十 銓 車 行的八卦，PTT、MOBILE01和Yahoo名人娛樂都在討論

最近常有名嘴在政論節目上說我”欠咖”， 雖然很多人都跟我說這些人是不懷好意的在羞辱我， 但我個人倒是覺得應往好的方向解讀， 今天就來說說現代都會女性， 台灣的媽媽有多”欠咖”...

在健兒門診的診察室裡， 一個媽媽手上抱著一個小娃，眼睛不停地盯著一旁的老大，「媽媽， 你把小孩的手抓好， 醫生要看喉嚨」； 「媽媽， 打疫苗要寫的轉移單，寫好沒？」； 「媽媽，請在自費同意單上簽名，這疫苗要自己出錢」； 「媽媽， 請寫下詳細戶籍地址， 打流感要寫這個， 鄰里不可漏掉喔！」， 此時只見”天下的媽媽都是一樣的”， 大家都變成活像隻八爪章魚，一隻手不停的寫著， 一隻手緊緊抱著自己的小寶貝，雙眼還緊盯著一旁的老大… 「啊喲，媽媽， 你老大跳到椅子上去了， 危險喔！」 只見媽媽把身上的大包包往地上一甩， 順便一腳踢開，一箭步往前抓住自己的老大…你說現代都會女性， 台灣的媽媽有沒有”欠咖”？！

本週的情緒著實受到 “柯妻假期幫夫助選，確實違反公務人員行政中立法” 的影響，導致自己的工作情緒糟透了。雖然銓敘部從善如流，想要修法放寬配偶助選的規定， 但其實這種修法行為，不就是認定了目前的法規下，我就是違法的， 唉！ 一個存在數十年的法規， 數十年來竟只有陳佩琪一人違法， 當下真令自己汗顏不已…

人一但心情低落， 就會想東想西， 先前也想過不如離開醫院，回家給老公養， 心想改過少奶奶的生活， 也不賴啊！ 不過有人揶揄我說，現在先生請假停薪中， 妳再不工作， 家計該如何維持？ 哈哈！ 我說我會過”簡樸”的少奶奶生活， 想逛街、喝下午茶、 做SPA， 我會自己搭捷運公車， 天熱怕曬， 也會自己撐傘…

感謝郝市長對我的助選行為，表達從寬認定的處理原則。 不管有人說他是騎虎難下， 還是站再愛護員工的立場才不得不然， anyway，仍感謝郝市長對我的包容。 雖然這幾天從媒體上的消息得知”台北市政府人事處”並不買郝市長的帳， 一直強調我確有違法之實， 一直放話想要懲處我(他們又不敢承擔，把責任又丟回給聯醫的總院)， 但我要聲明， 我是小兒科醫師， 不走醫美(醫美的醫生多到爆)， 把我攆走前， 先幫我們科裡找好工作及職務代理人再說…

(100年11月11日獲得聯醫優良醫師獎，從郝市長手中接到獎座)

【 胖犬報告 】

前幾天去日本開會，回台後又重感冒，到今天才有力氣整理思緒。

我是劉仕傑，一路走來關心政治，更關心台灣。這次，跟大家報告三件事。

第一，我辭職了。

2008年通過艱難的外交特考進入外交部，我曾以為這就是我一生的志業。

對一個來自南部清寒家庭、從未出國、背負學貸、大學半工半讀的小孩而言，還有什麼比這份工作更光宗耀祖？我還記得11年前外交特考放榜的那一天，我奇蹟似地吊車尾考上，當時我又跳又叫，覺得人生將就此改變，家境可以脫離清寒。從小到大我父親不斷跟我說一句話，「我們家沒錢讓你們補習，你們只能比別人更努力才能出人頭地！」放榜那一刻，我真的以為我靠著苦讀跟自己的努力，已經預見未來三十年的穩定公務人員人生。

11年以來，我兢兢業業，不曾懈怠，以這份工作為榮。不可否認，外交部內有許多比我更優秀的同事。我歷經英國牛津大學語訓、北美司科員的紮實訓練，30歲那一年外放到洛杉磯時是我人生第一次踏上美國，之後外放帛琉體會到大使館工作的艱辛，2018年回台接任歐洲司科長，原本應該順遂穩當的公務職涯人生，卻因為我選擇成為史上首度參選公職的外交人員，而有了轉折。

2018選後我回到工作崗位，卻開始遇到許多之前沒有的挫折。在我的臉書粉專能量從選前六千到後來四萬粉絲的同時，我也因為媒體曝光量而成為長官眼中的不討喜人物，部內對我的流言暗箭也越來越多。最後我出了一本書《我在外交部工作》，原本目的是要鼓勵青年學子報考外交部，但卻因此讓銓敘部對我緊迫盯人並每天查看我的粉專貼文，我甚至被迫撤文。

我於是決定選擇離開。

我要衷心感謝我的家人，尤其我的太太，願意支持我這個艱難的決定。我們兩人用顫抖的聲音討論這件事，不確定這對未來的生活會有多大衝擊。我們的兩個幼子，不再擁有一個外交官父親，但願他們長大後能為老爸的勇氣感到驕傲。

第二，我的護台立場從未改變。

一直到現在，我還是認為小英總統是檯面上最合適的國家領導人。我雖然送了我的新書給柯文哲市長，但我當面向柯市長及他的幕僚清楚表達我支持小英總統的立場。柯市長的「兩岸一家親」說法，我過去已數度公開表達我的疑慮及質疑，這點在目前及未來都不會改變。我數次向柯市長幕僚表達2020總統這一局我會挺小英的立場，許多外界因為一張照片對我的質疑，希望都能嘎然而止。

我跟柯市長並無交情，他也許完全不認識我，我也沒有義務替他講話。那天是我們首次見面坐下來晤談，他甚至連跟我握手寒暄客套都沒有，這跟我過去的外交禮儀訓練有很大的差異。

一個多小時的談話，他就跟電視上及網路上的形象一樣，滔滔講他對於breakthrough及improvement的看法。噢，跟各位分享一個趣事，當我們吃到一半時，柯幕僚提到民眾黨的黨辦公室。柯市長當下的反應是：「蛤？我們有辦公室喔？在哪？」

當時我內心覺得很好笑，啊你不是黨主席嗎？怎麼會不知道黨辦公室在哪？

總之，那天讓我印象深刻。

柯市長沒有禮貌？不懂人情義理？歧視女性？自以為聰明？有菁英優越感？這些都可能是對的，而我也就跟他見過一次面，根本沒有機會深入觀察也無從判斷。不過，如果你說他是紅的，我目前暫持保留態度。

與其說他因為親中才去會晤蔡衍明並因而說他舔共，不如說他是因為對自己有高度或過度的自信，讓他不在乎見誰（有點類似「反正我比你們聰明，所以見誰我都沒在怕」之類的）。你當然可以批評他無知或過於自信，但他的態度是不是親中，我目前沒有辦法判斷，我需要更多時間跟資料來佐證。另外一個讓我對於他親中這件事有保留的原因是，柯市長是228受難者家屬。我很難想像這樣的家庭背景會親中，正如同我很難想像美麗島受害者家屬會支持國民黨。

第三，台灣最大的問題不是藍綠，而是政府文化及效率。這一點，比我個人是否參選更重要。

我事實上是以一個在政府體系工作十一年的過來人表達這個憂慮。我跟許多同樣在公務體系工作，無論是中央或是地方的朋友，不時聊到這個問題。每次聊，大家都搖頭嘆氣。

如果把政府體系比喻成一部機器，有input跟output，現在的狀況大概就是十分input，然後兩分output。這個discrepancy的原因很多，包括官僚文化不鼓勵創意也不鼓勵實話、流於形式表面但不重視實質、馬屁及造假文化盛行等。每一天，不同的部會內有不同的承辦人忙著許多沒有意義的彙整跟表格，在公文上進行無關痛癢的文字遊戲修改，並在面對許多不合時宜規定的同時最後卻決定「因循前例」。

我再說一次，這個問題無關藍綠，但卻將影響台灣的未來甚鉅。令我擔憂的是，即便我認為小英是好的國家領導人，即便我極度欣賞蘇貞昌院長的領導風格，但這都不能改變台灣的政府治理體系充滿僵化及沒有效率的問題。

如果說柯市長真的有哪一點讓我認同，那大概就是他點出了「國家治理」的文化問題。他真的很白目，而也是因為白目，他才會點出這個大家都不願意面對的沈痾。

我不否認這幾個月來有不同政黨跟我談過參選的事情，事實上我從來沒有想要在今年倉促參選。唯一起心動念的一次，是前陣子雙北艱困選區沒有台派願意一戰的時候（其實就是汐止跟文山）。我當時跟我太太說，台派不能缺席，這兩個區不能白白送給國民黨，乾脆我辭官以無黨籍身份參選好了。當時，我甚至請我去年的助理，幫忙做了一個圖。

我跟不同黨派之間年紀相仿的朋友，包括時代力量、綠黨、民進黨及民眾黨等，平時原本就會不定期喝咖啡或吃飯，並交換意見。對我而言，我無黨無派，多交一些朋友，多聽一些想法，都是好事。有些朋友對我的參選有期待，但我到目前為止，都還沒有答應。我還在問我自己，也還在徵詢我家人的意見。

未來的下一步，除了堅守台灣主權跟尊嚴，我也會思考如何在改善台灣的國家治理議題上貢獻心力。

最後，很感謝在過去無數的日子裡面，支持我的眾多好友們。台灣在國際外交上，要往前的每一步路，都異常艱苦；而國內的各樣雜音，又總是讓這個國家失去團結信心。

過去身為外交官，除了工作，我在下班時間努力書寫、演講，總希望能改變些什麼。現在，我沒有了公務體系的束縛，我會持續勇敢發聲，未來不管是哪個戰鬥位置、幕前或幕後，我都會在徵得我家人的同意下，勇於嘗試，當然前提是要能填飽肚子養家活口。

謝謝我的前同事們。It has been an honor. And a lesson, too.

謝謝我的家人，包括我的太太及我的父母與哥哥，讓我在40歲的當口做了一個勇敢的決定。

也謝謝你們，願意看完這篇長文。

我還是原本的胖犬，我會說真話，但不一定討喜。

外交部 Ministry of Foreign Affairs, ROC（Taiwan）

蔡英文 Tsai Ing-wen

柯文哲

#護台胖犬
#劉仕傑
Instagram: old_dog_chasing_ball (老狗追球)

新書：我在外交部工作

📖 博客來 https://bit.ly/33iUajl
📖 誠品 https://bit.ly/2YpAFGI
📖 金石堂 https://bit.ly/2Kj2QyH
📖 讀冊 https://bit.ly/2T7zGFr
📖 三民 https://bit.ly/2YvjDHt

【 胖犬報告 】

前幾天去日本開會，回台後又重感冒，到今天才有力氣整理思緒。

我是劉仕傑，一路走來關心政治，更關心台灣。這次，跟大家報告三件事。

第一，我辭職了。

2008年通過艱難的外交特考進入外交部，我曾以為這就是我一生的志業。

對一個來自南部清寒家庭、從未出國、背負學貸、大學半工半讀的小孩而言，還有什麼比這份工作更光宗耀祖？我還記得11年前外交特考放榜的那一天，我奇蹟似地吊車尾考上，當時我又跳又叫，覺得人生將就此改變，家境可以脫離清寒。從小到大我父親不斷跟我說一句話，「我們家沒錢讓你們補習，你們只能比別人更努力才能出人頭地！」放榜那一刻，我真的以為我靠著苦讀跟自己的努力，已經預見未來三十年的穩定公務人員人生。

11年以來，我兢兢業業，不曾懈怠，以這份工作為榮。不可否認，外交部內有許多比我更優秀的同事。我歷經英國牛津大學語訓、北美司科員的紮實訓練，30歲那一年外放到洛杉磯時是我人生第一次踏上美國，之後外放帛琉體會到大使館工作的艱辛，2018年回台接任歐洲司科長，原本應該順遂穩當的公務職涯人生，卻因為我選擇成為史上首度參選公職的外交人員，而有了轉折。

2018選後我回到工作崗位，卻開始遇到許多之前沒有的挫折。在我的臉書粉專能量從選前六千到後來四萬粉絲的同時，我也因為媒體曝光量而成為長官眼中的不討喜人物，部內對我的流言暗箭也越來越多。最後我出了一本書《我在外交部工作》，原本目的是要鼓勵青年學子報考外交部，但卻因此讓銓敘部對我緊迫盯人並每天查看我的粉專貼文，我甚至被迫撤文。

我於是決定選擇離開。

我要衷心感謝我的家人，尤其我的太太，願意支持我這個艱難的決定。我們兩人用顫抖的聲音討論這件事，不確定這對未來的生活會有多大衝擊。我們的兩個幼子，不再擁有一個外交官父親，但願他們長大後能為老爸的勇氣感到驕傲。

第二，我的護台立場從未改變。

一直到現在，我還是認為小英總統是檯面上最合適的國家領導人。我雖然送了我的新書給柯文哲市長，但我當面向柯市長及他的幕僚清楚表達我支持小英總統的立場。柯市長的「兩岸一家親」說法，我過去已數度公開表達我的疑慮及質疑，這點在目前及未來都不會改變。我數次向柯市長幕僚表達2020總統這一局我會挺小英的立場，許多外界因為一張照片對我的質疑，希望都能嘎然而止。

我跟柯市長並無交情，他也許完全不認識我，我也沒有義務替他講話。那天是我們首次見面坐下來晤談，他甚至連跟我握手寒暄客套都沒有，這跟我過去的外交禮儀訓練有很大的差異。

一個多小時的談話，他就跟電視上及網路上的形象一樣，滔滔講他對於breakthrough及improvement的看法。噢，跟各位分享一個趣事，當我們吃到一半時，柯幕僚提到民眾黨的黨辦公室。柯市長當下的反應是：「蛤？我們有辦公室喔？在哪？」

當時我內心覺得很好笑，啊你不是黨主席嗎？怎麼會不知道黨辦公室在哪？

總之，那天讓我印象深刻。

柯市長沒有禮貌？不懂人情義理？歧視女性？自以為聰明？有菁英優越感？這些都可能是對的，而我也就跟他見過一次面，根本沒有機會深入觀察也無從判斷。不過，如果你說他是紅的，我目前暫持保留態度。

與其說他因為親中才去會晤蔡衍明並因而說他舔共，不如說他是因為對自己有高度或過度的自信，讓他不在乎見誰（有點類似「反正我比你們聰明，所以見誰我都沒在怕」之類的）。你當然可以批評他無知或過於自信，但他的態度是不是親中，我目前沒有辦法判斷，我需要更多時間跟資料來佐證。另外一個讓我對於他親中這件事有保留的原因是，柯市長是228受難者家屬。我很難想像這樣的家庭背景會親中，正如同我很難想像美麗島受害者家屬會支持國民黨。

第三，台灣最大的問題不是藍綠，而是政府文化及效率。這一點，比我個人是否參選更重要。

我事實上是以一個在政府體系工作十一年的過來人表達這個憂慮。我跟許多同樣在公務體系工作，無論是中央或是地方的朋友，不時聊到這個問題。每次聊，大家都搖頭嘆氣。

如果把政府體系比喻成一部機器，有input跟output，現在的狀況大概就是十分input，然後兩分output。這個discrepancy的原因很多，包括官僚文化不鼓勵創意也不鼓勵實話、流於形式表面但不重視實質、馬屁及造假文化盛行等。每一天，不同的部會內有不同的承辦人忙著許多沒有意義的彙整跟表格，在公文上進行無關痛癢的文字遊戲修改，並在面對許多不合時宜規定的同時最後卻決定「因循前例」。

我再說一次，這個問題無關藍綠，但卻將影響台灣的未來甚鉅。令我擔憂的是，即便我認為小英是好的國家領導人，即便我極度欣賞蘇貞昌院長的領導風格，但這都不能改變台灣的政府治理體系充滿僵化及沒有效率的問題。

如果說柯市長真的有哪一點讓我認同，那大概就是他點出了「國家治理」的文化問題。他真的很白目，而也是因為白目，他才會點出這個大家都不願意面對的沈痾。

我不否認這幾個月來有不同政黨跟我談過參選的事情，事實上我從來沒有想要在今年倉促參選。唯一起心動念的一次，是前陣子雙北艱困選區沒有台派願意一戰的時候（其實就是汐止跟文山）。我當時跟我太太說，台派不能缺席，這兩個區不能白白送給國民黨，乾脆我辭官以無黨籍身份參選好了。當時，我甚至請我去年的助理，幫忙做了一個圖。

我跟不同黨派之間年紀相仿的朋友，包括時代力量、綠黨、民進黨及民眾黨等，平時原本就會不定期喝咖啡或吃飯，並交換意見。對我而言，我無黨無派，多交一些朋友，多聽一些想法，都是好事。有些朋友對我的參選有期待，但我到目前為止，都還沒有答應。我還在問我自己，也還在徵詢我家人的意見。

未來的下一步，除了堅守台灣主權跟尊嚴，我也會思考如何在改善台灣的國家治理議題上貢獻心力。

最後，很感謝在過去無數的日子裡面，支持我的眾多好友們。台灣在國際外交上，要往前的每一步路，都異常艱苦；而國內的各樣雜音，又總是讓這個國家失去團結信心。

過去身為外交官，除了工作，我在下班時間努力書寫、演講，總希望能改變些什麼。現在，我沒有了公務體系的束縛，我會持續勇敢發聲，未來不管是哪個戰鬥位置、幕前或幕後，我都會在徵得我家人的同意下，勇於嘗試，當然前提是要能填飽肚子養家活口。

謝謝我的前同事們。It has been an honor. And a lesson, too.

謝謝我的家人，包括我的太太及我的父母與哥哥，讓我在40歲的當口做了一個勇敢的決定。

也謝謝你們，願意看完這篇長文。

我還是原本的胖犬，我會說真話，但不一定討喜。

外交部 Ministry of Foreign Affairs, ROC（Taiwan）

蔡英文 Tsai Ing-wen

柯文哲

#護台胖犬
#劉仕傑
Instagram: old_dog_chasing_ball (老狗追球)

新書：我在外交部工作

📖 博客來 https://bit.ly/33iUajl
📖 誠品 https://bit.ly/2YpAFGI
📖 金石堂 https://bit.ly/2Kj2QyH
📖 讀冊 https://bit.ly/2T7zGFr
📖 三民 https://bit.ly/2YvjDHt

“ 我只希望成為你心中唯一的那一位”
潘瑋柏2020 最淚目情歌《第二順位》💧
數位收聽 🎧 https://willpan.lnk.to/SecondOptionAY

這首歌曲是潘瑋柏和「Hyuk Shin」共同打造的金曲。這位和潘瑋柏合作的製作人「Hyuk Shin」是打造過Justin Bieber、EXO…等的暢銷金曲製作人。

“第二順位“可以說是時下最流行的節奏R&B + Future Bass ，運用最火紅的節奏與旋律讓情歌變得層次豐富並且不單調。然而這種嶄新的 EMO HipHop 曲式，也為這首歌曲增添了潮流的風味。 除了歌曲之外，歌詞也由潘瑋柏本人一手包辦，直白卻深刻的歌詞，聽了讓人感覺身為備胎的揪心之痛，當然也唱出了深情相待的濃厚感情，MAN 味十足。

《第二順位》MV 由新銳導演 ARES WU 操刀拍攝，劇本由潘瑋柏親自發想！在 MV中潘瑋柏的臉畫上了傷妝，隨著劇情的推進傷妝從無到有、且愈來愈深，象徵心靈受到創傷藉由傷妝反映在臉上。MV 真實地呈現爆破以及飛車撞車的場面，猶如電影一般場面浩大且驚心動魄！潘瑋柏更出動了他心愛的消光黑蝙蝠車入境拍攝，拍攝前所有男性工作人員無不期待親眼看到這帥翻天的蝙蝠車，但一方面又超級擔心在拍攝的過程中，海灘的砂石會刮傷這昂貴的車體，全劇組小心翼翼，大家笑說加上了蝙蝠車又是一支破千萬價值的MV了！
#潘瑋柏
#第二順位
_
◼︎ 第二順位
詞曲：潘瑋柏 / Hyuk Shin / Mrey / Joseph Tilley

我承認我沒有那麼的完美
也不懂如何把你唱的陶醉
你和他的互動把我撕碎
我狂奔一步步的為誰追隨
不害怕這條路有多遠多累
請感受我的執意真心無畏
為你甘心付出掏心掏肺
卻活著像是個窩囊廢

廢了 累了 醉了 太頹廢
摧毀 自卑 卑微 都為誰

在你心中只是第二順位
再多付出永遠無法匹配
你的眼神提醒我很可悲
我到底算是哪一位
在你心中永遠第二順位
黑夜中我感覺不停下墜
請你賜我天空展翅高飛
讓我做好你心中的那位
How do I live without you

心太疲憊 im dead and gone
我喝不醉 whats going on
我不想淪為累贅
我不想成為你心中的累贅 no no
摸不透的地位 我承認我會怕黑
全都變的無味 只有你能為我解圍
不願承認我的狼狽
我只想成為你的number one now baby

再來一杯shot
不醉不歸 讓我醉
All the bottles up
管你排名第幾位
不想再沈醉
我只想要fly away
肩並肩的fly away
你心中唯一那一位

_
編曲/ ARRANGEMENT Produced BY: MRey (153/Joombas), Joseph Tilley
製作人/ PRODUCED BY：潘瑋柏Will Pan / 紀佳松Jeremy G (Future Sound)
配唱製作人/ VOCAL PRODUCED BY: 戴陽MR DANNY(Future Sound), Jeremy G
製作助理/ PRODUCTION ASSISTANT: Jhen F (Future Sound)
和聲編寫/ BACKING VOCAL ARRANGED BY: Jeremy G (Future Sound)
和聲/ BACKING VOCAL BY: 潘瑋柏Will Pan / Jeremy G (Future Sound)
錄音師/ RECORDING ENGINEER: MR DANNY, Jeremy G / Jhen F
錄音室/ RECORDING STUDIO: FUTURE SOUND STUDIO
混音師/ MIXED BY: JongPil GU
混音錄音室/ MIXING STUDIO: KLANG STUDIO
專輯母帶後期錄音師/ ALBUM MASTERED BY: Namwoo Kwon
專輯母帶後期錄音室/ MASTERING STUDIO: 821 SOUND MASTERING
MFIT母帶後期工程師/ MFIT MASTERED BY：楊大緯DAVE YANG
MFIT母帶後期錄音室/ MFIT MASTERED BY：DAVE YANG STUDIO
_
導演 Directr | Ares Wu
導演助理 Assistant to Director | 范姜俊宇 Fan Jiang Jun Yu
攝影師 Director of Photography | 彭文星 Dalton Peng
跟焦師 1st AC | 張謙旻 Chien Min Chang
攝影助理 2nd AC| 李英豪 吳柏諺 楊景廷 Ying Hao Li , Bo Yan Wu , Jing Ting Yang
燈光師 Gaffer | 曾冠霖 Guan Lin Tseng
燈光助理 Best Boy | 陳錫銓 王俊淵 林文祥 黃榮隆 王俊璽 溫彥博 Si Chyuan Chen , Jyun Yuan Wang , Wun Siang Lin , Rong Long Huang , Jyun Si Wang , Yan Bo Wun
美術 Art Director  | 林仲賢 Jhong Sian Lin
執行美術 Assistant to Art Director | 費筱雲 Siao Yun Fei
側拍 Behind the scenes | 章弘毅 Hong Yi Jhang
製片 Producer | 黃緯豪 Moby Huang
執行製片 Assistant to Producer | 陳登哲 張仟又 Chien Yu  Chang , Deng Jhe Chen
特技 | 黑影特技工作室
爆破 | 澤影映像電影特效
特效 | 宏益舞台特效
演員 Models Actors | 辛黛芬 戴致杰 Stephanie , Peter Dai
化妝 Make up | 謝伊婷 Yi Ting Hsieh
廠務 Production Assistant | 林煜翔 陳茂榮 李佳杰 廖素慶 Yu Siang Lin , Mao Rong Chen , Jia Jieh Li , Su Ching Liao
器材 Shooting Equipment | 阿榮影業股份有限公司 ArrowCam
_
◼︎ 更多潘瑋柏相關資訊：
潘瑋柏 Will Pan 官方Facebook：https://www.facebook.com/willpan23/
潘瑋柏 Will Pan 官方微博：http://www.weibo.com/u/1752502537
潘瑋柏 Will Pan 官方Instagram：https://www.instagram.com/willpan23
潘瑋柏 Will Pan 官方 TIKTOK：https://vt.tiktok.com/UpVxEa/
華納音樂官網：http://www.warnermusic.com.tw
華納音樂 Facebook：https://www.facebook.com/WarnerMusicTaiwan
華納音樂官方 Instagram：https://www.instagram.com/warnermusictw/

#貓霧仔光 #第二波強力主打 #陷阱江湖

草屯囝仔首張創作台語大碟《貓霧仔光》3月1日 實體/數位 正式發行

「人生的道路佈滿荊棘，如同這社會一樣，處處充滿著陷阱，好膽莫走或許是諷刺，因為我們知道誰都走不了」

《陷阱江湖》充滿濃濃江湖氛圍，是草屯囝仔這次《貓霧仔光》專輯中第二波強力主打，團員兩人以著富有殺氣、漂泊，副歌「好膽莫走」洗腦且抓耳，在社會上行走就是場現實考驗，任何狀況都可能會迎面而來，有衝突、有陷阱、有好人、有壞人，在善惡充斥的環境中，取決你怎麼衡量，才能夠全身而退。

🎵 iTunes → https://reurl.cc/M8Ybn
🎵 KKBOX → https://kkbox.fm/La3fAa
🎵 Apple Music → https://reurl.cc/M8Ybn
🎵 Spotify → https://reurl.cc/p6q1r
🎵 MyMusic → https://reurl.cc/x7Y9E
🎵 蝦米音樂 → https://reurl.cc/o7N0l

草屯囝仔粉絲專頁:
https://www.facebook.com/CaoTunBoyz/

草屯囝仔Instagram:
https://www.instagram.com/caotun_taiwan/
https://www.instagram.com/caotun_su/
https://www.instagram.com/caotun_ec/


＿Song Credit＿
作詞Lyrics｜李明倉、陳樞育
作曲Composing｜李明倉、陳樞育
吉他Guitar｜謎路人-麥晏嘉
製作人 Producer｜G.K.高偉庭
編曲 Arranger｜G.K.高偉庭
錄音/混音Recording Engineer/Mixing｜G.K.高偉庭


土味 土味 像阮的刺字 烏共金爍爍
耙仔機 耙仔機 江湖無情 冷血冷吱吱
心機 心機 心術不正的 莫共我講兄弟
拼落去 拼落去 陷阱江湖 亡命的全全是
 
深在陷阱江湖 沐共規身軀
怪我少年糊塗 歹共練功夫
攑著四支黑桃 這堵恁總輸
遮遍恁劫數難逃 我共恁化做烌
一步踏偏 繁華雲煙 銃聲響如電
啥人反背 無情出賣 托板拉倒退
心術不正咧拜關公 無常使者咧勾魂中
回頭是岸煞向地獄衝 十殿閻羅引你心悲傷
做官的騙厝內 做生意騙熟似
踮陷阱江湖內 跤步徛予在 目色愛有夠利
拄著無理的看啥歹 欲講兄弟著莫相害
這台戰車我來駛 歹事我來改 無歡喜攏總來
 
Woo Woo 好膽莫走
 
土味 土味 像阮的刺字 烏共金爍爍
耙仔機 耙仔機 江湖無情 冷血冷吱吱
心機 心機 心術不正的 莫共我講兄弟
拚落去 拚落去 陷阱江湖 亡命的全全是
 
阮順著風吹呀呀呀
所有的怨慼呀呀呀
阮的氣口你學袂曉 阮的土味永遠改袂掉
愈染愈奇妙 身在江湖飄 這曲兄弟調 啥人比阮瘋
現場幾支耙仔機 輸贏防身拖銃支
陷阱江湖浮浮沈沈為了生活四界攏是坑
阮欲錢嘛欲挃命 啥物良心我嘛欲挃物件
電話監聽咧輪流換 電仔車接近響起觱仔聲
烏暗的路 喔 起起落落坎坎嶇嶇
可惡的人 喔 含血霧天無法無天
免唱潲唱鼻到底 是啥攑攕
恁爸插潲你是啥 一門一響
制裁銃子一直減 一爍一閃
人在江湖身危險 隱藏風險
 
Woo Woo 好膽莫走
 
土味 土味 像阮的刺字 烏共金爍爍
耙仔機 耙仔機 江湖無情 冷血冷吱吱
心機 心機 心術不正的 莫共我講兄弟
拚落去 拚落去 陷阱江湖 亡命的全全是



＿Video Credit＿

導演 Director｜沈皇名
攝影師 D.O.P｜賴禹諾、蔡維軒
燈光師Gaffer｜楊祐銓
空拍師 Aerial photography｜亞崴尤奈
平面攝影 Graphic Camerawork｜亞崴尤奈
後期 Editor&Colorist｜沈皇名

＿演員 Actor_
主演｜陳樞育 李明倉
特别主演｜G.K.高偉庭、彫柏、王郁翔、張永聖、呂濟豪
相挺兄弟群

＿特別感謝 Special thanks＿
攝影器材｜LensBank鏡頭銀行
車輛支援｜黃仁興
服飾贊助｜Taichung Reputation
場地｜高達環保工程 彫其刺青

鍾明軒首張個人專輯《LADIES & GENTLEMEN》
數位收聽 🎧: : https://ZMX.lnk.to/LadiesandGentlemenAY
實體購買📀 ：https://zmx.lnk.to/AlbumPurchaseFA

葛大為/陳珊妮/武雄/鄭宜農/蔡旻佑/米奇林/黃宣/黃少雍/佳旺
最IN曲風聯手打造

鍾明軒集訓一年 將屬於自己的故事化成歌曲
鍾明軒個人首張專輯，絕對大聲說出真心話
由各界強大音樂人聯手，多面向的鍾明軒面面俱到
為新世代發聲

集訓一年成就一張真正的專輯
「要就要玩真的，至少要是自己喜歡的音樂。」

於是從今年初開始，為了駕馭Disco 饒舌EDM舞曲到抒情R&B等各種曲風，明軒自行展開一整年的秘密歌唱集訓，每一首歌都練到嫻熟，反覆在家練唱試錄，經由製作人不斷挑惕修正才終於完成，靠的全都是嚴格的自我要求。

今年春天首支單曲「當我說真話的時候我感到自由」，是台灣第一支運用deepfake技術製作的音樂錄影帶，讓2020年的鍾明軒，擁抱了2012年的自己，上線短短數日就突破百萬點擊，動人的畫面與歌聲鼓舞了許多人。而這句來自明軒語錄的歌名，更觸動了亞洲不同國家的人們湧入留言，讓製作團隊更確信明軒的影響力，決心做一張音樂與意識都值得被留下的專輯。
“LADIES & GENTLEMEN“ 打破性別刻板印象
他總有自己的想法，繼由明軒語錄發想出「當我說真話的時候我感到自由」單曲之後，經常以精緻妝容著裙裝出現的他，接下來要挑戰的是這個社會對於性別的刻板印象。
“LADIES & GENTLEMEN“一語雙關，是明軒跨越網路影片的框框，登上表演者舞台的宣示，也帶領大眾探討非男即女的社會性別。

特別邀請葛大為填詞，希望藉由他精巧的文字，讓更多人認真思考性別刻板印象，讓更多人認識“I am They”這重要的年度關鍵字。更由米奇林和黃宣聯手打造融合饒舌的時尚Disco復古曲風。
為了拍攝“LADIES & GENTLEMEN“這支MV，更由歡歡與小南兩位舞蹈老師，分別指導男生和女生的舞蹈動作，這個前所未有的影像嘗試—不僅僅藉由文字，而是直接用舞蹈的形式身體演繹，明軒不同性別特質的表演令人驚艷。全片出動Bolt高速機械手臂拍攝，當天明軒更以驚人的舞蹈實力與過人的毅力，連續跳了十幾個小時，敬業精神令現場所有工作人員深深被感動。

鍾明軒在“LADIES & GENTLEMEN“這支MV當中，一人分飾 鍾明軒 / 男舞者 / 女舞者三個不同的角色，希望以舞蹈的形式身體實踐，讓觀看的人從視覺的衝擊中意識到，打破性別刻板印象的可能性。除了要記熟三個角色的舞步，鍾明軒更要揣摩男女舞者不同的肢體特色，以及細微的臉部表情。
為了要讓三個不同的鍾明軒，同時出現在畫面中共舞，全片更出動Bolt高速機械手臂拍攝。沒有其他舞者能夠協助拍攝，鍾明軒從踏入片場，從早到晚不間斷的重覆跳完三個角色。一開始大家都非常擔心他的體力和能力能否達成，沒想到無論從拍攝前與Bolt高速機械手臂進行測試走位，到拍攝當天半夜演繹女舞者的最後一段舞，即便因為長時間拍攝，不斷纏上層層的繃帶的腳已摩破，鍾明軒直到最後一個鏡頭，都能以優雅神情與完美妝容，驚人的能力與意志力全力配合完成。

這支MV更邀請到今年金鐘獎與台北電影獎雙料得主施筱柔，打造雌雄莫辨的三種明軒造型。清秀黑髮的女生配上貓眼妝，換上特別訂製的短洋裝和銀色長靴，舉手投足都是女人味，然而融合了華麗搖滾與英倫復古，明軒極為少見的男裝造型才登場，更是讓現場每位女性工作人員直呼戀愛了。

#鍾明軒
#首張個人專輯
#LadiesandGentlemen
＿
■ Ladies & Gentlemen
詞：葛大為 / 曲：黃宣、施森銘、米奇林
Ladies and gentlemen
別再 裝裝裝
你可以不表演
變成他或她
你覺得 合理的 衝突的
全部都是我
我是 男生的 女生的
混搭的傑作
看看你午餐 吃多少
塞不塞得下 那件S號
裙子太短 誘惑誰
Oh my lady, 你太胖也太瘦
雙腿 要併攏
習慣男人 愛嫌又愛看
大熱天 濕漉漉的你
記得內衣要簡單
公眾場合 可別聊
和誰和誰睡過
你的慾望 只有一種叫 從一而終
美麗是罪過
也是最低要求
你滿足了世界只為一個認同
Ladies and gentlemen
別再 裝裝裝
你可以不表演
變成他或她
你覺得 合理的 衝突的
全部都是我
我是 男生的 女生的
混搭的傑作
你一定很愛 打籃球
活潑外向 沒事就 炫耀女朋友
稱兄道弟 只是不會手牽手
喜歡說黃色笑話 永不穿粉紅
Be manly and cool
這個社會 沒准你哭
聲音要低沉 又宏亮
勤保養 但別上妝 那太娘娘腔
黏睫毛畫眼線 豈止女人的特權
練肌肉救世界 不是男人的原罪
今天當先生或小姐
用最稱職的美
I am They.
Ladies and gentlemen
別再 裝裝裝
你可以不表演
變成他或她
你覺得 合理的 衝突的
全部都是我
你也是 男生的 女生的
混搭的傑作
I’ll show you
我的台步 我會走
敢嫵媚 又威風
你看不順眼 我也不會 少幾塊肉
你不必管我
上哪間廁所
能陽剛能陰柔
或許你羨慕我
Ladies and gentlemen
OH Ladies and gentlemen
OH Ladies and gentlemen
OH Ladies and gentlemen
Ladies and gentlemen
別再 裝裝裝
我從來不表演
變成他或她
你覺得 美麗的 醜陋的
動搖不了我
歡迎 好奇的 挑釁的
繼續追蹤我
＿
作詞 Lyrics｜葛大為
作曲 Composing｜黃宣、施森銘、米奇林
製作 Production｜陳珊妮
編曲 Arrangement｜施森銘Gorden、米奇林MCKY
吉他 Guitar｜徐研培 Eric Hsu
和聲 Harmony｜范品頤 P.I.N
錄音 混音 Recording & Mixing Artist｜ 陳文駿AJ(強力錄音室 Mega Force Studio)
母帶後期處理 Mastering｜王秉皇(洋活音樂SeaSide Mastering)
＿
Ladies & Gentlement MV
製作公司 Production Studio｜大樂音樂
監製 Executive Producer｜陳珊妮
導演 Director｜談宗藩
副導 Assistant Director｜陳彥儒
製片Producer｜吳容宸
執行製片Line Producer｜陳冠綺
現場製片助理Production Support｜郝翊展、王琦凱、林秉潔
攝影師 D.O.P｜曾崴榆
攝影大助 First Assistant Camera｜林永森、鍾佳育
攝影助理 Assistant Camera｜江睿哲、李煜宬、陳彥名
燈光設計 Light design｜蘇揚庭 May Su
燈光助理 Lighting technician｜陳奕勳 Ian Chen
舞台燈光硬體協力Stage Lighting Crew｜梵宇娛樂設計
美術指導 Art Director｜陳炫劭
造型 Stylist｜施筱柔
造型助理 Styling Assistant｜陳怡如、蔡盈穎
化妝 Make up｜張小依
髮型 Hairstylist ｜Peter Wu @ Coloriste hairstyling
演出 Actor｜鍾明軒
舞蹈設計 Choreography｜Una Chang(歡歡) Sean Lo(小南)
攝影器材 Camera Equipment｜和寬攝影器材
燈光器材 Light Equipment｜梵宇娛樂設計
場務器材 Grio｜力榮影視
片廠 Studio｜鴻臣製片廠
交通 Transportation｜廖桑大車隊
標準字設計 Logo design｜畢展熒
剪接 Editor｜陳珊妮
調光 Colorist｜談宗藩
後期 Post Production｜QFX、談宗藩
後期協力 Roto Artist ｜Irene Chan
特別感謝 Special Thanks ｜陳奕仁、田修銓
＿
■ 更多 鍾明軒 相關消息：
鍾明軒 官方 Facebook：https://www.facebook.com/ZhongMingXuan/
鍾明軒 官方 Instagram：https://www.instagram.com/big_star_ken/