Search
《再會啦！心愛的，無緣的人》
春雨像彼齣過去的夢 有心人故意乎淋
已經嘸願擱在期待 傷心人無目屎
總是阮多情啦 甲呢軟心肝
這無奈的感情才會無來無煞
到擔算來十外冬 等待花蕊也袂紅
原諒多情的我 愈想越嘸願
再會啦 心愛的無緣的人 若無愛石頭嘛無採工！
過去像一齣憨人的故事 無聊的夢
再會啦 心愛的無緣的人 六月的茉莉遐呢仔香
祝福你親像春天的花蕊 遐呢仔紅
秋天的黃昏日頭落山 有心人金金甲看
若是伊對阮攏無愛 傷心人無目屎
總是阮多情啦 遐呢軟心肝
這無奈的感情才會無來無煞
#孤味 #哭成金魚眼了😭 滿滿感動，滿滿愛～ 真正的愛，原諒，最終就是學習和自己和解，放手。 徐若瑄 Vivian Hsu
這陣子國片連發好幾波，終於輪到《孤味》於本週正式上映，當時觀賞完後最大的感觸，是在於整個故事緊扣一個影響無數世代的精準命題：我們究竟應不應該讓上一代的恩怨影響孩子？
雖然很難，但其實成熟的父母都會努力達到這點，即使處理得不漂亮，依然試圖將紛紛擾擾留在昔日，心酸苦楚吞入腹中。所以佳佳對親戚之間的恩怨、被送走的阿眉一無所知，阿青對家中發生過的一切總是三緘其口，阿瑜對父親的失落記憶彷彿人生難以填平的坑洞；更遑論一路走來含辛茹苦獨自拉拔女兒們長大的秀英，為了面子忍受親戚的閒言閒語，無力控制每個人的腦袋，「盡量不去左右孩子的觀點」變得難上加難，卻又對她們胳臂向外彎的態度感到不以為然。
意料中的是，當僵局漸漸逼近死胡同，這家人才意識到，自己所作所為不過是用各自的方式摸索出家庭的輪廓。然而，閉口不談卻無法讓舊時劃下的傷口自行癒合，任憑事過境遷只會成為彼此心裡過不去的恆久疙瘩，因此依循著家家戶戶必經的衝突過程：話不投機，宣洩怒氣，直言不諱，試圖改變，彼此原諒而後彼此療癒，在注定無解的困境中尋覓迎向明天的力量。
思緒飄忽至此，不禁納悶何謂「家庭」？無數經驗指出答案是血緣，又從無數故事理解到，之所以堅固無隙又不僅僅因為血緣。李安於解體之際找到新的家庭結構，鄭有傑於家的裂縫之中見證新的花苞誕生，是枝裕和說一個真正的家庭偷不走的是羈絆，艾方索柯朗的定義則為一段共同分享的記憶；任誰都無法抗拒前方黑暗壟罩，而真正的親情 ── 無論親自選擇或上蒼決定的，都會在谷底帶領我們以光明擁抱脆弱。
凝視著逐年老去仍自在穿梭傳統市場的俐落身影，面帶親切笑容頻頻回應攤商熱情的寒暄，同樣風霜滿布的一雙手，數十年如一日熟練備料，彷彿包覆緊握半生的牽手情，慎重將蝦捲放入乾淨油鍋，以簡單尋常的傳統食物寄託欲說還休的人生滋味。多少年的思念、辛酸、無悔、認份就這麼在齒頰間翩然起舞。
「再會啦，心愛的無緣的人，若無愛石頭嘛無採工」，電影甫開場沒多久，熱鬧迎接七十歲大壽的母親，從容不迫站上舞台高歌一曲，不明就裡帶著淚意襲上了觀眾鼻頭。只見陳淑芳先是一派為母則強的威嚴形象，而後流露不受歲月侵蝕的女性細膩心思，小三侵門踏戶時她拒絕示弱，並肩舉香時又難掩同理之心，既無法狠心拒人於千里之外，亦無法善良拱手展現成人之美。在反覆拉扯的過程中，我們看見一位游刃有餘的戲精級演員，如何不著痕跡地將感性一面藏於眼神流轉，將理性一面顯於舉手投足。
想來有趣，小女兒佳佳看得見蔡阿姨的一片真心，反倒看不清朝夕相處的母親心思，傳統價值觀下「家後」仍舊是一個如此苦情的沉重身分，嫁雞隨雞嫁狗隨狗，為別人家的神主牌犧牲奉獻，為男性的為所欲為承擔責任，若是沒有昨日的愛情、今朝的親情做支撐，誰也無法獨自在這一條負重前行的路走出苦澀後的回甘。糾纏一輩子的愛情真正成為一件有始有終的情事，繞過人生最後一圈，好不容易得以鬆開長期深鎖的眉頭，隻身在計程車上執起麥克風，為了眼前再熟悉不過的面容而祈禱，而祝福，而感動，而歌唱。目送他的聲音消失在視線盡頭，眼眶裡打轉的淚水噙著一抹知足與快樂，再遠也只能一起走到這裡了，終究得好好道別，放下牽掛。
▍全文寫於：https://bit.ly/2JLlql9
在電影開頭，有場關鍵戲：今天是台南鼎鼎有名的餐廳老闆，秀英嬤的七十壽宴，餐廳台上是醫生舅舅拿著麥克風一直講當年的豐功偉業，總是不太正經的大女兒阿青，戲謔地按著卡拉 OK 機，直接幫喜歡唱歌的老母親點播了一首施文彬的〈再會啦心愛的無緣的人〉，卡掉了舅舅的長篇大論。
在電影裡存在感最強大的女主角──秀英嬤終於上台。她拿著麥克風悠悠唱著「再會啦心愛的無緣的人／若無愛石頭嘛無採工／過去像一齣憨人的故事／無聊的夢」，唱出了自己數十年來的心聲，也唱出了《孤味》這故事貫穿數十年的情感：再會啦心愛的無緣的人。
有看#孤味 的人，應該都有聽過這首歌吧～🙋♀️
貫穿十幾年的情感歌曲，再會啦心愛的無緣的人。
再會啦 心愛的無緣的人 若無愛石頭嘛無採工
過去像一齣憨人的故事 無聊的夢
再會啦 心愛的無緣的人 六月的茉莉遐呢仔香
祝福你親像春天的花蕊 遐呢仔紅
春雨像彼齣過去的夢 有心人故意乎淋
已經嘸願擱在期待 傷心人無目屎
總是阮多情啦 甲呢軟心肝
這無奈的感情才會無來無煞
到擔算來十外冬 等待花蕊也袂紅
原諒多情的我 愈想愈嘸願
#北棲女子 #琳誼 #台語翻唱 #再會啦心愛的無緣的人 #施文彬 #陳淑芳阿姨
♫琳誼Ring01 北棲Playlist
https://ring.lnk.to/RingsPlaylist
📍追蹤琳誼
https://linktr.ee/01.ring
混音：葉世康
手寫字：郭妮昕
更多現場音樂影片，請訂閱『樂人TV』頻道：https://www.youtube.com/user/YuranMedia
『樂人TV Facebook 粉絲專頁』：https://www.facebook.com/yuranmedia
『許淨淳 XuDo 粉絲專頁』：https://www.facebook.com/xudooor/
/
再會啦心愛的無緣的人- 施文彬
春雨像彼齣過去的夢 有心人故意乎淋
已經嘸願擱在期待 傷心人無目屎
總是阮多情啦 甲呢軟心肝
這無奈的感情才會無來無煞
到擔算來十外冬 等待花蕊也袂紅
原諒多情的我 愈想越嘸願
再會啦 心愛的無緣的人 若無愛石頭嘛無採工！
過去像一齣憨人的故事 無聊的夢
再會啦 心愛的無緣的人 六月的茉莉遐呢仔香
祝福你親像春天的花蕊 遐呢仔紅
秋天的黃昏日頭落山 有心人金金甲看
若是伊對阮攏無愛 傷心人無目屎
總是阮多情啦 遐呢軟心肝
這無奈的感情才會無來無煞
/
特別感謝（Channel Support By）:
『書店』場地協助：https://www.facebook.com/bookstoreboo...
『彩虹人 aNueNue 烏克麗麗』：http://www.anuenue-uke.com
「YouTube社群」頁面有關於我們節目內容的喜好投票唷！大家有空的話請動動手指，給我們寶貴的意見喔🥰🥰🥰 這集好精彩～✨第4、5期的冠軍Tommy✨捲土重來，用台語歌曲挑戰CJ唷！
大家快來投票吧！！！置頂留言為喜歡的參賽者按讚👍
嘎啾盃月冠軍可以獲得我的「免費」聲音課程一堂～
🎉嘎啾盃歌唱比賽～持續開放報名中🎉
🎤《#131 嘎啾盃歌唱比賽開跑啦！快來報名！》
►► https://youtu.be/OipShJpXkls
🎤 比賽簡章►► http://bit.ly/2UDbiuf
🎤 點這邊報名！►► http://bit.ly/2CKVM9H
👇大家的常見問題👇
1. 年齡不限
2. 地區不限
3. 歌曲長度不限（不要太短，會聽不出來唱得好不好喔～）
4. 可以有伴奏，但是不要蓋過唱歌的聲音，會影響我評審喔！
5. 聲音不可以後製（調音準、音色）；畫面可以後製（美顏、調色）
----------
搜尋 @missga 加入我們的Line@ ❤️ 最新活動、課程優惠不漏接～
▶︎ https://line.me/R/ti/p/%40missga ◀︎ 傳送門在這兒🥰
✭ 加入我們 看更多：https://missga.pros.is/joinmember ✭
✭ 嘎老師見習生 參加指南：http://bit.ly/2LZTdqB ✭
歡慶50萬訂閱 成為練習生的第一步！
►► https://youtu.be/z9ZE_1BHvFo
想成為歌手嗎？練習生制度完整解密！
►► https://youtu.be/xcIhVG5d_rk
----------
👇問問題？馬上私訊我們Facebook吧👇
►► https://www.facebook.com/messages/t/1340262392727960
📞來電了解更多課程內容（02）2975 - 9595
🎤註冊一對一歌唱訓練課程
►► https://missga.cc/plan/list
----------
❗️投票期間為12/5 21:00 ~ 12/12 23:59 可以複選，在12/13 00:00 時獲得最高讚數的選手為本期冠軍，下一期會邀請他來拍影片喔!🎉
參賽者完整版影片清單►► https://reurl.cc/k5Qr5n
01 黃兆暐 - 太空人
► https://youtu.be/it0Q8P9TyAs
02 Polly - 講真的
► https://youtu.be/6DPrVv6-Gnw
03 關芃壬 - Forever Young
► https://youtu.be/kDcd2akSPbs
04 Tana - 印地安老斑鳩
► https://youtu.be/s12BFaI7cF4
05 Tommy - 再會啦 心愛的無緣的人
► https://youtu.be/6Fkd_4fitX0
06 CJ - Hallelujah
► https://youtu.be/vVZafUllaBc
----------
👇🏻比賽回顧看這邊👇🏻
#196《嘎啾盃歌唱比賽EP7》冠軍保衛戰！連老師都嚇到的驚人歌聲！►► https://youtu.be/uw3EtgSk8mo
#186 《嘎啾盃歌唱比賽EP6》強到瘋癲！冠軍寶座不保了？
►► https://youtu.be/vECBNipc4Z0
#178 《嘎啾盃歌唱比賽EP5》綜藝型冠軍！遇到強敵 馬上想回家？
►► https://youtu.be/gsthfeM4RNU
#168《嘎啾盃歌唱比賽EP4》菁英賽！高手在民間！
►► https://youtu.be/ub0PC7lvckU
#159《嘎啾盃歌唱比賽EP3》第一名要換人了！？
►► https://youtu.be/geZq3ysFFB8
#151《嘎啾盃歌唱比賽EP2》這次的參賽者又更強了！
►► https://youtu.be/Bb3I3eeiy3I
#141《嘎啾盃歌唱比賽EP1》我心目中的好聲音竟然是！？
►► https://youtu.be/MRUUui_sVF0
----------
👉🏻馬上訂閱嘎老師►► https://goo.gl/FKy72U
👉🏻觀看所有影片►► https://goo.gl/S8xehK
----------
◇點選播放清單看更多同類型影片
《聲音改造企劃》►► http://bit.ly/2IglqEb
《嘎名人唱歌》►► https://goo.gl/nXkh5Y
《接唱挑戰》►► http://bit.ly/2UkdLtA
《影片論壇》►► http://bit.ly/2Ujifkf
《歌唱作業Cover》►► http://bit.ly/2D5cdOg
《嘎啾盃歌唱比賽》►► http://bit.ly/2DhNnuF
《歌手教你唱》►► http://bit.ly/2v9v4mU
《音樂人生故事》►► https://goo.gl/oJLhn5
《我的聲音沒有穿透力》►► https://goo.gl/UbktkD
《我的高音唱不好》►► https://goo.gl/Uh2tL7
《聲音觀念與迷思》►► https://goo.gl/dD9QiM
《聲音想要有厚度》►► https://goo.gl/G8SQcy
《KTV必備攻略》►► https://goo.gl/abZXqu
《超簡單樂理系列》►► https://goo.gl/tkxzAY
《練習工具》►► https://goo.gl/xng656
＃嘎啾盃＃唱歌＃比賽
----------
◇ 上一集《#205 冰雪奇緣 熱潮再襲！首集神曲《Let It Go》你會唱了嗎？
》
►► https://youtu.be/-WmvvZGNPaI
◇ 下一集《#207 【員工聲音改造 feat. 行政支支】聖誕快樂！嘎老師來送禮物囉！》
►► https://youtu.be/cxqvPSZhQC0
----------
❤️歡迎追蹤我的社群平台喔❤️
◇ Facebook粉絲專頁►► https://www.facebook.com/IAmMissGa
◇ Instagram►► https://www.instagram.com/iammissga
◇ TikTok(抖音台灣) ►► http://vt.tiktok.com/dPq5xa/
◇ Bilibili►► https://space.bilibili.com/315912388
◇ 微博►► http://weibo.com/iammissga
【製作團隊】
- 企劃：韓思柔 Sandra Han
- 企劃執行：韓思柔 Sandra Han
- 剪輯＆後製＆美術 & 封面：喵太NEKOTA
- 演出：嘎老師 Miss Ga、CJ
- 字幕：黃亞涵 Hanya Huang
