#日本語
陳建仁副総統は、私がもっとも信頼かつ尊敬してきた仲間です。台湾がWHOに加盟していれば、新型肺炎は早期に予防できたはずだと、我々台湾人は考えています。なぜ台湾人がそのように思うのかは、インタビューを読んでください。
👉Link: https://www.sankei.com/wo…/news/200226/wor2002260026-n1.html
#本篇含日文,這篇專訪,麻煩大家轉發給你的日本朋友!
感謝日本醫護對台灣民眾的照顧,目前已經有兩位鑽石公主號台籍旅客順利出院,辛苦您們了。台灣跟日本是真正的朋友,我們一起合作,就能順利度過挑戰。
「如果台灣加入WHO就能提早防治新型肺炎」 陳建仁 Chen Chien-Jen 副總統接受產經新聞專訪時,這樣告訴日本媒體。
陳副總統說,我們早在今年1月2日,就發現武漢肺炎會「人傳人」。當時 衛生福利部 就立刻召開專家會議,強化檢疫及來自醫療院所的通報。台灣如果是 WHO 成員的話,就能在 1 月初派專家前往武漢提出警告,並提供隔離或治療的專業建議。
此外,他也說,中國在疫情惡化後與其封城,不如在醫院中發生群聚感染時就應妥善處理。WHO如果提早派專家或提供物資支援,全世界也不至於受到這麼大的影響。
我再強調一次,台灣有世界上最完善的公衛和醫療系統,也有對抗SARS的專業經驗,讓台灣成為WHO的一員,不只是健康為普世人權的具體實踐,也為世界上所有人的健康福祉,帶來更大的正面幫助。
➡️追蹤我的Twitter: https://twitter.com/iingwen
同時也有156部Youtube影片,追蹤數超過38萬的網紅CH Music Channel,也在其Youtube影片中提到,《Midnight Sun》 RE: I AM 作詞:澤野弘之 作曲:澤野弘之 編曲:澤野弘之 歌:Aimer 翻譯參考:阿帕、夏德爾 版權聲明: 本頻道不握有任何音樂所有權,亦無任何營利,一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有。請支持正版。 Copyright Info: Be awar...
「傳 給你 日文」的推薦目錄:
- 關於傳 給你 日文 在 蔡英文 Tsai Ing-wen Facebook
- 關於傳 給你 日文 在 蔡英文 Tsai Ing-wen Facebook
- 關於傳 給你 日文 在 五月天 Mayday Facebook
- 關於傳 給你 日文 在 CH Music Channel Youtube
- 關於傳 給你 日文 在 Ryuuu TV / 學日文看日本 Youtube
- 關於傳 給你 日文 在 CH Music Channel Youtube
- 關於傳 給你 日文 在 「辛苦了」用英語怎麼說?給你幾個英文的說法! - YouTube 的評價
- 關於傳 給你 日文 在 Re: [新聞] 基隆2歲確診男童42.4℃ 問5家醫院難收治 的評價
- 關於傳 給你 日文 在 [討論] G4~G7對戰設施獎章攻略心得- PokeMon - 寶可夢 的評價
傳 給你 日文 在 蔡英文 Tsai Ing-wen Facebook 八卦
#日本語
陳建仁副総統は、私がもっとも信頼かつ尊敬してきた仲間です。台湾がWHOに加盟していれば、新型肺炎は早期に予防できたはずだと、我々台湾人は考えています。なぜ台湾人がそのように思うのかは、インタビューを読んでください。
👉Link: https://www.sankei.com/world/news/200226/wor2002260026-n1.html
#本篇含日文,這篇專訪,麻煩大家轉發給你的日本朋友!
感謝日本醫護對台灣民眾的照顧,目前已經有兩位鑽石公主號台籍旅客順利出院,辛苦您們了。台灣跟日本是真正的朋友,我們一起合作,就能順利度過挑戰。
「如果台灣加入WHO就能提早防治新型肺炎」 陳建仁 Chen Chien-Jen 副總統接受產經新聞專訪時,這樣告訴日本媒體。
陳副總統說,我們早在今年1月2日,就發現武漢肺炎會「人傳人」。當時 衛生福利部 就立刻召開專家會議,強化檢疫及來自醫療院所的通報。台灣如果是 WHO 成員的話,就能在 1 月初派專家前往武漢提出警告,並提供隔離或治療的專業建議。
此外,他也說,中國在疫情惡化後與其封城,不如在醫院中發生群聚感染時就應妥善處理。WHO如果提早派專家或提供物資支援,全世界也不至於受到這麼大的影響。
我再強調一次,台灣有世界上最完善的公衛和醫療系統,也有對抗SARS的專業經驗,讓台灣成為WHO的一員,不只是健康為普世人權的具體實踐,也為世界上所有人的健康福祉,帶來更大的正面幫助。
➡️追蹤我的Twitter: https://twitter.com/iingwen
傳 給你 日文 在 五月天 Mayday Facebook 八卦
五月天 [步步]|自選作品輯 詞本封面發表:
巨象登陸版:
[歌詞詩集選]:74頁中英文對照詞本。
比照日文精選輯的外語譯文,步步自選更自詡向國際發聲:
首度收錄全英文歌詞,把五月天精神介紹給全世界。
(歡迎介紹給你的外國朋友。)
一路同行版:
[A-side 海洋五月天]:24頁中文詞本。
以知足海洋風為藍本攝影,捕捉五月天15年成長的步步足跡。
[B-side 世界五月天]:28頁中文詞本。
收錄五月天世界旅途照片,傳達五月天15年走向全世界歷程。
(歡迎介紹給和你一起長大的超級好朋友。)
#五月天步步自選作品輯
五大唱片: http://goo.gl/jGRZg7
博客來:http://goo.gl/jagNVr
佳佳唱片:http://goo.gl/5Jx3ai
G-MUSIC:http://goo.gl/IbmDG2
誠品:http://goo.gl/UX5eFx
全家便利超商
光南唱片
傳 給你 日文 在 CH Music Channel Youtube 的評價
《Midnight Sun》
RE: I AM
作詞:澤野弘之
作曲:澤野弘之
編曲:澤野弘之
歌:Aimer
翻譯參考:阿帕、夏德爾
版權聲明:
本頻道不握有任何音樂所有權,亦無任何營利,一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有。請支持正版。
Copyright Info:
Be aware this channel is for promotion purpose only without any illegal profit. All music's ownership belongs to the original creators.
Please support the original creator.
すべての権利は正当な所有者/作成者に帰属します。あなたがこの音楽(または画像)の作成者で、この動画に使用されたくない場合はメッセージまたはこのYoutubeチャンネルの概要のメールアドレスにご連絡ください。私はすぐに削除します。
如果你喜歡我的影片,不妨按下喜歡和訂閱,你的支持就是我創作的最大原動力!
If you like my videos, please click like and subscribe! Thx :)
粉絲團隨時獲得最新訊息!
https://www.facebook.com/chschannel/
Check my Facebook page for more information!
https://www.facebook.com/chschannel/
背景 / Background - Noir - Meteor Shower:
https://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=39072081
背景相簿 / Background Album :
https://imgur.com/a/DNjbj
參考翻譯 / Referenced Translations :
https://www.ptt.cc/bbs/GUNDAM/M.1364287919.A.128.html
https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=1928573
日文歌詞 / Japanese Lyrics :
Please hear me I want to tell you
Please sing to me I wanna hear your voice
時の鼓動がまだ響く間
裸の言葉胸に閉じこめた
記憶の色が滲み始める
破れた世界の隅で
何も求めずにただ抱き寄せる
今の僕にはそれしか出来ない
震えた強がりでもプライドに見える
逸れた子供のように
最後の声さえも 風がさまようせいで消された
月に手を向けたまま 君は空の星に消えた
「側にいて」と抱きしめても
もう2度と聞こえない君の歌声は
降り注いだ雨のサイレン
僕の代わりに今この空が泣き続ける
これまで踏みつけてきた教えを
今掻き集めこの胸に当てても
救い求め歌うようなお遊戯にみえる
物語る大人のように
言葉に寄り添うだけの 空の愛と導きはいらない
飾られた祈りでは 明日の手掛かりに触れない
いつか君に届くはずの
名もなき幼い詩で描くわがままを
忘れたいよ一度だけ
眠れぬ哀しみがその詩を抱きしめてる
Freezing cold shatters my sorrow
And scorching sand puts it together again
投げ捨てられる正しさなら
消える事ない間違いの方が良い
臆病に隠してた声を今
この手でもう一度さらせば良い
掴む軌道も咲く光も
乾いた心のせいでモノクロに見えた
忘れないよ今日の景色を
ありふれた願いが足元を照らしてくれる
中文歌詞 / Chinese Lyrics :
請聽我說,我想告訴你
請你對著我歌唱,我想聽見你的歌聲
時間的鼓動依然繚繞不散
赤裸的話語塵封於胸口
記憶的色彩開始滲染
蔓延在這破裂世界的一隅
別無所求而僅是與你相擁
現在的我只能做到這些
讓顫抖的故作堅強也能看來是種尊嚴
就像是失散迷途的孩子一樣
然而就連最後的聲響,也因風的徬徨無助而消逝
用手輕觸著遠方的明月,你就這麼消失在滿天繁星之中
即使擁抱著你說出「留在我身邊」
我卻仍然沒有機會,再次的聽見你的歌聲
傾盆而降的雨點綴出的警報
猶如這片天空,正替我不停哭泣
一路跌跌撞撞走來得到的一切教誨
如今,即使全在心中再次檢視
看來都只像是在高歌乞求救贖的,一場兒戲
就像是,說著故事的大人們一樣
我們需要的,並非僅是憑藉話語而淪為空談的愛與指引
若僅是綴飾用的祈禱,並無法帶我們觸及明日——
曾經堅信,總有一天能夠傳達給你
那無題而幼小的詩詞中所描繪的任性
如今卻如此想要淡忘,哪怕只是一瞬間也好
因為那無法入眠的哀傷,正把那首歌擁入懷中——
錐心之寒撕碎了我的傷愁
灼熱的砂卻又再將它拼湊
與其是終將被捨棄的正確
作個永遠無法抹滅的錯誤還好一些
就算是因為膽怯而遺失的心聲
現在,就讓我以這雙手再次奏響
即使抓住歸途中綻放的熠熠光芒
早已乾涸的內心,放眼望去也仍毫無色彩
我會將今日的景色永遠銘記於心
就連平凡無奇的願望也為我,照亮眼前的路途
傳 給你 日文 在 Ryuuu TV / 學日文看日本 Youtube 的評價
壽司三味真的東西新鮮好吃價格又親民~還可以享受師傅在你面前捏給你吃的感覺~大家一定要來的啊
■□■□■□■RyuuuTV□■□■□■□■□■□■□
是「實用日文介紹」和「日常(日本文化)」
為主題,每天7點上傳的YouTube頻道!!!
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■■□■□
∧ ∧
( - з -) < 訂閱我們一起愛日本!!
┏━〇〇━━━━━━━━┓
┃ 如果覺得有那麼一點好看┃
┃ ♥麻煩訂閱我們唷♥ ┃
┃ http://goo.gl/ExwAuJ ┃
┗┳┳━━━━━━┳┳━ ┛
┗┛ ┗┛
※※※※※※※今天的一句話※※※※※※※
説好的夢想囯度影片請大家再稍等哦
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
◆RyuuuTV の 推薦影片
Ryu向Yuma求婚了!!
➡︎https://www.youtube.com/watch?v=gbfvUnDfPa0
日本的女高中裙子原來是這麼回事!?
➡︎https://goo.gl/7rzj4k
YUMA學中文的煩惱
➡︎https://goo.gl/swiYfY
夾娃娃挑戰系列
➡︎https://www.youtube.com/playlist?list=PLuNucubP18sk_NkN3u_1JWNZdw_rFmxWs
尋找自動販賣機系列
➡︎https://www.youtube.com/playlist?list=PLuNucubP18snJHMnYcRA4KJ-R4AIv863_
┌○┐
│新|ハ,,ハ
│消|゚ω゚ ) 請鎖定Facebook/Instagram
│息 _| //
└○┘ (⌒)
し⌒
◆Facebook
RyuuuTV / 看日本學日語
➡︎https://goo.gl/sBYTkf
◆Ryu の Instagram
➡︎https://goo.gl/Rm8577
◆Yuma の Instagram
➡︎https://goo.gl/42svu0
◆合作邀約 [email protected]
_人人人人人人人人人人人人人人人_
> 記得按頻道右邊的鈴鐺每天看影片哦<
 ̄Y^Y^Y^ Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^YY^Y^ ̄
傳 給你 日文 在 CH Music Channel Youtube 的評價
《Fate/Zero》
oath sign
作詞:渡邊翔
作曲:渡邊翔
編曲:とく
歌:LiSA
版權聲明:
本頻道不握有任何音樂所有權,亦無任何營利,一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有。請支持正版。
Copyright Info:
Be aware this channel is for promotion purpose only without any illegal profit. All music's ownership belongs to the original creators.
Please support the original creator.
すべての権利は正当な所有者/作成者に帰属します。あなたがこの音楽(または画像)の作成者で、この動画に使用されたくない場合はメッセージまたはこのYoutubeチャンネルの概要のメールアドレスにご連絡ください。私はすぐに削除します。
如果你喜歡我的影片,不妨按下喜歡和訂閱,你的支持就是我創作的最大原動力!
If you like my videos, please click like and subscribe! Thx :)
粉絲團隨時獲得最新訊息!
https://www.facebook.com/chschannel/
Check my Facebook page for more information!
https://www.facebook.com/chschannel/
背景連結 / Background Album :
https://imgur.com/a/nktXD
日文歌詞 / Japanese Lyrics :
繰り返す世界 何度手を伸ばしたら
儚い涙は黒い心溶かすの?
芽生え出した思いが胸に響いたなら
君の隣でずっと変わらず護るだろう
堕ちた希望を拾って明日に繋いでゆけば
絡まった歪な願いだってほどける
光をかざして躊躇いを消した
あげたかったのは未来で
泣いてる夜抱いたまま嘆きを叫んで
踏み入れた足を遠くの理想が そっと癒してゆく
確かな絆を強く握り進もうどこまでも
穢れきった奇跡を背に
創られた想い触れればなによりも
温かくて現実が霞み始める
狂い出した世界に問いかけ続けても
答えなんて出ないってもう君は知っていたの?
泣いて滲んだ願いは決して揺るぎはしなくて
ただそっと痛みを終わりなく与える
哀しみを知って喜びを知った
弱さは君を変えて
立ち止まった時 剥がれすべてを壊した
届くはずのない言葉を託して 見えた瞳は何を感じて遠ざけるの?
心隠すように
今ここにいる意味 教えてくれたなら
強くいられる 変わらずいつも
光をかざして躊躇いを消した
あげたかったのは未来で
泣いてる夜抱いたまま嘆きを叫んで
踏み入れた足を遠くの理想が そっと癒してゆく
確かな絆を強く握り進もうどこまでも
迷いなんて目を開いて
振り払って手を伸ばそう
穢れきった奇跡を背に
中文歌詞 / Chinese Lyrics :
反覆輪迴的世界,到底還要伸手拭去幾次
飄渺的淚水,能否將心之黑暗消融?
假如萌芽而出的思念,已在你心響起
我將會在你身邊,一直、不變的守護你
若重拾散落的希望,交織於明日
那盤根錯節的扭曲心願亦能夠化解
高舉光芒,不再猶豫
想獻給你的未來
於夜晚相擁而泣,嘆俗世無常
跨出的步伐已經走入遙遠的理想,就這麼療癒著我們
緊抓著確切的羈絆,向前邁進吧!無論天涯海角
背負污穢不堪的奇蹟
輕碰人所創造的思念是何等溫暖
然而現實卻煙霧彌漫
對著瘋狂的世界不斷投下問題
但不可能找到答案這事,你也應該心裡有數了吧?
被淚沾濕的願望,堅不可摧毫不動搖
只不過會永無休止地賜予你痛楚
知曉哀愁,學會喜悅
軟弱將你改變
停滯不前之時,崩落的一切全部毀滅
託付無法傳達的話語的雙眼中,為何一切都漸行漸遠?
藏起真正的心意吧
是你教導我在此時此刻存在此地的意義
永遠不變的是那份想變得更堅強的心
高舉著光輝,消滅所有的躊躇
想獻給你的未來
在落淚之夜相擁一起,悲嘆高喊
跨出的步伐已經走入遙遠的理想,就這麼療癒著我們
緊抓著確切的羈絆,向前邁進吧!無論天涯海角
面對迷惘、睜開雙眼
將其揮去、伸出雙手
背負著汙穢不堪的奇蹟
傳 給你 日文 在 Re: [新聞] 基隆2歲確診男童42.4℃ 問5家醫院難收治 的八卦
14 F →AppleAlice: 傳誰都有可能吧,那要是你家小孩傳給保母保母因此退你 05/15 20:00. 15 F →AppleAlice: 小孩你可以接受嗎?? 05/15 20:01. ... <看更多>
傳 給你 日文 在 [討論] G4~G7對戰設施獎章攻略心得- PokeMon - 寶可夢 的八卦
... 及一台NDS/NDSL 用來舊傳新世代及G4互換(2) 日文版綠寶石遊戲卡匣詳情請 ... 要是遇到自己的隊伍,開場對方怪力一定會先用戲法把速圍換給你,我方 ... ... <看更多>
傳 給你 日文 在 「辛苦了」用英語怎麼說?給你幾個英文的說法! - YouTube 的八卦
我的文法課程▷ https://grammar.cool/我的發音課程▷ https://columbus.cool/✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨我的免費講義▷ https://columbus.english.cool/我 ... ... <看更多>