2015/7/19 Sun. PART II
上週在信義誠品買書時,偶然看到北美館的暑期大展的資訊,
《台灣製造 製造台灣》,這主題深得我心!
《台灣製造 製造台灣》是什麼意思?
台灣製造的文化人製造出來的台灣。
→白話一點的解釋:生活在台灣這塊土地上的人,不論是台灣人、客家人、原住民、及日本人甚至外國人,都可以一起參與製造台灣!藉由當時在台灣活動的這些藝術家,由他們的觀點、他們的眼睛、他們的心,所觀察出來的「台灣意象」。
※北美館選擇 《郭雪湖 南街殷賑》作為宣傳海報 ( 不是郭雪芙~~)
這幅畫本尊很大,足以讓你站在櫥窗前看得清楚!時空背景,南街指的就是迪化街,從畫中看到街上有賣大甲帽子的、台灣名產店、甚至香火鼎盛的霞海城隍廟等等;街道上人潮洶湧,大人小孩、男男女女上街採買的繁華景象!
也許你覺得這幅畫很熟悉?沒錯!它也正是國片《大稻埕》穿梭時光的入口,男主角宥勝就是從《南街殷賑》掉入100年前的大稻埕,展開一連串的故事。除了畫作之外,我也好喜歡裏頭展了不少黑白照片,紀錄日本統治下的台灣!身為台灣人,你怎能沒興趣?
《台灣製造 製造台灣》展期到9/27,推薦給大家有空一定要去看看,而且北美館門票才30元,待上一個下午,超值得呀!
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過1,790的網紅李基銘漢聲廣播電台-節目主持人-影音頻道,也在其Youtube影片中提到,本集主題:「畫時代-繪筆下的近世臺灣」開幕記者會 演唱:高閑至 老師 致詞: 財團法人福祿文化基金會/北投文物館 館長 李莎莉 女士 文化部-次長 蕭宗煌 先生 春源畫室-潘岳雄 先生 台北霞海城隍廟-文宣長 吳孟寰 先生 台灣創價學會文化總局企劃局-局長 林志銳...
南街殷賑意思 在 肯腦濕的人生相談室 Facebook 八卦
【歷史上的今天】
2012年1月23日,臺灣畫家郭雪湖逝世紀念日
你看過〈南街殷賑〉這幅好像把整個大稻埕擠上畫布、展現非凡熱鬧和生命力的畫嗎?
「南街」指的是今日臺北迪化街一段的區域,「殷賑」則是豐足富饒的意思,超熱鬧的畫面也好有過年的感覺啊!
這幅畫作出自著名畫家郭雪湖。郭雪湖原名郭金火,1908年生於臺北大稻埕,大稻埕的童年生活也成為郭雪湖的創作泉源。
郭雪湖年幼喪父,由母親獨力撫養,母親在其繪畫之路提供重要的的支持和後盾。他9歲展現繪畫天賦時,母親努力賺錢供應繪畫用具,16歲從臺北州立公學校輟學在家自修繪畫時,也是母親帶著他到蔡雪溪的「雪溪畫館」拜師學畫,並由蔡雪溪取名「郭雪湖」,成為郭雪湖人生的轉捩點。
1927年,郭雪湖以不到20歲之齡入選第一屆臺灣美術展覽會「東洋畫部」,並和同樣入選的年輕畫家陳進、林玉山被並稱「臺展三少年」。郭雪湖更在之後的十年連續入選,得到被列為「免審查」的最高榮譽!
郭雪湖是最早以臺灣風情民俗納入創作題材的藝術家,他的畫作由自己出生的環境出發,如描繪故鄉的〈南街殷賑〉、成名作〈圓山附近〉都展現他細膩的觀察和豐富的感受力,更流露對臺灣這塊土地濃厚的鄉土情懷。
1月23日,一起紀念心懷土地的臺灣藝術家郭雪湖。
圖為郭雪湖〈南街殷賑〉局部 經過3D處理
(南街殷賑.郭雪湖.1930.郭雪湖基金會授權.台北市立美術館典藏)
推薦閱讀:
藝術家的一日廚房:學校沒教的藝術史:用家常菜向26位藝壇大師致敬
聚珍:http://gjtaiwan.com/r/97
露天:http://gjtaiwan.com/r/98
郭雪湖〈南街殷賑〉桌遊
聚珍:https://www.gjtaiwan.com/p/2615 (免運推廣中)
露天:https://gjtaiwan.com/rt/?id=313
1935年〈大稻埕案內市街圖〉(含封套及包裝盒)
感謝收藏家郭宣宏先生排除萬難取得,由聚珍包含封套完整復刻~
聚珍:http://gjtaiwan.com/r/1t
更多大稻埕介紹
https://www.facebook.com/gjtwn/videos/530549930762003/
本文刊登於專欄:https://www.gjtaiwan.com/new/?p=21755
-\-\
官方網站:https://www.gjtaiwan.com
關於聚珍臺灣:https://gjtaiwan.com/info
南街殷賑意思 在 簡余晏 Facebook 八卦
旅人在台北留下的片刻足跡,或許會延伸成為下一代不同的故事!「台灣旅遊廚房」在迪化街天天與全球旅人相逢!老房子故事有味,每道台菜有不同典故,我們努力重現百年前的大稻埕風味,希望食物入口瞬間留下對台北深刻印象。從導覽到市場買地瓜、邊煮邊說故事,以親身體會大稻埕的香味與韻味,讓繁複典雅的舊台北城為旅人留下難忘回憶。
這次,日本旅人市川美佳子小姐專程回信,寄來了上世紀爺爺在台北時的名片及渡海來台所搭「蓬萊丸號」船照片,千葉縣的市川美佳子小姐來信如下:「我已經回到日本了,三天太短,但因為家人等著我,所以不得不回國:)我很開心參加料理教室見到您們。因為我喜歡看老房子、老建築、喜歡做菜,而且對台灣歷史有興趣,所以昨天讓我真開心。其實我在日本也學台灣料理,但在臺北學料理更有意思^^」
「因為今次導覽,我很想了解當年爺爺的足跡,沒想到您們找到他當年工作的公司所在,過去我在日本查過幾次沒有查到,非常感謝您們。其實我是在爺爺過世後我才知道他曾台灣工作。如果早知道我應該會問他很多事情,可惜當時的我是太年輕了!附上爺爺的名片及當時來台北曾搭的船的照片!」
市川美佳子小姐的爺爺曾在「盛進商行」工作,美佳子小姐希望有機會看看爺爺在台工作的地方,台灣旅遊廚房工作團隊調查發現,日本時代「盛進商行」位於現在重慶南路一段83號,此時為「中國信託城中分行」。作家兼插畫家魚夫大哥曾撰文繪圖指出:「盛進商行是日治早期最大的百貨店之一。日本在1896年後,先由日本商船北洲號為主,航行往來台、日之間,可是並無固定航班,所以台北城內的商業活動率皆控制在酒保商人、退伍士兵的手裡,其中盛進商行就是在那種寡頭壟斷的局面下慢慢坐大的,後來發展到在城內有兩個據點,一是本町的本店,現址約今重慶南路一段83號的中國信託城中分行,另一則是在榮町的盛進商行茶舖該處現為功學社音樂中心博愛店,地址是博愛路115號。
盛進商行後來還推出可以用『商品券』兌換店內的洋酒、洋菓子、鐘錶、鞋子、茶具等,而且無所不賣,資生堂的香皂化妝品長期由該行代理,一張老照片是宣傳隊準備從本店出發的合照;還賣一種無喇叭留聲機,一台只賣15圓。中辻喜次郎係盛進商行的代表取締役,他是日本富山縣人,他很早就渡海來台,從和洋雜貨開始,漸次貴金屬、測量機械等,出手濶氣,1923年舉辦促銷抽獎,第一大獎是汽車一部,那時節的台北汽車才只94部,比起現代的百貨行銷,盛進商行製造話題的能力一點也不遜色!」魚夫大哥撰文於蘋果日報如上文。
這次來台北找到爺爺公司的市川美佳子小姐曾在北京學中文一年,會看台灣的偶像劇如《海豚灣戀人》,因為喜愛台灣,她也為千葉職棒球隊羅德海洋的旅日台灣投手陳冠宇加油!透過作家魚夫的圖文,我們彷彿陪同美佳子理解爺爺在台北的時代,迪化街也留存了百年前的建築與傳統,看著這城市百年風華,吃著百年前同樣熱情迎賓的菜色米糕,陪旅人炸鹽酥雞、做三杯雞一起吃古早味,牆上郭雪湖名畫《南街殷賑》畫中的繁華街道正是美佳子爺爺的時代,此刻迪化街古今交錯,美佳子彷彿與年輕時的爺爺重逢,共同呼吸著台北城既傳統又創新的美好氣息。
南街殷賑意思 在 李基銘漢聲廣播電台-節目主持人-影音頻道 Youtube 的評價
本集主題:「畫時代-繪筆下的近世臺灣」開幕記者會
演唱:高閑至 老師
致詞:
財團法人福祿文化基金會/北投文物館 館長 李莎莉 女士
文化部-次長 蕭宗煌 先生
春源畫室-潘岳雄 先生
台北霞海城隍廟-文宣長 吳孟寰 先生
台灣創價學會文化總局企劃局-局長 林志銳 女士
社團法人台北市大龍峒金獅團促進會-理事長 李世澤 先生
士林庄文史工作室-負責人 簡有慶 先生
繪出臺灣色彩 北投文物館邀請您探索臺灣早期畫作所描述的時代故事
1920~30年代是狂飆的時代,思想上的啟蒙,帶來文明開化的智識;日治時期臺灣逐步邁向現代化的生活,物質上的改變,讓休閒娛樂、消費文化漸漸成為都市人的日常。
北投文物館將於2020年8月15日(六)至2021年1月31日(日)舉辦「畫時代-繪筆下的近世臺灣」特展。本次展覽透過畫作與相關文物相互參照的展示方式,闡述臺灣1920~1930年代的文化、政治、經濟等社會環境發展與時代變化。
「畫時代-繪筆下的近世臺灣」特展透過幾個視角,為觀眾揭示:立石鐵臣與西川滿等灣生日本人對臺灣的情感和文化的眷念;女權意識逐漸抬頭後的臺灣新女性如何勇於追逐夢想;郭雪湖「南街殷賑」所繪集娛樂、信仰與及商業貿易於一身的大稻埕,如何演繹出繁榮的商城故事,並發展出臺灣的新文化運動和臺灣第一代西畫家的養成。此外,我們可以從潘麗水入選第五屆臺展的珍貴作品「畫具」中,感受當時畫家的心境與抱負。
本次展覽結合數位互動和AR遊戲等新科技,透過展示繪稿、西川滿書冊、薪傳匠師精製的廟會信仰文物、灣生眷念的臺灣民間用品,以及當時摩登女孩穿著的服裝和閱讀的時尚雜誌等作品,期待能與觀眾一同回到近百年前,那個郭雪湖與鄧雨賢作品中的繽紛時代。
臺灣數百年的歷史中,歷經許多政權的變遷,每次改變臺灣人都得面對前所未見的挑戰。日治時期藝術家們選擇拿起畫筆記錄下社會變遷的瞬間,表述對鄉土之情感,為臺灣歷史留下劃時代的光芒。
策展單位粉絲頁: 北投文物館
展出時間:2020-08-15~2021-01-31
展出地點:臺北市北投區幽雅路32號
請大家支持,我全部六個粉絲頁
李基銘主持人粉絲頁:https://www.facebook.com/voh.lee
李基銘新聞報粉絲頁:https://www.facebook.com/voh.happy
李基銘的影音頻道粉絲頁:https://www.facebook.com/voh.video
漢聲廣播電台「fb新鮮事」節目粉絲頁:https://www.facebook.com/voh.vhbn
漢聲廣播電台「快樂玩童軍」節目粉絲頁:https://www.facebook.com/voh.scout
漢聲廣播電台「生活有意思」節目粉絲頁:https://www.facebook.com/voh.life
南街殷賑意思 在 聲動美術館:郭雪湖《南街殷賑》 - YouTube 的八卦
... <看更多>