傾盆大雨意思的八卦，PINTEREST、YOUTUBE和Yahoo名人娛樂都在討論

#11. 傾盆大雨造句 - 國語辭典

傾盆大雨. 注音 ㄑ丨ㄥ ㄆㄣˊ ㄉㄚˋ ㄩˇ. 拼音 qīnɡpén-dàyǔ. 簡體倾盆大雨. 解釋形容雨勢大而急。 相似詞滂沱大雨. 相反詞火傘高張. 英文a downpour, rain bucketing ...

#12. 成語傾盆大雨解釋 - 三度漢語網

傾盆大雨意思 ; 注音 ㄑㄧㄥㄆㄣˊ ㄉㄚˋ ㄧㄩˇ ; 拼音 qīng pén dà yǔ ; 釋義 傾：全部倒出。雨大得像盆裡的水倒下來。 ; 簡體字 倾盆大雨 ; 常用程度 常用.

#13. 傾盆大雨| 造句救星

注音二式, ching pon da yu. 相似詞. 相反詞. 解釋, 形容雨勢大且急。造句：夏日午後，湛藍的天空忽然烏雲密布，不久就下起傾盆大雨了。

#14. 傾盆大雨的解釋、造句造詞。注音字典曉聲通-源自教育部辭典

傾盆大雨 ，注音ㄑㄧㄥㄆㄣˊ ㄉㄚˋ ㄩˇ，拼音qīng pén dà yǔ，辭典解釋為：雨就像把水從盆子裡倒出來一樣大。形容雨勢又大又急。例：一陣突如其來的傾盆大雨， ...

#15. 「傾盆大雨」說It rains cats and dogs就老掉牙了！用pour一字 ...

在教科書上學到的英語成語，在日常對話中其實不常見。像是傾盆大雨其實可以直接說it is raining heavily、it is pouring。Pour這個字意思是把液體倒 ...

#16. 傾盆大雨解釋說明 - 成語大全

成語傾盆大雨意思，傾盆大雨出處，成語傾盆大雨故事，傾盆大雨解釋說明 ... 問傾盆大雨拼音怎麼讀？ ... 問成語傾盆大雨表示什麼意思？ 答傾盆大雨，雨大得像盆裡的水直往下倒 ...

#17. 倾盆大雨 - 澳典词典

倾盆大雨 （qīng pén dà yǔ） 粤语拼音. 1、（成语）雨大得像盆里的水倒下来。（倾: 全部倒出。）“倾盆大雨”在句中通常用作主语、宾语、定语；比喻下大雨。

#18. 倾盆大雨的近义词 - 乐乐课堂

倾盆大雨 的意思. 成语名字：. 倾盆大雨. 成语发音：. qīng pén dà yǔ. 成语解释：. 倾：全部倒出。雨大得像盆里的水倒下来。 成语出处：. 宋苏轼《雨意》诗：“烟拥层恋 ...

#19. 傾盆大雨:解釋,典故,用法,謎語,英語諺語,英文翻譯 - 中文百科全書

傾盆大雨 解釋,典故,用法,謎語,英語諺語,英文翻譯, ... 傾盆大雨，讀音qīng pén dà yǔ，漢語成語，古代對雨水進行測量，而用以測量的 ... 其中傾的意思是傾斜，倒。

#20. 就彷彿他們也是隨著狂風暴雨從天上掉下來一樣地。 4.但有一種 ...

因此，當我們要表示「傾盆大雨」這樣的意思，我們就說：It rains cats and dogs. 不過，除了這種說法，我們也可以說：It never rains but pours.

#21. 关于倾盆大雨瓢泼大雨滂沱大雨哪个的雨量最大 - 喜马拉雅

1、大雨滂沱，汉语成语，拼音dà yǔ pāng tuó，意思是形容雨下的很大。 2、成语出处：明·罗贯中《三国演义》第二十八回：“行了数日，忽值大雨滂沱。” ...

#22. 倾盆大雨是什么意思 - 新华字典

拼音: qīng pén dà yǔ. 解释: 倾：全部倒出。雨大得像盆里的水倒下来。 出处: 宋苏轼《雨意》诗：“烟拥层恋云拥腰，倾盆大雨定明朝。” 语法: 倾盆大雨偏hao86.com ...

#23. 傾盆大雨造句

用傾盆大雨造句，傾盆大雨的例句1. 傾盆大雨劈頭蓋臉地澆了下來。 2. 他遇上一場傾盆 ... 傾盆大雨造句. "傾盆大雨"是什麽意思 "傾盆大雨"的同義詞 "傾盆大雨"的反義詞 ...

#24. 輕鬆學英語‧英語輕鬆學「雨」眾不同（中） - 金門日報

我們先來看"pouring down"這個片語，"pour"是「倒」、「注」或「灌」的意思，雨既然像是用「倒」或用「灌」的，那自然就是「傾盆大雨」的意思啦！

#25. 頃盆大雨的意思? - 雅瑪知識

傾盆大雨 的意思. 傾盆大雨的中文解釋. 以下結果由漢典提供詞典解釋. 【解釋】：雨大得象盆裡的水直往下倒。形容雨大勢急。 【出自】：唐·杜甫《白帝》詩：“白帝城中雲 ...

#26. 桃園縣國民教育輔導團-成語辭庫字帖網

傾盆大雨 (點閱4052次), 解釋：傾盆大雨是形容雨下得又快又急又大，是修飾過之用語。大雨就是一般口語用語，但如果以雨勢來分傾盆大雨，以氣象用語來說，大雨是大雨 ...

#27. 詞:傾盆大雨(注音:ㄑㄧㄥㄆㄣˊ ㄉㄚˋ ㄩˇ) | 《國語辭典》

《國語辭典》中詞語“傾盆大雨”注音為ㄑㄧㄥㄆㄣˊ ㄉㄚˋ ㄩˇ，拼音為qīng pén dà yǔ，意思是雨像從盆子裡倒出的水一樣的大。形容雨勢大且急。例：一陣突如其來的傾盆 ...

#28. 或傾盆大雨。… | Rain photo, Rain, Raining cats and dogs

Aug 28, 2018 - #滂沱大雨#傾盆大雨#學英文#學中文大家好我是Allen老師。今天的俚語是, " It's raining cats and dogs." "It's raining cats and dogs," 的意思就是 ...

#29. 土砂降り| どしゃぶり| 傾盆大雨, 傾盆大雨, 暴雨, 暴雨, 大雨是 ...

土砂降り| どしゃぶり| doshaburi :傾盆大雨, 傾盆大雨, 暴雨, 暴雨, 大雨. 查看句子中どしゃぶり的更多示例，聽發音，學習漢字，同義詞，反義詞，學習語法。

#30. 嘩啦啦啦啦下雨了～毛毛雨、傾盆大雨怎麼講？不要再只會It's ...

感覺就是雨一直從上面下來，下大雨的意思。 4. 滂沱大雨. 如果是超級大豪雨這時候就要說這句：It's raining cats and dogs. 這句話 ...

#31. 傾盆大雨英文

bucketing down 傾盆大雨bucketing down 這句英文句子，表達的也是下大雨的意思，而且是暴雨。怎样用地道的英语句子来描述“正在下大雨”？Ways to say it's ...

#32. 倾盆大雨的意思 - 成语大全

倾盆大雨 的拼音 qīng pén dà yǔ. 倾盆大雨的注音 ㄑ一ㄥㄆㄣˊ ㄉㄚˋ ㄩˇ. 倾盆大雨的意思 倾：全部倒出。雨大得像盆里的水倒下来。 倾盆大雨的出处 宋苏轼《雨意》 ...

#33. 「傾盆大雨」英文怎麼說？表示「傾盆大雨」的4種英文說法！

常見的「傾盆大雨」相關英文說法有pouring down、 raining heavily、raining cats and dogs…等等。 雖然上面這幾個英文字彙都有「傾盆大雨」的意思， ...

#34. 倾盆大雨是什么意思 - 汉语词典

词语解释. 倾盆大雨[ qīng pén dà yǔ ]. ⒈ 雨极大。 例烟拥层峦云拥腰，倾盆大雨定明朝。——宋·苏轼《雨意》. 英waterspout;. ⒉ 比喻一次就布置很多的工作任务与学习 ...

#35. 大雨傾盆 - 名言佳句

大雨傾盆. 拼音, dà yǔ qīng pén. 簡拼, dyqp. 近義詞, 大雨滂沱、傾盆大雨. 反義詞. 感情色彩, 褒義詞. 成語結構, 主謂式. 成語解釋, 雨大得象盆里的水直往下倒。

#36. 滂沱大雨 - 基隆市武崙國小成語詞典|

外頭滂沱大雨，你沒帶傘怎麼出門？ 相似詞, 傾盆大雨,大雨如注 · 萌典 教育百科. 難字註解. 滂 水 ...

#37. 【時事英文】嘩啦啦啦啦下雨了，怎麼形容下雨雨勢你會嗎？

下大雨. 雨開始嘩啦嘩啦下了，這時候就可以講這句啦！ ... It's coming down. 感覺就是雨一直從上面下來，下大雨的意思。 ... 下傾盆大雨. pour (v.) ...

#38. 傾盆大雨的英文除了rains cats and dogs還能怎麼說？ - ETtoday

torrential是「巨大的」，字尾「-ial」代表形容詞；torrent為名詞，有「激流」的意思，加上形容詞句尾，表達如激流般地豪大，在英文中，每當要表達豪大雨 ...

#39. 求教：“倾盆大雨”，“滂沱大雨”和“瓢泼大雨”谁的雨势更大？ - 知乎

泻药。 emmmmm...第一次回答语文方面的题不胜惶恐，斗胆与各位从字面意思上讨论一下，权当抛砖引玉。 我们先看倾盆大雨和瓢泼大雨两个词，根据字面上 ...

#40. 猫狗相关的大雨- 文誌- JadeMag

... 与字幕的翻译并非通过字面翻译，而是采取了表达整体意思的译法呢？ ... 其实，无论是rain cats and dogs 或是倾盆大雨，都用于形容较大的降雨量。

#41. 大雨倾盆的意思 - 读后感

【大雨倾盆的近义词】大雨滂沱、倾盆大雨. 【感情色彩】褒义词. 【成语结构】主谓式. 大雨倾盆.jpg. 【大雨倾盆的意思】雨大得象盆里的水直往下倒。形容雨大势急。

#42. 傾盆大雨有幾種英語表達 - 每日頭條

對於這個問題，我首先想到的就是Rain cats and dogs字面意思:（天上）下狗下貓。實際意思:傾盆大雨/狂風暴雨。由於英語受北歐文化的影響， ...

#43. 傾盆大雨英文- 英文單字筆記:: Branbibi Blog

傾盆大雨 英文有幾種不同的翻譯方式，比較傳統的翻譯是it rains cats and ... 人常用的傾盆大雨英文單字downpour 中文其實就是＂驟雨、大雨＂的意思， ...

#44. 【英語世界】傾盆大雨禍不單行- 教育- 香港文匯網

When it rains, it pours.亦可作It never rains, but it pours.（雨從來不輕灑，必是滂沱而下）。意思是事情一件接一件的發生，可以指好事， ...

#45. 大雨傾盆成語意思解释、造句注音、同義詞反義詞-詞典網

成語名稱, 大雨傾盆（簡體版本：大雨倾盆）. 拼音讀音, dà yǔ qīng pén（拼音縮寫：DYQP）. 注音, ㄉㄚˋ ㄩˇ ㄑ一ㄥㄆㄣˊ. 意思解释, 雨大得象盆裏的水直往下倒。

#46. [聽英] Rain On Me 享受傾盆大雨的人生 - 方格子

... 享受生命, 自我提升, Rain, Ariana Grande, Lady Gaga, 生活, 武漢肺炎, 大雨, 音樂. ... 其實rain cats and dogs指的是下傾盆大雨的意思。

#47. 【台語珍輾轉】梅雨來了小編很怕被雷打… - Yahoo奇摩新聞

【摔大雨】siàng tuā-hōo：「摔」為重重摔在地上的意思，即下大雨。 3.【摒大雨】piànn tuā-hōo：「摒」為傾倒，即傾盆大雨。 四、毛毛雨、小雨.

#48. 倾盆大雨的解释/释义,拼音,组词- 成语词典 - 繁体字转换器

倾盆大雨 是什么意思?汉语词典解释:雨大得象盆里的水直往下倒。形容雨大势急。 倾盆大雨的拼音、五笔、翻译,倾盆大雨成语解释、引申,倾盆大雨的近义词、反义词。

#49. 倾盆大雨- qīng pén dà yǔ - 中华汉语词典

汉语词典 > 倾盆大雨的意思. qīng pén dà yǔ. 倾盆大雨. 拼音qīng pén dà yǔ. 注音ㄑ一ㄥㄆㄣˊ ㄉㄚˋ ㄩˇ. 繁体傾盆大雨 ... qīng pén dà yǔ倾盆大雨. 词语组词 ...

#50. 傾盆大雨英文

bucketing down 傾盆大雨bucketing down 這句英文句子，表達的也是下大雨的意思，而且是暴雨。 正在下倾盆大雨。 「傾盆大雨」的另一個英文說法是raining ...

#51. 意思有到就好#迷因#梗圖#搞笑 - TikTok

78.8K 個讚，1.2K 則評論。來自迷迷之因(@meme_ader) 的TikTok 影片：「意思有到就好#迷因#梗圖#搞笑」。原聲- 迷迷之因。

#52. 傾盆大雨- English translation - Linguee

Many translated example sentences containing "傾盆大雨" – English-Chinese dictionary and search engine for English translations.

#53. 一篇看懂怪物新人NewJeans紅什麼？成員專訪、先行曲 ...

... Heesoo 的女孩的視角觀看著NewJeans，這是由《殭屍校園》、《小女子》的主演朴持厚所飾演，六位少女穿梭在校園中，在圖書館閒逛，衝進傾盆大雨。

#54. 【 千萬+理由】 【 歌詞】共有235筆相關歌詞 - 魔鏡歌詞

都是紅色就像大雨傾盆千萬別惹來自東北的電梯戰神不好意思哥們今天實在高調了我要 ... 多愚民在質疑我但是一千萬合約裝進了我盤子輕鬆吃掉它很好消化我的意思是我配得 ...

#55. 電影解讀|《地久天長》下崗&計生與普世價值的碰撞之作！

少年劉星首次離家出走，夫婦二人冒著傾盆大雨穿街過巷，依然尋找無果。 ... 我沒有諷刺教師這個職業的意思，完全沒有這個意思，只是恰好經歷過就提一 ...

#56. 某小勺的平凡生活二千零二十三年七月一十二日-UU看書繁體版

某小勺的平凡生活2023年7月12日（農歷五月廿五）：星期三；大雨轉小雨； ... 數分鐘后，大雨傾盆。 ... 房東老公剛才話里似乎也有這個意思？

#57. 【明明是虐文女主卻過分沙雕_雪齡【完結】】第162頁 - 小說狂人

女保鏢透過窗戶，看了一眼樓下站著的顧言庭，遲疑著開口：“黎總，那人似乎沒有離開的意思。 ... 天色漸晚，大雨傾盆而下，夜風夾雜著雨水與涼意迎面撲來。

#58. 滂沱大雨、傾盆大雨、狂風驟雨【YY新成語動畫廊】 - YouTube

三個關於雨的成語：滂沱大雨、傾盆大雨、狂風驟雨【YY新成語動畫廊】. Yylamproducer. Yylamproducer. 31.9K subscribers. Subscribe. <__slot-el>.

#59. 今日小暑| 小暑| 食新| 曬伏| 節氣養生| 希望之聲

小暑，即為“小熱”，是二十四節氣中的第十一個節氣，意思是：雖已經能感受到天氣的炎熱，但並未達到一年中最熱的日子。 ... 一會傾盆大雨！

#60. 這個時候，就要撕下他們那層做人的皮。 - 第2章

「你得罪了人，你難為我也沒有意思，你和秦總關系好，不如你問問秦總？」 ... 果然是他的意思。 ... 可后來也是他跪在傾盆大雨中，聲嘶力竭地求我別走。

#61. 許知意裴珩結局第529章反轉

裴珩的意思則是不想談這個問題，然後就掛了電話。 ... 裴珩的臉色已經十分陰沉，彷彿即將大雨傾盆的天空，充滿了壓迫感，他看著我手裡的檔案，“陶雪 ...

#62. 攻受體質測試 - A Real Me

窗外突然下起了雨，不是毛毛雨，也不算傾盆大雨，你會如何出門？ 隨便從家裏找一把傘就出門. 懶得打傘，戴帽子出門. 換上漂亮的雨靴，或打喜歡的傘出門. 淋雨出門.

#63. 獨家：河南副書記周霽擔任國務院港澳辦常務副主任 - 星島日報

... 大學校長致辭突傾盆大雨神秘人現身撐傘全場即拍掌 · 黃河壺口瀑布圍板終被拆網民叫好： ... 列車門未關就開動 乘客狂追不果大喊：「什麼意思啊？

#64. 欲望偷情 - 3H淫書

阿溪有些摸不透她的意圖，瞬間垮了臉：「我不太懂你的意思！ ... 就停了車，阿溪不緊不慢的去便利店買了包煙，然後頂著傾盆大雨慢悠悠的走回了家。

#65. - 澳门天天好彩

意思 是：本期生肖金牛、兔子、龙、蛇、马、羊、猴合力兴旺，六合特码出处多，绿荷花园的白莲花 ... 076期红字暗码【傾盆大雨】(02 22 28 36) ... 也作“大雨倾盆”。

#66. 倾盆大雨瓢盆大雨盆瓢大雨【口误社死现场】-哔哩哔哩 - BiliBili

倾盆大雨 瓢盆大雨盆瓢大雨【口误社死现场】 · 于心不忍啊 · 压脚背day31，今天又要带雨伞好烦，一直下雨 · ⚡ 夜间可怕的雷暴| 屋顶上的可怕的暴雨和非常沉重 ...

#67. 說別人想聽的話，就對了！ - Google 圖書結果

... 格拉底不僅沒有發火,相反風趣的笑著說:「我早就料到,雷聲過後,必定是場傾盆大雨。 ... 雷根聽後故做驚慌狀,問說:「妳的意思是不是說,也許這樣的事還將會發生幾次?

#68. 終結狩獵的女孩: （Hon som m?ste d?） - Google 圖書結果

不久開始下起雨來,空氣似乎在傾盆大雨中得到解放,變得清新,阿圖也感覺胸口鬆解開來。 ... 昨天晚上,搬走最後一件家具以後,就聽到裡面有爆「什麼意思?

#69. 安琪拉的灰燼 - Google 圖書結果

... 問問他的意思法蘭克可以跟我一塊去進來這裡有麻煩了安琪拉跟孩子們被趕出來了現在又下著傾盆大雨他們在自力更生以前需要一個遮風擋雨的地方我沒地方讓他們住你願意 ...

#70. 自由之方 - Google 圖書結果

外頭又響起一下驚雷,接踵而來的傾盆大雨,小張向臨街的方向看了一眼,平淡地說:「你看,又要水浸了,這城市總沒學會疏通的道理。 ... 無啦啦,無緣無故的意思。

#71. 涼宮春日的分裂 - Google 圖書結果

起初只是幾滴意思意思的毛毛雨「不到三十秒就從梅雨變成傾盆大雨。活像是要阻撓我出門、或是警告我的烏雲,支配了降雨機率應該只有十個百分比的天空。雖然沒有打雷。

#72. 在地下城尋求邂逅是否搞錯了什麼 外傳 劍姬神聖譚(08) - Google 圖書結果

「市區那邊,現在應該也亂成一團了吧~」伯特正弄不懂這句話的意思時,女子單手持握的大劍洩漏出殺意。如今衝突在所難免, ... 轉瞬間,雨滴變成了傾盆大雨。伯特淋著雨, ...

#73. 黑暗中的願望 - Google 圖書結果

「我們可沒偷,如果你是這個意思,」桑吉特咕噥著說:「我們是做出來的。 ... 有半秒鐘的時間,阿朋希望就此下起傾盆大雨,讓大家都躲在室內,遠離那座橋,但是空氣聞起來依然 ...

#74. 特立獨行走天下 - Google 圖書結果

毛利語的「卡胡朗吉」意思是「珍愛的財產」( treasured possession ) ,這個國家公園正是如此。 ... 這警訊和當日的傾盆大雨讓我決定回小屋等待,第二天再試著上山。