他的詩,開啟了許多人的文學歲月。
他是海浪,他是荒草,他是衰老的獸,他的詩句從不過度雕琢,因此更動人心魄。他的詩是風中永不吹散的文句。
離去了。詩人楊牧今天於台北國泰醫院辭世,享壽80歲,震驚文壇。
楊牧近年身體不佳,呼吸系統與心臟皆有狀況,前幾天身體惡化進入加護病房。
以下摘錄他生前的詩篇:
* 〈冬酒〉
偶然談到海浪
心如閒雲出岫
夢中的舴艋舟啊
酒杯已被荒草掩沒
裂紋的酒壺,掛在寒柯
下一次再見你,該在那
亞熱帶的古城
那時已不拘謹,只因沒有愛情
坐在金魚缸旁的藤椅上
說些英倫的雨霧吧
海峽,燈光,桅檣,和風向
下一次再見你的時候
酒意已消,溫暖的五月天
七十里的淥水
潮濕你一只水袖
*《蘆葦地帶 》
那是一個寒冷的上午
在離開城市不遠的
蘆葦地帶,我站在風中
想像你正穿過人羣——
竟感覺我十分歡喜
這種等待,然而我對自己說
這次風中的等待將是風中
最後的等待
我數著陽台裏外的
盆景,揣測榕樹的年代
看清晨的陽光斜打
一朵冬天的台灣菊
那時你正在穿過人羣
空氣中擁擠著
發光的焦慮
我想阻止你或是
催促你,但我看不見你
我坐下摩挲一把茶壺
觸及髹漆精緻的彩鳳雙飛翼
和那寓言背後的溫暖
滿足於我這個年紀的安詳
我發覺門鈴的意像曾經
出現在浪漫時期,印在書上
已經考過的那一章
我翻閱最後那幾頁
唯心的結構主義,懷疑
我的推理方式是不是
適合你,祇知道我不能
強制你接受我主觀的結論
決心讓你表達你自己
二
決心讓你表達你自己
選擇你的判斷,我不再
追究你如何判斷
你的選擇,歲月
是河流,忽陰忽陽
岸上的人不能追究
閃爍的得失
甚至我必須
向你學習針黹
一邊鉤毛線一邊說話
很好很閒適的神色
祇是笑容流露出
些許不寧,有時
針頭扎疼了纏著線團的
食指:是的你也和我一樣
強自鎮靜的,難免還是
難免分心
那是一個寒冷的上午
我們假裝快樂,傳遞著
微熱的茶杯。我假裝
不知道茶涼的時候
正是彩鳳冷卻的時候
假裝那悲哀是未來的世界
不是現在此刻,雖然
日頭越升越高,在離開
城市不遠的蘆葦地帶
我們對彼此承諾著
不著邊際的夢
在比較廣大的快樂的
世界,在未來的 遙遠的世界
直到我在你的哭聲中
聽到你如何表達了你自己
我知道這不是最後的
等待,因為我愛你
*《紅梅》
去年冬天他來過,清夢轉聊聊
玉針蓑,金藤笠,沙裳屐,踏雪
前來,倏忽向人多的院落一角趕去
正是「槎枒誰惜詩肩瘦?
衣上猶沾佛院苔。」寂寞是留下
帶走一枝鬥酒的紅梅,幾瓣冷豔
搖落在檻外白雪,恰似
恰似我雙頰淺淺錯過的暈赧
大紅猩猩氈印在空無宇宙裏──
那是後話。此刻天地茫茫
惟獨我內心一點火光刁巧實存
青燈不過外在,我寡慾的表情後面
燃燒着沸騰的血,超越的
感性教灰燼衣裳來蓋
畸零落落必是眼神看慣了
木魚托托,杳渺空虛
托托在界外回響。我用眼睛聽
耳朵想,心是受傷的貔貅
在圍獵的人羣中頑抗
那是甚麼聲音?
莫不是鼙鼓和號角
在神話世界齊鳴,在我不能感受的
幻境?又好像旂旗迎風旆旆
像快箭自三百步外呼呼中的
戰車如輊如軒碰撞着,激起火花
以雷霆的姿勢飛馳過莽原
鷹隼鼓翼盤旋於沼澤之上
俯視驚駭的大地,以凶猛之眼
看我疊手閉目,終於動搖委
倚無力地仰臥下來
等待利吻襲擊
他自雪中來
一盞茶,又向雪中去
屋裏多了一層暖香
些許冷清的詩意。我留他
不住,大紅猩猩氈裏
青燈古佛像下,免不了
受罪的靈魂自有
受罪的
歸宿
* 《孤獨 》
孤獨是一匹衰老的獸
潛伏在我亂石磊磊的心裏
背上有一種善變的花紋
那是,我知道,他族類的保護色
他的眼神蕭索,經常凝視
遙遙的行雲,嚮往
天上的舒卷和飄流
低頭沉思,讓風雨隨意鞭打
他委棄的暴猛
他風化的愛
孤獨是一匹衰老的獸
潛伏在我亂石磊磊的心裏
雷鳴剎那,他緩緩挪動
費力地走進我斟酌的酒杯
且用他戀慕的眸子
憂戚地瞪著一黃昏的飲者
這時,我知道,他正懊悔著
不該冒然離開他熟悉的世界
進入這冷酒之中,我舉杯就唇
慈祥地把他送回心裏
*《那一個年代》
不知道的,
那一個年代的某一天。早晨。
大風自海面來,狂烈吹到。我想:
這樣大的風,繃緊的風,正面對我吹,或者傳遞著甚麼訊息嗎?
那時我已經習慣於想像,想像遠方,
古代,荒遼幽邃,
或許有人和我一樣熱衷於未知,
和我一樣迫切的探索,招呼,
所以我們終於將在某一偶然的時空交會。
我已經投入,逸出,裝著漠不關心的樣子。
我已經深深地投入過,以極大的好奇,
和鼓盪自好奇的一種近乎悲壯的意志,
投入愛與美,
嘗試了詩的冷冽和酷熱,窺見神聖和可能是永恆的光;
我以那意志為前驅,為後衛,為少年生命的全部毅力,
在如夢的追尋裡,充滿驚奇,
危險,靠近那些而終於投入。
感覺上那是刺骨的大寒,隨即換為烈火焚燒。
感覺上那是種凝固的過程,無比寂靜,
又是種碳化的過程,發出細微但如此明確動人的爆炸聲。
然後自我脫離,
從那冰寒和焚燒中逸出。
我需要一個完整的空虛,一個我能夠擁有的空虛,
讓我思索,衡量,
讓我回到本來那一點,
無意志的自己,
甚至也不熱衷,不好奇。
我願意回到那偉大的空虛。
*《花落時節》
就如此站立,在雨中站立
一條黑色的影子,沒有意義
等候著長巷的毀滅和空虛
等候無常的憂鬱
悲傷的是你,世紀的微塵啊!
飛霧飄過了濛濛的街道
有人急急走過,走過
一盞又一盞凋萎的街燈
那影子就像是一柄生鏽的斧頭
砍斷了沉默,沉默的記憶
墜落,墜落的是一切懸掛的淒迷
風雨的土地多溫存啊
想山中一陣暴雨掠過
催下幾片山櫸;人間的希冀
仰首千載;星,落在風雨的土地……
這世界多麼微弱
深夜獨行,紅牆寂寂
世紀的泥濘逐漸深了
有人從黑暗的樓頭
挑出一盞熟悉的燈籠
* 《答舞》
在荷葉的這一邊
一些些興奮和倦怠,我們
談論著夏天和秋風的方向
陽光明亮。在荷葉的這一邊
一起觀察飛鳥如何停止在花上
學習一些些搖曳和平衡的技巧
這一生久遠又長這一生
你剛剛開始察覺到
我為你講解幾個詩詞常見的典故
在荷葉的這一邊,有時以歷史的
興衰為比喻,也時以博物的
榮華頹廢,有時使用
艱深的英文術語
有時靜默
看你
這一生久遠又長這一生
你已經完全察覺到
明天是一種微微的飄搖,明天是
一種發生,開始,結束,永遠
你將單獨詮釋這短暫的時刻
以具象詮釋抽象,右手一翻
使用的是我佛大悲的手勢
這是你一生之舞,允許我
以抽象詮釋具象
我不再使用典故
—照片來自大學同學魯蛋
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過6萬的網紅伍佰 Wu Bai & China Blue,也在其Youtube影片中提到,絕對伍佰,絕對閃亮,絕對釋放,絕對好聽,絕對正能量! 伍佰第一張療癒系大碟! 『釋放感的搖滾風!有著這個時代最新感覺的音樂。』,伍佰老師如此形容這張專輯。 這張專輯與過去如此不同,卻又如此熟悉,木吉他與電吉他,民謠與藍調,搖滾與浪漫,伍佰將擅長的吉他大量鋪陳在歌曲之中,這是吉他手...
充滿詩意英文 在 Facebook 八卦
伍佰 & China Blue "無盡閃亮的哀愁" 數位上架
【iTunes數位專輯下載】
http://smarturl.it/WuBai_Endless
【數位專輯線上搶聽】
KKBOX http://kkbox.fm/8a0lyy
myMusic http://www.mymusic.net.tw/#!http://ww...
Omusic http://music.fetnet.net/albumpage.php...
【手機答鈴搶先下載】
直撥以下所屬電信代碼,並按1說 伍佰 就可立即設定!
中華用戶: 手機直撥700
遠傳用戶: 手機直撥900
台哥大用戶: 手機直撥803 (2013/01/13起開放下載)
無盡閃亮的哀愁 伍佰& China Blue 2013最新創作專輯
絕對伍佰,絕對閃亮,絕對釋放,絕對好聽,絕對正能量!
伍佰第一張療癒系大碟!
『釋放感的搖滾風!有著這個時代最新感覺的音樂。』,伍佰老師如此形容這張專輯。 這張專輯與過去如此不同,卻又如此熟悉,木吉他與電吉他,民謠與藍調,搖滾與浪漫,伍佰將擅長的吉他大量鋪陳在歌曲之中,這是吉他手伍佰與詩人伍佰完美結合的一張專輯,蘊含了深厚的功力,每一首歌就像是一道道美妙的佳餚,可以輕鬆下嚥,但入口之後卻是百轉千迴、滋味無窮, 每一首歌都是驚喜,都是感動,都是一段人生旅程的精彩縮影。 每個人都可以在這張專輯找到自己的主題曲,每一首歌都能帶來一個大太陽,即便是我們身處在這個如此紛亂的時代。而人生所有不愉快的事,經過時間的洗練之後,會發現它都是美好的,這就是《無盡閃亮的哀愁 》。 專輯同名單曲「無盡閃亮的哀愁 」,由伍佰老師一個人,一把木吉他,唱出最詩意的釋放,而無論是正面迎戰的「生存遊戲」、海闊天空的「答案」、傳遞正能量的「手」、深情的「我們註定在一起」、與電吉他一同吶喊的「虧欠」、真有其人的「小妹」、青春高校氣息的「青春與愛情」、能量十足的「就是因為愛」.....,整張專輯充滿了療癒感,就像是雨過天晴後的藍天一樣平靜。聆聽後的感動不是排山倒海而來,而是綿密漸進的穿透人心,不知不覺中得到心靈的滿足,伍佰的歌曲一向能讓聽者得到力量,這張專輯更是伍佰的首張療癒系大碟! 「追求心靈的填滿、追求人生的釋放」,伍佰在專輯錄製完成後寫下了這兩句話,也是這張專輯最直接的詮釋。這是一張充滿釋放感的搖滾專輯,所有的壓力、所有的不順遂都可以隨著音樂流走,不必選擇遺忘,但要重新面對,就用這張專輯來迎接2014年的到來吧! 「沒有眼淚的眼睛,怎麼會晶瑩。沒有哀愁的人生,怎麼會閃亮!」首批限量雙封面精裝書版,首度採用雙封面設計,伍佰以兩種不同的姿態面對鏡頭,封面上的伍佰跟隱藏版的伍佰,一個帥氣一個感性,就像伍佰對音樂的態度一樣,搖滾與浪漫並存,有放肆狂飆的電吉他,也有清澈靜謐的木吉他,情歌可以吶喊撕裂,也可以溫柔低語!專輯中有一首讓葛來美混音大師Bill Schnee大為驚豔的搖滾情歌「我們註定在一起」,坳不過混音師不斷追問歌詞內容,伍佰只好自己充當翻譯員,把歌詞一句一句翻譯成英文,這次首批限量的精裝書版也因此特別收錄伍佰親譯的英文歌詞版本,歌迷可以看搖滾詩人如何用英文來詮釋自己寫的歌詞!
【產品內容】
首批限量雙封面精裝書版內附:3首伍佰親譯英文歌詞,3首樂譜,2014年曆海報。
(限量精裝版售完即恢復平裝版包裝)
【活動訊息】
專輯簽名會:
2014/01/04(六)下午13:30 台中新時代廣場
2014/01/04(六)下午18:00台南南方公園
充滿詩意英文 在 張宇 Facebook 八卦
遇到好老師不容易,人生中有個老師令我特別感念。
我國小時就是個想法特多的小孩,爸爸因為怕我學壞,早早就把我送進私立天主教聖心女中,住校。不過敝人當時正值青春年少,假鬼假怪,雖沒重大惡行,上課卻從不安分,課本底下always藏著金庸小說。
印象最深就是住校時,半夜會在床上用枕頭堆假人蒙騙巡房老師,少女我本人已搬個板凳,溜進有燈的淋浴間看鹿鼎記,當年可謂是逍遙自在又特立獨行,老師多半拿我沒轍。
這是我的少女時代,當時沒有iphone,卻有很多很多的讀物陪伴我度過倉皇無助的叛逆時光。猶記自己喜歡幻想、畫畫、彈琴作曲,但是功課爆爛不唸書,班上40幾個人我永遠40幾名。
十四歲,在一群安靜乖巧的女校學生中,老師總愛點名我,教官愛抓我,戴著粉紅色粗框眼鏡的短髮少女,還沒找到自己活在世上的生存之道。
我印象很深的是因為討厭數學,有一次上課乾脆背對老師,跟後面同學聊天畫畫,頭也不抬起來瞧老師一眼,現在回想起來,當然是超無禮又白目的行為 (老師對不起QQ~~~)
在恬靜善良有如一群綿羊的同學之間,我應該是老師眼中突兀又討人厭的存在。
但就是有一個老師讓我印象深刻,甚至改變我的人生,她是我國二的國文老師,吳怡蓓老師。
當時她大學畢業不久,留著清爽如廣末涼子的短髮,戴著春風暖陽的笑容,就像個毫無距離的大姊姊。某次課堂上她神秘兮兮跟全班同學說,班上有同學作文比賽得獎了,寫得很好,我要朗讀給大家聽。妳們猜猜是誰?
「劉佳怡」、「一定是班長劉佳怡」小朋友們議論紛紛,目光紛紛投向品學兼優又年年當班長的劉佳怡,我也記得她總是綁個馬尾,臉上有些青春痘的資優生模樣,這種漫畫中才有的好學生典範,我很羨慕她。
「不是,是張宇。」老師說,之後同學紛紛露出驚訝的眼光,射向我。霎那間身為一個常被貼標籤的叛逆少女,我竟手足無措起來, 後來因為常參加作文與演講、作曲比賽、伴奏、英文話劇女主角跟投稿,老師點名我當學藝股長,不過用意並非我怎樣厲害,而是她想透過把我拉入「官方體系」來「馴化」我。
擔任幹部確實讓少女稍微收斂了一點點,但功課還是一樣的爆爛,不念書又愛頂嘴,常常讓老師失望。
其他老師應該是認為「這個小孩就這樣吧!」我也跟爸爸說,我高中想去念職校,因為我喜歡藝術,結果被臭罵一頓:「妳根本不知道自己要什麼,妳何曾為自己努力過?認真唸過一天書?」父女對話不歡而散。
想不到這一切的一切,老師都看在眼裡。有天我收到吳怡蓓老師的一封信,印象中她的字跡很娟秀,就像所有的國文老師那樣充滿詩意,但是內容句句震撼我。她在稿紙似的樸實信紙上,寫下她這段時間對我的觀察,她說看見一個有天分的小孩,不應該蹉跎光陰,不應該放棄自己,應該為自己努力一次。
這封信我一直記得,到高中、到大學、到出社會、到當主播,到現在已為人母,我都會記得自己在徬徨無助的國中時光中,遇過一位懂得賞識我的老師,她看得見一個孩子的本質。
是的,後來一切的社會化與世故,都是後天的學習。我從來不是個“乖”小孩,但因為老師的耐心,願意「多管閒事」,我也不會知道「書,其實要為自己讀。」也不會知道,人生還有很多可能性可以去開創。
老師謝謝妳,教師節快樂。
很抱歉我一直到15年後才寫下這些,其實我一直都記得。
圖/期許自己也像當年的老師
可以看到孩子的本質
#獻給老師們
#不要以為付出孩子都看不見
#好老師的影響力長達一輩子
充滿詩意英文 在 伍佰 Wu Bai & China Blue Youtube 的評價
絕對伍佰,絕對閃亮,絕對釋放,絕對好聽,絕對正能量!
伍佰第一張療癒系大碟!
『釋放感的搖滾風!有著這個時代最新感覺的音樂。』,伍佰老師如此形容這張專輯。
這張專輯與過去如此不同,卻又如此熟悉,木吉他與電吉他,民謠與藍調,搖滾與浪漫,伍佰將擅長的吉他大量鋪陳在歌曲之中,這是吉他手伍佰與詩人伍佰完美結合的一張專輯,蘊含了深厚的功力,每一首歌就像是一道道美妙的佳餚,可以輕鬆下嚥,但入口之後卻是百轉千迴、滋味無窮, 每一首歌都是驚喜,都是感動,都是一段人生旅程的精彩縮影。
每個人都可以在這張專輯找到自己的主題曲,每一首歌都能帶來一個大太陽,即便是我們身處在這個如此紛亂的時代。而人生所有不愉快的事,經過時間的洗練之後,會發現它都是美好的,這就是《無盡閃亮的哀愁 》。
專輯同名單曲「無盡閃亮的哀愁 」,由伍佰老師一個人,一把木吉他,唱出最詩意的釋放,而無論是正面迎戰的「生存遊戲」、海闊天空的「答案」、傳遞正能量的「手」、深情的「我們註定在一起」、與電吉他一同吶喊的「虧欠」、真有其人的「小妹」、青春高校氣息的「青春與愛情」、能量十足的「就是因為愛」.....,整張專輯充滿了療癒感,就像是雨過天晴後的藍天一樣平靜。聆聽後的感動不是排山倒海而來,而是綿密漸進的穿透人心,不知不覺中得到心靈的滿足,伍佰的歌曲一向能讓聽者得到力量,這張專輯更是伍佰的首張療癒系大碟!
「追求心靈的填滿、追求人生的釋放」,伍佰在專輯錄製完成後寫下了這兩句話,也是這張專輯最直接的詮釋。這是一張充滿釋放感的搖滾專輯,所有的壓力、所有的不順遂都可以隨著音樂流走,不必選擇遺忘,但要重新面對,就用這張專輯來迎接2014年的到來吧!
「沒有眼淚的眼睛,怎麼會晶瑩。沒有哀愁的人生,怎麼會閃亮!」首批限量雙封面精裝書版,首度採用雙封面設計,伍佰以兩種不同的姿態面對鏡頭,封面上的伍佰跟隱藏版的伍佰,一個帥氣一個感性,就像伍佰對音樂的態度一樣,搖滾與浪漫並存,有放肆狂飆的電吉他,也有清澈靜謐的木吉他,情歌可以吶喊撕裂,也可以溫柔低語!專輯中有一首讓葛來美混音大師Bill Schnee大為驚豔的搖滾情歌「我們註定在一起」,坳不過混音師不斷追問歌詞內容,伍佰只好自己充當翻譯員,把歌詞一句一句翻譯成英文,這次首批限量的精裝書版也因此特別收錄伍佰親譯的英文歌詞版本,歌迷可以看搖滾詩人如何用英文來詮釋自己寫的歌詞!
