0514新加坡聯合早報
*【佛奇承認美冠病死者 高於官方發佈8萬人】
美國國家過敏症和傳染病研究所所長佛奇出席參議院聽證會時承認，美國的2019冠狀病毒疾病死亡人數高於官方發佈的約8萬人，而且部分地區的疫情仍未受到控制。他再度警告各州不要在重啟經濟上操之過急，否則可能引發新一波且難以控制的疫情。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20200514-1053140
*【川普：佛奇過早重啟經濟警告“不可接受” 】
川普在白宮對記者說：“對我來說，這是一個不可接受的答案，尤其是在學校問題上。”據報導，佛奇在參議院委員會聽證會上警告，美國過早重啟經濟會帶來風險，並指過早解除封鎖可能導致更多的致命冠病疫情爆發。他說，擔心如果州或社區在沒有有效應對能力的情況下過早放寬管制，可能會有小規模增長，進而可能演變為大爆發。
https://www.zaobao.com.sg/realt…/world/story20200514-1053239
*【吉林市升級疫情管控措施 出城需持核酸檢測陰性證明】
中國吉林省近日出現冠病疫情反彈跡象，省內第二大城市吉林市昨天宣佈進一步升級疫情管控措施，除了全面封閉管理之外，出城也需持核酸檢測陰性的證明。
https://www.zaobao.com.sg/news/china/story20200514-1053127
*【中國大陸昨新增確診病例三例 均為本土病例】
中國大陸31個省（自治區、直轄市）和新疆生產建設兵團昨天（13日）報告新增確診病例三例，均為本土病例（遼寧2例，吉林1例）；無新增死亡病例；無新增疑似病例。
https://www.zaobao.com.sg/realt…/china/story20200514-1053249
*【解放軍今起渤海灣舉行大演習】
中國軍隊將從今天起在渤海灣邊的唐山港京唐港區舉行長達兩個半月的軍事演習。有關學者預計，這次軍演時間長、戰區跨度大，解放軍將進行多軍兵種、跨戰區的兩栖登陸、奪取島嶼、抗擊登陸、防空反導等多個實戰化演練科目，其目的包括威懾台獨活動，為必要時武力解決台灣問題做準備。
https://www.zaobao.com.sg/news/china/story20200514-1053125
*【鮑威爾稱美國經濟下行風險顯著 道指跌逾500點】
美國股市週三收跌，其中，道瓊工業指數跌超過500點，連續第三個交易日下滑。美聯準會主席鮑威爾警告經濟下行風險顯著，稱需要更多財政措施支援，暗示不會實行負利率政策。鮑威爾的講話，影響了美股週三的走勢。
https://www.zaobao.com.sg/realt…/world/story20200514-1053219
*【美聯準會主席：負利率不合適 失業率或下月見頂】
美國聯準會主席鮑威爾指出，在冠病疫情打擊下，經濟可能深度衰退，而且衰退時間很長，隨後的復甦也可能是疲弱的。鮑威爾稱，冠病疫情導致的經濟下行是前所未有的，是自上世紀第二次世界大戰以來最嚴重的衰退。過去的兩個月裡，美國超過2000萬人失業，下個月美國的失業率或將達到頂峰。https://www.zaobao.com.sg/realt…/world/story20200513-1053085
*【今年首季全球貿易額環比下降3% 二季更將下滑27%】
聯合國貿易和發展會議發佈的報告顯示，受冠病疫情影響，今年一季度全球貿易額比前一季度下降3%。這份由貿發會議牽頭、國際統計機構和各國國家統計部門共同參與撰寫的報告顯示，二季度國際貿易可能加速下滑，預計環比將下滑27%。
https://www.zaobao.com.sg/realt…/world/story20200513-1053077
*【同冠病可能相關炎症侵害美國15個州兒童】
美國紐約州州長古莫說，美國現在有15個州有兒童患上一種可能同冠病相關的炎症。古莫說，紐約州衛生官員正在調查102起這類兒童病例，其他州包括加州和康乃狄克也有這類病例。
https://www.zaobao.com.sg/realt…/world/story20200514-1053089
*【WHO：沒證據顯示煙草或尼古丁能預防或治療冠病】
世界衛生組織發佈聲明指出，目前沒有足夠資訊證實煙草或尼古丁對預防或治療新的冠病有任何關聯；世衛也指出，現有研究表明吸煙者發展為重症和出現死亡的風險更高；世衛建議吸煙者立即採取行之有效的戒煙措施。
https://www.zaobao.com.sg/realt…/world/story20200513-1053084
*【消息人士：中方準備懲戒美國就疫情起訴中國的實體和個人】
記者從相關消息人士處獲悉，中方對美國內就疫情針對中國的追責訴訟極為不滿，中國政府已著手準備對一些美國會議員、密蘇里州以及美方相關個人和實體採取必要懲戒措施。
https://www.zaobao.com.sg/realt…/china/story20200514-1053221
*【韓中領導人爭取習近平年內訪韓】
韓國總統文在寅13日下午應約同中國國家主席習近平通電話，雙方商定爭取習近平年內訪問韓國。青瓦台發言人姜瑉碩當天在新聞稿中介紹，文在寅當天下午9時起與習近平通電話，持續34分鐘。這是文在寅就任以來第5次與習近平通電話。
https://www.zaobao.com.sg/realt…/china/story20200514-1053087
*【零確診23天再有新病例 港府稱無須恢復嚴厲隔離措施】
香港維持23天本地零確診2019冠狀病毒疾病後，再度出現確診病例，專家認為是重大警號，要求即時全面加強檢測，港府則表示毋須恢復早前嚴厲的社交隔離措施，復課安排也不會受到影響。
https://www.zaobao.com.sg/news/china/story20200514-1053134
*【世衛：冠病可能成永不消失的流行病毒】
世界衛生組織表示，2019冠狀病毒疾病可能成為全球長期的問題，很難預測何時可以戰勝病毒，而它可能成為永遠不會消失的流行性病毒。法新社報導，世衛組織衛生緊急專案負責人里安在日內瓦舉行的新聞發佈會上說，“這是人類首次感染這種新病毒，因此很難預測我們何時會戰勝它。”
https://www.zaobao.com.sg/realt…/world/story20200514-1053220
*【把握夏季旅遊熱潮 歐盟敦促成員國安全重開邊界】
隨著歐洲冠病疫情的緩解，歐洲多國開始制定重開邊界的時間表。歐盟委員會也敦促安全重開邊界，以抓住夏季旅遊熱潮。自歐洲大陸幾乎所有地區在3月中旬實施嚴厲的限制措施以來，歐洲的博物館、城堡、海灘和廣場一直是空蕩蕩的。世界旅遊組織預計，由於國際遊客人數減少20％至30％，旅遊業今年將蒙受2800億至4200億歐元的損失。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20200514-1053138
*【英國實際冠病死例超過4萬起 強森抗疫政策受質疑】
最新資料顯示，英國的實際冠病死亡病例已超過4萬起，為歐洲最高，這使得英國首相強森的抗疫政策受到更多質疑。據官方資料統計，截至5月3日英國累計有3萬8289人死於冠病，此後還有至少2251名冠病患者在英國醫院病逝，使實際死亡人數增至逾4萬人。當中，至少有2萬名死者來自英格蘭和威爾斯地區的療養院。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20200514-1053139
*【新加坡社區病例四起 新增675病例近千人出院創紀錄】
新加坡675起新病例當中，有671起是住在移工宿舍的工作準證持有者，另有四起屬於本地社區病例，其中兩起是新加坡公民，兩起是長期證件持有者。昨天也是許久以來首次沒有住在宿舍外的移工確診。
https://www.zaobao.com.sg/n…/singapore/story20200514-1053094
*【新加坡軍車改裝移動式冠病檢測站 為移工採樣更安全】
為提升2019冠狀病毒的採樣效率，新加坡武裝部隊與國防科技局合作，推出由軍用車改裝的移動式拭子檢測站，不但可為採樣人員提供更安全的工作環境，也能視需求隨地部署。
https://www.zaobao.com.sg/n…/singapore/story20200514-1053090
*【四家牛肉商出口資格被暫停 澳貿易部長緊急要求與中方通話】
中國前天暫停澳洲四家牛肉商的出口資格後，澳洲貿易部長Simon Birmingham提出與中國商務部部長鍾山通話的緊急要求。不過他也堅持說，澳洲將持續推動冠病疫情起源的獨立調查。截至昨晚，未有伯明罕得到相關回復的報導。
https://www.zaobao.com.sg/news/china/story20200514-1053130
*【3月以來首次泰國沒新增確診病例】
泰國昨天沒有出現新增2019冠狀病毒疾病確診病例或死亡病例，這是3月以來首次。《曼谷郵報》引述泰國冠病疫情處理中心塔維信報導說：“自5月3日經濟活動重啟以來，我們的狀況一直很好。”
https://www.zaobao.com.sg/news/sea/story20200514-1053119
*【美國指中國圖竊取冠病相關疫苗研究】
美國當局警告醫護與科研人員提防網路盜竊，並指中國支援的駭客正企圖竊取與2019冠狀病毒疾病治療方法和疫苗相關的研究和智慧財產。法新社報導，美國聯邦調查局與國土安全部旗下的網路安全和基礎設施安全局發佈聲明，警告研究冠病病毒的機構，“有可能遭中國鎖定，與危害網路”。
https://www.zaobao.com.sg/realt…/china/story20200514-1053225
*【韓國梨泰院夜店集體染病 輿論憂新天地教會事件重演】
韓國一名曾光顧首爾梨泰院夜店的補習教師隱瞞旅遊史繼續授課，造成11人感染。輿論擔心，此次集體感染事件不排除大邱新天地教會集體感染事件重演。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20200514-1053141
*【日本冠病檢測怠慢 年輕相撲手延醫不治】
日本傳統競技相撲界昨日傳出噩耗，28歲的力士勝武士與冠病搏鬥一個月後死亡。這是日本體育界首個職業選手的死亡案例，而他也打破日本冠病死亡紀錄，首見有20來歲者不治。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20200514-1053142
*【西班牙113歲女人瑞戰勝冠病】
西班牙一名住在養老院、高齡113歲的老婦人在感染冠狀病毒後成功康復。這名老婦人瑪麗亞•布蘭尼亞斯也是西班牙最長壽的女性。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20200514-1053143
*【冰島最遲下月15日放寬旅客入境限制 奧地利與德國計畫開放邊界】
隨著國內疫情受到控制，冰島政府宣佈，最遲於6月15日放寬對國際旅客的入境限制，病毒檢測結果呈陰性的旅客將無需進行隔離，而奧地利和德國則計畫在6月15日開放因防疫而封鎖兩個月的邊界。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20200514-1053144
*【菲律賓經濟面臨30多年來最嚴重萎縮】
冠病疫情重創菲律賓經濟，官員將今年國內生產總值預計下調至萎縮2%至3.4%，意味著菲律賓經濟將面臨30多年來最嚴重萎縮。菲律賓發展預算協調委員會昨天發表聲明說，冠病疫情預計會對今年的經濟造成近2萬億比索的損失，相等於國內生產總值的十分之一。
https://www.zaobao.com.sg/news/sea/story20200514-1053120
*【印尼為防疫提早釋放囚犯 逾百名慣犯又犯案】
為防止冠病疫情在人滿為患的監獄中爆發，印尼上個月提前釋放上萬名囚犯。不過根據印尼當局，超過100名獲釋囚犯又走回犯罪老路。
https://www.zaobao.com.sg/news/sea/story20200514-1053121
*【美國聯邦雇員退休基金無限期停止投資中國企業】
在白宮施壓之後，一個負責監管數百億聯邦退休基金的獨立委員會週三宣佈，將無限期推遲投資一些中國公司的計畫。據路透社報導，美國聯邦退休節儉儲蓄投資委員會(FRTIB)在一份聲明中對推遲決定做出解釋稱，由於冠狀病毒大流行，"經濟環境發生了重大變化"，以及委員會提名了新成員。
https://www.zaobao.com.sg/realt…/china/story20200514-1053247
*【香港線民以賀特首生日為名發起示威 數人被拘捕】
13日是香港特首林鄭月娥63歲生日，有線民昨晚以“賀特首生日”為名，發起在多個商場進行“和你唱”示威，違反限聚令。示威者在商場高喊口號及展示旗幟，甚至破壞商店電子螢幕和設施，警方隨後制伏數名可疑人以展開調查。
https://www.zaobao.com.sg/realt…/china/story20200514-1053244
*【義大利批准延遲已久550億歐元經濟刺激計畫】
義大利政府批准了一項延遲已久的550億歐元刺激計畫，以拯救因兩個月對抗2019冠狀病毒疾病全國防疫封鎖而遭受重創的經濟。這項計畫將為企業帶來了流動資金增加、也給有需要的家庭帶來得到援助的希望。義大利執政聯盟內部的緊張局勢迫使原本被稱為“4月法令”的支出計畫一再推遲後，義大利總理孔蒂就新支出措施舉行了內閣會議，並發布新措施。
https://www.zaobao.com.sg/realt…/world/story20200514-1053242
*【義大利準備迎夏季遊客】
冠病疫情重創歐洲旅遊業，在義大利東北部沿海城鎮Cesenatico，當地業者在夏天旅遊旺季來臨前把明輪船和兒童遊樂設備擺在沙灘上，為當局進一步放寬防疫限制措施後，重新迎接遊人做好準備。
https://www.zaobao.com.sg/…/internati…/story20200514-1053146
*【加拿大批准首個冠病血清抗體檢測技術】
杜魯多說，該項測試技術安全且經過認可，能檢測個體血液中冠病病毒的特異性抗體。他說，這對於加官方冠病免疫工作組而言是關鍵一步。加政府在4月下旬宣佈投入約11億加元用於冠病病毒醫療研究和疫苗研發，其中一項措施就是設立由多名醫學專業人士組成的冠病免疫工作組。
https://www.zaobao.com.sg/realt…/world/story20200514-1053248
*【智利冠病疫情惡化 政府隔離首都大區】
南美洲智利的冠病疫情惡化，首都聖地牙哥的情況尤其嚴峻。該國衛生部長週三宣佈，把整個首都大區列為隔離區，約有800萬人受這一決定影響。智利衛生部長馬納利奇宣佈，“我必須發佈一項最嚴厲措施，這就是把整個首都大區隔離起來。”他說，在過去的24小時裡，智利新增2260個病例，比前一天多出60%。
https://www.zaobao.com.sg/realt…/world/story20200514-1053088
*【非洲國家“全部淪陷” 賴索托也現冠病】
此前，在南非實行全國範圍的“封鎖令”後，賴托迅速採取相似措施防止疫情輸入。儘管同樣面臨巨大的防疫壓力，但賴索托隨後在將近50天內，成功將冠病疫情擋在國門之外，並成為54個非洲國家中唯一一個沒有冠病病例的國家。然而，這一局面在5月13日被打破。據賴索托衛生部通報，日前在對81個來自沙烏地阿拉伯和南非的外國人進行檢測後，有一例被證實為冠病病例，該患者目前已經被隔離治療。
https://www.zaobao.com.sg/realt…/world/story20200513-1053082
*【俄議會下院已有5名議員感染冠病病毒】
當地時間13日，俄羅斯國家杜馬（議會下院）主席沃洛金表示，國家杜馬5名議員感染了新冠病毒。沃洛金稱：“我們已有5名議員感染，因此再次提醒你們，必須遵守所有的預防措施，竭力做到不生病幷傳染給周圍的人員。”他補充道：“其中3名議員早前住院。目前1人已康復，2人還在住院，另有2人在家接受治療。”
https://www.zaobao.com.sg/realt…/world/story20200513-1053079
*【德國準備在6月15日前完全開放邊界】
德國內政部長澤霍費爾5月13日表示，只要冠病疫情依舊受到控制，德國政府計畫6月15日前恢復正常的邊界運作。他說，同盧森堡的跨境往來會在來臨的週六（5月16日）恢復，不久後同丹麥的跨境人員往來也會如常。據報導，德國也已經與奧地利達成協議，將自5月16日起放鬆兩國邊境管制措施。
https://www.zaobao.com.sg/realt…/world/story20200513-1053075
