完整相關資訊 - 小文青生活 的八卦
關於「表達能力英文」標籤,搜尋引擎有相關的訊息討論:. 【詢問】表達能力英文- 自助旅行最佳解答-20210101從中文(繁體) (系統偵測) 翻譯為英文Speaking skills? tw ... ... <看更多>
口語表達能力英文 在 表達能力英文在PTT/Dcard完整相關資訊 - 小文青生活 的八卦
關於「表達能力英文」標籤,搜尋引擎有相關的訊息討論:. 【詢問】表達能力英文- 自助旅行最佳解答-20210101從中文(繁體) (系統偵測) 翻譯為英文Speaking skills? tw ... ... <看更多>